The Nineteen

by Aleksandr Aleksandrovich Fadeev

English, Russian (translation)

Genres: Russia, Fiction, War, Russian Literature, Historical Fiction, Classics, 20th Century

293 pages, Hardcover

First published January 1, 1926

Reviews

[Inna L · Rating 3 out of 5]

слегка запоздало открыла для себя, что в двадцатых годах Двадцатого века советская литература описывала события времен Гражданской войны гораздо более жестко и правдиво, чем ожидаешь от этой самой литературы - позже ставшей классической, т.е. залакированной критикой вплоть до перевернутости смысла текстов.

Вот и в этом романе Фадеева - убежденного коммуниста, человека с романтически-боевой юностью, организатора по призванию (и должности, заставившей его всю жизнь разываться между этим, как он его понимал, долгом и писательством) - довольно сложно найти нечто убеждающее в единственно-верной истинности Красного движения. Если, конечно, читать этот текст очищенным от советских мантр сознанием.
Нет, из текста абсолютно понятны убежения самого автора, или, к примеру, главного героя, прекрасного Левинсона-главы партизанского отряда - но для читателя, не находящегося под коммунистическим гипнозом, этот слой текста так и остается отдельным слоем. А если у этого читателя и до того было недоумение, как люди умудрялись сохранять в себе коммунистические идеи, при том, что окружающая реальность, казалось бы, рушила их любым своим проявлением - то это недоумение "Разгром" ни разу не развеет. Скорее уж, наоборот, укрепит.

Все-таки это был какой-то совершенно особенный революционный zeitgeist, создавший совершенно особых романтиков (слово без особых романтических коннотаций), готовых и стремящихся реально - т.е. вот они это реально! - переделать человеческую натуру. Эпикфейловость мыслительной психологии такого типа не устает потрясать и в наше время, но век назад - боже, ведь сами эти люди были, к тому же, совершенно эпического масштаба. Увы.

А пишет Фадеев хорошо, "спокойно", захватывающе, c толстовской психологичностью.

Ну и - спойлер!!! вы предупреждены.
Вот открывает поздне-советский человек книгу, авторства советского классика А.А.Фадеева, с развевающимся красным знаменем и рвущимся в атаку всадником на обложке, с названием "Разгром". В полной зараньевой убежденности, кто, собственно, будет разгромлен. И - нет.

[Нестор · Rating 5 out of 5]

Страшная вещь. Настолько страшная, что Фадеев благодаря ей стал главным среди писателей в СССР.
Страшная своей безысходностью, безнадегой и поиском и потерей героями книги своего места в жизни. И страшнее всего, что они всё-таки победили. Как же тогда плохо было тогда у тех, кто проиграл...

[Azure Dawn · Rating 4 out of 5]

Loved the narrative, loved the character. The ending is not the most explosive, but the book still is a shining example of Soviets being able to write good and interesting stories. The love plot wasn't that convincing, but it is pretty much a norm in all russian liturature - every book has to have romance, no matter what.

[Bahman Bahman · Rating 3 out of 5]

adam kami khejalat mikeshe ketabio add kone ke hishki add nakarde!yani in ketab enghad bade?bikhial

[Yuliya · Rating 5 out of 5]

Прочитав аннотацию, многим может не захотеться читать само произведение, так как можно подумать, что это некий образчик ранней советской пропаганды о войне между красными и белыми. И это будет совершенно незаслуженно. Аннотация крайне неудачная, и я бы посоветовала современным издателям сменить её. Действие книги происходит во время гражданской войны на Дальнем Востоке в 1918-1925 годах. За пределами Дальнего Востока мало кто знает об этом, но в это время Япония вторглась на нашу землю, атаковав Дальний Восток, поэтому отрядам красных приходилось воевать на два фронта. Япония, США, и Англия к тому же поддерживали белых, снабжали их оружием, поощряли жестокое отношение к местным жителям. Большинство местных жителей отказывались принимать власть японцев, поэтому часто помогали красным или сами становились партизанами. Автор, Александр Фадеев, сам участвовал в описанных событиях, и поэтому повесть написана с искренностью и, я полагаю, точно описывает события и мировоззрение людей. Фадеев любовно и с поразительной чёткостью прописывает основные персонажи - командира отряда Левинсона, Бакланова, Морозку, Варю. Даже малодушный Мечик по-человечески вполне понятен. Особенно, конечно, запоминается Левинсон - этой немолодой уже, физически не самый сильный человек обладает удивительной спсобностью вдохновлять людей, вести их за собой. Он прекрасный тактик и умеет принимать порой крайне сложные решения ради выживания своего отряда. При этом он прекрасно понимает своих людей, может с ними и посмеяться, и рассказать интересную историю.

Чем мне еще запомнилась повесть - обилием местечковых слов и описаний, в которых сразу угадывается юг Дальнего Востока, а именно Приморский край. Где еще могут находиться баштаны, с которых Морозка украл дыни? И шахтёрский посёлок Сучан существовал на самом деле - сейчас он называется Партизанск.

Наконец, у Фадеева просто невероятный язык - повествование течёт, как тёплая волна, хотя при этом происходит множество событий. Я прочитала эту повесть буквально за несколько часов.

[Anna · Rating 3 out of 5]

Бесконечное тягучее болото, Морозка только стал более-менее положительным героем. А так каждый из упомянутых персонажей напридумывал себе прекрасный образ будущего, понимает, что действительность не такая, депрессует и обвиняет всех, кроме себя, в разрушенных воздушных замках.
Первые 30 страниц тяжело идут из-за региолектов и устаревшей речи, дальше идет легче (просто меньше диалогов и больше внутренних рассуждений).
Скучное произведение, ничего нового, интересного (из истории) не узнаешь. Очередная война, мужики, идиотизм и прозябание. Скука скука скука
фр лучше бы друг с другом ебались чем мешали Варе мечтать о прекрасном

[Ochs · Rating 4 out of 5]

Novela acerca de las vicisitudes de un grupo guerrillero bolchevique en el Lejano Oriente Ruso durante la guerra civil, buen tratamiento de personajes.

[Nickolay Moshkin · Rating 5 out of 5]

Гражданская война. Непростая жизнь партизанского отряда.

[laaya · Rating 3 out of 5]

az nazare man adabiyate Russ fogholadas

[Adi · Rating 2 out of 5]

This was a very strange novel. The language and the style were weird, and overall I just didn't get into the story.

[Natalia Kudriavtceva · Rating 3 out of 5]

It is a strange story. Was the main character right or wrong in his decision to leave a dying soldier?... i still cannot answer it, maybe i need to reread it when i am older.

[Dragana · Rating 2 out of 5]

Short, but tough.