What do you think?
Rate this book
Gegenspieler.
FBI agent and single mother Margaret Chisholm enters an uneasy partnership with an enigmatic CIA agent in an attempt to capture an international assassin known as Sepsis, a man of incomparable ruthlessness. Reprint.
- GenresFiction
Perfect Paperback
First published December 29, 1997
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
February 13, 2013
COUNTERPARTS is almost a litmus test for the reader. If you demand that your thriller novels stick to the tried-and-true you will hate this book. If you like surprises, counterpoint characters, noir plotting that goes off-topic, a female lead who is tubes-through-the-roof tough, and an impossible collaboration between the FBI & CIA hunting a killer, you just may love this novel. COUNTERPARTS speeds up when I want it to slow down; when I'm revved-up for COUNTERPARTS to blast down the fast-lane it flips and lands upside down in a ditch. If your reader's ego must be pampered and gently lead through every chapter with predictable characters and in-the-groove plotting, STOP READING NOW! DO NOT EVEN THINK OF READING THIS BOOK! @hg47
September 17, 2015
"Οι συνωμότες", εκδόσεις Bell.
Το θρίλερ του Γκονζάλο Λίρα το τσίμπησα πριν τρία χρόνια περίπου με ένα ευρώ από το Μοναστηράκι, χωρίς να ξέρω τίποτα για τον συγγραφέα ή την ποιότητα του βιβλίου. Θρίλερ, ενδιαφέρουσα περίληψη, Bell, χαμηλή τιμή, σίγουρα δεν είναι ασήμαντοι λόγοι για να αγοράσει κανείς ένα βιβλίο. Τελικά αποδείχτηκε ένα αρκετά δυνατό και ενδιαφέρον θρίλερ, αν και ίσως κάπως υπερβολικό.
Μια πράκτορας του FBI, η Μάργκαρετ Τσίλσομ, και ένας γραφειοκράτης πράκτορας της CIA, ο Νίκολας Ντέντον, αναλαμβάνουν από κοινού την προστασία μιας καθολικής μοναχής, ονόματι Μαριάν, η οποία για άγνωστους λόγους βρέθηκε στο στόχαστρο ενός πραγματικά επικίνδυνου διεθνούς εκτελεστή. Θα γίνουν διάφορες απόπειρες, σε Ηνωμένες Πολιτείες και Ρώμη, τόσο εναντίον της μοναχής όσο και εναντίον των πρακτόρων, και θα αποκαλυφθεί ότι κάτι πολύ μεγάλο κρύβεται από πίσω. Οι προδοσίες και τα διπλά παιχνίδια θα πέσουν σύννεφο... Πραγματικά χορταστικό θρίλερ, γεμάτο δράση, βία, ένταση, ανατροπές και εκπλήξεις στην πλοκή. Η γραφή μου φάνηκε πολύ καλή και ευκολοδιάβαστη, με δυνατές και αρκετά γραφικές περιγραφές των σκηνών βίας, οι χαρακτήρες ενδιαφέροντες αν και σε σημεία λιγάκι υπερβολικοί, και η ατμόσφαιρα αγωνιώδης και τρομερή.
Με λίγα λόγια έχουμε να κάνουμε με ένα άκρως ενδιαφέρον περιπετειώδες μυθιστόρημα, που προσφέρει απλόχερα βία, αγωνία, μυστήριο και ανατροπές. Σίγουρα δεν αποφεύγει κάποιες υπερβολές και ευκολίες στις σκηνές δράσης και τις κάθε είδους μηχανορραφίες, όμως διαβάζεται πραγματικά ευχάριστα και ικανοποιεί σε πολύ μεγάλο βαθμό τις ορέξεις ενός θριλεράκια.
Το θρίλερ του Γκονζάλο Λίρα το τσίμπησα πριν τρία χρόνια περίπου με ένα ευρώ από το Μοναστηράκι, χωρίς να ξέρω τίποτα για τον συγγραφέα ή την ποιότητα του βιβλίου. Θρίλερ, ενδιαφέρουσα περίληψη, Bell, χαμηλή τιμή, σίγουρα δεν είναι ασήμαντοι λόγοι για να αγοράσει κανείς ένα βιβλίο. Τελικά αποδείχτηκε ένα αρκετά δυνατό και ενδιαφέρον θρίλερ, αν και ίσως κάπως υπερβολικό.
Μια πράκτορας του FBI, η Μάργκαρετ Τσίλσομ, και ένας γραφειοκράτης πράκτορας της CIA, ο Νίκολας Ντέντον, αναλαμβάνουν από κοινού την προστασία μιας καθολικής μοναχής, ονόματι Μαριάν, η οποία για άγνωστους λόγους βρέθηκε στο στόχαστρο ενός πραγματικά επικίνδυνου διεθνούς εκτελεστή. Θα γίνουν διάφορες απόπειρες, σε Ηνωμένες Πολιτείες και Ρώμη, τόσο εναντίον της μοναχής όσο και εναντίον των πρακτόρων, και θα αποκαλυφθεί ότι κάτι πολύ μεγάλο κρύβεται από πίσω. Οι προδοσίες και τα διπλά παιχνίδια θα πέσουν σύννεφο... Πραγματικά χορταστικό θρίλερ, γεμάτο δράση, βία, ένταση, ανατροπές και εκπλήξεις στην πλοκή. Η γραφή μου φάνηκε πολύ καλή και ευκολοδιάβαστη, με δυνατές και αρκετά γραφικές περιγραφές των σκηνών βίας, οι χαρακτήρες ενδιαφέροντες αν και σε σημεία λιγάκι υπερβολικοί, και η ατμόσφαιρα αγωνιώδης και τρομερή.
Με λίγα λόγια έχουμε να κάνουμε με ένα άκρως ενδιαφέρον περιπετειώδες μυθιστόρημα, που προσφέρει απλόχερα βία, αγωνία, μυστήριο και ανατροπές. Σίγουρα δεν αποφεύγει κάποιες υπερβολές και ευκολίες στις σκηνές δράσης και τις κάθε είδους μηχανορραφίες, όμως διαβάζεται πραγματικά ευχάριστα και ικανοποιεί σε πολύ μεγάλο βαθμό τις ορέξεις ενός θριλεράκια.
December 2, 2014
I loved this book. It's the prequel to "Acrobat" and it really helped to shed light on the characters in that book. I read Acrobat first and Counterparts was a fun read because I had a chance to understand Denton better. I wish Lira would write more. Not five stars because the completion of the plot seemed really far-fetched. Also, I could see the ending coming, in a way. But then it seemed Lira was trying too hard to avoid the obvious resolution to plat challenges.
December 17, 2012
the language is a bit too hard, but the plot is great!
May 19, 2024
It did me some god to escape back into the 1990s, when ...
July 18, 2014
Προσοχή, η παρουσίαση μπορεί να περιέχει SPOILERS
Η γραφη μου θυμιζει Φρέντερικ Φορσάιθ. Κριμα που δεν εγραψε αλλο βιβλιο ο συγκεκριμενος (η μαλλον δεν βγηκε στα ελληνικα, γιατι διαβασα οτι εγραψε προσφατα το pre-quel). Γρηγορη πλοκη, ενας αντρας και μια γυναικα με τα δικα τους μυστικα και το δικο τους παρελθον. Ο αντρας της CIA, η γυναικα του FBI. Να σωσουν μια μοναχη που ειναι μελος του Opus Dei. Αξεχαστη η πρωτη σκηνη με την πρακτορα του FBI να κοβει τα δαχτυλα του βομβιστη. Μου την εδωσαν οι εντονες περιγραφες των μυαλων που χυνονται, των περιττωματων που εκκρινουν τα πτωματα κατα το θανατο τους κλπ που μονο σε ενα Στιβεν Κινγκ τα εχω συνηθισει. Και πρεπει η καλογρια να παει στο Βατικανο για να συνεχισει τις εργασιες αναστηλωσης του Αγιου Πετρου. Το αταιριαστο ζευγαρι πρεπει να παει να την προστατευσει. Και τους ακολουθουν ενας διεθνης τρομοκρατης, ρεπλικα του Καρλος. Κι ο καθενας δουλευει για δικο του λογαριασμο. Παραλληλες ιστοριες μεσα στην κεντρικη, που ξεδιπλωνονται αβιαστα, ο ενας εκβιαζει τον αλλον για δικους του σκοπους που ολα ξετυλιγονται στο τελος με μια καταιγιστικη σειρα ανατροπων. Κορυφαιο ολων το γεγονος οτι η καλογρια ηταν απλως το μεσον για να ξεσπασει θρησκευτικη διαμαχη μεταξυ του καθολικισμου και των Ισραηλινων κι ετσι να επεμβουν οι ΗΠΑ στα πετρελαια του Ιραν, μιας και η καλογρια αθελα της συνεργαζοταν με αλλον τρομοκρατη που εβαζε βομβες στα θεμελια του Βατικανου που η ιδια η καλογρια νομιζε οτι συντηρουσε με τσιμεντοενεσεις κι αλλες παρεμβολες. Ολοζωντανες περιγραφες της Ρωμης και του Βατικανου και των μερων φυλαξης του Παπα. Γεματο, περιπλοκο, ανατρεπτικο, αγωνιωδες, με πολλες εκπληξεις κι ενα παρελθον που πολυ θα ηθελα να διαβασω. Αξιζε και με το παραπανω.
Στα ελληνικά από τις εκδόσεις Bell το 1999 (Οι συνωμότες).
Η γραφη μου θυμιζει Φρέντερικ Φορσάιθ. Κριμα που δεν εγραψε αλλο βιβλιο ο συγκεκριμενος (η μαλλον δεν βγηκε στα ελληνικα, γιατι διαβασα οτι εγραψε προσφατα το pre-quel). Γρηγορη πλοκη, ενας αντρας και μια γυναικα με τα δικα τους μυστικα και το δικο τους παρελθον. Ο αντρας της CIA, η γυναικα του FBI. Να σωσουν μια μοναχη που ειναι μελος του Opus Dei. Αξεχαστη η πρωτη σκηνη με την πρακτορα του FBI να κοβει τα δαχτυλα του βομβιστη. Μου την εδωσαν οι εντονες περιγραφες των μυαλων που χυνονται, των περιττωματων που εκκρινουν τα πτωματα κατα το θανατο τους κλπ που μονο σε ενα Στιβεν Κινγκ τα εχω συνηθισει. Και πρεπει η καλογρια να παει στο Βατικανο για να συνεχισει τις εργασιες αναστηλωσης του Αγιου Πετρου. Το αταιριαστο ζευγαρι πρεπει να παει να την προστατευσει. Και τους ακολουθουν ενας διεθνης τρομοκρατης, ρεπλικα του Καρλος. Κι ο καθενας δουλευει για δικο του λογαριασμο. Παραλληλες ιστοριες μεσα στην κεντρικη, που ξεδιπλωνονται αβιαστα, ο ενας εκβιαζει τον αλλον για δικους του σκοπους που ολα ξετυλιγονται στο τελος με μια καταιγιστικη σειρα ανατροπων. Κορυφαιο ολων το γεγονος οτι η καλογρια ηταν απλως το μεσον για να ξεσπασει θρησκευτικη διαμαχη μεταξυ του καθολικισμου και των Ισραηλινων κι ετσι να επεμβουν οι ΗΠΑ στα πετρελαια του Ιραν, μιας και η καλογρια αθελα της συνεργαζοταν με αλλον τρομοκρατη που εβαζε βομβες στα θεμελια του Βατικανου που η ιδια η καλογρια νομιζε οτι συντηρουσε με τσιμεντοενεσεις κι αλλες παρεμβολες. Ολοζωντανες περιγραφες της Ρωμης και του Βατικανου και των μερων φυλαξης του Παπα. Γεματο, περιπλοκο, ανατρεπτικο, αγωνιωδες, με πολλες εκπληξεις κι ενα παρελθον που πολυ θα ηθελα να διαβασω. Αξιζε και με το παραπανω.
Στα ελληνικά από τις εκδόσεις Bell το 1999 (Οι συνωμότες).
September 11, 2015
A single mother, dirty Harry-type FBI agent is partnered up with a behind-the-scenes puppeteer CIA bureaucrat after a nun is targeted by the worst of the worst assassins. Be prepared for metrics tons of collateral damage, conspiratorial twists, and an overdose of pooling blood/grey matter.
The writing itself is pretty good, but there are holes in the story, incongruous actions from characters, and perhaps the largest flaw being that the intensity does not downshift after an early massacre. Lira takes the reader on a relentless shock-and-awe adrenaline rush that never lets up, transitioning from tactical strikes, to bombings, to verbal battles, to shoot-outs, to hostage situations, to intense revelations, to shoot-outs(not necessarily in this order)... you get the point. I was left feeling numb and unflinching after a while. The twists are good though, and there is enough espionage style mystery to keep you guessing which makes reading through the constant detailed descriptions of death and mutilation bearable. In the end I'm probably just not the right reader for this book, but there is something of value here.
The writing itself is pretty good, but there are holes in the story, incongruous actions from characters, and perhaps the largest flaw being that the intensity does not downshift after an early massacre. Lira takes the reader on a relentless shock-and-awe adrenaline rush that never lets up, transitioning from tactical strikes, to bombings, to verbal battles, to shoot-outs, to hostage situations, to intense revelations, to shoot-outs(not necessarily in this order)... you get the point. I was left feeling numb and unflinching after a while. The twists are good though, and there is enough espionage style mystery to keep you guessing which makes reading through the constant detailed descriptions of death and mutilation bearable. In the end I'm probably just not the right reader for this book, but there is something of value here.
May 5, 2011
FBI/CIA crime novel...one tough bitch for main character...chapter 12 ruined it for me...now way she does something that stupid!
Displaying 1 - 8 of 8 reviews