Überm Rauschen

by Norbert Scheuer

Einst sind der Vater und die Brüder gemeinsam fischen gegangen, das Rauschen des Wehrs hinter der Gaststätte in der Eifel, in der sie gelebt haben, hat die Kindheit der Brüder mit Ahnungen und Phantasien belebt. Aber der Vater, der beim Angeln immer auf der Suche nach einem riesigen, mythischen Urfisch war, ist schon lange tot. Und der ältere Bruder Hermann ist abgeholt worden, musste in die Klinik, er hat den Verstand verloren, sein Schicksal ist ungewiss.
Der jüngere Bruder, der Ich-Erzähler, ist zurückgekehrt an den Ort der Kindheit, um der Familie zu helfen, steht im Fluss, angelt und lässt das Leben des Bruders, sein eigenes, das der Familie Revue passieren. Die Kindheit am Fluss, die erste Liebe, die kauzigen Gäste der elterlichen Gastwirtschaft, die Ausbruchsversuche des Bruders, der Niedergang der Kneipe, der Fluss und die Fische, der Tod der holländischen Gelegenheitsgeliebten des Bruders und die ungeklärte Frage nach dem eigenen leiblichen Vater - erschöpft und doch überwach versucht der Erzähler, aus den Erinnerungen und Gesprächen, Ereignissen und Beobachtungen einen Zusammenhang herzustellen, eine Erklärung zu finden.
Norbert Scheuers neuer Roman „Überm Rauschen“ entwickelt mit seiner genauen und poetischen Sprache einen enormen Sog. Trauer und Schönheit einer ganzen Welt entstehen durch diese suggestive Geschichte, deren Protagonisten mit ihrer Suche nach dem großen mythischen Fisch zugleich auf der Suche nach dem Glück sind. Und das Glück ist da, im Rauschen, in der wehmütigen Kraft des Erzählens.

Genres: German Literature

165 pages, Hardcover

First published January 1, 2009

Reviews

[Hakan · Rating 2 out of 5]

Bir Alman kasabasında misafirhane işleten bir ailenin hikayesi. Nehirde balık avlamaya saplantılı derecede düşkün bir baba ve oğul, anlatıcı olan küçük ikinci oğul, iki kardeş arasındaki ilişki, kocasını göz göre göre misafirhane müşterileriyle aldatan anne, bencil ve uzak kız kardeşler, anlatıcı kardeşin aşık olduğu ama iki kardeşle de ilişki yaşayan, Fransa'ya göç etme hayalleri içinde olan misafirhanenin kadın çalışanı gibi karakterler aslında romanı daha ilginç kılması gerekir. Ama 160 sayfalık bu kitabı yoğun bir dönemime denk geldiğinden 5-6 günde ancak bitirebildim ve belki de kesik kesik okumamdan ötürü içine girmekte zorlandım. Bazı kitapların kaderi böyle oluyor işte. Bu arada balıkçılığa meraklıı olanlara ayrıca ilginç gelebilir Uğultu.

[tastypinata · Rating 2 out of 5]

Der Schreibstil ist angenehm, dafür die 2 Sterne. Die Stimmung, der Ort, die Familiendynamik, und die technische Denkweise des Autors sowie viel zu ausschweifende Erläuterungen über das Fischen haben mich das Buch nach der Hälfte abbrechen lassen. Das Fischen ist kein unterschwelliges Symbol mehr, es ist nicht subtil-allgegenwärtig, sondern aufdringlich und uninteressant. Die Charaktere fand ich allesamt unsympathisch.

[Claudia_Elisabeth · Rating 3 out of 5]

3,5*

[lena · Rating 5 out of 5]

🐟🐟