Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Ihmisen osa” as Want to Read:
Ihmisen osa
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Ihmisen osa

3.50  ·  Rating details ·  1,054 ratings  ·  63 reviews
Kirjailija ostaa elämän liki 80-vuotiaalta entiseltä lankakauppiaalta Salme Malmikunnakselta. 7000 eurolla saa paljon: Salme avautuu ja kertoo kaiken niin kuin hän sen haluaa muistaa. Miehensä Paavon puhumattomuuden, tyttärensä Helenan onnettomuuden, Maijan avioliiton ja Pekan menestyksen kaupallisella alalla. Mutta kirjoittaako kirjailija tarinan niin kuin on sovittu, ...more
Hardcover, 276 pages
Published 2009 by Siltala
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Ihmisen osa, please sign up.

Be the first to ask a question about Ihmisen osa

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.50  · 
Rating details
 ·  1,054 ratings  ·  63 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Ihmisen osa
Elizabeth
Sep 03, 2012 rated it really liked it
Tähden määrä on tietysti mielivaltainen. Suomea ei ole minun äidinkieltä, ja tämä on ensin suomen kielen kirja olen lukenut. Se oli hauska tapa harjoitella Suomea ja laajentaa minun sanasto. Epäilen, etta se oli hyvä kirja, ja toivon, etta jälkeen vuoden suomea opiskelemisen voin lukea sen jalleen ja ymmärtää sen subtekstia.

The number of stars is certainly arbitrary. Finnish isn't my mother tongue, and this is the first Finnish language book I've read. It was a pleasant way to practice Finnish
...more
Noora
Jan 29, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2017, finnish
The Human Part is a tricky novel. The writing reads fluently, very much like an old woman telling the story and getting lost on the different tangents. Sometimes she tells too much and sometimes too little. However, what I found lacking in the novel was a red thread –like the one in the cover – that would have tied the individual stories together. According to the blurb in the back the novel is essentially about capitalism, buying and selling things, the value of our life and experiences. ...more
Sussu
3,4 tähteä

Ihmisen osa lähti kirjastosta mukaani, koska menin kirjastoon ajatuksenani lainata kotimaista, suomeksi kirjoitettua kirjallisuutta tasapainottamaan kohtuu jenkkivetoista lukemistoani. Minulla oli etukäteen epämääräinen ajatus siitä, että pidän Hotakaisen kirjoitustyylistä, vaikka ainoa todellinen kosketuspinta löytyykin kaukaa lukioajoilta, jolloin luin Buster Keaton - elämä ja teot, mikä on jotain novellin ja romaanin välimaastosta. En muista kirjasta muuta kuin sen, että nauroin.
...more
Jarkko
Mar 08, 2017 rated it really liked it
Shelves: finnish, reviewed
Enpä taaskaan välttynyt kirjalta, jossa on monta kertojaa - tässä tarinassa niitä taitaa olla peräti vähän toistakymmentä. Ihmisen osassa se ei kuitenkaan tuntunut kikkailulta, ja tarina eteni sujuvasti kertojasta toiseen. Hyväntuulinen kirja, joka sai minut hymähtämään vähän väliä, ja pari kertaa herkesin jopa nauramaan. Ja jossain vaiheessa hävetti niin paljon hahmojen puolesta, että oli pakko laittaa kirja alas. Hotakaismaista oivallusta puhtaimmillaan. Tässä maassa voi vapaasti puhua vain ...more
Matthew Gough
Fantastically intimate, this novel is raw and unflinching in dealing with emotions, relationships, and the human condition. It's also compulsive reading, and I wasn't able to put it down.
mark
Jul 30, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Yes, as some reviewers have noted, the book is a bit disjointed. That didn't bother me - the writing is terrific and the episodes left a mark on this reader. Let me quote from an extended passage (with my deletions for the sake of brevity) in which a woman working for a large corporation meets a successful man angling for her:
"Helena... wished, although she sensed she was wishing in vain, that he would follow Helena's five-point list of don'ts:
Don't claim you made all of your money with your own
...more
Péter Moesko
Mindössze két dolog hiányzik ebből a könyvből, de az a kettő nagyon: konfliktus és történet.
A regény nem egy elmesélhető, összefüggő történettel dolgozik, sokkal inkább tűnik novellafüzérnek, amelynek elemei az elképzelhető leglazább ok-okozatisággal kapcsolódnak egymáshoz (ha egyáltalán). A szereplők elbeszélnek, sőt el-élnek egymás mellett, senki nem érti a másikat, mindenki emészti magát valamin. Amit többen leírtak már itt előttem is: életidegen és rideg az összes fejezet és az összes
...more
Iris
Aug 16, 2012 rated it liked it
In The Human Part an elderly woman called Salme Sinikka Malmikunnas agrees to sell her life story to an author she meets at a book festival, on the condition that “everything that I say will be printed word for word”. Salme insists on the truth. It is why she appreciates non-fiction and despises fiction:

“First of all, and in partial defence of myself, I should say that I do not like made-up books or the people who write them. It has always irritated me that they are taken seriously, that people
...more
Dead John Williams
One of the best things about reading translations is getting a view of the world through the eyes of another culture. The original book is written in Finnish. This translation seems to convey that sense of otherness that comes from those books from elsewhere but the rest is a bit of a mixed bag. The main character is quirky but not in an interesting way. She reminded me of Granny in the The Clampitts for that all-knowing, self-righteous, abrasive manner.

The other characters are more believable
...more
Anna Eränen
Apr 07, 2018 rated it it was ok
Shelves: 2018
Haluaisin pitää Hotakaisesta paljon enemmän, mutta toistaiseksi minut on vakuuttanut kunnolla vain Juoksuhaudantie.

Ihmisen osa alkaa kiinnostavasti, lässähtää sitten, ottaa ehkä hiukan lennokkaita askelia ja räjähtää sitten ilmaan jättäen lukijan sanattomaksi. Punaista lankaa ei ole kuin kansissa. Ärsytti, että kieli ei ole suoraa, vaikka Hotakaisen kirjoitustyylistä sinänsä pidänkin. Minusta kirja ei kerro siitä mistä sen piti kertoa. Tämän olisi voinut korjata kertojavalinnalla - siis sillä,
...more
Kirill Nikolaev
Mar 31, 2018 rated it it was amazing
А книга меня восхитила целостностью, в конце стало ясно, что все линии сошлись в единое целое. И главное трагическое событие осталась подчёркнутым, но не названным прямо - от того, что читатель догадался о нем, о том, кто и как произошло, через чувства и жизни разных людей - от этого ещё больней и ярче, и необъяснимая до конца жизнь дышит

Ой, лучше при встрече расскажу)))

Кстати, сила и бессилье слов, то, насколько реальность связана или независима от того, как её называют, возможности человека,
...more
Lumissa
Tämä oli ensimmäinen lukemani kirja Hotakaiselta ja saattaa hyvin jäädä viimeiseksikin. Ensi alkuun vierastin tyyliä, liikaa yritystä kansanomaiseen mukanokkeluuteen. Tarinan käynnistyessä toivo virisi, että onhan tässä sittenkin hyviä aineksia. Jälkipuoliskolla aineksista leivottiin pannukakku, jossa täytteenä oli hävettävän ilmeistä saarnaushenkeä, ohuita stereotyyppejä henkilöhahmoina ja yllätyksetön loppuratkaisu. Suuhun jäi lähinnä eltaantuneen rasvan maku.
Nashwa Shakeel
It took me a really long time to finish the Human Part. I'm not entirely sure how I feel about it because the first forty pages intrigued me but after a certain point, I felt that the book lacked a central storyline which connected Salme and her three children. The individual stories felt disconnected from the central theme and somehow, I expected the author to play a larger role in the story.

The beauty of the book lies in the fact that each of the characters seemed to be relatable. They each
...more
Tuula Arelahti
Jan 05, 2019 rated it really liked it
Kuuntelin kirjan äänikirjana, lukijana Ritva Valkama. Kirja oli myös ensimmäinen Hotakaiseni. Kielenkäyttö ja tarinointi oli todella hauskaa kuunneltavaa, kyllä siinä oli monesti naurussa piteleminen.
Pia Vilmi
Aug 28, 2019 rated it really liked it
Shelves: finnish-fiction
Ensiluku vasta nyt, mutta ei haittaa, koska Hotakaisen kirjat kestävät aikaa. Lankakauppiaan perheen tarina on niin erityinen, että kirjailija haluaa ostaa sen kirjansa aiheeksi. Eikä siitä huono kirja tulekaan! Tykkäsin kovasti!
Jacqueline
Feb 09, 2019 rated it really liked it
Read in translation by Owen Witesman.
Hannele Pennanen
Nov 12, 2018 rated it it was amazing
Erinomainen. Niin hienoa kieltä että. Kiitos, Kari!
Pasi Rautio
Jun 29, 2017 rated it it was ok
En tiedä tyhjäsikö Tuomas Kyrö, tämän tyylisuunnan kirjojen pajatson, mutta tälle vain kaksi tähteä.
Jenna
2,5 tähteä. Harmittaa kun tässä ei voi antaa puolikkaita ilman että pitää pyöristää.

Luin kirjan yliopiston pääsykoetta varten. Kirja oli ihan ok lukuelämys, ja herätti se joitakin tunteita. Vastenmielisyyttä, ehkä vähän mielenkiintoakin. En voi sanoa että olisin kauheasti pitänyt tästä, mutta en kyllä kirjaa inhonnutkaan. Itsekurini oli kyllä tosin koetuksella, kun piti pidättäytyä muista lainatuista kirjoista kunnes tämän sain luetuksi.
Mango
May 23, 2016 rated it it was ok
ยังอยูในโหมดตามเกบงานโซนสแกนดิเนเวีย เดือนนีเลือกฟินแลนด ซึงเปนดินแดนทีไมเคยอานงานอะไรของเคาเลย (แมแต Moomin นีกยังเปนปาลับแลอยู) แรงจูงใจอีกอยางของเลมนีคือ รีวิวทีบอกวาแฟนมุราคามิจะปลาบปลืม เออ... อือๆ ออๆ คลอยตามกได

สรุปวา นอกจากองคประกอบพฤติกรรมประหลาดของตัวละครกไมมีอะไรดึงดูดเราไดมากพอนะ ตอใหโฆษณาวานีเปนปัญหาในฟินแลนดยุครวมสมัยทีมีตัวแปรสำคัญคือ เศรษฐกิจ ตามดวยการอพยพเขามาของชาติอืน, generation gap, ความเหลือมลำทางรายได, การสรางภาพครอบครัวสวยหรู แตเนือแทกำลังลมสลาย, การหยืบยืมชีวิตคนอืนมาสวม
...more
Mika Auramo
Apr 01, 2012 rated it it was ok
Kari Hotakaisen Ihmisen osa –romaani oli pettymys. Kirja yrittää olla metafiktiota, eli tarkemmin sanottuna kirjan keskeisenä aiheena on kirjan kirjoittaminen. Se ei tässä oikein toimi, ja yleensä aiheesta syntyy aika väkinäisiä teoksia, niin tämäkin. Sartrelta ja Gideltä tämä luonnistaa, mutta nyt lähtökohta yrittää olla hauska: eläkkeellä oleva nappikauppiasakka myy elämänkertansa ideoita vailla olevalle kirjailijalle. Ihmisen osa ei yllä lähellekään Hotakaisen Klassikkoa, joka oli hersyvää ...more
Helena Halme
Oct 07, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
The Human Part is an abstract and quite one-sided view of modern Helsinki (and Finland), but as long as you remember this fact, Hotakainen's quirky novel is a joy to read.

The format of the novel is refreshingly different. The story starts with the narrative of the subject of the book, Salme Sinikka Malmikunnas, a retired haberdashery shop owner. Salme meets an author with writer's block, and for a vast sum of money, agrees to sell her life story to him. (Are authors wealthy in Finland???) But
...more
Gaby
Jun 05, 2012 rated it did not like it
I found the spanish version of this book (Por Partes) and decided to give it a shot. I had high expectations about Hotakainen because my father truly seemed to love one of his books, which I'd given him for Christmas (Juoksuhaudantie). ”Por Partes” wasn't bad, but it could have been better. I'm giving Hotakainen the benefit of the doubt, and assume the awkwardly constructed sentences are the result of a clumsy and at times overly literal translation- the words just didn't flow right and I found ...more
Biogeek
Aug 21, 2012 rated it it was ok
I read the English translation. The book started, as promised on the cover, with Salme, a middle-aged Finnish woman selling her life story to an author with killer writer's block. She has no time for fiction, and insists he write her story faithfully, something he will not do. The interest lies in wondering how much of the next 200 pages is Salme's story, or her faulty memories, or the author's version of what he recorded on his dictaphone. We hear about her children, her marriage to her now ...more
Niko-Janne Vantala
Aug 02, 2011 rated it liked it
Hotakaisen kirjoissa on viisautta ja näppärää kieltä. Huumori on koko ajan pohjavireenä, mutta sillä ei mässäillä ja paketti kyllä toimii näin. Markkinataloutta mollataan vertauskuvallisesti ja välillä suoraan, ja se tuntuu aina olevan ihmisen epäonnen taustalla... jopa kolarissa???

Eri kappaleiden omat ihmiskohtalot tuntuvat omilta novelleiltaan, vaikka nivoutuvatkin löyhästi yhteen. Kokonaisuudessa kappaleet jäävät hieman irrallisiksi ja elävät omaa elämäänsä.

Kirjassa oli muuten yllättävän
...more
Han_na
Jul 23, 2014 rated it liked it
Shelves: audiobooks
Kuuntelin äänikirjana tämänkin, mikä tietysti muuttaa ratkaisevasti koko teoksen tulkintaa. Fanitan lukija Ritva Valkamaa, joka sopi täydellisesti päähenkilö Salmen ääneksi - mutta oli välillä vähän epäuskottava muiden henkilöiden tulkitsijana. Kivoja elämänviisauksia oli Hotakainen teokseensa upottanut ja usein kerronta imaisi mukaansa täydellisesti. Petyin kuitenkin siihen, ettei Salme ollutkaan koko ajan äänessä, vaan kerronan fokus siirtyi tämän vähemmän kiinnostaviin lapsiin. Jostain syystä ...more
Teemu
Dec 21, 2011 rated it it was ok
Ensimmäinen lukemani Hotakainen eikä ensivaikutelmaksi mikään hääppöinen. Mitäänsanomaton tarina, jonka kirjailija väittää käsittelevän itsensä tai elämänsä myymistä, vaikka todellisuudessa kirja ei käsittele sitä kuin nimeksi. Teema on ehkä esillä, mutta käsittelyä sillä ei ole.

Tämän lisäksi henkilöt ovat täysin yksiulotteisia tyyppejä, jotka kaiken lisäksi toimivat epäuskottavasti ja päätyvät epäuskottaviin tilanteisiin. Lopputuloksena on liikaa henkilöitä sisältävää episodikirjallisuutta,
...more
Saara Karhu
Life is not only roller coasters, ice cream, and having sex with models. Life is boring, it's hard, and worst to those that have nothing, but pretends it all. Lower your expectations are, the least you'll be disappointed.
Luen kirjaa parhaillaan, ja ymmärrän että elämä ei ole vuoristorataa, jäätelöä tai seksiä rannalla jonkun upean mallin kanssa, vaan kovaa työtä, ja kärsimystä. Ja enemmän sitä kaikkea se on niille, joilla on suuria suunnitelmia. Se joka vähiten odottaa, se vähiten myös pettyy.
Minna
Nov 09, 2011 rated it really liked it
Shelves: suomalaiset
No mä tykkäsin tästä, se tuli luettua nopeasti, mikä on hyvän kirjan merkki. En lue niin paljon suomalaisten kirjailijoiden tuotantoa, koska ne on yleensä aika synkistelyä. Mutta kuten edellinen arvioija sanoi tässä oli huumori pohjavireenä, mikä auttoi vaikkei ihmisillä kovin hyvin aina mennytkään. Salme oli musta mainio, esim. "minä en ole joutsen" -kommentti nauratti. Kaikinpuolin kiinnostava lukukokemus erilaisten ihmisten näkökulmista. Samaanaikaan luettuna oleva Coelho jäi sohvalle.
Bozs
Sep 14, 2013 rated it liked it
Hirtelen csak rosszak jutnak eszembe: olvasás közben sokszor elkalandozott a gondolatom, kevertem a neveket, a vezetékneveket már ki sem mondtam, mert lehetetlen volt és hihetetlen hogy egy családban ennyi szerencsétlen gyűljön össze.
Különben jól meg van írva, nem véletlen a négy csillag, de most a kritika jobban kijött belőlem.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Metsäjätti
  • Mielensäpahoittaja (Mielensäpahoittaja, #1)
  • Neljäntienristeys
  • Bolla
  • He eivät tiedä mitä tekevät
  • Missä kuljimme kerran
  • Taivaslaulu
  • Aki Hintsa – Voittamisen Anatomia
  • Troll: A Love Story
  • Vadelmavenepakolainen
  • Vuosisadan rakkaustarina
  • Taivaanpallo (Angus, #1)
  • Seven Brothers
  • Täällä Pohjantähden alla 1–3
  • Ehkä tänä kesänä kaikki muuttuu
  • Maaninkavaara
  • Pintti
  • Rakkaudenhirviö
See similar books…
55 followers
Kari Hotakainen is a Finnish writer. Hotakainen started his writing career as a reporter in Pori. In 1986, he moved to Helsinki. He became a full-time writer in 1996. He has two children with his wife, sound technician Tarja Laaksonen, whom he married in 1983. He has also worked as a copywriter and as a columnist for the Helsingin Sanomat.
His father, Keijo Hotakainen, worked as a storekeeper and
...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »