Did you know that Ukraine lies at the geographic center of Europe? Or that they have almost 50% more libraries than Germany, Austria, and Switzerland combined? Did you know that over half the world's sunflower oil comes from Ukraine? Or that the total agricultural land used to grow those sunflowers is as big as the entire country of Lithuania? Or that there's as many tractors in Ukraine as there are people living in Duisburg? Or that you'd find the depest metro station in the world in Kyiv? Or that Ukraine is in the top four all-time best-performing countries in the Eurovision Song Contest? Or that Ukrainians celebrate Christmas twice a year? The newest KATAPULT atlas shows what's currently happening in Ukraine and also what we stand to lose with its destruction. KATAPULT is offering this book in four languages. That's something we've never done! It's being released in German, Ukrainian, and English. And of course also in Russian. The Russian e-book we're sending to the servers of whoever were offering hacked versions of our magazine for illegal download a few years ago. If we upload it there it'll be available for free everywhere. Even in Russia.
Was wisst ihr eigentlich über die Ukraine? Was habt ihr über die Ukraine vor dem russischen Angriff gewusst? Ich muss es zugeben: ich wusste nicht viel. Mein Wissen belief sich auf einige Flughäfen und ihre Standorte, die Sprache des Landes und der Vorfall um Tschernobyl. Mehr war es wahrscheinlich nicht. Umso schöner, das es Menschen gibt die es sich zur Aufgabe gemacht haben, mit tollen, informativen und einfach zu verstehenden Karten, ihre Mitmenschen um ihr Wissen zu bereichern. Die Rede ist natürlich vom Katapult Verlag. Nicht nur dass den Flüchtlingen dort eine super schnelle, unkomplizierte und große sofortige Hilfe angeboten wurde, nein es wurde auch (unter anderem) dieses Buch geschrieben.
Zu finden sind dort sehr viele interessante, erschreckende, traurige und lustige Karten rund um dieses tolle Land. Wusstet ihr das die Ukraine mehr Bibliotheken als Deutschland, Österreich und die Schweiz zusammen hat? Oder vielleicht, dass das deutsche Wort ''nachher'' auf Ukrainisch ein Schimpfwort ist? Also ich nicht. Mein Fliegerherz kam auch nicht zu kurz: zu finden ist nämlich sogar ein Beitrag über das ehemalig größte Flugzeug der Welt - die Antonov An-225 -das aus der Ukraine stammte.
Wirklich toll an diesem Buch finde ich das es auf so einfache, aber prägende Weise, zeigt, was gerade alles in der Ukraine zerstört wird. Welche Kultur da angegriffen wird. Ich habe immer das Gefühl das die Menschen glauben, die Ukraine sei irgendein heruntergekommenes, farbloses Land ist. Das stimmt überhaupt nicht. Wissen ist Macht und ich finde es toll, das wir uns auf so einfache und bunte Weise mehr Wissen aneignen können. Ganz einfach, indem wir in diesen wirklich toll gestalteten Seiten blättern. Die verschiedenen Karten sind nämlich wirklich toll illustriert und die Themen breit gefächert. Es ist für jeden etwas dabei und alle Beiträge sind einfach erklärt.
Ich habe wirklich viel Neues für mich mitnehmen können und freue mich über mein gewonnenes Wissen. Große Empfehlung an alle, die auch mehr über die Ukraine erfahren wollen!
Super informativ und aufbereitet. Habe eine Menge gelernt und kann jetzt vor ukrainischen Freunden/Familie angeben (das erstmals)/mitfühlen (das sowieso). Lediglich ein paar Karten waren mir zu konfus zu lesen.
Great piece! Recommend to anyone who is interested in Ukraine - the books is interactive, easy to read, contains cool illustrations and really interesting details about Ukraine. Although I am Ukrainian, I discovered a lot of new information about my country! The book would a perfect starting point also for people, who don’t know anything about Ukraine and want to get an impression.