What do you think?
Une abeille contre la vitre
in12. Cartonné sous rodhoid.
Mass Market Paperback
First published January 1, 1976
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
October 20, 2015
J'ai beaucoup lu cet auteur jadis chez mes parents et ai abordé cette relecture avec un peu d'appréhension. Mes doutes étaient inutiles : ce livre est encore meilleur que dans mes souvenirs.
Ma mémoire s'était figée sur le point que je pensais central du livre, l'histoire injuste d'Isabelle, une jeune femme au corps magnifique, à la chevelure splendide mais au visage très laid.
Cette relecture, des dizaines d'années plus tard (eh oui ^-^) m'a permis de découvrir bien des subtilités : une famille mal aimante (un père trop faible, une mère et une sœur cruelles par rejet de l'intelligence - si manifestement supérieure à la leur - d'Isabelle), un personnage principal complexe, à l'intelligence fulgurante, la sensibilité exacerbée et à l'attitude souvent agressive.
Cette histoire, façon tranche de vie, avec des flash-backs gracieusement apportés, est un parcours psychologique initiatique mais surtout un hymne à la vie. Le message est fort, énergique et positif.
Les personnages sont excellents, tous en subtilités ; l'écriture est splendide, d'une pureté sans fioritures que les écrivains français ne connaissent plus, semblant désormais osciller entre style familier décontracté ou sophistication extrême.
Le ton est clairement humaniste, l'auteur pose un regard lucide et bienveillant sur ses semblables, mettant en scène des personnages complexes et vivants
Le plus extraordinaire est certainement le message féministe éclairé apporté par ce roman écrit par un homme au tout début des années soixante, témoin d'un esprit brillant et généreux.
Un auteur que je vais redécouvrir avec grand plaisir !
Ma mémoire s'était figée sur le point que je pensais central du livre, l'histoire injuste d'Isabelle, une jeune femme au corps magnifique, à la chevelure splendide mais au visage très laid.
Cette relecture, des dizaines d'années plus tard (eh oui ^-^) m'a permis de découvrir bien des subtilités : une famille mal aimante (un père trop faible, une mère et une sœur cruelles par rejet de l'intelligence - si manifestement supérieure à la leur - d'Isabelle), un personnage principal complexe, à l'intelligence fulgurante, la sensibilité exacerbée et à l'attitude souvent agressive.
Cette histoire, façon tranche de vie, avec des flash-backs gracieusement apportés, est un parcours psychologique initiatique mais surtout un hymne à la vie. Le message est fort, énergique et positif.
Les personnages sont excellents, tous en subtilités ; l'écriture est splendide, d'une pureté sans fioritures que les écrivains français ne connaissent plus, semblant désormais osciller entre style familier décontracté ou sophistication extrême.
Le ton est clairement humaniste, l'auteur pose un regard lucide et bienveillant sur ses semblables, mettant en scène des personnages complexes et vivants
Le plus extraordinaire est certainement le message féministe éclairé apporté par ce roman écrit par un homme au tout début des années soixante, témoin d'un esprit brillant et généreux.
Un auteur que je vais redécouvrir avec grand plaisir !
April 11, 2026
Un roman féministe écrit par un homme au début des années 60, et toujours d'actualité! Le roman explore de nombreux thèmes importants: privilège des hommes, des beaux, travail et pouvoir, égoisme, relations, amour, maladie, famille, amitié, solitude, liberté,...
Gilbert Cesbron est vraiment génial. C'est un des rares écrivains qui a les pieds sur terre :
il comprend les réelles injustices, où sont leurs racines, et comment les arracher.
Il sait aussi comment écrire un bon roman. Son écriture est agréablement précise et poétique. La psychologie des personnages est digne d'un Dostoievsky, profonde et complexe. L'humour se mêle au drame, les pages se tournent vite jusqu'à un passage si bien écrit qu'on le relit cinq fois. J'adore.
Pour les points négatifs, la fin peut sembler un peu moralisatrice. Très belle, mais m'a laissée perplexe. Autre chose: le personnage de Hervé n'était pas assez développé à mes yeux.
Mon seul vrai regret: ne pas l'avoir lu avec un crayon pour souligner les passages "wow".
Gilbert Cesbron est vraiment génial. C'est un des rares écrivains qui a les pieds sur terre :
il comprend les réelles injustices, où sont leurs racines, et comment les arracher.
Il sait aussi comment écrire un bon roman. Son écriture est agréablement précise et poétique. La psychologie des personnages est digne d'un Dostoievsky, profonde et complexe. L'humour se mêle au drame, les pages se tournent vite jusqu'à un passage si bien écrit qu'on le relit cinq fois. J'adore.
Pour les points négatifs, la fin peut sembler un peu moralisatrice. Très belle, mais m'a laissée perplexe. Autre chose: le personnage de Hervé n'était pas assez développé à mes yeux.
Mon seul vrai regret: ne pas l'avoir lu avec un crayon pour souligner les passages "wow".
September 30, 2026
Isabelle porte mal son nom, elle qu’on dit laide depuis toute petite. Sa mère et sa soeur sont des enemies, seul son père la soutient, valorisant en elle le garçon manqué, et l’intelligence. Entrée dans la vie active, Isabelle prend une humiliation de trop et tente d’en finir. Après le soutien d’une bonne soeur de la maison de santé où Isabelle se remet, elle est tentée d’entrer au couvent.
En faisant d’Isabelle une femme au corps sculptural mais au visage masculin, Cesbron place petit à petit sa protagoniste en dehors du jeu de la séduction. De cette place, qui n’a pas grand chose d’enviable tant les rebufades s’enchainent, elle peut avoir un regard plus critique que ces pairs hommes comme femmes sur la société très genrée du début des années 60 en Occident. Cesbron y étrille le patriarcat, une prison d’où même Isabelle ne peut s’échapper. Il lui donne un regard sans concession ni pour les uns ni pour les autres, ni pour elle-mème, se sentant à la fois fiére de sa lucidité et honteuse de ses jugements. Le roman est implacable, pesant, frolant le désespoir face à une sociéte inextricable et des situations où tout le monde est perdant. Il offre toute fois une belle fin à Isabelle, du moins, c’est ce que je pensais adolescente et jeune adulte en relisant le livre et cela me donnait de l’espoir dans mon malheur de fille malheureuse en amour. Adulte, cette fin revient me mordre cruellement là où ca fait mal pour des raisons personnelles, mais aussi parce que toutes féministes qu’étaient les idées de Cesbron, elles sont bien étriquées de nos jours.
En faisant d’Isabelle une femme au corps sculptural mais au visage masculin, Cesbron place petit à petit sa protagoniste en dehors du jeu de la séduction. De cette place, qui n’a pas grand chose d’enviable tant les rebufades s’enchainent, elle peut avoir un regard plus critique que ces pairs hommes comme femmes sur la société très genrée du début des années 60 en Occident. Cesbron y étrille le patriarcat, une prison d’où même Isabelle ne peut s’échapper. Il lui donne un regard sans concession ni pour les uns ni pour les autres, ni pour elle-mème, se sentant à la fois fiére de sa lucidité et honteuse de ses jugements. Le roman est implacable, pesant, frolant le désespoir face à une sociéte inextricable et des situations où tout le monde est perdant. Il offre toute fois une belle fin à Isabelle, du moins, c’est ce que je pensais adolescente et jeune adulte en relisant le livre et cela me donnait de l’espoir dans mon malheur de fille malheureuse en amour. Adulte, cette fin revient me mordre cruellement là où ca fait mal pour des raisons personnelles, mais aussi parce que toutes féministes qu’étaient les idées de Cesbron, elles sont bien étriquées de nos jours.
February 24, 2026
Un roman triste et plein d'espoir, qui propose une petite balade à Paris au passage. Le style d'écriture est magnifique, j'ai noté plusieurs phrases qui m'ont fait réfléchir quelques instants. J'ai compris que le cœur de l'histoire porte sur l'âme et le corps, l'enveloppe corporelle et son importance avant de redevenir poussière et de n'être réduis plus qu'à l'âme. L'intrigue est intéressante, parfois les combats féministes de la protagoniste m'énervent, et le problème majeur de cette dernière (la disgrâce) également. Finalement une belle histoire, peut-être un peu longue à la fin, mais plaisante à lire.
October 9, 2023
Je suis vraiment partagé. Une partie de moi a voulu et a apprécié le roman, autant pour son message, que pour son féminisme (vieilli mais vraiment pionnier pour l'époque) et plusieurs belles métaphores.
Mais le roman m'a aussi paru interminable, et j'ai dû à de nombreuses reprises relire certaines phrases tant je ne les comprenais pas.
C'est la première fois que j'ai l'impression que l'écriture de quelqu'un ne concorde pas avec mon cerveau, et je suis triste que cela arrive dans ce roman aux prémices si prometteuses.
Mais le roman m'a aussi paru interminable, et j'ai dû à de nombreuses reprises relire certaines phrases tant je ne les comprenais pas.
C'est la première fois que j'ai l'impression que l'écriture de quelqu'un ne concorde pas avec mon cerveau, et je suis triste que cela arrive dans ce roman aux prémices si prometteuses.
October 8, 2025
Although the subject is quite intriguing, one can notice that the book is written from the perspective of a man, moreover, one who understands very little about women. I felt a lack of consistency, authenticity at times, and above all, a lack of depth when it comes to the portrayal of the female intellect.
February 25, 2024
Isabelle est une femme généralement forte de caractère qui veut se prouver qu'elle peut mener sa vie sans l'aide d'un homme puisqu'elle se trouve très laide de visage et pense ne jamais pouvoir plaire à aucun homme.
August 23, 2010
''Beauty is in the eye of the beholder''... It's interesting how the perception of beauty changes from person to person. Isabelle Devrain, an intelligent, but ugly woman, struggles to find happiness in a world where ugly women are in a way ''banished''. She discovers love while she tries to come out on top.
September 21, 2024
Institutoarea Isabelle Devrain poarta pe chip pecetea urateniei.Va reusi pana la urma aceasta femeie harnica, inteligenta dar necontenit apasata de constiinta lipsei de farmec sa compenseze zgarcenia naturii prin marea ei generozitate sufleteasca?
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 26, 2009
Quand je pense à cette lecture, je pense à ma maman...xxx
Displaying 1 - 10 of 10 reviews