Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “آیینه ای برای صداها” as Want to Read:
آیینه ای برای صداها
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

آیینه ای برای صداها

4.17  ·  Rating details ·  71 Ratings  ·  12 Reviews
هفت دفتر شعر :
زمزمهها
شبخوانی
از زبان برگ
در کوچهباغهای نشابور
مثل ِ درخت در شب ِ باران
از بودن و سرودن
بوی جوی موليان
...more
Hardcover, 527 pages
Published 1997 by نشر سخن
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about آیینه ای برای صداها, please sign up.

Be the first to ask a question about آیینه ای برای صداها

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
kian
Sep 01, 2017 rated it liked it
Shelves: lovely
حلاج

تو در نماز عشق چه خواندي كه سالهاست
بالاي دار رفتي و اين شحنه هاي پير
از مرده ات هنوز، پرهيز ميكنند؟

خاكستر تو را
باد سحرگهان
هر جا كه برد
مردي ز خاك روييد

در كوچه باغهاي نشابور
مستان نيم شب به ترنم
آوازهاي سرخ تو را باز
ترجيع وار زمزمه كردند
نامت هنوز ورد زبانهاست...

Mohammad Hanifeh
Feb 07, 2018 rated it really liked it
Shelves: poetry
ببخشای
ای روشنِ عشق
بر ما ببخشای!

به پایان رسیدیم،
اما،
نکردیم آغاز؛
فرو ریخت پرها
نکردیم پرواز.
Mohammad Ali


من پنج مجموعه از هفت مجموعه ی حاضر در این کتاب را قبلا مستقل خوانده ام نظراتم در مورد آنها رو در در مدخل های زیر می تونید ببینید. از این کتاب فقط دو دفتر "زمزمه ها" و "شبخوانی" رو خوندم

در کوچه باغ های نشابور by محمدرضا شفیعی کدکنی از بودن و سرودن by محمدرضا شفیعی کدکنی بوی جوی مولیان by محمدرضا شفیعی کدکنی از زبان برگ by محمدرضا شفیعی کدکنی مثل درخت در شب باران by محمدرضا شفیعی کدکنی

اما در مورد دو مجموعه ی مذکور

به دفتر "زمزمه ها" خیلی ارفاق کنم دو ستاره می دم. اشعاری که درش بیشتر جذاب یافتم "آه شبانه"، "مپسند"، "آیینه ی بخت" و "تو مرو" هستند

در دفتر "شبخوانی" اشعار "کاروان"، "شبگیر کاروان"، "سیمرغ"، "هفتخوانی دیگر"، "خشک سالی"، "آشیان متروک"، "پل"، "زنهار" و "پرسش" رو بیشتر دوست داشتم. در
...more
Mostafa
Jan 02, 2016 rated it liked it
Shelves: شعر
شهر خاموش من! آن روح بهارانت کو؟
شور و شیدایی انبوه هزارانت کو؟
میخزد در رگ هر برگ تو خوناب خزان،
نکهت صبحدم و بوی بهارانت کو؟
کوی و بازار تو میدان سپاه دشمن،
شیههی اسب و هیاهوی سوارانت کو؟
زیر سر نیزهی تاتار چه حالی داری؟
دل پولادوش شیرشکارانت کو؟
سوت و کور است شب و میکدهها خاموشاند،
نعره و عربدهی بادهگسارانت کو؟
چهرهها درهم و دلها همه بیگانه زهم،
روز پیوند و صفای دل یارانت کو؟
آسمانت، همه جا، سقف یکی زندان است،
روشنای سحر این شب تارانت کو؟
...more
Mona
Jun 10, 2008 rated it really liked it
هیچ میدانی چرا چون موج
در گریز از خویشتن پیوسته می کاهم؟
زانکه به این پرده ی تاریک
این خاموشی نزدیک
آنچه می خواهم نمی بینم
وآنچه میبینم نمی خواهم
Mohammad Sadegh Rasooli
Aug 12, 2016 rated it really liked it
Shelves: شعر, favorites
از کتاب دوم تا زمانهایی که اشعار زمان استاد دانشگاه شدن و رفتن به آکسفورد و پرینستون بوده، واقعاً عالی بوده. پر از تصویرهای ناب و استعارات دوستداشتنی. حتی آن زمانهایی که شعرها گاهی بوی شعارهای گلدرشت سیاسی میدهد. حس میکنم غرق شدن استاد در ادبیات و مطالعات و نقد ادبی شاعرانگی را از شعرهایش کم کرده ولی هنوز یک سر و گردن از خیلی معروفین بالاتر است. ...more
مصطفی یاوری آیین
شفیعی کدکنی باعث شد نظرم در این مورد که دیگه نمیشه بهتر از م.امید شعر گفت عوض بشه
Ebrahim Refaghat
Oct 11, 2013 rated it it was amazing
Shelves: favorites, poem
در کنار جوی
من نشسته
آب در رفتار.
در تمام هفته
خسته،
انتظار جمعه را دارم
در تمام جمعه
باز
از فرط تنهایی
انتظار شنبه است و کار...
من نشسته
آب در رفتار
Justin
Jan 02, 2014 rated it it was amazing
Shelves: poem, favorite
"������������"

���������� ���� ������ ���� �������� ���� ���������� ������
���� ������ ���� ������ ���������� �� ���������� ����������
������������ ������������ ������������ ���� �������������� ��������
���� ������������ �� ���������� ������������ ��������������

���������� ���� ������ ���� �������� ���� �������� ��������
���� ������ �� ������ ���������� �� ������ ���� ����������
�������� �������� ������������
�� ������ �������� ������
���� ������������ ���������� ���� ���� ���������� ������.

�� ������
...more
Niloofar
Jan 02, 2014 rated it it was amazing
Shelves: poem, favorite
"دیباچه"

بخوان به نام گل سرخ، در صحاري شب،
كه باغ ها همه بيدار و بارور گردند
بخوان، دوباره بخوان، تا كبوتران سپيد
به آشيانه ي خونين دوباره برگردند

بخوان به نام گل سرخ، در رواق سكوت
كه موج و اوج طنينش ز دشت ها گذرد؛
پيام روشن باران،
ز بام نيلي شب،
كه رهگذار نسيمش به هر كرانه برد.

ز خشك سال چه ترسي!
ـ كه سد بستي بستند:
نه در برابر آب،
كه در برابر نور
و در برابر آواز و در برابر شور ...

در اين زمانه ي عسرت،
به شاعران زمان برگ رخصتي دادند
كه از معاشقه ي سرو و قمري و لاله
سرودها بسرايند ژرف تر از خواب
زلال ت
...more
Zohreh Hanifeh
این کتاب را اواسط سال 88 بود که می خواندم. اتفاقی توی کتابهای پسرخاله ام توی اسباب کشی شان دیدم و کش رفتم! :))
بسیار گریستم و بسیار امید بستم با این کتاب.

وقتی شعرها را می خواندم مدام با خودم می گفتم انگار تاریخ تکرار می شود...
اوصافی که از روزهای تاریک چهل- پنجاه سال پیش در شعرها بازگو کرده بود، خیلی شبیه حال و روز ما در سال 88 به بعدبود.
برای همین این کتاب امیدی در دلم رویاند. که همان طور که پس از آن روزهای تلخ روزگار بهتری آمد - هر چند کوتاه و گذرا- ولی باز هم این ظرایط تلخ می رود و روزهای بهتر ا
...more
shaqayeq
Mar 15, 2014 rated it really liked it
Very nice book if you like to read the english translation besides original poetry. The poems are progressive and dreamy and they will leave you feeling positive about life, which is not very common in modern persian poetry. Beautiful poetic and abstract paintings of poems with great touch of modernity while keeping connection with traditional Iranian art. I found the book, by chance, in Tehran airport - a very enjoyable experience PS. It was the last copy.
Mahya Moq
rated it it was ok
Sep 24, 2013
Ali Balighi
rated it really liked it
Aug 28, 2012
Peiman
rated it it was amazing
Sep 27, 2008
Samin r
rated it really liked it
May 29, 2008
Sajede R
rated it really liked it
May 26, 2008
Omid Shams
rated it really liked it
Dec 11, 2013
Mohammad Fattaahi
rated it really liked it
Nov 22, 2013
Mona
rated it it was amazing
Sep 10, 2009
Mehdi
rated it liked it
Jan 04, 2012
Sajede R
rated it liked it
Aug 29, 2007
Mahya Farmani
rated it really liked it
Sep 07, 2010
Yousef Chavehpour
rated it it was amazing
Jan 07, 2015
Ali Feizi
rated it really liked it
Oct 24, 2013
Omid
rated it it was amazing
Sep 16, 2009
Maysam Mim
rated it it was amazing
Aug 12, 2017
Motahare Ghaderi
rated it really liked it
Dec 13, 2016
Abos
rated it really liked it
Sep 08, 2012
حسن صنوبری
rated it liked it
Dec 25, 2015
« previous 1 3 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
دکتر محمدرضا شفیعی کدکنی در سال ۱۳۱۸ در شهر كدكن چشم به جهان گشود. شفیعی کدکنی دورههای دبستان و دبیرستان را در مشهد گذراند، و چندی نیز به فراگیری زبان و ادبیات عرب, فقه، کلام و اصول سپری کرد. او مدرک کارشناسی خود را در رشته ی زبان و ادبیات پارسی از دانشگاه فردوسی و مدرک دکتری را نیز در همین رشته از دانشگاه تهران گرفت. او اکنون استاد ادبیات دانشگاه تهران است. او از جمله دوستان نزدیک مهدی اخوان ثالث ...more
More about محمدرضا شفیعی کدکنی