What do you think?
Rate this book
Бай Ганьо тръгна по Европа
Сборникът представя приключенията на незабравимия Алеков герой Бай Ганьо и сблъсъка му с европейската култура. Сравненията между родно и чуждо са наистина забавни, но когато героят се развихря на родната политическа и журналистическа сцена, нещата вече далеч не са така смешни…
Творбата е създадена през 1895 г. Отделни части от нея излизат в списание „Мисъл“ на д-р Кръстев още през 1894 г., но идеята за „Бай Ганьо“ се ражда много по-рано.
Още като дете Алеко слуша разказите за различни българи в чужбина, които баща му, прочут търговец, му разказва. Много популярните тогава вицове за Бай Ганьо – любим герой на градския фолклор, също вдъхновяват Алеко да напише своите разкази за Ганьо Балкански, превърнал се в нарицателно за типичните балкански нрави и невъздържани реакции.
Смята се, че героят има и свой реален прототип – съвременникът на Алеко Константинов Ганьо Сомов, търговец на розово масло.
Докато първата част от книгата – „Бай Ганьо тръгна по Европа“, проследява комичното пътуване на героя из Европа и отношението му към новата култура, то следващите части описват дейността на поевропейчилия се Бай Ганьо в България.
Разказите за злободневните теми на българския политически живот звучат много актуално и днес. Героят предизвиква смях, но през сълзи. Видяното в различните европейски градове не променя възпитанието и възгледите на героя, свикнал да си служи с мошеничество и да се присмива над честността.
Творбата е създадена през 1895 г. Отделни части от нея излизат в списание „Мисъл“ на д-р Кръстев още през 1894 г., но идеята за „Бай Ганьо“ се ражда много по-рано.
Още като дете Алеко слуша разказите за различни българи в чужбина, които баща му, прочут търговец, му разказва. Много популярните тогава вицове за Бай Ганьо – любим герой на градския фолклор, също вдъхновяват Алеко да напише своите разкази за Ганьо Балкански, превърнал се в нарицателно за типичните балкански нрави и невъздържани реакции.
Смята се, че героят има и свой реален прототип – съвременникът на Алеко Константинов Ганьо Сомов, търговец на розово масло.
Докато първата част от книгата – „Бай Ганьо тръгна по Европа“, проследява комичното пътуване на героя из Европа и отношението му към новата култура, то следващите части описват дейността на поевропейчилия се Бай Ганьо в България.
Разказите за злободневните теми на българския политически живот звучат много актуално и днес. Героят предизвиква смях, но през сълзи. Видяното в различните европейски градове не променя възпитанието и възгледите на героя, свикнал да си служи с мошеничество и да се присмива над честността.
Audiobook
First published January 1, 1895
4 people are currently reading
12 people want to read
About the author
Алеко Константинов
35 books63 followersАлеко Константинов е български писател, най-известен с героя си Бай Ганьо – един от най-популярните образи в българската художествена литература.
Роден в заможно търговско семейство в дунавския град Свищов, той учи в Юридическия факултет на Одеския университет и завършва през 1885 г. Работи като юрист в София, преди да се отдаде на писателска кариера. Първият му роман (всъщност сборник от относително самостоятелни разкази), „Бай Ганьо“, описва пътуванията из Западна Европа на странстващ търговец на розово масло и черги. Макар и нахален и несръчен, Бай Ганьо е изобразен като находчив и се възприема като огледало на модернизираща се България. В началото на книгата Бай Ганьо се занимава основно с търговия на розово масло, а в края е представен като политическа фигура. Прототипът му е карловският търговец Ганьо Сомов.
Константинов, космополитен пътешественик, е първият българин, който пише за посещенията си в Западна Европа и Америка. Посещенията му на Световните изложения в Париж през 1889 г., Прага през 1891 г. и Чикаго през 1893 г. предоставят на българските читатели, които наскоро са се освободили от близо 500 години турско османско владичество, поглед към развития свят. „До Чикаго и назад“ (където Бай Ганьо се появява отново, но само като второстепенен персонаж) – неговите пътеписи от американското пътуване – предизвикват траен интерес към Чикаго, който днес има най-голямата концентрация на български имигранти в САЩ. В момента в библиотеката „Регенстайн“ на Чикагския университет има бюст на писателя.
Той е убит през 1897 г. близо до Радилово, докато пътува към Пещера – най-вероятно по погрешка, като истинската цел е бил негов приятел (местен политик), с когото са си разменили местата в каляската малко преди фаталния изстрел. Съществува и версия, че неговите есета, разобличаващи скритите коварни намерения на тогавашните управници, са довели до убийството му.
Алеко Константинов е инициатор на туристическото движение в България. Затова два от хотелите на Витоша носят неговото име – „Алеко“ и „Щастливеца“ (прякорът, който си дава в един от разказите си).
Роден в заможно търговско семейство в дунавския град Свищов, той учи в Юридическия факултет на Одеския университет и завършва през 1885 г. Работи като юрист в София, преди да се отдаде на писателска кариера. Първият му роман (всъщност сборник от относително самостоятелни разкази), „Бай Ганьо“, описва пътуванията из Западна Европа на странстващ търговец на розово масло и черги. Макар и нахален и несръчен, Бай Ганьо е изобразен като находчив и се възприема като огледало на модернизираща се България. В началото на книгата Бай Ганьо се занимава основно с търговия на розово масло, а в края е представен като политическа фигура. Прототипът му е карловският търговец Ганьо Сомов.
Константинов, космополитен пътешественик, е първият българин, който пише за посещенията си в Западна Европа и Америка. Посещенията му на Световните изложения в Париж през 1889 г., Прага през 1891 г. и Чикаго през 1893 г. предоставят на българските читатели, които наскоро са се освободили от близо 500 години турско османско владичество, поглед към развития свят. „До Чикаго и назад“ (където Бай Ганьо се появява отново, но само като второстепенен персонаж) – неговите пътеписи от американското пътуване – предизвикват траен интерес към Чикаго, който днес има най-голямата концентрация на български имигранти в САЩ. В момента в библиотеката „Регенстайн“ на Чикагския университет има бюст на писателя.
Той е убит през 1897 г. близо до Радилово, докато пътува към Пещера – най-вероятно по погрешка, като истинската цел е бил негов приятел (местен политик), с когото са си разменили местата в каляската малко преди фаталния изстрел. Съществува и версия, че неговите есета, разобличаващи скритите коварни намерения на тогавашните управници, са довели до убийството му.
Алеко Константинов е инициатор на туристическото движение в България. Затова два от хотелите на Витоша носят неговото име – „Алеко“ и „Щастливеца“ (прякорът, който си дава в един от разказите си).
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
April 6, 2024
Най-тъжната българска книга.
March 25, 2024
Пълно с актуални истории, хубаво би било да се преговаря от време на време, толкова много изрази сме взаимствали в ежедневието си от тази книга :)
За съжаление вече не е така смешно, защото бай Ганьо се е размножил.
Много добър прочит в Сторител.
За съжаление вече не е така смешно, защото бай Ганьо се е размножил.
Много добър прочит в Сторител.
August 9, 2022
Класика! Изслушах я в Сторител и продължавам с втората част. Чудесен прочит на Стефан Младенов на вечната класика от Алеко Константинов!
April 7, 2024
Една вечна класика, която колкото и често да препрочиташ, все ще е малко. Над век вече продължава да е все така тъжно—актуална.
July 7, 2024
Обичам
July 13, 2025
Отец Паисий: Защо се срамиш да се наречеш българин?
Алеко: Василе, гълъбче, разкажи една историйка за Бай ти Ганя...
Алеко: Василе, гълъбче, разкажи една историйка за Бай ти Ганя...
November 17, 2025
Сванах концепта на тази книга по добре от 2-рата част , но пак много не ми хареса концепта с насмешката над Българина ,предполагам просто ,че не е моят тип книга
July 30, 2025
Много добра книга, която те кара да се замислиш! Хареса ми и ми остави доста теми за размисъл!!!
August 29, 2022
Писана преди 150 години, но все още е актуална за част от човечеството като цяло.
Displaying 1 - 9 of 9 reviews