Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “As Cinzas de Ângela” as Want to Read:
As Cinzas de Ângela
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

As Cinzas de Ângela (Frank McCourt #1)

4.09  ·  Rating details ·  461,665 Ratings  ·  10,502 Reviews
Nas noites trágicas, geladas, visitadas pelo espectro da fome e arquejantes, sacudidas pela violência da tuberculose, Frank conhece, na intimidade, a impiedade da miséria. Cresce nos bairros pobres, apinhados, de Limerick, na Irlanda dos anos 40, exangue pela guerra civil, carente de sustento material e intelectual; cresce à mercê da crueldade, da insensatez, do adormecime ...more
Paperback, 376 pages
Published 1999 by Editorial Presença (first published 1996)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about As Cinzas de Ângela, please sign up.
Popular Answered Questions
Jennifer Have you read the whole book? Angela often stares into, and stirs, the gray ashes of the fireplace. It seems that the title has a metaphoric…moreHave you read the whole book? Angela often stares into, and stirs, the gray ashes of the fireplace. It seems that the title has a metaphoric meaning...the ashes of a former life, or a life that has burned out, much like those mentioned in the Shinedown song 45: "I'm swimming through the ashes of another life"(less)
Orinoco Womble (tidy bag and all) That's a hard question to answer because we're all different. What bores me rigid might fascinate someone else. I didn't find this book "boring" at…moreThat's a hard question to answer because we're all different. What bores me rigid might fascinate someone else. I didn't find this book "boring" at all. But it all depends on what you like, and you're the only person who knows that.(less)

Community Reviews

(showing 1-30)
Rating details
Sort: Default
|
Filter
Eric Althoff
Aug 27, 2007 rated it really liked it  ·  review of another edition
Before I get too deep into my review, let me just say this: "Angela's Ashes" is one of the most depressing books I have ever read. That said, it is also fascinating, heartbreaking, searingly honest narration told in the face of extreme poverty and alcoholism. This absolutely entrancing memoir follows an Irish-American-Irish-American (more on this later) boy who comes of age during the Depression and the War years in a country gripped in the stranglehold of the Catholic Church, tradition, rampant ...more
Gail
Nov 09, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
What, did NO one find this book funny except me??? I must be really perverse.
Although the account of Frank's bad eyes was almost physically painful to read, the rest of the story didn't seem too odd or sad or overdone to me. My dad's family were immigrants; his father died young of cirrhosis of the liver, leaving my grandmother to raise her six living children (of a total of 13) on a cleaning woman's pay. So? Life was hard. They weren't Irish and they lived in New York, but when you hear that yo
...more
Mitch Albom
Jan 08, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
I read his book, then I got to know him, and rarely will you find as similar a voice between the man and the writer as in this memoir. A tragic gem of a childhood story.
David
But the worst offender of the last twenty years has to be the uniquely meretricious drivel that constitutes "Angela's Ashes". Dishonest at every level, slimeball McCourt managed to parlay his mawkish maunderings to commercial success, presumably because the particular assortment of rainsodden cliches hawked in the book not only dovetails beautifully with the stereotypes lodged in the brain of every American of Irish descent, but also panders to the lummoxes collective need to feel superior becau ...more
Steve
Jan 23, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
There once was a lad reared in Limerick,
Quite literally without a bone to pick.
His da used scant earnings
To slake liquid yearnings;
In American parlance – a dick.

To get past a father who drank
In a place that was dismal and dank,
He wrote not in rhymes,
But of those shite times
A memoir that filled up his bank.
George Bradford
Mar 16, 2008 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: ireland
“If you had the luck of the Irish
You’d be sorry and wish you was dead
If you had the luck of the Irish
Then you’d wish you was English instead”

How can ONE book be so WONDERFUL and so HORRIBLE at the same time? I have no idea. But this book is both. Big time.

It’s difficult to imagine anything worse than a childhood crushed under the oppressive conditions of abject poverty, relentless filth and unmitigated suffering. The childhood described in this book is the worst I’ve ever encountered. The “luck
...more
Maxwell
Jan 11, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: i-own-it, ireland, 2016
Quite different from other memoirs I read--especially the brand of memoir that's been coming out in the last few years--Frank McCourt's Angela's Ashes tells of the author's poverty-stricken childhood in Ireland in the early 20th century. It's told from the first person present perspective, which doesn't allow for as much mature reflection, but it does create a very immediate & immersive atmosphere. And speaking of atmosphere, McCourt writes so descriptively and which such skill that you can ...more
Lyn
May 19, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Angela’s Ashes is a beautifully written, painfully honest account of Frank McCourt’s childhood in Limerick, Ireland.

Frank’s parents, both Irish, met in New York and began their family there. McCourt himself was born in New York, but this was in the 1930s and the depression hurt everyone and everywhere, especially immigrant Irish with no resources.

So back to Ireland they go to live near his maternal grandmother. 1930s Limerick was not much better than New York, especially for Frank’s father who s
...more
Andrei Bădică
Jul 30, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
" Când tata vine acasă cu leafa din prima săptămână, mama e încântată că poate plăti datoria italianului drăguț de la băcănie și că poate ține iar capul sus, fiindcă nimic nu e mai rău pe lume decât să fii dator și obligat față de cineva. Face curat în bucătărie, spală cănile și farfuriile, curăță masa de firimituri și de resturi de mâncare, golește răcitorul și comandă o nouă bucată de gheață de la alt italian."
" Trebuie să studiați și să învățați, spuse el, ca să vă faceți o părere proprie des
...more
Jonathan Ashleigh
Oct 07, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
I have to admit that I didn't love the first third of this book but I realize the information gained there made me enjoy the rest even more. At times, this book was a beautiful dark comedy, "There is nothing like a wake for having a good time," and I think that some day I might make my kids promise to die for Ireland. Near the end, the young boy is trying to figure out what adultery is by looking it up in the dictionary; he is forced to look up new words with each explanation he finds and the re ...more
Tadiana ✩Night Owl☽
This autobiographical book about Frank McCourt's childhood is so lyrical and well-written. But, seriously, it ripped my heart into little pieces and then stomped on the remains.

When I read Angela's Ashes my children were small, about the ages of Frank and his siblings at the start of the book. I found the story of their neglect-filled childhood in New York and Ireland--with a helpless mother and an alcoholic father who spends his odd paychecks, as well as their welfare payments, in the pubs and
...more
Brina
Feb 22, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Read pre goodreads. I've seen it pop up on a lot of people's feeds. One of the most inspiring books I ever read.
Ahmad Sharabiani
Angela's Ashes: a memoir of a childhood, Frank McCourt
عنوانها: خاکسترهای آنجلا؛ خاکستر آنجلا؛ اجاق سرد آنجلا؛ اشک آنجلا؛ نویسنده: فرانک مک کورت؛ تاریخ نخستین خوانش: هجدهم ماه سپتامبر سال 2001 میلادی
عنوان: خاکسترهای آنجلا ؛ نویسنده: فرانک مک کورت؛ مترجم: پریسا محمدی نژنده؛ تهران، درفام، 1377؛ موضوع: سرگذشتنامه امریکاییهای ایرلندی تبار - آداب و رسوم مردمان ایرلند - قرن 20 م
عنوان: اجاق سرد آنجلا؛ نویسنده: فرانک مک کورت؛ مترجم: گلی امامی؛ تهران، فرزان روز، 1379؛ در 600 ص؛ شابک: 9643210529؛ چاپ سوم
...more
Teresa
May 29, 2007 rated it it was amazing  ·  review of another edition
In Angela's Ashes, Frank McCourt paints a picture of a childhood mired in poverty. He manages to be humorous and heartbreaking, and hopeless and triumphant all at once. I laughed, I cried, I felt dearly for the disadvantaged McCourt family that struggled against all odds.

The memoir borrows heavily from the art of realism -- as tales of impoverished childhoods usually are. McCourt was born in depression era Brooklyn to an alcoholic father who spent all his wages at the bar, and a mother disgraced
...more
Adam Floridia
Jun 23, 2010 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: being-a-teen
I had not planned on writing a proper review, so I began to read others'. Quite a few unleashed verbal vitriol at McCourt's memoir, claiming that it is not entirely accurate and that it is too mawkish/maudlin/bathetic. Others claim that the author romanticizes the penury and destitution of the lives in his lane.

First, no memoir can ever be 100% truthful; our memories are incomplete and sporadic (at best). In fact, as I read I liked that there were NO quotation marks used to indicate speech. I a
...more
Tatiana
Picked this memoire to experience some more foreign countries through literature. Good choice. What could have easily been another misery porn (immense poverty, hunger, never-ending unwanted pregnancies, drunkenness, strict religion, deaths of TB and pneumonia on every other page) became something more because of the author's remarkable voice, filled with innocence, humor and almost unwavering optimism of childhood. Amazing that McCourt managed to preserve this voice well into his 60s.
Julie
Life is suffering.

And the root of all suffering is want.

And we want. Oh, we want.

We want the husband to keep the job and come home sober. We want the kids to live. We want shoes and clothes that fit and don't have holes. We want to eat. We want a roof that doesn't leak and indoor plumbing, for Christ's sake.

We want the priest with the servant not to kick us from his door and tell us our suffering is caused by sin. We want something kinder than guilt or shame.

We want friendship. We want love. We
...more
Angela Paquin
Aug 22, 2007 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: haveread
It's been ten years since I've read this book. Like everyone else I was floored by it when it first came out. But time and age have made me wiser.

I don't think it's stood the test of time and the more I think of it... my grandmother is right. It's a one-sided, depressing view of life in Ireland.

"Woah is me..." is the book in a nutshell. This book simply has you marinate in negativity. Maybe I've read too much Phillip Roth in the meantime and compared to his characters this book seems too whiny
...more
Carmo
Mar 31, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Frank McCourt, não precisou puxar pela cabeça para escrever um livro repleto de ingredientes que lhe garantissem sucesso imediato, bastou-lhe desfiar as memórias da infância passada nos bairros pobres de Limerick, na Irlanda.
Quis a sorte (ou o azar) que tivesse nascido numa família regada a cerveja, reinante na ignorância e na miséria, abençoados e condenados por um catolicismo fervoroso. A educação - em casa e na escola - era feita na base da chapada pedagógica, desde cedo que os miúdos aprend
...more
Alicia
Feb 06, 2008 rated it did not like it  ·  review of another edition
There are not words to describe how horrible I felt this book was. First, I was somehow under the impression that it was a WWII novel, so that was a disappointment to begin with. I really felt like the theme of this novel was how to survive life's trials and difficulties by masturbating. Someone please tell me if I am way off here.
M is for Mallory
I can't put this down! I'm getting such a dark kick out of Frank McCourt's childhood. Favorite line that had me laughing out loud: "Oy, you Irish. You'll live forever but you'll never say challah like a Chew." I'm devastated this book is ending; it's been the most pleasurable part of my days over the past week. It's of course depressing, I mean, like he says in opening "Worse than the ordinary miserable childhood is the miserable Irish childhoood, and worse yet is the miserable Irish Catholic ch ...more
Melvina
Apr 30, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
One of my most favorite books and authors of all time. I can't get enough of Frank's stories. I also listened to him tell it on an audio recording, and it's even more awesome listening to his Irish accent. The most compelling characteristic of his writing is the ability to write about a subject as dire and despairing as poverty and neglect, and make it so blisteringly funny, I'm in tears. Then in another chapter, I'm crying with grief over the loss of his siblings and the humiliations of his mot ...more
Jaline
Jan 04, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: x-favourites
If you are afraid of your emotions, whether the depth or variety of them, don't read this book. If you can allow yourself to explore them fully by being led through an incredible life's early journey and experiencing the range of feeling available to humanity, you will love this book.
||Swaroop||
Oct 28, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
The title of this book can also be "How to find humor and "excitement" in pain and poverty?"

#sad #funny #warm #honest #hope #survival #must-read

Frank McCourt`s Angela's Ashes is a very interesting and a different kind of memoir... this will remain in your memory for a long time. Frank has written this book so well that most of the times, it feels like we are on this journey along with him.

This memoir will teach us to find humor and laughter, even during the toughest times of life.

"The master
...more
Carol
Dec 28, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
This is one of the most depressing and heartbreaking true-life novels I've ever read so be forewarned, this Pulitzer Prize winner is pretty tough to take.

In the beginning, Francis (Frank) McCourt's family story starts out so desperate, you think it can't get any worse, BUT....IT....DOES!

Frankie had a very short and dreadful childhood in Limerick, Ireland. Even at age four with only the clothes (rags) on his back, he had adult responsibilities caring for his twin baby brothers, changing and washi

...more
Connie
Let me cut to the chase and say that this is heartbreaking. My first McCourt book I was thrilled that the author himself narrated the audio and in all his Irish glory it made it so much more! I am pleased that I chose this as my introduction to this writer, as I feel I will now have a better understanding of his ambition and how his childhood made him view the world and people around him.

Heartbreakingly sad due to the horrible poverty and surroundings, I was amazed at how humorous this memoir ac
...more
FeReSHte
Mar 28, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Recommended to FeReSHte by: Hamideh
Shelves: ireland
اجاق سرد آنجلا اتوبیوگرافی نویسنده تا سن بیست سالگی و ابتدای مهاجرتش از ایرلند به امریکا رو شامل میشه که همزمان با رکود بزرگ و جنگ جهانی دوم بوده . پدر الکلی و بیعار فرانک هرگز تلاشی برای نجات دادن خانواده ش از اون همه فلاکت ناشی از بی پولی نمی کنه .. روایت فرانک صادقانه به نظر میاد و چیزی که جلب توجه می کنه لحن طنز و بی خیال نویسنده برای بازگویی اون همه بدبختیه . برام جالب بود که انگار راوی هم با گذر زمان بزرگ می شد. زبان راوی زندگی ده سالگی فرانک به اندازه ی همین سن متفاوت از زبان راوی هجده سا ...more
Mark
Oct 23, 2009 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: never-again
Couldn't bear it. Whiney, self-obsessed and smacked of disingenuity. Using misery, either yours (imagined) or others (purloined) to make money seems to be the height/depth of cheap shots. Someone once told me of a review of the book that they had read somewhere

'Baby born, baby died, baby born, baby died, baby born, baby died, baby born, baby died; it rained'.

Admittedy there was more to it than that, however I read it a long time ago and the gloom of the misery and rain hangs still over the whole
...more
Emer
This is probably the most unpopular of all my unpopular bookish opinions considering how this is supposed to be some sort of literary masterpiece or whatever...
but ughhhhh, this book...



Maudlin, over-sentimentalised, disingenuous, miserable, clichéd hack.

It sent me into a five year book slump, or more accurately a phase of book avoidance, such was my abject experience reading it.
If anyone ever asks me the question what among all the hundreds and hundreds of books you have read is the one that
...more
alyssa
4 Stars

[for my final english exam]
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
2018 Reading Chal...: Angela's Ashes 1 4 Aug 19, 2018 01:29PM  
The character of father in McCourt’s story “Angela’s Ashes” 5 31 May 01, 2018 03:32PM  
Armenian readers ...: Կարդում ենք Angela's Ashes 9 70 Sep 08, 2017 10:03AM  
HMSA Summer Reading: Book Review: Angela's Ashes 3 5 Aug 21, 2017 07:15PM  
The BOOK/MOVIE Club: Book #2 - Angela's Ashes 13 18 Aug 03, 2017 08:25AM  
  • Personal History
  • The Road from Coorain: A Woman's Exquisitely Clear-Sighted Memoir of Growing Up Australian
  • The Archidamian War
  • A Bolt from the Blue and Other Essays
  • The Granny (Agnes Browne, #3)
  • Singing My Him Song
  • The Art of Fiction
  • Eleanor Roosevelt, Volume 1: 1884-1933
  • Ava's Man
  • Brigadoon (Vocal Score)
  • In the Name of the Father: The Story of Gerry Conlon of the Guildford Four
  • A Hope in the Unseen: An American Odyssey from the Inner City to the Ivy League
  • A Mighty Heart: The Brave Life and Death of My Husband, Danny Pearl
  • Autobiography of a Face
  • A Star Called Henry
  • Mary Queen of Scots
  • The Little Locksmith
  • Shot in the Heart
1,588 followers
Francis "Frank" McCourt was an Irish-American teacher and author. McCourt was born in Brooklyn; however, his family returned to their native Ireland in 1934.

He received the Pulitzer Prize (1997) and National Book Critics Circle Award (1996) for his memoir Angela's Ashes (1996), which details his childhood as a poor Irish Catholic in Limerick. He is also the author of 'Tis (1999), which continues t
...more

Other books in the series

Frank McCourt (3 books)
  • 'Tis A Memoir (Frank McCourt, #2)
  • Teacher Man (Frank McCourt, #3)

Nonfiction Deals

  • Platform: Get Noticed in a Noisy World
    $9.99 $2.99
  • How to Write a Sentence: And How to Read One
    $10.49 $1.99
  • Hidden Figures
    $7.99 $1.99
  • Pocket Prayers: 40 Simple Prayers that Bring Peace and Rest
    $2.99 $0.99
  • Manifest Your Destiny: Nine Spiritual Principles for Getting Ev
    $11.74 $1.99
  • A Three Dog Life
    $9.99 $2.99
  • How Children Succeed: Grit, Curiosity, and the Hidden Power of Character
    $10.99 $2.99
  • Happiness: A Guide to Developing Life's Most Important Skill
    $7.99 $2.99
  • My Glory Was I Had Such Friends: A Memoir
    $10.99 $1.99
  • Say Goodbye to Survival Mode: 9 Simple Strategies to Stress Less, Sleep More, and Restore Your Passion for Life
    $6.99 $0.99
  • Spoiler Alert: The Hero Dies: A Memoir of Love, Loss, and Other Four-Letter Words
    $13.99 $1.99
  • Abigail and John: Portrait of a Marriage
    $14.99 $1.99
  • Casino: Love and Honor in Las Vegas
    $19.99 $2.99
  • The Hidden Reality: Parallel Universes and the Deep Laws of the Cosmos
    $14.99 $2.99
  • I'd Rather Be Reading: A Library of Art for Book Lovers
    $9.99 $1.99
  • The Girl With No Name: The Incredible True Story of a Child Raised by Monkeys
    $17.99 $1.99
  • The World of Lore: Monstrous Creatures
    $11.99 $1.99
  • Helmet for My Pillow: From Parris Island to the Pacific
    $10.99 $1.99
  • America's Women: 400 Years of Dolls, Drudges, Helpmates, and Heroines
    $14.99 $1.99
  • The Good Girls Revolt: How the Women of Newsweek Sued their Bosses and Changed the Workplace
    $9.99 $2.99
  • Dancing in the Glory of Monsters: The Collapse of the Congo and the Great War of Africa
    $11.99 $3.99
  • Dear Bob and Sue
    $6.99 $2.99
  • Hello Mornings: How to Build a Grace-Filled, Life-Giving Morning Routine
    $9.99 $2.99
  • Mossad: The Greatest Missions of the Israeli Secret Service
    $10.24 $1.99
  • Act Like a Success, Think Like a Success: Discovering Your Gift and the Way to Life's Riches
    $12.99 $1.99
  • Those Angry Days: Roosevelt, Lindbergh, and America's Fight Over World War II, 1939-1941
    $10.99 $2.99
  • Prisoners of Geography: Ten Maps That Explain Everything About the World
    $12.99 $2.99
  • The Sea Around Us
    $17.99 $1.99
  • This Is an Uprising: How Nonviolent Revolt Is Shaping the Twenty-First Century
    $11.99 $3.99
  • The Newcomers: Finding Refuge, Friendship, and Hope in an American Classroom
    $14.99 $2.99
  • Minimalism: Live a Meaningful Life
    $8.99 $2.49
  • The Millionaire Fastlane
    $7.99 $2.49
  • Training the Mind and Cultivating Loving-Kindness
    $13.99 $1.99
  • Jesus > Religion: Why He Is So Much Better Than Trying Harder, Doing More, and Being Good Enough
    $9.99 $1.99
  • The Proper Care and Feeding of Husbands
    $9.99 $1.99
  • Unlimited Memory: How to Use Advanced Learning Strategies to Learn Faster, Remember More and be More Productive (Mental Mastery Book 1)
    $9.99 $3.49
  • Forty Autumns: A Family's Story of Courage and Survival on Both Sides of the Berlin Wall
    $11.99 $1.99
  • The Definitive Book of Body Language
    $10.99 $1.99
  • Failing Forward: How to Make the Most of Your Mistakes
    $10.99 $3.99
  • Poor Your Soul: A Memoir
    $9.99 $1.99
“You might be poor, your shoes might be broken, but your mind is a palace.” 3732 likes
“It’s lovely to know that the world can’t interfere with the inside of your head.” 418 likes
More quotes…