Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Die Giftköchin” as Want to Read:
Die Giftköchin
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Die Giftköchin

3.6  ·  Rating details ·  1,110 Ratings  ·  71 Reviews
"Gift: Stoff, der, wenn er in die Säftebahn eines Menschen oder Tieres gelangt, schon in kleiner Menge die Tätigkeit einzelner Organe schädigt und dadurch krankhafte Zustände oder den Tod verursacht."
Was tun, wenn man als ältere Dame von drei jungen Männern verfolgt wird, die einem nach dem Leben trachten? Linnea Ravaska hat endlich genug davon, sich von ihrem zwielichtige
...more
Paperback, 211 pages
Published September 1st 2000 by Lübbe (first published 1988)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Die Giftköchin, please sign up.

Be the first to ask a question about Die Giftköchin

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Roberta
Dec 29, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2006
La dolce Linnea, pensionata e vedova, abita in una deliziosa casetta con giardino nei pressi di Helsinki, ma non può godersi la vecchiaia a causa di Kuko, che mensilmente le invade la casa con la sua banda di balordi e le sequestra la gran parte della pensione, in un crescendo di nefandezze.
Se superficialmente il romanzo si legge con divertimento, come un noir dalal sconfinata ironia, sotto sotto percepiamo il messaggio di Paasilinna, e cioè che la mitica terra del Nord nasconde qualche sordido
...more
Barbora Romanovská
Taková milá cynická jednohubka. Jednohubka, chacha, to se mi povedlo!

Zase jsem četla ušima, podání Bohdanové a Lábuse je geniální!
Paasilinna mne fakt baví, humorná forma dovedená ad absurdum poukazuje na poměrně závažné sociální aspekty života starých lidí. A mám pocit, že s těmi se v poslední době nějak roztrhl pytel. A to je vlastně dobře, viď babi?

Kniha obsahuje:
— velké množství alkoholu
— jednu saunu
— několik jehel
— několik mrtvol
— jednu výletní loď
— jednu ruskou minovou loď
— jedna vřelá
...more
Ľuboš
Rozhodne nie posledná od Paasalinnu, ktorú som prečítal.
Už tu na mňa čaká Autobus sebevrahu. :)
lukk
Oct 03, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Добралась до "Нежной Отравительницы" чудного Паасилиннушки. Редчайший случай, когда меня захватывает автор, неважно о чем он пишет.

Паасилинна узнаваем на все 100%. История про старушку, которую продолжительное время всячески притесняет недо-родственник (полный отрыв башки). Старушка интеллигентная, и максимум что может сделать – это вызвать полицию, когда в очередной раз тот заваливается к ней на хутор со своими дружками, дабы отобрать у нее пенсию и раздолбать по пьяни все, что на глаза попадет
...more
Evi
Jul 10, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition
Het tweede boek dat ik - al half begonnen - meenam naar Zweden. Ik kan érg kort zijn: een duplicaat van de jolijtige Jonas Jonasson en zijn 100-jarige man. 'Grappig', maar dus niet aan mij besteed. Enkel de Finse veerboten en het (weliswaar korte) Stockholm verkennen deed me plezier.
Luca
Jun 19, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Opera minore, scorrevole ma non accattivante quanto "Piccoli suicidi tra amici".
NobilisGughy
Humour noir.
Una scanzonata storia di autodifesa senile pervasa di nera ironia, dove personalità caricaturali si scontrano tra goffi omicidi. Strappa un sorriso e qualche leggera riflessione.
Radynka
Aug 30, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: knihovnička
Jo, miluju to stále <3
Eva Měřínská
Jan 08, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: audio
Příběh mi připomínal filmový humor od Kaurismäkiho. Zábavně podané starosti staré dámy, které asi nemusí být úplně ojedinělé. I tak je to celé velmi absudrní.
Karin
Jan 02, 2017 rated it liked it  ·  review of another edition
Jag läste denna bok för över 20 år sedan och har haft den i minnet sedan dess. När jag läste den förra gången tyckte jag den var riktigt bra.

Upplevelsen denna gång var inte densamma, vilket var lite förvånande. Det är en finurlig bok, även nu, men denna gång fann jag den lite seg och fick en känsla av att storyn nästan trasslar in sig i alla ord. Med tanke på vad jag tyckte om den förra gången ger jag den ändå 3 i betyg.
Jordi Sellarès
Mar 22, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition

De llarg, la novel·la més noir del bo d'en Paasilinna. Més truculenta i violenta, però farcida d'absurd i humor negre marca de la casa.

També, de les primeres novel·les on l'entorn és fonamentalment urbà. Segons com, es podria dir que aquesta novel·la trenca el cànon paasilinnià, però ofereix la mateixa quantitat de diversió i mala llet que sempre.

Gran Arto!
Marisolea
Feb 17, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Recommends it for: gente con humor negro
Shelves: 2002
Una coronela retirada y viuda vive en una casita en el campo finlandés. Podría ser feliz, pero no lo es porque su sobrino, un macarra de los peores, viene cada vez a verla para quitarle la pensión y, de paso, montar una fiestecita con sus amigotes. Linnea, la coronela, decide escapar de semejante tortura el día que su sobrino la obliga a firmar un testamento a su favor. Huye a Helsinki y se refugia en casa de su médico de cabecera y ex amante, un anciano como ella. Y ella, aprovechando que tien ...more
Evajs
Paasilinnův styl psaní je strašně fajn. Stará dáma mi sice nepřišla tak dobrá jako Autobus sebevrahů, ale taky je to příjemná oddychovka, u které si člověk odpočine a pobaví se. Navíc se v jeho knihách vždycky vyskytne nějaká ta zajímavá veverka, která docela ovlivní děj. No a kdo by neměl rád veverky, žejo.
Cristina
Miracolo, un Paasilinna che mi è piaciuto!

Non dico mi abbia entusiasmato perchè sarebbe una esagerazione, ma almeno la storia della dolce, ma temibile Linnea, mi ha divertito.

E' un libro degli anni '80 e spero vivamente che le condizioni di vita degli anziani in Finlandia siano migliorate perchè la dolce Linnea viene sistematicamente derubata e malmenata dall'odioso nipote e dai suoi nefandi amici nell'indifferenza generale, polizia inclusa.

Spero che anche quelle giovanili siano migliorate, perc
...more
La Stamberga dei Lettori
Linnea Ravaska, la protagonista del romanzo tra il macabro e il satirico di Paasilinna, è, a differenza di quanto il titolo induca a pensare, tutt'altro che dolce: non per nulla il suo appellativo, perfettamente adatto al personaggio, è quello di Colonnella. Non solo e non tanto perché vedova di un Colonnello, eroe della guerra di indipendenza finlandese contro l'URSS, ma perché nei panni di un militare ci sta benissimo: ha tutta la freddezza per formulare strategie di contrattacco a medio e lun ...more
Mopraha
Sympa sans plus. Quelques bon moment une lecture dans l'ensemble agréable mais peu de personnage attachant. Rocambolesque.
Niouxy
May 18, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: litt-nordique, own
Linnea, surnommée La Colonelle en souvenir de son défunt mari, coule des jours heureux dans sa maisonnette d’un petit village finnois. Sa modeste retraite consiste à cultiver son jardin et grattouiller son chat. De quoi pourrait se plaindre notre petite vieille ? C’est sans compter sur son neveu qui l’extorque mensuellement de sa maigre pension. Cette fois ci, il s’invite avec deux enragés dans la demeure de tata Linnea. Notre mémé les observe saccager son jardin, s’empiffrer de ses vivres et ma ...more
Juan Hidalgo
Jun 13, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Otro de los magníficos libros de Arto Paasilinna (es mi tercero de este autor), que resulta inconfundible por su peculiar ironía y sentido del humor, su visión de la sociedad, las exóticas resonancias de los nombres y lugares de su Finlandia natal y por la moderada extensión de sus relatos, que hace que estas historias se lean con ganas y a buen ritmo.

En este caso, la dulce viejecita protagonista resulta una verdadera revelación (no diré en que sentido) incluso sin proponérselo, por lo que se pr
...more
Miguel Jiménez
En este libro —no sé si en los demás sea así— Arto Paasilina despliega una escritura valiéndose de elmentos como la ternura, el respeto hacia la gente mayor y la buena voluntad como ser humano que se supone somos. No por ello es una escritura inocente, al contrario: muy real e incluso cruda, cruda, cruda. Esto gracias a esos tres chicos terribles que me recordaron bastante a los personajes de la película Naranja
Mecánica
: tipos sin nada que hacer, deshumanizados y bastante locos.

Ya que hablo de
...more
Quentito
Aug 20, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
La colonelle veuve et retraitée Ravaska subit à répétition les visites chaotiques de la bande son neveu alcoolique, dans sa villa champêtre. La confrontation dépasse les bornes que la veuve peut encore supporter, et elle décide de mettre fin à la situation, à sa manière. Cependant, tout ne se passera pas comme elle l'aura prévu, et elle subira de nombreuses mésaventures face au trio malfaisant.

Le livre est avant tout un apologue très humain montrant les conséquences désastreuses et fatales de l'
...more
J.V. Seem
Mar 24, 2010 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: misc-novels
The aging widow Linnea Ravaska is once a month terrorized by her criminal nephew as he comes to her little cottage in the Finnish forests to party and steal her pension from her. Having been forced to flee her home when the police are unwilling to help her, and deciding enough is enough, she takes matters into her own hands.
This is a strange novel in several ways. First of all, this adorable, old lady absolutely gains your sympathy, she is just so lovely! Therefore, it's a rather conflicted thin
...more
Aiedail
Quando ho iniziato a leggere questo libriccino, non avrei mai immaginato una trama del genere. I concetti di giusto e sbagliato si intrecciano e si confondono nelle coscienze dei personaggi. Linnea sembra la solita nonnina, solitaria e affogata nei ricordi, invece riesce ad iniziare una sorta di nuova vita, abbandonando la sua casa, dedicandosi ad un'attività totalmente diversa per raggiungere il suo principale obbiettivo: vivere in pace. Alla fine, dopo malintesi, avvelenamenti,incontri quasi c ...more
Thordur
Apr 06, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: novels
Kona á níræðisaldri er búin að koma sér ágætlega fyrir upp í sveit. Þar fær hún samt ekki að vera í friði fyrir uppeldissyni sínum og vinum hans sem vilja alveg endilega fara þangað á stolnum bíl til þess eins að brjóta allt og bramla, hanga í gufubaðinu lengur en hollt getur talist og drekka frá sér allt vit. En gagnvart alveg ótrúlegum vitleysisgangi þá kann sú gamla ýmis ráð til þess bjarga sér og lífi sínu.

þessi bók er eitthvað um 200 bls. Þú lest hana á einum degi eða svo. Hún er í ætt við
...more
Ana
May 08, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Una simpática lectura y de fácil consumo. No es del tipo de humor que te hace lanzar una carcajada, pero, sobre todo hacia la mitad, no puedes evitar una sonrisilla con cada peripecia de la dulce ancianita, que en ocasiones se parece más a la abuelita del canario Piolín que a una diminuta dama finlandesa. Algunas escenas parecen sacadas de cualquier episodio de Silvestre o del Coyote, aunque estos malos no son dibujos animados, pero parecen tener la misma suerte. Todo esto entretejido con la crí ...more
Pasteurisiert
Jul 24, 2011 rated it it was amazing
Shelves: audiobook
… vorgelesen von Gisela Fritsch



Pasteurisiert mit 5 von 5 Sternen. Eine mörderische Komödie aus Finnland.



Die alte Witwe Linnea wird von ihrem kriminellen Pflegesohn Kauko gründlich ausgenommen… und dann trachtet dieser zusammen mit seinen Freunden auch noch nach ihrem Leben. In irrwitzigen Situationen verübt das Trio nun plumpe Mordanschläge, die nicht wirklich mit Erfolg gekrönt sind. … und ja, es gibt auch Tote!



Das relativ kurze Hörbuch ist ein richtiges Feierabendvergnügen und für jeden Krimif
...more
Jorge
Jun 13, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Una novela que da curiosidad desde el comienzo sobre lo que una viejecita es capaz de hacer o mas bien como el destino defiendo a esta ancianita. en definitiva es un muy buen libro, que se disfruta en todas sus paginas ya que mantiene un ritmo bastante agitado y en pocas paginas narra muchos eventos de todos los personajes que tienen cada uno su propia historia que se enlaza por medio de la anciana protagonista. Una persona vivirá lo que tenga que vivir siempre y cuando el destino decida esto, c ...more
Francesco Galdieri
Sep 03, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: romanzo
Linnea � una arzilla vecchietta, vedova, ormai in pensione, intenzionata a vivere il resto dei suoi giorni in una tranquilla casa di campagna. L� si prende cura del suo giardino, si ristora con la sauna e si perde tra i ricordi del suo passato. Ma la sua vita non � cos� tranquilla come sembra: ogni mese, puntualissimo, alla data di riscossione della pensione di sussistenza del defunto marito colonnello, si presenta in casa sua il suo nipote Kake in compagnia di due amici balordi. I tre gaglioffi ...more
Miroslav Juráň
Asi chápu, když někdo tvrdí, že Stará dáma vaří jed má sociální přesah. A že humornou až absurdní formou ukazuje, jak jsou často senioři rukojmí svých vlastních potomků.
Abych ale za to mohl dát nějakou hvězdu navíc, musel bych mít jistotu, že si na tento leitmotiv po nějaké době vzpomenu. Což si nevzpomenu, protože tohle v té knížce spíš musíte hledat, než že byste to v ní skutečně četli. Vzpomenu si spíš na útlou knížku s jednoduchým příběhem, který zběsile uhání z bodu a do bodu konec.
Jinak te
...more
Jose
Jan 11, 2014 rated it liked it  ·  review of another edition
Es una novela bastante corta, que se lee muy rápido y entretenida. Me ha gustado como iba introduciendo pequeñas historias sobre personajes, como pequeños cotilleos sobre quienes son o que les sucede en el futuro.
Sin embargo, me ha dejado un tanto frio. Como siempre supongo que se trata de un problema de espectativas. Esperaba un humor diferente o, tal vez, es sólo que no estoy acostumbrado al estilo del autor.
He leido muchas críticas positivas de este autor, he intentaré darle una oportunidad
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Koirien Kalevala
  • Juoksuhaudantie
  • Kätilö
  • Stalinin lehmät
  • Il Maestro e Margherita - All'amico segreto - Lettera al governo dell'Urss
  • Una vita
  • People in the Summer Night
  • Seminario sulla gioventù
  • Il maestro di nodi
  • The Tale of Hodja Nasreddin: Disturber of the Peace
  • Täällä Pohjantähden alla 1–3
  • Seven Brothers
  • Raja
  • Människa utan hund (Barbarotti #1)
  • Kun luulit unohtaneesi
  • The Black Tongue
  • Fallvatten
  • Vaskilintu
353038
Arto Tapio Paasilinna is a Finnish writer, being a former journalist turned comic novelist. One of Finland's most successful novelists, he has won a broad readership outside of Finland in a way few other Finnish authors have before. Translated into 27 languages, over seven million copies of his books have been sold worldwide, and he has been claimed as "instrumental in generating the current level ...more
More about Arto Paasilinna...

Share This Book