What do you think?
Rate this book
Ingenjör Andrées luftfärd
En roman om Andrées försök att nå Nordpolen med luftballong
330 pages, Mass Market Paperback
First published January 1, 1967
2 people are currently reading
112 people want to read
About the author
Per Olof Sundman
25 books3 followersSwedish writer and politician. After World War II, Sundman joined the Centre Party and was elected to the Riksdag.
Per Olof Sundman released his first book in 1957 and soon became a successful writer, even internationally. His writing has been compared to that of Ernest Hemingway. In 1968, Sundman received the Nordic Council's Literature Prize, and in 1975, he became a member of the Swedish Academy, seat 6. His seat is now held by Tomas Riad.
Per Olof Sundman released his first book in 1957 and soon became a successful writer, even internationally. His writing has been compared to that of Ernest Hemingway. In 1968, Sundman received the Nordic Council's Literature Prize, and in 1975, he became a member of the Swedish Academy, seat 6. His seat is now held by Tomas Riad.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
December 30, 2014
Det var pappa som först berättade för mig om Andrée och dennes idiotfärd med ballong till nordpolen. Jag var kanske 10 år gammal och pappa visade bilder, tagna under färden och funna 30 år efter deltagarnas död, ur en bok av Sven Lundholm: "Andrées Polarexpedition - ett ödesdrama i text och bild". Jag var fängslad då. Och jag blir lika fängslad, och illa berörd, av deltagarnas äventyr och öde idag, 17 år senare.
Efter att ha misslyckats med att komma iväg på ballongfärden år 1896 hoppar deltagaren Ekholm av, med orsak av att han ansåg ballongen vara alltför opålitlig och färden en dödsfälla. Knut Frænkel söker då istället hans plats och det är hans historia som berättas i Sundmans roman. Frænkel, som annars inte nämns i samma utsträckning som de andra, eftersom han inte skrev dagbok under färden. Så Sundman har istället skrivit Knut Frænkels saknade dagbok.
Grejen är att det är så otroligt... troligt. Man får genuint känslan av att jo, det var så här det gick till. Exakt så här var de olika deltagarna till sättet, exakt så här var deras personligheter. Det är ofta ganska få ord som används, men ändå alldeles tillräckligt. Resans påtagliga dysterhet och hopplöshet kantas av små ljusglimtar, som firandet av konungens födelsedag och unionsbildandet med vin och kungssången sjungen unisont. (<3) Jag förstärkte min läsupplevelse genom att ha Lundholms bilderbok vid sidan av, så jag kunde följa deltagarnas färd över isen på kartan och även följa upp deras upptåg med bilderna som Strindberg tog under resan. Det gjorde upplevelsen av att läsa den här boken ännu starkare, och är något jag rekommenderar starkt.
Efter att ha misslyckats med att komma iväg på ballongfärden år 1896 hoppar deltagaren Ekholm av, med orsak av att han ansåg ballongen vara alltför opålitlig och färden en dödsfälla. Knut Frænkel söker då istället hans plats och det är hans historia som berättas i Sundmans roman. Frænkel, som annars inte nämns i samma utsträckning som de andra, eftersom han inte skrev dagbok under färden. Så Sundman har istället skrivit Knut Frænkels saknade dagbok.
Grejen är att det är så otroligt... troligt. Man får genuint känslan av att jo, det var så här det gick till. Exakt så här var de olika deltagarna till sättet, exakt så här var deras personligheter. Det är ofta ganska få ord som används, men ändå alldeles tillräckligt. Resans påtagliga dysterhet och hopplöshet kantas av små ljusglimtar, som firandet av konungens födelsedag och unionsbildandet med vin och kungssången sjungen unisont. (<3) Jag förstärkte min läsupplevelse genom att ha Lundholms bilderbok vid sidan av, så jag kunde följa deltagarnas färd över isen på kartan och även följa upp deras upptåg med bilderna som Strindberg tog under resan. Det gjorde upplevelsen av att läsa den här boken ännu starkare, och är något jag rekommenderar starkt.
June 29, 2025
Durchaus spannendes Setting, aber anders geschrieben als Romane wie von Jules Verne. Manchmal belanglose Details, der Stil wechselt zwischen Logbuch und Roman.
March 4, 2015
Gaisa balons "Ērglis", opijs, morfijs, ragavas, leduslāču gaļa, trihosomas, roņu gaļa, caureja, krampji, nāve. Labs darbs, kas uzrakstīts uz reālu notikumu bāzes. Dialogi nedaudz samāksloti, taču ekspedīcijas dalībnieki, kašķējas, kārto dabiskās vajadzības un uzvedās kā īsti cilvēki.
Grāmatu biju cilājis desmitiem reižu, taču vāks kaut kā neuzrunāja, nevarēju īsti saprast, par ko viņa ir, cik tur izdomājums cik patiesība. Lasīšana visu laiku atlikās. Tomēr pēc divdesmit pieciem gadiem grāmata sagaidīja savu kārtu.
Trīs bezbailīgi balonisti un polārpētnieki 1897. gadā nolemj rīkot ekspedīciju uz Ziemeļpolu ar gaisa balonu. Ekspedīcijas dalībnieki ir Andrē, Strindbergs un Frenkelis. Nevienam no viņiem nav lielas pieredzes nedz ar pārgājieniem polārajos apgabalos, nedz balona vadīšanā. Pasākums nodrošina pasaules slavu, jo veiksmīga iznākuma gadījumā viņi būs pirmie cilvēki, kas nokāps uz Ziemeļpola un uzvilks tur Zviedrijas karogu. Autors balstoties uz ceļojuma dienasgrāmatām, vēsturiskām liecībām un avīžu rakstiem ir aprakstījis šo ceļojumu prozas darbā.
Ja gribam pavisam īsi raksturot Andrē ceļojuma būtību, tad varam izteikties šādi – gaisa balons “Ērglis”, opijs, morfijs, ragavas, leduslāču gaļa, trihineloze, roņu gaļa, caureja, krampji, nāve. Ceļotāji ir absolūti diletanti – Andrē pieredze gaisa kuģošanā nesasniedz pat desmit pacelšanās reizes. Balons startējot zaudē lielāko daļu no sava balasta, un tādēļ plānotais ceļojuma ilgums ievērojami saīsinās. Apkalpes komandieris un tās locekļi slimo ar fatālismu un neizlēmību, kas kombinējoties ar lepnumu un kaunu rada visus apstākļus katastrofai. Cilvēki laikus neprot apstāties, saprast, ka pasākums nolemts neveiksmei, bet tikai dodas tālāk.
Tomēr neskatoties uz visu diletantismu, vīri diezgan veiksmīgi veica pārgājienu no nolaišanās vietas līdz Jaunislandei (tagad Baltā sala), un, iespējams, būtu pat veiksmīgi pārziemojuši. Taču kaut kādu iemeslu dēļ uz salas visi gāja bojā. Pastāv vairākas versijas. Viena no tām ir saslimšana ar trihinelozi, jo vīri cītīgi ēda leduslāči gaļu, sūdzējās par sāpēm muskuļos un mocījās ar caureju. Tomēr pastāv vēl pāris versijas, leduslāča uzbrukums, saindēšanās ar svinu, tvana gāze un narkotiku pārdozēšana. Lai vai kā nebūtu, vīrus atrada tikai pēc 33 gadiem un atliekas tika kremētas bez dziļākas izpētes.
Darbs ir uzrakstīts labi. Izklāstījumā lasītājam tiek sniegti daudz un dažādi fakti. Autors notiekošo stāsta bezkaislīgi, paziņojot galvenos notikumus. Ceļotāju dialogi lielākoties ir paša autora izdomāti balstoties uz to, ko viņš spējis izlobīt no dienasgrāmatām. Ekspedīcijas dalībnieki no vienas puses uzvedas kā cilvēki, dara ikdienas darbus, nedaudz kašķējas un mokās ar caureju. Taču viņi uz savu likteni un nākotni skatās tā kā atsvešināti, it kā viņiem būtu vienalga vai izdzīvos vai neizdzīvos. Šaubos, ka vīri būtu tik viegli pieņēmuši savu likteni, sevišķi pēc tam, kad viņi bija tikuši līdz pat salai ar nopietniem pārtikas krājumiem.
Lai tur kā arī nebūtu, grāmatai lieku 8 no 10 ballēm. Noteikti mani pamudinās izlasīt pārējās agrīnajai aeronautikai veltītās grāmatas, kuras atrodamas manā grāmatu plauktā. Ja patīk ceļojumu apraksti un nebaida tas, ka visi beigās iet bojā (neuzskatu to par maitekli, jo kurš gan nezina kā beidzās Andrē ekspedīcija).
Grāmatu biju cilājis desmitiem reižu, taču vāks kaut kā neuzrunāja, nevarēju īsti saprast, par ko viņa ir, cik tur izdomājums cik patiesība. Lasīšana visu laiku atlikās. Tomēr pēc divdesmit pieciem gadiem grāmata sagaidīja savu kārtu.
Trīs bezbailīgi balonisti un polārpētnieki 1897. gadā nolemj rīkot ekspedīciju uz Ziemeļpolu ar gaisa balonu. Ekspedīcijas dalībnieki ir Andrē, Strindbergs un Frenkelis. Nevienam no viņiem nav lielas pieredzes nedz ar pārgājieniem polārajos apgabalos, nedz balona vadīšanā. Pasākums nodrošina pasaules slavu, jo veiksmīga iznākuma gadījumā viņi būs pirmie cilvēki, kas nokāps uz Ziemeļpola un uzvilks tur Zviedrijas karogu. Autors balstoties uz ceļojuma dienasgrāmatām, vēsturiskām liecībām un avīžu rakstiem ir aprakstījis šo ceļojumu prozas darbā.
Ja gribam pavisam īsi raksturot Andrē ceļojuma būtību, tad varam izteikties šādi – gaisa balons “Ērglis”, opijs, morfijs, ragavas, leduslāču gaļa, trihineloze, roņu gaļa, caureja, krampji, nāve. Ceļotāji ir absolūti diletanti – Andrē pieredze gaisa kuģošanā nesasniedz pat desmit pacelšanās reizes. Balons startējot zaudē lielāko daļu no sava balasta, un tādēļ plānotais ceļojuma ilgums ievērojami saīsinās. Apkalpes komandieris un tās locekļi slimo ar fatālismu un neizlēmību, kas kombinējoties ar lepnumu un kaunu rada visus apstākļus katastrofai. Cilvēki laikus neprot apstāties, saprast, ka pasākums nolemts neveiksmei, bet tikai dodas tālāk.
Tomēr neskatoties uz visu diletantismu, vīri diezgan veiksmīgi veica pārgājienu no nolaišanās vietas līdz Jaunislandei (tagad Baltā sala), un, iespējams, būtu pat veiksmīgi pārziemojuši. Taču kaut kādu iemeslu dēļ uz salas visi gāja bojā. Pastāv vairākas versijas. Viena no tām ir saslimšana ar trihinelozi, jo vīri cītīgi ēda leduslāči gaļu, sūdzējās par sāpēm muskuļos un mocījās ar caureju. Tomēr pastāv vēl pāris versijas, leduslāča uzbrukums, saindēšanās ar svinu, tvana gāze un narkotiku pārdozēšana. Lai vai kā nebūtu, vīrus atrada tikai pēc 33 gadiem un atliekas tika kremētas bez dziļākas izpētes.
Darbs ir uzrakstīts labi. Izklāstījumā lasītājam tiek sniegti daudz un dažādi fakti. Autors notiekošo stāsta bezkaislīgi, paziņojot galvenos notikumus. Ceļotāju dialogi lielākoties ir paša autora izdomāti balstoties uz to, ko viņš spējis izlobīt no dienasgrāmatām. Ekspedīcijas dalībnieki no vienas puses uzvedas kā cilvēki, dara ikdienas darbus, nedaudz kašķējas un mokās ar caureju. Taču viņi uz savu likteni un nākotni skatās tā kā atsvešināti, it kā viņiem būtu vienalga vai izdzīvos vai neizdzīvos. Šaubos, ka vīri būtu tik viegli pieņēmuši savu likteni, sevišķi pēc tam, kad viņi bija tikuši līdz pat salai ar nopietniem pārtikas krājumiem.
Lai tur kā arī nebūtu, grāmatai lieku 8 no 10 ballēm. Noteikti mani pamudinās izlasīt pārējās agrīnajai aeronautikai veltītās grāmatas, kuras atrodamas manā grāmatu plauktā. Ja patīk ceļojumu apraksti un nebaida tas, ka visi beigās iet bojā (neuzskatu to par maitekli, jo kurš gan nezina kā beidzās Andrē ekspedīcija).
July 2, 2018
Den här boken handlar om Andrée-expeditionen 1897. Ingenjören Salomon August Andrée har, genom sina föreläsningar och tankar, fört fram att det bästa sättet att nå Nordpolen är att flyga över ishavet med ballong. För att göra styrningen av ballongen möjlig har han själv uppfunnit ett släplinesystem, som ska ha kontakt med marken och på det sättet göra ballongen mer styrbar med ett segel. År 1896 är det bestämt att ballongen ska göra sin färd, men rätt vindar kommer inte vid Spetsbergen, som ballongen ska segla ifrån, och de får bege sig hem. Nils Ekholm, en av deltagarna, väljer att hoppa av eftersom säkerheten inte är så bra som han vill ha den.
Här börjar egentligen historien i boken. Den är skriven i jag-form ur Knut Fraenkels perspektiv - han är den som ersätter Ekholm på resan och ska sköta de meterologiska mätningarna under resan. Vi följer hur Fraenkel går från relativt anonym till känd samt hur han får träning i Frankrike i att flyga ballong. I juli 1897 är det så dags för avfärd. Tillsammans med Andrée och Nils Strindberg ger de sig av. Problemen börjar direkt. Ballongen trycks ner av vindarna, de slänger ballast och släplinorna som skulle hjälpa dem dras ur sina gängor. De tre fortsätter upp över isen på Nordpolen, men ballongen klarar inte klimatet. Till slut måste de landa och försöka bege sig mot de depåer som finns utplacerade. Det blir en lång, tröstlös vandring över isen.
P O Sundmans roman fångar Andrée-expeditionen på ett mycket bra sätt. Vad som hände får vi aldrig egentligen veta, men det här är ett bra skönlitterärt försök. Utifrån de dagböcker och anteckningar som återfanns på Vitön där expeditionens kvarlevor hittades långt senare ger P O Sundman liv åt de tre deltagarna, de ges hopp och drömmar, och Andrée framför allt framstår som en ganska styrd man, som inte kunnat ta andra beslut på grund av vad som förväntades av honom. En del är spekulationer - det är ju svårt att veta hur de tre egentligen hade det på isen utöver anteckningarna - men romanen är väldigt läsvärd.
(För en mer grundlig dokumentär genomgång av resan rekommenderar jag Bea Uusmas Expeditionen: Min kärlekshistoria.)
Här börjar egentligen historien i boken. Den är skriven i jag-form ur Knut Fraenkels perspektiv - han är den som ersätter Ekholm på resan och ska sköta de meterologiska mätningarna under resan. Vi följer hur Fraenkel går från relativt anonym till känd samt hur han får träning i Frankrike i att flyga ballong. I juli 1897 är det så dags för avfärd. Tillsammans med Andrée och Nils Strindberg ger de sig av. Problemen börjar direkt. Ballongen trycks ner av vindarna, de slänger ballast och släplinorna som skulle hjälpa dem dras ur sina gängor. De tre fortsätter upp över isen på Nordpolen, men ballongen klarar inte klimatet. Till slut måste de landa och försöka bege sig mot de depåer som finns utplacerade. Det blir en lång, tröstlös vandring över isen.
P O Sundmans roman fångar Andrée-expeditionen på ett mycket bra sätt. Vad som hände får vi aldrig egentligen veta, men det här är ett bra skönlitterärt försök. Utifrån de dagböcker och anteckningar som återfanns på Vitön där expeditionens kvarlevor hittades långt senare ger P O Sundman liv åt de tre deltagarna, de ges hopp och drömmar, och Andrée framför allt framstår som en ganska styrd man, som inte kunnat ta andra beslut på grund av vad som förväntades av honom. En del är spekulationer - det är ju svårt att veta hur de tre egentligen hade det på isen utöver anteckningarna - men romanen är väldigt läsvärd.
(För en mer grundlig dokumentär genomgång av resan rekommenderar jag Bea Uusmas Expeditionen: Min kärlekshistoria.)
January 23, 2017
Loved this book even though its a tragedy.... you have to admire all those brave men who tried to make it first to the north or south pole and all the trials and tribulations they went through. I don't know if trying to get to the north pole in a balloon was a very smart idea, but they tried...
April 22, 2022
Incredible story that's based on an interpretation of historical information, the most significant being lost logs/diaries found years after the explorers remains were found, but a fictional account none the less. The discovered photos were eventually developed and printed clearly in this book.
I really enjoyed the second half of the book when the expedition starts. The entire first half that covers the expedition preparation is completely forgettable. Overall this is a must read if you are into arctic explorations, especially those at the turn of the 19th century. Not many people know this story and is easily one of the most interesting based on the mystery and artifact evidence ultimately found.
I really enjoyed the second half of the book when the expedition starts. The entire first half that covers the expedition preparation is completely forgettable. Overall this is a must read if you are into arctic explorations, especially those at the turn of the 19th century. Not many people know this story and is easily one of the most interesting based on the mystery and artifact evidence ultimately found.
November 23, 2024
Õhupalliga seilamise kunst on tõepoolest kunst.
3 meest, kes otsustavad õhupalliga põhjanabale jõuda, kelle õhureis kestis planeeritud kuu aja asemel aga kolm päeva ja kuidas edasi said aeronautidest jäärändurid. Karm jutustus ja tõestisündinud lugu - nende maised jäänused ning isiklikud esemed (sh märkmed, mille põhjal ka see raamat valminud) leiti kolmkümmend aastat hiljem ekspeditsiooni toimumisest. Väga põnev lugemine, annab elavalt aimu tolleaegsete maadeavastajate mõtetest. Samuti sain targemaks õhupalliga reisimisest.
3 meest, kes otsustavad õhupalliga põhjanabale jõuda, kelle õhureis kestis planeeritud kuu aja asemel aga kolm päeva ja kuidas edasi said aeronautidest jäärändurid. Karm jutustus ja tõestisündinud lugu - nende maised jäänused ning isiklikud esemed (sh märkmed, mille põhjal ka see raamat valminud) leiti kolmkümmend aastat hiljem ekspeditsiooni toimumisest. Väga põnev lugemine, annab elavalt aimu tolleaegsete maadeavastajate mõtetest. Samuti sain targemaks õhupalliga reisimisest.
April 12, 2020
Nog inte en bok man ska läsa om man inte har nån sorts intresse för upptäcktsresande som förgås eller möjligtvis luftballonger. Det är iofs periodvis inte dålig skönlitteratur, men det är också en ganska utdragen historia med väl mycket teknisk information. Matlagningen är behållningen.
October 9, 2023
I adored parts of this book but the rest was just so incredibly slow-paced… ‼️ anyway I will still probably reread it another five times
April 19, 2024
They should make a movie about this
November 17, 2025
Mycket spännande, men gammal. Bör vara kritisk gällande ”fakta” i denna version.
November 28, 2022
Notice that some of Per Olof Sundman idea of what went on turned out to not be true. See The Expedition: Solving the Mystery of a Polar Tragedy by Bea Uusma.
December 15, 2018
Imorgon ska jag träffa en av språkklasserna. Temat är Berlinmuren och tanken är ju att jag alltid ska haka på det de läst om. Jag kliade mig i huvudet en hel del men gav upp att hitta en bok. Hittade däremot en artikel i Världens historia som handlade om två män som kom på att de skulle bygga en luftballong och flyga över till Väst (fascinerande, läs artikeln heter Familjefäder planerade vansinnig ballongflykt från DDR). Jag tänkte att det var spännande och intressant att berätta om, men jag var osäker på hur lång tid det skulle ta. Om jag var för snabb tänkte jag att en fiffig övergång till en bok kunde vara just luftballongen. Och då Andrées färd. Jag hade nämligen hittat Andrées ballongfärd i en lättläst version.
Jag, och många med mig, blev väl intresserad av denna katastrofala expedition via Bea Uusmas bok. Jag har den lite i bakhuvudet när jag läser denna skönlitterära tolkning av vad som kan ha hänt medlemmarna. Vi vet ju att de dör, vi vet att allt går fruktansvärt fel men det gör liksom ingenting. Däremot skulle jag gärna vilja hindra dem. Vill skrika "Åk inte!" samtidigt tycker jag Sundman bygger upp historien så att vi förstår att Andrée nästan inte kan backa. Hela hans rykte och trovärdighet står på spel. Så många har investerat i honom och backat upp honom att han liksom inte kan dra sig ur.
Jag tyckte mycket om Andrées ballongfärd och blev väldigt sugen att läsa den långa versionen. Ska se om inte bibblan kan skaka fram den.
Jag, och många med mig, blev väl intresserad av denna katastrofala expedition via Bea Uusmas bok. Jag har den lite i bakhuvudet när jag läser denna skönlitterära tolkning av vad som kan ha hänt medlemmarna. Vi vet ju att de dör, vi vet att allt går fruktansvärt fel men det gör liksom ingenting. Däremot skulle jag gärna vilja hindra dem. Vill skrika "Åk inte!" samtidigt tycker jag Sundman bygger upp historien så att vi förstår att Andrée nästan inte kan backa. Hela hans rykte och trovärdighet står på spel. Så många har investerat i honom och backat upp honom att han liksom inte kan dra sig ur.
Jag tyckte mycket om Andrées ballongfärd och blev väldigt sugen att läsa den långa versionen. Ska se om inte bibblan kan skaka fram den.
June 26, 2010
This book, translated from the original Swedish, tells the story of an expedition in 1897 that attempted to fly over the North Pole in a gas (hydrogen) balloon. The adventurers were given little chance of succeeding, and in fact they disappeared, only to have their bodies found 30 years later. Much mystery surrounded the events which lead to their deaths. The author has chosen to write this book in the first person, as if he were one of the men on the flight. Of course the actions are approximated, but it appears that detailed log books and personal diaries were found at the site of their final camp. This allows for a timeline to be established. The dialog is mostly fictionalized, but the writer makes it seem realistic. The expedition was basically doomed from the start, but had they not been afflicted by tricanosis from eating polar bear meat they probably would have survivied being stranded on the pack ice. Fascinating story...
August 7, 2024
En gripande berättelse om att utmana naturens krafter. Per-Olof Sundman har gjort ett så ypperligt researcharbete, att det blev en egen bok. Välskriven.
Den ultimata läsupplevelsen av denna bok får man om läser den en stekhet sommardag, när svetten lackar. Isen och kylan i Arktis kontrasterar.
Den ultimata läsupplevelsen av denna bok får man om läser den en stekhet sommardag, när svetten lackar. Isen och kylan i Arktis kontrasterar.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews