Genialna upornica

by Agnes Imhof, Maruša Mugerli Lavrenčič (Prevajalka)

Anglija, 1833. Sedemnajstletna Ada naj bi se po škandalozni aferi končno umirila in prilagodila družbenim pravilom. Vendar je upornica in njena sla po življenju je enako nepotešljiva kot njena vedoželjnost. V Londonu v tistem času vsi govorijo le o eni stvari: o novem računskem stroju tako genialnega kot ekscentričnega Charlesa Babbagea. Ado čudežni stroj v velikosti omare zelo navduši. Na vso moč si prizadeva, da bi postala Babbageeva učenka, vendar so mlada dekleta sicer dobrodošlo občinstvo – niso pa primerne za znanstveno delo. Ada začne razočarana obiskovati plese, ki so pravzaprav poročne tržnice, in tam spozna lorda Williama Kinga. Tudi on se zanima za znanost – še bolj pa za Ado, lepo in pametno hčer razvpitega pesnika lorda Byrona …

Neverjetna zgodba izjemno nadarjene ženske, ki je bila veliko pred svojim časom.

Genres: Historical, Historical Fiction, Fiction, Historical Romance

400 pages, Paperback

First published April 28, 2022

About the author

Agnes Imhof was born in 1973 in Munich. She studied Islamic studies, philosophy and comparative religion at London, Tübingen and Bamberg. Today, Dr. Agnes Imhof lives with her husband and her daughter in the vicinity of Munich.

Reviews

[Sandra · Rating 4 out of 5]

Ada war in der Tat eine Rebellin und dazu eine sehr sympathische. Schade, dass sie als Frau so wenig Möglichkeiten hatte, auch wenn ihr Mann ihr schon viele Freiheiten gegeben hat. Ich hatte laut Titel aber noch viel mehr Mathematik erwartet. Trotzdem ein gutes Buch.

[Mona · Rating 3 out of 5]

Kiehtova romaani Ada Lovelacesta, maailmanhistorian ensimmäisestä ohjelmoijasta. Omassa ajassaan liian älykkäästä, aistikkaasta ja intohimoisesta naisesta, joka eli vaikean elämän; niin henkisesti kuin fyysisestikin.

Teos on huikea sekoitus faktaa ja tiedettä, fiktiota ja Jane Austen -vaikutteita, draamaa ja Gothic Novelia, rakkautta ja runoutta unohtamatta.
Tämä on tarina itsensä etsimisestä ja löytämisestä normatiivisten käsitysten ulkopuolelta.

Juonellisesti teoksen olisi voinut tiivistää puoleen. Se oli muutenkin itselleni suhteellisen raskaslukuinen, vähän sekava ja ennen kaikkea hidas. Siinä, missä historiallinen biofiktio yleensä ilmaisee mukaansa, tämän selättämiseksi tarvittiin iso annos kärsivällisyyttä.

[Sami Eerola · Rating 4 out of 5]

Hyvä tositapahtumiin perustuvasta romaanista, joka kertoo Ada Lovelacesta, naismatemaatikosta, joka spekuloi tekoälystä vuosidadan ennen Alan Turingia.

En ollut koskaan kuullutkaan Lovelacesta ja otin tämän romaanin vain sattumalta luettavaksi. Sen titteli kiinnitti huomion. Kansidaite on aivan hirveä ja odotinkin jotain perinteistä naisille suunnattua romanssikertomusta, mutta ei, tämä oli todella syväluontava, melkein eksistentialistinen feministinen romaani naisesta, joka kamppaili koko elämänsä vallitsevaa viktoriaanista brittiyhteiskuntaa vastaan, jotta voisi toteuttaa itseään. Yksi parhaimmista romaaneista, joita tänä vuonna olen lukenut.

[Manja W · Rating 4 out of 5]

Wieder eine faszinierende Frau, die definitiv ihr eigenes Buch verdient. Die Einblicke in ihre Gefühlswelt waren sehr gut, man hatte beim Lesen oft das Gefühl, ihre inneren Konflikte selbst zu durchleben. Zum wissenschaftlichen Beitrag, den sie geleistet hat, hätte ich mir mehr chronologische Struktur und weniger Zeitsprünge gewünscht. So weiß ich nun noch immer nur in Ansätzen, welchen Beitrag Ada zur Revolution der Mathematik geleistet hat.

[Tiina Mahlamäki · Rating 4 out of 5]

Lady Ada Lovelacen elämästä, intohimoista ja tutkimustyöstä kertova biofiktio, pohjautuu Lovelacen elämäkertoihin ja muuhun tutkimuskirjallisuuteen ja lähdeaineistoon. Lisäksi se on elävä, mukaansatempaava ja myötätuntoa herättävä kuvaus naisen mahdollisuuksista tai oikeastaan mahdottomuudesta sopeutua vallitseviin muotteihin, saada koulutusta ja tehdä tutkimustyötä.

[Eva J]

Bisher leider sehr nichtssagend. Von allem zu wenig, zu wenig Wissenschaft, zu wenig Liebe zu wenig Spannung.

[Dominik Golob · Rating 5 out of 5]

815

[Titi · Rating 5 out of 5]

I loved it. Inspiring and verz well written. I simply adore this book and will definitely read again.

[Kaisa N · Rating 2 out of 5]

Ada Lovelace on kiehtova hahmo ja ainekset kirjaan kasassa mutta valitettavasti vähän turhan raskas kirjoitustyyli tökki.

[Nicole · Rating 4 out of 5]

Wieder mal ein spannender Roman über die Lebensumstände vor nicht einmal 200 Jahren. Für meinen Geschmack könnte es deutlich mehr um die Wissenschaft als um die Liebe gehen, aber man lernt trotzdem auf der Reise durch das Buch wahnsinnig viel.
Unglaublich, dass es Frauen "damals" verboten war, eine Bibliothek zu betreten. Das Buch orientiert sich sehr stark an den historischen Fakten, was ein klarer Pluspunkt ist.

Mein liebstes Zitat von Ada: "Vielleicht sollten Sie erforschen, warum jeder noch so beschränkte Rüpel glaubt, eine Frau besitzen zu können, der er geistig nicht das Wasser reichen kann. Und jetzt scheren Sie sich weg, bevor ich die Hunde rufe."

Dinge, die sich Ada oft anhören musste: "Vielleicht sollten Sie mehr Zeit in die Kinder investieren und nicht immerzu Wissenschaftstexte lesen. Das ist etwas für Männer."

Der Konflikt, dass Ada ihrer Zeit sehr weit voraus war und dass sie sich trotzdem an die Spielregeln der Adligen halten muss, um überhaupt wissenschaftlich arbeiten zu können, wird sehr schön ausgearbeitet.

Ein Buch mit Wiederlesewert!

[Marisa Fernandes · Rating 4 out of 5]

"Die geniale Rebellin" de Agnes Imhof conta-nos a história de Ada Lovelace, de quem eu ainda não tinha ouvido falar até agora. E quem é Ada?

Filha do poeta Lord Byron, foi matemática e responsável por ter escrito o primeiro algoritmo destinado a ser processado por uma máquina, a máquina analítica de Charles Babagge. Daí ser considerada a primeira programadora.

Além da matemática, que acreditava poder ser uma ciência poética, Ada era uma fascinada pela astronomia e chegou mesmo a criar um par de asas para conseguir voar!

Extremamente inteligente, mas também doente e algo fisicamente frágil, Ada passou boa parte da sua vida sob um controlo acérrimo da sua mãe com o intuito de evitar que assumisse comportamentos desviantes e/ou seguidores do pai. Porém, teve um breve envolvimento ainda antes de casar com o seu tutor e alguns casos extraconjugais já casada, um dos quais com John Crosse -filho de Andrew Crosse, pioneiro no uso da electricidade -. Também por altura do envolvimento com Crosse perdeu muito dinheiro em apostas nas corridas de cavalos.

Tudo isto é objecto do romance histórico de Agnes Imhof, um livro de leitura agradável.