The first complete English translation of a compendium of classical material by the 13th-century teacher of Dante. The genre, popular for nearly a millennium, was dying out by then, but the popularity of Brunetto's work lies in its being in vernacular French (rather than in Latin), and its skillful
WTF? Dit was echt heel vreemd. Heel heel vreemd en die illustraties maakten het allemaal maar vreemder. Ik weet ook niet zeker of ik het boek nu leuk vond... of dat de vreemdheid me enorm afstootte. Ik ga het boek ook niet een rating geven want ik heb gewoon geen idee. Hier een top 3 reacties toen ik las: 🤨🤔😶
Over mieren die goud verzamelen en andere bizarre dieren. Tekst: Brunetto Latini. Illustraties: Rébecca Dautremer. Vertaling: Ed Franck.
In de Middeleeuwen verscheen Li livres dou tresor van de hand van Brunetto Latini. In die encyclopedie kregen alle dieren evenveel aandacht; echte dieren én fabeldieren. Dit boek is daar een kleine selectie uit. Een eenhoorn staat naast een wolf. Een aap naast een feniks.
De teksten zijn tof, de tekeningen van de beroemde Dautremer zijn (zoals steeds) indrukwekkend. Dit is een boek om in de zomer te lezen; in je hangmat of naast het zwembad. Op een lome zomerdag, verblind door de zon, terwijl waan en werkelijkheid wat in elkaar beginnen verglijden… Geniet er van!
TRESOR Un bestiario medievale è un meraviglioso e grande albo illustrato, un’opera in prosa scritta in lingua d’oil, ideale per conoscere e apprezzare le descrizioni degli animali del lontano 1200. Un bestiario medievale per scoprire, con meraviglia, tutto l’immaginario dimenticato e bizzarro del 1200 in una vesta completamente rinnovata. Un viaggio favoloso nel cuore delle leggende e del pensiero medievale. https://ilmondodichri.com/tresor/
Otro gran logro de mantener vigente un clásico medieval. Las ilustraciones de una de las artistas que más me llega al alma se acompañan en este libro de una descripción científica con mucha poesía, propia de inicio de la observación y catalogación metódica de nuestros antepasados. Hay que leerlo despacio, como calcando la prudencia de primeros exploradores.
Comme toujours, de très belles illustrations de la part de Rébecca Dautremer, et j'ai beaucoup aimé ces présentations de créatures mythologiques et d'animaux mis sur un même plan. J'aurais aimé avoir davantage à lire.
Zdecydowałam że nie będę oceniać książek na uczelnie bo z własnej woli bym większości nie przeczytała ale to nie było takie złe, ciekawie jest spojrzeć na średniowieczne spojrzenie na świat