نبذة النيل والفرات: "دليل الناقد الأدبي" مرجع عربي يعتمد عليه في التعرف على تيّارات النقد المعاصر ومصطلحاته، وهو مرجع يضيف للمكتبة العربية رؤية أكثر دقة ووعياً بدلالات تلك التيارات والمصطلحات وموقعها الثقافي، وما تؤديه ويمكن أن تؤديه في إثراء الرؤية النقدية العربية، وذلك عبر عرض مقالي تحليلي وتقويمي. وما يزيد من أهميته أيضاً، البيبلوغرافيا الموسعة، ومسرد الأسماء الأجنبية الملحقة بالكتاب. وإلى جانب ذلك العرض التاريخي والنقدي الذي قدمه لبعض أوجه التفاعل العربي مع النقد الغربي.
دي حالتي بالظبط في مقاطع كثير من الكتاب ^__^ .. لما تقرأ مثلا عن مصطلح اسمه "الهيرمنيوطيقا" .. تركز أكتر علشان تفهم ، تحتار أكتر :)
لكن؛ رغم صعوبة كثير من أجزاء الكتاب -بالنسبة لي-؛ إﻻ أن الكتاب مهم و مختصر في تبيين كثير من المصطلحات الحديثة، التي وﻻبد ستراها في مقال أو كتاب أو حتى تسمعها في لقاء عابر ، و لم أرى مرجع مختصر و شامل مثل هذا الكتاب في هذا الباب!
الكتاب عبارة عن مجلد واحد في جزئين: الجزء الأول هو شرح و سرد مختصر للمصطلحات النقدية المعاصرة، و الجزء الثاني عن التفاعل العربي مع النقد الغربي الحديث مشتملا على تاريخ النقد العربي، و مناهجه، و مدارسه، و البارزين في كل مدرسة من مدارس النقد العربي، و مستقبل هذا النقد و دوره لإثراء الأدب العربي!
لا يفوتني أن انوّه على كمية المراجع التي استند إليها المؤلفان و التي خرجت منها بحصيلة لا بأس بها لقراءات مستقبلية تطول :)
الكتاب مهم لمن يريد فهم كثير من المفاهيم و الاتجاهات النقدية المستجدة في مجملها في الغرب ... و هذا استعراض بسيط لفهرس الكتاب يشي لك بأهميته:
الآخر الأدب الإسلامي و نقده الأدب المقارن الاستشراق الاستغراب الانحراف المعرفي الإنسانوية -أنواعها - نقدها البطريركية/الأبوية البنيوية و النقد البنيوي التاريخانية الجديدة/التحليل الثقافي التأصيل التأويل و الهيرمنيوطيقا التحديق التحيز التقويض الأثر الأصل الاختلاف الانتشار أو التشتيت التكرارية الملحق / الإضافة التنوير الثقافة و الدراسة الثقافية الجنوسة الخطاب و تحليل الخطاب الخطاب الاستعماري و النظرية ما بعد الاستعمارية الدراسات الترجمية/ العبر-ثقافية الذرائعية الجديدة الزماكانية = الزمان المكان علم السرد السيمياء - سيميولوجيا / سيميوطيقا العالمية العولمة الثقافية الغنوصية فقه الفلسفة القبح القدرة/الكفاءة قلق التأثير الكرنفال/الكرنفالية اللغزية/العماية لوغوس ما بعد الحداثية و ما بعد الحداثة مرحلة المرآة المعتمد أو القانون المغالطة التأثيرية و المغالطة القصدية موت المؤلف النحوية النص أو الكتابة بأنواعه النظرية الأدبية نظرية الاستقبال نظرية العلماء النظرية النقدية النقد الثقافي النقد الجديد النقد الحواري النقد السياقي النقد الظاهراتي النقد الماركسي النقد النسوي النقد النفسي و التحليل النفسي النقد الأسطوري/نقد النماذج العليا النقد اليهودي الهجاء المينيبي الهيمنة/السلطوية الواقعية السحرية التفاعل العربي مع النقد الغربي المعاصر
اعتقد ان هذا اصعب كتاب قرأته في حياتي من حيث الاسلوب الكتاب اسلوبه فعلا جعلني اقرا الفقرة حوالي خمس مرات لافهمها في اغلب الاحيان لا اخد في الكتاب اكثر من اسبوع لكن هذا الكتاب اعتقد بقاله معايا 15 يوم ونسبة فهمي للكتاب لا تتجاوز 50% وربما اقل
كنت اقرا معه كتب اخرى وكنت اشعر بثقله على كاهلي وانا اقراه
مما لاشك فيه انه كتاب مهم جدا وفيه كمية مصطلحات وشرحها عدد لا نهائي (مع ان المصطلح في احيان كثيرة شرحه اصعب منه) هذه المواضيع التي تم ذكرها في الكتاب:
الآخر \الأدب الإسلامي و نقده\ الأدب المقارن الاستشراق والاستغراب الإنسانوية والبنيوية والابوية ونقدهم التاريخانية\ التأصيل التأويل و التحديق والتحيز والتقويض و الهيرمنيوطيقا الأثر الأصل\ الاختلاف الانتشار\ التكرارية الملحق التنوير والثقافة والجنوسة الخطاب وانواعه و تحليل الخطاب الدراسات الترجمية\الذرائعية الجديدة\الزماكانية = الزمان المكان علم السرد سيميولوجيا وسيميوطيقا االعولمة الثقافية\الغنوصية\فقه الفلسفة\القبح القدرة/قلق التأثير الكرنفال\اللغزية\ لوغوس ما بعد الحداثية والحداثة مرحلة المرآة \القانون المغالطة التأثيرية و المغالطة القصدية \موت المؤلف النحوية\النص أو الكتابة بأنواعه\لنظرية الأدبية نظرية الاستقبال \نظرية العلماء النظرية النقدية وانواع النقد (ثقافي\ حواري \ سياقي\ ماركسي\نسوي\ نفسي\ اسطوري\ظاهري\يهودي) الهجاء المينيبي\الهيمنة\الواقعية السحرية وفي اخر جزء من الكتاب يتحدث عن النقدي العربي وتفاعله مع الغربي
كتاب مهم لكل شخص حابب يستفيد من مجال النقد ولكن لو كتب بلغة اخرى لكان افضل...
من المفترض أن يتم استخدام هذا الكتاب كمرجع وللمتخصصين في الأدب والنقد ولكن طموحي المعرفي جعلني أقرأه ككتاب تقليدي وأنا هاوي في النقد الأدبي اكتشفت هذا الكتاب عن طريق ترشيح المسيري في كتاب رحلته الفكرية
الكتاب صعب لمن ليس لديه خلفية فلسفية ونقدية سابقة وقد تعبت كثيرا في قراءاته بقدر ما استمتعت بها مصطلحات كثيرة لم أكن الم بها ولم أكن على وعي بمعناها ومصطلحات أخرى عرفتها من زاوية مختلفة فازداد معناها اطرادا في ذهني وبث جذوره في وعيي
يتميز مشروع هذا الكتاب بروحٍ جريئةٍ ومؤثِّرةٍ، حيث يعتمد مؤلفوه على إيمانٍ راسخٍ بأن المعرفة هي الأساس الذي يقوم عليه تطور الحضارات. وما يزال الطلب على الكتب التي تساهم في إرساء قواعد المعرفة الدقيقة والمنهجية في العلوم الإنسانية المعاصرة، قائماً بشدةٍ في المكتبة العربية. ومن بين هذه العلوم، يتفرد مجال النقد الأدبي، الذي يعاني من تضارب المفاهيم وتدفقها الغزير والمتواصل دون ضوابط معرفيةٍ ووضوحٍ في الرؤية. وهذا يزيد التعقيد بسبب تنوع التنظيرات المختلفة التي يتعرض لها هذا المجال، مما يجعل من الصعب تحقيق التناسق والانضباط في المفاهيم والمناهج والتيارات. لذا، يأتي هذا الكتاب كمحاولةٍ جادةٍ لتلبية الحاجة الملحَّة في المكتبة العربية، وإثراء الثقافة العربية بمعرفةٍ جديدةٍ وأكثر تطوراً وانتظاماً في مجال النقد الأدبي. ويعكس هذا المشروع الرائد الروح الحماسية والتفاؤلية لمؤلفيه، ويساهم في إثراء المشهد الثقافي العربي بمحتوىً غنيٍ ومتميَّز يسهم في توسيع آفاق المعرفة وتحفيز الإبداع والتفكير النقدي. إنها محاولةٌ جريئةٌ ومؤثِّرةٌ لإيصال العلم والمعرفة إلى أرجاء العالم العربي، وإنارة طريق الباحثين والمهتمين بهذا المجال الحيوي. . يتميَّز هذا الكتابُ بتقديمهِ مجموعةً من أبرز المصطلحات والمفاهيم والاتجاهات في مجال النقد الأدبي المعاصر، بأسلوبٍ مبتكرٍ ومبسَّطٍ يفوقُ العرضَ المعجمي أو القاموسي المقتصد في تفاصيله. فهو يجمعُ بينَ الشموليةِ والإيجازِ في عرضِ المفاهيمِ والأفكارِ الأساسيةِ في المجالِ، مما يجعلُهُ مصدرًا قيِّمًا للتعرُّفِ على المصطلحاتِ الرئيسيةِ والمفاهيمِ الأساسيةِ المرتبطةِ بالنقدِ الأدبي. . وعلى الرغمِ من أنَّ هذا الكتابَ لا يستعرضُ بالتفصيلِ المناقشاتِ التحليليةِ المعقدةِ التي تتسمُ بها المقالاتُ الأكاديميةُ، إلّا أنَّهُ يحقِّقُ الغرضَ المرجوَّ منهُ بشكلٍ فعالٍ ومؤثرٍ، ويفوقُ العرضَ المعجمي أو القاموسي المقتصد في تفاصيله. إذ يمكِّنُ القارئَ من فهمِ المصطلحاتِ الرئيسيةِ بشكلٍ سلسٍ وواضحٍ، ويعزِّزُ فهمَهُ للمفاهيمِ الأساسيةِ للنقدِ الأدبيِّ، ويساعدهُ على استيعابِ المشهدِ الأدبيِّ الحديثِ بأكثرِ سلاسةٍ وفاعليةٍ. . إنَّ هذا الكتابَ يوضحُ بشكلٍ فعّالٍ أنَّ الجودةَ والفعاليةَ لا تتطلبُ اللجوءَ إلى الزجِّ بمجموعةٍ جديدةٍ من المصطلحاتِ أو المفاهيمِ بدون وعيٍ كافٍ أو أصالةٍ فكرية، وإنَّما يمكنُ تقديمُ المفاهيمِ بأسلوبٍ إيجازيٍ وشاملٍ في الوقتِ نفسه، وهذا ما يجعلُ هذا الكتابَ مصدرًا قيمًا ومؤثرًا للمهتمينِ بمجالِ النقدِ الأدبيِّ، ويسهمُ في إثراءِ المشهدِ الأدبيِّ بمعرفةٍ جديدةٍ وأكثرِ تطورًا وانتظامًا. . يقدم الكتاب مادةً مفيدةً لمختلفِ المستوياتِ والخلفيَّاتِ في مجالِ النقدِ الأدبي، فهو يوفِّرُ المعلوماتَ الأساسيةَ التي يحتاجُها الهواةُ والمبتدئون، في حين يشكِّلُ مرجعًا شاملاً ومتخصِّصًا للمتخصصينِ والباحثينِ في المجالِ. ويتميَّز الكتابُ بمعيارٍ واضحٍ ومدروسٍ في اختيارِ المفاهيمِ الأساسيةِ والأفكارِ المتعلِّقةِ بالنقدِ الأدبي، وذلك بتحديدِ أهميَّةِ المفهومِ أو الاتجاهِ ودرجةِ تأثيرهِ وانتشارهِ، ممَّا يعني أنَّ المؤلفينَ لم يدرجوا كلَّ شيءٍ في الكتابِ، وإنَّما اختاروا المفاهيمَ والأفكارَ التي تحملُ أكبرَ قيمةٍ وأثرًا في المجالِ. فإنَّه يكشفُ عن رؤيةٍ تفسيريةٍ وتقويميةٍ مبتكرةٍ، تبتعدُ عن وهم الموضوعيةِ والمعالجةِ الأيديولوجيةِ الفجِّة، وتسعى إلى إثراءِ المشهدِ الأدبيِّ بأفكارٍ وتحليلاتٍ جديدةٍ ومتطوِّرةٍ، ممَّا يجعلُ هذا الكتابَ مرجعًا مهمًا ومؤثِّرًا في مجالِ النقدِ الأدبيِّ، ويساهمُ في تطويرِ الفكرِ في هذا المجالِ وتحسينِ الفهمِ للمفاهيمِ والأفكارِ المتعلِّقةِ به. . تتضمَّن هذه الطبعةُ -وهيَ الطبعةُ السادسةُ- من هذا الكتابِ تحسيناتٍ وتعديلاتٍ تقنيَّةٍ ملحوظةٍ، حيثُ تمَّ إضافةُ مجموعةٍ من المراجعِ العربيةِ والأجنبيةِ إلى معظمِ مداخلِ الكتابِ، بالإضافةِ إلى المراجعِ العامَّةِ الموجودةِ في نهايتِهِ. ويرجعُ ذلكَ إلى أهميَّةِ الاستشهادِ بالمصادرِ والمراجعِ الدقيقةِ والموثوقةِ في مجالِ النقدِ الأدبيِّ، والتي تساعدُ على فهمِ المفاهيمِ والأفكارِ بشكلٍ أفضلِ وأدقِّ. . ملحوظة: المراجعَ المذكورةَ لم تضُمَّ كلَّ ما هو متاحٌ، ولا حتَّى كلَّ ما هو مهمٌّ، إذ أنَّ بعضَ المراجعِ الأساسيةِ قد يكونُ من الصعبِ العثورُ عليها باللغةِ العربيةِ، وذلكَ نظرًا لندرتِها وقلَّةِ ترجمتِها إلى العربيةِ في بعضِ الميادينِ النقديةِ والفكريةِ، وهو ما يؤكدُ أهمِّيةَ هذا الكتابِ كمرجعٍ مهمٍ وشاملٍ للمهتمينَ بمجالِ النقدِ الأدبيِّ في اللغةِ العربيةِ.
كم من المعلومات الهائل والمتداخل لان الحركات الادبية بطبيعتها متداخله مع بعضها البعض وفي الوقت ذاته متداخلة مع العلوم الانسانية الثقافية والحركات الاجتماعية السياسية الاقتصادية . تعريب المصطلحات الانجليزية هنا فيه بعض الصعوبة لفهم المصطلح وعلى ماذا يعود. كنت اتمنى ان أرى تحليل أدبي ك مثال لكل حركة أدبية شرحت هنا لكن للاسف لا يوجد. يوجد شرح تاريخي لكل حركة وشرح لمصطلحات الحركات الادبية. الكتاب يسخدم ك مرجع جدا ممتاز ك مرجع تاريخي
حتى الان افضل كتاب للنقد هو كتاب الانجليزي تيري ايقيلتون مدخل الى النظريات الادبية
Terry Eagleton, An Introduction to Literary Theory so far is the best book in the field.
كتاب موسوعي . وأعتقد أنني سأرجع له كثيراً ، بفضله تعرفت على عدد كبير من الأسماء والمصطلحات التي كانت ضبابية وغائمة علي ، وحتى أكون صريحة أعترف أنني لم أفهم كل ما كتب في الكتاب خصوصاً القسم المتعلق بالتقويضية وفلسفة جاك دريدا ، نمتُ كثيراً وأنا أقرأ ، جلس معي قرابة أسبوعين ، ولكنني بالمقابل استفدتُ منه وعلمني الكثير ، وأدركت أن النقد شيء بإمكانه أن يتجاوز الشعر والأدب ليتفرع إلى كافة مجالات الحياة : من فن وظواهر اجتماعية واقتصادية وسياسية .
كتاب مهم جداً .. واظنه مع كتاب نبيل راغب أهم ما كتب في المصطلح النقدي ، ما يعيبه أن هناك نظريات ومصطلحات ظهرت بعده .. اتمنى من مؤلفيه أن يضعا طبعة جديدة مزيدة 🌹
معجم في النقد الادبي يحتوى أكثر من سبعين تعريفا موجزا وشديد الوضوح.. يفيد المتخصص وغير المتخصص. شبكة من المفاهيم والمصطلحات النقدية والمغتربة من مجالات الفلسفة والعلوم الاجتماعية، مشروحة بشكل متسلسل سلس، في لغة ممتازة. مع الإشارة الى التشابكات الحاصلة بينها. يعتبر الكتاب مدخلا ممتازا لقارئ الأدب الراغب في فهم الخلفيات النظرية للأجناس والانواع الادبية.