Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Çalıkuşu” as Want to Read:
Çalıkuşu
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Çalıkuşu

4.27  ·  Rating details ·  9,626 ratings  ·  250 reviews
Paperback, 408 pages
Published 1992 by İnkılâp Kitabevi (first published 1922)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
4.27  · 
Rating details
 ·  9,626 ratings  ·  250 reviews


Filter
 | 
Sort order
Tea Jovanović
I recommend this Turkish title to everyone who can find a translated edition... For those that can't, I have good news... There is a Turkish TV series based on this novel and it has just been acquired by Netflix... with English subtitles... called "Lovebird"... I really recommend it for watching, as the Turks make good drama TV shows like Brazilians...:) #mustread #mustwatch
Norah Una Sumner
Velika ljubav za Grmušu!

I loved this book so much. Didn't think it was going to blow me away the way it did. Such a fantastic story and such a relatable main character. The writing is simply beautiful and all the characters are portrayed amazingly - you get a taste of each of their lives. Longer review to come definitely.
Anna
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Cemre
May 06, 2016 added it
Pek çok kişide Çalıkuşu'nun yeri başkadır. Benim için de başka. Kaç kez okuduğumu hatırlamıyorum bile. Bana kitap okuma sevgisini aşılayan kitaptır Çalıkuşu.

Benim için Feride ile Kâmran aşkından ziyade Feride'nin bir kadın olarak kendi ayakları üzerinde durma ve birilerine faydalı olma çabası ön planda. Elbette ben de herkes gibi hâlâ "Ben Gülbeşeker'i çok, çok seviyorum de!" sahnesini gülümseyerek hatırlarım; fakat dediğim gibi Reşat Nuri'nin Feride'ye atfettiği rol çok daha başka bana göre. A
...more
Elif Özkan
May 07, 2010 rated it it was amazing
Bizim Jane Eyre 'miz.
Chris
Originality: ***
Writing Style: *****
Characterization: *****
Overall Rating: 5


Когато попаднах на „Чучулигата” в областната библиотека не подозирах какво държа в ръцете си. Вече бях чела „Листопад” покрай нараствалия до немай-каде-си интерес към турските сериали и не очаквах и тази книга на Решат Нури да е по-различна, въпреки, че се ползваше с много по-добра слава.
И сега, в 3 часа вечерта, когато най-сетне затворих и последната страница и се чудя как за Бога да измисля достатъчно добро и точно ре
...more
Özlem
Jan 31, 2015 rated it it was amazing
Anasayfada rastgele bakınırken gördüm, buraya eklemediğimi fark ettim. Bu kitabın benim için büyük bir yeri var çünkü okuduğum ilk roman buydu. İkinci sınıftım, sınıf kitaplığındaki en kalın kitabı kaptım diye seviniyordum. O akşam ödev falan yoktu iyi hatırlıyorum, akşam yemeğinden sonra başlamış, gece geç saate kadar oturup el feneriyle yatağın içinde okumuştum. Tabi çok bir edebi anlam çıkardığım söylenemez ama sonuçta o yaşta okumak bile büyük bir şeydi benim için. Yarınsı bana inanmamışlard ...more
Ena Hasečić
Mar 11, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: books-i-own
Divan roman o, ne baš tako lakom, životu Feride koja rano ostaje bez roditelja. Osuđena je na to da se seli iz jednog turskog sela u drugo i radi kao učiteljica. Često biva meta ogovaranje zbog svoje slobodne naravi i nevjerovatne ljepote. Neću pisati previše da nešto ne otkrijem budućim čitaocima ali od mene svakako preporuka :) veoma lijepo, emotivno i rekla bih poučno! Čujem tako neki dan od mame da je nekada davno bila uvrštena i u srednjoškolske lektire pa bi bilo lijepo da je opet vrate. P ...more
Merve Özcan
Jul 29, 2011 rated it it was amazing
Püff ne severim bu kitabı, okuduğum ilk aşk romanı olduğu için midir bilmem ama her okudugumda bir ayrı hüzünlenir, ayrı sevinirim. İlk okudugum sene tekrar tekrar okumuştum. Hala en sevdiğim romandır. İyi yazmış adam valla.
Sveta Volkov
Sep 26, 2009 rated it really liked it
I read this book in Russian when I was younger, and it totally swept me of my feet. recommended!
Dilek VT
May 09, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: sevgi-ask
Efsane kitap... Ne denir ki başka...
Stela
Jan 12, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Recommended to Stela by: mama
Shelves: romance, reviews
A fost una dintre cartile adolescentei mele, pe vremea cind imi imaginam vag ca o sa devin profesoara si eram mai mult sau mai putin fascinata de apostolat.
Ei bine, Feride (Pitulicea) intrupa idealul meu, prin dedicatie, hotarire, lupta impotriva ideilor preconcepute si evident, marea ei dragoste pentru Kimran.
Conceputa ca un jurnal al eroinei (vocea auctoriala apare doar in ultimele pagini ale romanului) cartea este totodata o descriere a Anatoliei intr-o perioada in care lupta dintre traditi
...more
Dilaraozg
Jan 14, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Atatürk'ün elinden bırakmadığı, en sevdiği roman diye okumak istiyordum.Yaptığı inkılapların etkisini o kadar güzel anlıyoruz ki.Bitirdikten sonra tekrar tekrar okumak istedim.
Saulė Drakšaitė
This books is my all time favorite book, I have never read anything that changed my life as much and that I liked more than this. The story is capturing and sometimes heart breaking, but the main character manages to always keep strong, it tackles so many of everyday problems we face and has a great lesson that every person should learn. I have read this book more than 50 times now, and every time I still cry and smile and couldn't be happier, because the story is an amazing one and every person ...more
İntellecta
May 20, 2017 rated it it was amazing
En Sevdiğim kitaplarım dan bir tanesi.... Vazgeçilmezim... Okunası....
Nora|KnyguDama
Mar 18, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
RESAT NURI GUNTEKIN "ČIAUŠKUTĖ"

Ši, tokia graži rožinė knyga, mano lentynoje guli nuo tada kai buvo išleista "Pegaso" kolekcijos. Ją nusipirkau įkalbėta knygyno vadovės, kuriame tada dirbau. Jos nuoširdus susižavėjimas knyga, ir su šypsena papasakotas kontekstas nepaliko abejingos, mano geras knygas dievinančios širdies. Net pati negaliu paaiškinti kodėl taip ilgai nepaėmiau "Čiauškutės" į rankas. Galbūt buvo kitų "degančių" knygų, gal ne romantiški mano skaitymo poreikiai buvo. Ir dabar dėl to a
...more
Manni
Jun 08, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Ulkar J.
Nov 29, 2018 rated it it was amazing
Shelves: favorite
Mükəmməl bir əsər. Təxmini olaraq 9-10 yaşım olanda oxumuşdum və ondan sonra dəfələrlə oxumuşam. Normalda kitabları təkrar oxumağı sevməsəm də bu kitabın yeri məndə ayrıdır. Məzmunundan bəhs etməyimə ehtiyac yoxdur məncə, kifayət qədər tanınmış bir əsərdir. Sadəcə kitabı oxumayıb filmi və serialı ilə kifayətlənənlər məncə mütləq kitabına şans verməlidirlər. Bu kitaba əsaslanaraq çəkilən heç bir ekran əsəri kitab qədər müvəffəqiyyətli deyil. Reşat Nuri Güntekinə heyran olmamaq mümkün deyil. Əslin ...more
Adnan
Mar 29, 2016 rated it it was amazing
Reşat Nuri, "Kâmran, ben, seni sevmesini, senden ayrıldıktan sonra öğrendim. Hatta yaptığım tecrübelerle, başkalarını sevmekle sanma sakın. Gönlümün içindeki derin, hazin, ümitsiz hayalini sevmekle." sözleriyle özetliyor, Feride ile Kâmran'ın aşkını. Okuyucuya bolca hüzün ve tutkunun heyacanını yaşaması kalıyor.
Ugnė Andriulaitytė
Prieš keturis metus teko pagyventi puse metų Turkijoje ir iš arčiau pamatyti šios šalies kultūrą ir pramokti kalbą. Tai ir buvo pagrindinė priežastis, kodėl taip norėjau perskaityti šią knygą, tačiau faktas, kad pagal knygą yra sukurtas turkiškas serialas kažkaip šiek tiek atbaidydavo. Taip, knyga išties primena serialą su daug jausmų, šurmulio, juoko, dramų ir ašarų. Nesu nei turkiškų, nei meksikietiškų serialų gerbėja, tačiau knygoje visi tie pagrindinės herojės jausmai ir išgyvenimai buvo tok ...more
Hatice Hilal Bakıoğlu
Apr 22, 2016 rated it it was amazing
Shelves: favorites
O kadar güzeldi ki!! Kitap boyunca adeta ruhum okşandı, mutlu oldum. Son kısımları gözlerimden kalp fışkırtarak "Allah'ım çok güzel!" diyerek okudum. Tadı damağımdan kolay kolay gitmeyecek muazzam bir kitaptı. Bitirdikten sonra ah keşke yüz yıl kadar önce doğsaymışım da böyle ince ruhlu insanlar arasında bulunabilseymişim dedim. Her şeyiyle çok güzeldi. Mutlaka okuyun. Aradan biraz zaman geçsin ben de tekrar okuyacağım. Ne kadar okursam okuyayım bıkacağımı hiç sanmıyorum.
Bookishella
Feb 28, 2015 rated it really liked it
4,5\5
Hem sevdiğim birinden hediye olması hemde uzun zamandır merak ediyor olmam sebebi ile severek okuduğum bir kitap oldu :D ama Kâmransız geçen zamanlar ve Feridenin yaşadıkları sebebi ile sanırım biraz yoruldum yine de bu kitab benim için gerçekçiliği ile duyguları zirveye taşıyan nadide eserlerden :)
Lubinka Dimitrova
Чудя се защо се занимавам да чета книги, които от самото начало знам, че няма да ми допаднат... Макар че в конкретния случай определено се повлиях много отрицателно от качеството на четенето в аудио книгата. Здраве да е, better luck next time.
YS
Sep 08, 2011 rated it really liked it
Recommended to YS by: Mama
A beautiful story about the life of a young Turkish woman, who after leaving home becomes a teacher in a far away village in Turkey. Classical story, written in 1922, was fascinating till the last page. I've read it in Russian translation, not sure if it was ever translated to English.
Silvija Saule
Sep 16, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Ypatingai tikra, graži ir jausminga istorija. Jaučiuosi palaiminta ją išgirdus.
Esra
Dec 08, 2018 rated it it was amazing
re-read
okuduğum en güzel romanlardan birisi olabilir, keşke devamı da olsa...
Anastasia
May 29, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Never thought I would enjoy a romantic story, a novel about love. But oh my stars, did I love this book. This novel made me cry, smile and experience all the feelings you're supposed to feel reading such a book.
The main heroine was really, really nice and I liked her a lot. She felt real (except for her beauty, maybe) and alive. She had her flaws, but she was good and kind, such a lovable character.
Doctor, oh doctor! Even though we got to see him pretty much only in last two parts of the book (w
...more
Karie
Nov 10, 2012 rated it it was ok
I liked Resat's ideas, but sometimes Feride's behavior tends to be annoying: her irony, her childish behavior are a little too much. Also, the story is full of small details, which are a bit useless, looking more generally at the novel, and it makes the reading process a bit heavy. I think the conclusion, after Feride's diary is finished, is the best written part of the book. The details are reasonable, the plot develops faster and grabs the reader. 4 stars from me only for the great end of the ...more
expectolibrary ⚯͛
Gerçekten harikaydı🌸... Feride ve Kamran, özelliklerini Kamran gerçekten çok kalbimi kırdı💔. Kitabın konusunu herkesin genel olarak bildiğini düşünüyorum. Feride takma adıyla Çalıkuşu, annesi babası ölmüş küçük bir kızken - babası ölmeden önce onu yatılı Fransız Mektebi’ne yazdırıyor ve orada eğitim görmesini sağlıyor ve bu dönemde bu kadınlar için gerçekten çok büyük bir lüks hem farklı bir kültüre sahip oluyor Fransız okulunda okuyunca, hem de yabancı dili olduğu için aslında diğer meslektaşla ...more
Roman Kurys
Jul 29, 2018 rated it it was ok
I was torn with the rating for “Calicusu”. It was really a good book at heart. It is filled with emotional distress of a privileged girl who is thrown into the real world, to grow up and get a taste of reality on her own.
There is a lot of good scenes here, lots of good parts that did stir up emotion in my black heart, but there was just way too much fluff and unnecessary (to me) details which did nothing else but bore me.

Characters: 2
This could just be me, but I simply could not find myself car
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Where can I find this book? 11 371 Dec 20, 2018 05:04PM  
Buddy read ("Çalıkuşu", "The Wren", "Королек - птичка певчая") 2 21 Feb 25, 2018 02:18AM  
  • Hababam Sınıfı
  • Aşk-ı Memnu
  • Bütün Şiirleri
  • Kiralık Konak
  • Sinekli Bakkal
  • Dokuzuncu Hariciye Koğuşu
  • Şimdiki Çocuklar Harika
  • Şu Çılgın Türkler
  • Veda: Esir Şehirde Bir Konak
  • Kumral Ada Mavi Tuna
  • Nutuk
  • Kaşağı
  • Sevda Sözleri
  • Oğullar ve Rencide Ruhlar (Alper Kamu, #1)
  • Ben Sana Mecburum
  • Puslu Kıtalar Atlası
Reşat Nuri Güntekin (Istanbul, 25 November 1889 - London, 13 December 1956) was a Turkish novelist, storywriter and playwright. His novel, Çalıkuşu ("The Wren", 1922) is about the destiny of a young Turkish female teacher in Anatolia; the movie was filmed on this book in 1966, and remade as TV series in 1986. His narrative has a detailed and precise style, with a realistic tone. His other signific ...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“İnsan yaşadığı yerlerde beraber bulunduğu insanlara görünmez ince tellerle bağlanırmış; ayrılık vaktinde bu bağlar gerilmeye, kopan keman telleri gibi acı sesler çıkarmaya başlar, hep birinin gönlümüzden kopup ayrılması bir ayrı sızı uyandırırmış. Bunu yazan şair ne kadar haklıymış!” 25 likes
“Както светлината причинява страдание на болните очи, така и щастието причинява болка на наранената душа. Както за болните очи, така и за наранените души няма по-добър лек от тъмнината.” 10 likes
More quotes…