เพราะเธอตายบนโซฟาตัวนั้น

by Cho Young Joo, 이수정, โชยองจู

สิบห้าปีหลังจากสูญเสียลูกสาวไป
ซองซอกจู ช่างภาพชื่อดังหอบโซฟาสีแดงไปทั่วประเทศ
เพื่อตามหาตัวฆาตกรต่อเนื่องที่ฆ่าลูกสาว
เขาจะตั้งโซฟาไว้ในจุดที่สังเกตเห็นได้ง่ายและคอยแอบถ่ายภาพ
ด้วยความเชื่อมั่นว่าหากฆาตกรนั่งลงบนโซฟาสีแดงตัวนี้เมื่อใด เขาจะรู้ได้ทันที

ผ้าคลุของโซฟาใกล้เคียงสีแดงเลือดหมู
ที่เท้าแขนทำมาจากท่อนไม้...ลื่นเรียบ
ขาของโซฟาตัวนี้โค้งงออ่อนช้อย...
สง่างามดังเช่นขาทั้งสี่ของแมว
นี่คือโซฟาที่ลูกสาวเขาสร้างขึ้นและถูกดปลิดชีวิตบนนั้น

ทว่าขณะที่การตามหายังไม่คืบหน้า
เขากลับต้องเข้าไปพัวพันกับคดีสั่นประสาท
ที่กระตุ้นความทรงจำอันเลวร้ายในอดีตไม่หยุดหย่อน
มีอะไรรออยู่กันแน่ในจุดจบแห่งการปะทะกันระหว่างเขากับฆาตกร

348 pages, Paperback

Published September 1, 2022

About the author

Associated Names:
* 조영주 (Korean)
* Cho Young Joo (English)
* โชยองจู (Thai)

Reviews

[Giyongchy · Rating 3 out of 5]

เราให้​ 3.5 อ่านจบแล้วรู้สึกว่าจะมีใครมั้ย ที่มีชีวิตอยู่ใรวังวนของโศกนาฏกรรมและความสูญเสียแบบอ.ซอกจู​ได้โดยไม่เป็นบ้าไปซะก่อน​
พล๊อตดี​ เรื่องราวสืบสวนน่าสนใจ​ แต่สำหรับเราอ่านไปก็จะมีคำถามเกิดขึ้นมากมาย​ ความสัมพันธ์ตัวละคร​และปมบางอย่างมันดูตั้งใจจัดวางจนรู้สึกแบบเกินไปมั้ย​ จะเกินจริงไปรึป่าว​ ทำไมตำรวจยังไม่มีความเป็นนักสืบเท่าช่างภาพ​เลยฮะ

[Nanthih · Rating 4 out of 5]

เหมือนตัวเอกจะโกรธฆาตกรมาก ทั้งเรื่องโฟกัสกับการหาฆาตกรที่ฆ่าลูกตัวเอง(ในนาม) ซึ่งเป็นคนใกล้ตัวมากแต่มองข้ามตลอด จนพอรู้ความจริงตัวเอกก็ไม่ได้เคียดแค้นขนาดนั้น เหมือนจะปล่อยผ่านด้วยซ้ำเพราะรู้ตอนฆาตกรตายไปแล้ว เอาจริง ๆ ก็ค่อนข้างงงกับแรงจูงใจของฆาตกรมาก แต่สนุกดี แปลดี

[lostlessboy* · Rating 2 out of 5]

DNF แรกๆ สนุก กลางๆ สับสนวุ่นวาย ช่วงหลังคือขอบัย

[SunflowerRead · Rating 3 out of 5]

เนื้อเรื่อง หม่น ๆ อึมครึม ดาร์ก ๆ
เล่าเรื่องเนิบ ๆ เนือย ๆ เอื่อย ๆ
แต่ปูในคำนำว่านิยายสุดระทึก 🤣 ระทึกกี่โมง

[Book Beforebed_ · Rating 4 out of 5]

ในช่วงครึ่งเล่มแรกก็เหมือนเป็นนิยายสืบสวนทั่วไป ซอกจูได้ช่วยนาย็องไขคดี ส่วนใหญ่จะอาศัยเทคนิคความชำนาญในเรื่องกล้องและภาพถ่ายของซอกจู อ่านได้เรื่อย ๆ สนุกดี แต่พอตั้งแต่กลางเรื่องที่เริ่มกลับเข้ามาโฟกัสที่คดีของลูกสาวและโซฟาสีแดงตัวนั้น ทุกอย่างก็เริ่มพีคขึ้น

เรื่องนี้สนุกกก แต่เนื้อหาดาร์กกว่าที่คิด ช่วงเฉลยปมทุกอย่างนี่คือเราสงสารซอกจูมาก คน ๆ หนึ่งต้องแตกสลายขนาดไหนเมื่อได้รู้ความจริงทั้งหมดที่ตัวเองเฝ้าหาคำตอบมา 15 ปี (ไม่กล้าเล่ามาก กลัวสปอย 😅) มันไม่ใช่แค่เจอตัวฆาตกรแล้วจบ แต่ยังมีเบื้องหลังอันน่าหดหู่รออยู่อีก ปมเยอะมากทั้งคดีหลักและคดีย่อยอีก โดยทุกอย่างล้วนเกี่ยวข้องกับกล้องและภาพถ่าย

[Chama · Rating 4 out of 5]

เป็นหนังสือแปลเกาหลีเล่มแรกๆที่หยิบมาอ่านเลยค่ะ เนื้อหาดิ่ง และอึดอัดมากทีเดียว ยิ่งอ่านไปถึงแม้ตัวพระเอกจะไม่ใช่คนร้าย แต่ยิ่งอ่านก็ยิ่งกลัว เหมือนเค้าเป็นไซโคพาธในแง่ที่ไม่ได้ฆ่าหรือข่มขืนใคร แต่น่ากลัวที่ความนึกคิดการมองความรู้สึกผู้คนไม่เหมือนมนุษย์ทั่วไป จริงๆก็อยากบอกว่าไม่ชอบคาแรกเตอร์ในเรื่องเลยสักคน แต่พอมาคิดอีกที แต่ละคนที่เขียนมาก็ดูเป็นมนุษย์จริงๆเลย รู้สึกอึดอัดไม่ใช่แค่เพราะเนื้อเรื่อง คดี แต่ความเป็นปิตาธิปไตยส่วนหนึ่งที่สอดแทรกมาในเรื่อง ทัศนคติของผู้ชายเกาหลีในเรื่อง