I denna lättlästbearbetade version av Sågverksungen får vi följa med till Svartvik under senvåren 1879, när sågverken runt Sundsvall tystnar och kanonbåtarna kommer. I centrum står den 11-åriga flickan Bricken, som arbetar på sågverket. Vibeke Olsson bygger upp sin historia kring den dramatiska sågverksstrejken och levandegör ett stycke svensk historia. Sågverksungen påminner oss om att välfärdssamhället vi i dag lever i inte är en självklarhet. Att Fattigsverige fanns för bara runt 150 år sedan. Att barn bjöds ut på auktion, att man arbetade 14 timmar i sträck, att man svalt. Vibeke Olsson debuterade 1975 med Ulrike och kriget, som finns i lättläst utgåva på Nypon förlag. Hon har skrivit en lång rad romaner, de flesta med historisk anknytning. I Sågverksungen utgår hon från industrialiseringen av Sverige i slutet av 1800-talet.
En underbar bok! Skulle vilja rekommendera alla att läsa den. En bok som beskriver arbetarnas verklighet, men med en ömhet och med det fina mitt i en svår vardag.
Kon me weinig bekoren. Halfweg lange tijd gestopt met lezen, maar dan toch beslist om door te zetten omdat ik me afvroeg hoe het zou aflopen met de staking. Het boek heeft een interessante setting (Scandinavië, eind 19de eeuw, houtzagerijen) waar ik nog weinig over wist. Het verhaals is helaas vaak kinderenachtig en met momenten langdradig en repetitief. Het (zeer) enge wereldbeeld van het 11-jarige hoofdpersonage stoorde mij, net als de eendimensionale personages in het verhaal (en er waren er al weinig). Weinig diepgang en soms miste ik een plot. Ik twijfel of ik deel 2 toch zal lezen, omdat ik wil weten hoe het afloopt na de staking. Wie weet zet ik mij er nog aan.
Tja, wat zal ik er eens over zeggen? Veel te lang boek met veel te veel herhaling. Op zich wel sympathieke personages en originele keus qua perspectief. Voor mij passen onderwerp en hoofdpersoon echter niet bij elkaar. Het onderwerp is te groot, te belangrijk om vanuit kinderogen beschouwd te worden. Voor mij misten er details, verdieping, gewicht. Aan de andere kant: was dit boek vanuit het oogpunt van een volwassene geschreven was het waarschijnlijk 13 in een dozijn geweest. Lastig dus. Er zijn positieve en negatieve punten, maar al met al kom ik niet verder dan 2 sterren.
De schrijfstijl was kinderlijk, natuurlijk was het zogezegd geschreven door hoofdpersoon Britta, maar toch. Veel dingen werden herhaald, hetzij in haar hoofd hetzij in het verhaal. Wat ik wel interessant vond om te lezen was hoe het er in die tijd op een houtzagerij aan toe ging. Het was armoe troef voor veel Zweden in die tijd en dat hadden we ook geleerd via de diverse musea die we daar hebben bezocht.
Maar dan dus in de Nederlandse vertaling. Helaas zijn er geen halve sterren te verdelen, 3 sterren doet net geen recht aan het boek, maar vier is net te veel. Een mooi, lief verhaal vanuit de ogen van Britta, maar soms kabbelt het net te veel. Misschien kon het iets korter. Wel de moeite waard om te lezen. En ook wel interessant om te zien dat er zo te zien nog vervolgdelen zijn ...
A good reminder of what Sweden was like only a few generations back. The book is a good introduction to the sawmill strike and everything that came in its wake. I'm not entirely sold on the story of Bricken, but I appreciate that the story touches on women's vulnerability, poverty, class differences and the strength of being in a team - as a family or as colleagues.
Leest prettig, geschiedenis v arme arbeiders in noordzweden in 19e eeuw is erg boeiend. Soms stelt de hoofdpersoon, bijna 11 jr oud, teveel vragen, verveelt een beetje
Bricken är en mycket god vän till mig. Hon har lärt mig om tiden som gjort oss svenskar till dem vi är (arbetarrörelsen, frikyrkorörelsen men också nykterhetsrörelsen) och hur illa det faktiskt var i slutet av 1800-talet. Brickens tro och tvivel, hennes omsorg och starka oro för sin familj. Det ständiga pusslandet för att kunna försörja sin familj och sina nära. Döden är ständigt nära och det älskar jag med den här serien.
Det här är en bok jag i tanken mycket ofta återvänder till och jag fick behov av att köpa varje del. För ibland kryper jag upp i soffan och läser utvalda delar.