Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Per Anhalter durch die Galaxis/Das Restaurant am Ende des Universums” as Want to Read:
Per Anhalter durch die Galaxis/Das Restaurant am Ende des Universums
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Per Anhalter durch die Galaxis/Das Restaurant am Ende des Universums

(Hitchhiker's Guide to the Galaxy #1-2)

by
4.30  ·  Rating details ·  1,004 ratings  ·  36 reviews
Einmalige Sonderausgabe, 431 pages
Published (first published 1980)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

Be the first to ask a question about Per Anhalter durch die Galaxis/Das Restaurant am Ende des Universums

Community Reviews

Showing 1-30
4.30  · 
Rating details
 ·  1,004 ratings  ·  36 reviews


More filters
 | 
Sort order
Milototo
Aug 24, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Малко цитати:

Дамогранският качулат орел бе чувал за теорията за съхраняване на видовете, но подобни глупости изобщо не го вълнуваха.
...
Едно от нещата, които Форд Префект намираше най-трудни за разбиране у хората, бе навикът им постоянно да заявяват и повтарят най-най-очевидни неща, като например „Днес времето е хубаво“ или „Много си порасъл“, или „Божичко, имаш вид на човек, паднал в кладенец, дълбок трийсет фута, добре ли си?“. Първоначално Форд Префект развиваше следната теория, за да си обяс
...more
Petya
Jan 19, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Брилянтна!
Auntie Terror
I listened to the German audiobook (which spans books 1-2) before I read the first novel in English. I liked the book better.

This does not mean, though, that this is a bad production. But as someone more used to readings as an audibook-format than to actual radioplays, there was much too much "noise" going on in the background. I simply found it hard to follow the story sometimes when every character was shouting in my ears at once.
On reading the book, I also found that many of the characters ha
...more
Tania Lukinyuk
Oct 13, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Отменная книга. Она давно была в моем списке, и все равно оказалась прекрасной неожиданностью. Моментально узнаваемый английский юмор, прекрасная фантастика, неожиданные повороты и очень глубокий ответ на вопрос, в чем смысл жизни - все сразу в этой небольшой книге.

В общем, на пляж - берите "Автостопом", развлечься - берите "Автостопом", подумать - берите "Автостопом", поржать - берите "Автостопом". Отличный выбор на все случаи жизни.
Julia Arapova
Возможно книга и считается одной из лучших классик в своем жанре, но меня не зацепила. Не хватило динамичности в событиях.
Irina Lukyanenko
Развязка великолепна!
Wordworld
May 01, 2018 rated it it was amazing

Nachdem ich seit Jahren versuche, mit dazu zu überreden die Kultreihe um "Per Anhalter durch die Galaxis" endlich mal zu lesen, habe ich mich immerhin durchgerungen, den Film von Regisseur Garth Jennings aus dem Jahre 2005 anzusehen. Wie auch im gleichnamigen Buch von Douglas Adams haben wir es hier mit einer auf voller Linie absurden und abgedrehten Science-Fiction-Komik zu tun, die aber definitiv zurecht Kult geworden ist.


Worum gehts?

Arthur Dent hat einen miesen Tag: Er muss nicht nur mit anse
...more
EugeneBird
Mar 11, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Эта книга, одна из самых моих первых прочитанных мной книг в жанре фантастики. Больше всего конечно в ней цепляют саркастичные диалоги, для меня этот юмор стал неким ориентиром. Именно после этой книгой вам захочется "Говорить сарказмом". да и в принципе начнёте мыслить шире, необычнее, но не без логики.
-------
Чем-то напоминает "Рика и Морти" в книге много философских размышлений, причём она не нагружена, да и появляются они как раз в тот момент, когда самому читателю это интересно.
В общем, со
...more
Diana Petrova
Mar 12, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
"Пътеводител на галактическия стопаджия", Дъглас Адамс
Това е книга, в която се сбъдват най-песимистични картини, разказани в един изключително хумористичен варинат. Без претенции за някакви дълбоки философски прозрения, без рецепти за по-добър живот, без готови съвети и клиширани мъдрости, „Пътеводителят“ изправя човешкото срещу бездушното, бюрокрацията, ненужното. Фантастичното в книгата не е нито красиво, нито грозно, а по-скоро смешно и нелепо.

Цялото ревю тук: http://trubadurs.com/2014/03/13/
...more
Dmytro Koshovyi
Jan 09, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: fiction
К сожалению (или к счастью), впервые прочитал эту книгу (автостопом по галактике и ресторан на краю вселенной) уже во взрослом возрасте. Это невероятно ироничная книга, предлагающая фантастика в лёгком юмористическом виде. Поэты Воганы, двухголовые президенты вселенной, погони, справочник и полотенца. Были места, в которых я откровенно смеялся вслух, хоть это бывает и крайне редко. Были места, которые я зачитывал жёнушке и мы хохотали вместе. Очень понравилась идея про то, что есть Земля. Как он ...more
Bonnie Dale Keck
Mar 26, 2017 rated it it was amazing
Have saw the serial and the movies and read the books individually and as omnibus and different sets, hardback, still in my library, says a lot. Date wrong, just saw it to review.

Yes, I read German, and spanish and french which took in school, though strangely enough do better with the german which only took through self lessons on computer, and no don't get nuance and things in this non english version but my mind did, remember all the stories just wanted to see how much could understand in ano
...more
Tatyana Polyvana
Nov 18, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Книга-загадка. Не мой жанр, но чем-то цепляет)) наверное, умением подать "сложные" вопросы под соусом потрясающе острого, немного специфического, но от этого не менее вкусного чувства юмора :)
Я вот одного не могу понять: и как теперь просто вставать утром, готовить завтрак, ходить на работу... после всего этого?)))
Susanne
Jun 19, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This book was truly amazing. It is so smartly written and a real page turner... I cant wait to get the next book, and the next, and,... This is a book for everyone who loves smart conversations that sometimes get a little out of hand but amaze you still... ...more
Flosse07
Mar 10, 2018 rated it liked it
weiter ging es bei mir mit diesem Klassiker. irgendwie hat mich das Buch aber zwischendurch verloren. daher nur 3 Sterne
Anika
Jul 21, 2018 rated it it was amazing
Great fun!
Акоп
May 04, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Ну не нравится мне этот английский юмор… Хотя книга читается очень хорошо!
Svetlana
Dec 26, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
недурно, бредово.
читалось слишком быстро за 1 день в самолете.
Vladimir Belov
Sep 10, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Неплохо, но не зацепило
Sergey Volobuev
Jun 05, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Великолепная книга, чувство юмора автора и перевод -отличные. Сайфайности не так много.
Sergey Tomson
Nov 10, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
«Желающим получить у нас напитки в кредит напоминаем, что пощечина может надолго испортить вам настроение».

Вообще-то, это серия романов, состоящая из пяти книг: искрометной «Автостопом по галактике», короткой и запутанной «Ресторан на краю Вселенной», многообещающей, но не дающий никаких ответов «Жизнь вселенная и всё остальное», полной разочарований «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!» и, наконец, фатальной «В основном безвредна». И как вы можете судить из названия четвёртой книги, это маразм,
...more
Andrew Frolov
Aug 29, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Привет землюдки! Наконец-то я познал смысл жизни, вселенной и всего такого, а так же узнал как попасть в ресторан "У конца вселенной" и во что это мне обойдется. Отличная, почти не совсем юмористическая, чуть больше чем почти не совсем научная, и совсем не совсем, пока что не подтвержденная совсем не наукой, не фантастика. От мастера британского юмора, сатиры и почти не псевдофантастики Дугласа Ноэля Адамса. Хотя книга написана так давно, что никто уже почти и не помнит что было такого в этом да ...more
Ilya Golokolenov
Jun 15, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Теория заговора, масоны, издержки бюрократии, невероятностный двигатель, вавилонская рыбка, китовый кратер, ледники в Африке, "Просим покинуть жильё, оно подлежит сносу", 42. Это если коротко.
А вообще, потрясающий, саркастично-остроумный, межгалактический, бредовый фарс. Сюжет описывать нет никакого смысла, иначе вы примете меня за сумасшедшего, но это не значит, что книга плохая. Нет, это динамичный, смешной и очень лёгкий фантастический роман середины 20 века. Точнее, первая часть трилогии в п
...more
Т Ц
Aug 13, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Забавна книжка, доста разхвърляна и някои шеги не ги схванах. Но колкото и да е култова мисля, че Пратчет е няколко стъпки пред Дъглас, поне ако съдя по първата книжка от поредицата. Дъглас изглежда може да бъде забавен, но остроумията му рядко засягат сериозни теми. Всички възможни тегоби или проблеми от реалния живот са пренебрегнати, омаловажени и подиграни по много начини. Личи си отношението на автора към подобни преоблеми и старанието да не се приближава до никой от тях дори на инч. Всички ...more
Elena
Aug 22, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Шантава книжка идеална за онези дни, когато имаш нужда да се посмееш над нещата от живота и да погледнеш не толкова дълбоко върху всичко, което се случва. Пригответе се за огромна порция ведро настроение, смях и пълен релакс. Пригответе се за едно истинско трансатлантическо пътешествие!
Richard
Dec 30, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: books-i-have
Seriously?

Niekto to este necital????
Maya
Sep 12, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: science-fiction
Една от настолните ми книги. Човек винаги трябва да има с какво да се развесели, когато много го закъса :)
Jana Suna
Mar 10, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Я не умею писать рецензии, просто эта книга действительно стоит того, чтобы ее прочесть. Юмор шикарен, идея, и мысли - тоже.
Torsten Kruemmel
Aug 07, 2014 rated it it was amazing
Eines der besten Bücher überhaupt, viel Humor aber auch viel Tiefgang wenn man darüber nachdenkt. Ich lese es immer mal wieder gerne.
Diana Slavova
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Anton
Nov 01, 2015 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: not-finished
Не дочитал. Не зацепила книга. Бросил читать на середине.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • The Final Circle of Paradise
  • Белият гущер
  • Дамата с рентгеновите очи
  • Trillion Year Spree: The History of Science Fiction
  • A Living Soul
  • Macho Man
  • The Time Machine/The Island of Doctor Moreau (World's Classics)
  • The Lonely Skier
  • The Singers of Time
  • O Grande Retrato
  • Untouched By Human Hands
  • Isaac Asimov Presents The Great SF Stories 1: 1939
  • A feladat
  • The Humanoid Touch (Humanoids, #2)
  • The Empire of Isher: The Weapon Makers / The Weapon Shops of Isher
  • Virus: The Day of Resurrection
  • Dune I
  • 616. Todo Es Infierno
See similar books…
18,179 followers
Douglas Noël Adams was an English author, comic radio dramatist, and musician. He is best known as the author of the Hitchhiker's Guide to the Galaxy series. Hitchhiker's began on radio, and developed into a "trilogy" of five books (which sold more than fifteen million copies during his lifetime) as well as a television series, a comic book series, a computer game, and a feature film that was co ...more

Other books in the series

Hitchhiker's Guide to the Galaxy (5 books)
  • The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #1)
  • The Restaurant at the End of the Universe (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #2)
  • Life, the Universe and Everything (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #3)
  • So Long, and Thanks for All the Fish (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #4)
  • Mostly Harmless (Hitchhiker's Guide to the Galaxy, #5)
“Genügt es denn nicht, dass ein Garten schön ist, ohne dass man unbedingt glauben muss, dass Feen darin hausen?” 1 likes
“Ich kriege schon Kopfschmerzen, wenn ich bloß versuche mich auf euer Niveau runterzudenken.” 1 likes
More quotes…