Mutilée

by Khady

Aujourd’hui en France, plus de 60 000 petites filles sont excisées. Plus de 130 millions de femmes dans le monde ont enduré ces mutilations.
La tradition voudrait que l’excision augmente la fécondité, qu’elle garantisse la pureté et la virginité, ainsi que la fidélité d’une épouse. Mais dans les faits cette barbarie met en péril l’existence de celles qui la subissent, et les prive à jamais de plaisir sexuel, brisant leur vie de femmes.
Le témoignage de Khady est celui d’une enfant qui, à l’âge de sept ans, a vécu ce cauchemar et qui, devenue adulte, a pris conscience de la cruauté de cette pratique. C’est le parcours d’une survivante qui dénonce, avec un courage inouï, ce qu’on lui a fait. Une militante qui sans relâche se bat dans le monde entier pour sauver des fillettes avant l’horreur.

Genres: Nonfiction, Biography, Senegal, Africa, France, Abuse, Feminism

215 pages, Mass Market Paperback

First published January 1, 2005

Reviews

[Ramona Ziemele (grāmatu lāde) · Rating 4 out of 5]

Ir ļoti grūti vērtēt šādas grāmatas, jo, par spīti tam, ka teksts varbūt liekas pārāk sauss un ātri sarauts no sākuma līdz beigām, izstāstīts tiek ļoti daudz! Un kārtējo reizi varu tikai nopriecāties par to, kur esmu piedzimusi.

Grāmatā Kadija stāsta par savu laimīgo bērnību Senegālā, kas līdz viņas septiņu gadu vecumam bija kā sapnis. Un tad nāca apgraizīšana, piespiedu precības 14 gadu vecumā, kļūšana par vīra īpašumu, dzīve laulības ieslodzījumā Francijā, poligāmija un grūtniecība ik gadu - tik daudz vienai sievietei līdz beidzot viņa atrada spēku pateikt "pietiek"!

Vislielākais šoks ir par to, cik ļoti reliģija un tradīcijas ir iekodējušas šajās sievietes, ka tas viss ir daļa no viņu likteņa, ka ar šādu nākotni viņas jau piedzimst. Šoks par to, cik vienaldzīgi Eiropā/Francijā slimnīcu darbinieki, sociālie dienesti un citi apkārtējie uztvēra afrikāņu sieviešu izkropļotos ķermeņus, pieņemot to kā normu, kā daļu no viņu kultūras.

Joprojām daudzās valstīs mazas meitenītes tiek apgraizītas senu tradīciju vārdā. Joprojām daudzās valstīs sievietes ir bezvērtīgas, zemākas par vīriešiem, tikai bērnu taisāmās mašīnas. Un tas ir tik sāpīgi...

Iesaku šo izlasīt, pat ja tas mūs neskar un liekas kas tāls. Tieši šis aklums no pārējās pasaules, klusēšana un izlikšanās, ka tas nepastāv, palīdz tam barbarismam turpināties.

[Elina · Rating 3 out of 5]

Šis nav literāri baudāms darbs, taču tas ir patiess stāsts, kas palīdz iepazīt mūsu platuma grādiem svešu pasauli - tādu, kuras normālībā ietilpst poligāmija, sieviešu ģenitāliju izkropļošana, vardarbība, piespiedu laulības, izteikta vīriešu vara un sāpīga sieviešu pakļaušanās.

“Mūsu valodā nav vārda “orgasms”. Sievietes seksuālais apmierinājums ir ne tikai tabu, tas ir kaut kas neiedomājams!”

[Rebecca · Rating 5 out of 5]

I read this book in one sitting and I can not express enough how important this book is. I admire Khady for standing up for every woman's right but also for standing up for herself.

[Lucy Qhuay · Rating 3 out of 5]

Khady went through a real life horror story - polygamy, death, female genital mutilation, forced marriage, rape, early consecutive pregnancies, domestic violence, humiliation and so on.

You ought to admire people who go through that kind of trauma and are still able to see the bright side of things and actually make something of themselves, helping other in the process.

Recommended.

[Marina · Rating 3 out of 5]

3.60

[Miss Patton · Rating 5 out of 5]

WOW.....Unbelievable how stupid and cruel men can be. And how blind can be women to accept it in a name of religion or loyalty. I really hope this will belong to the past soon. Great book...

[Lasma Licite-Kurbe · Rating 5 out of 5]

Patiess stāsts par sievietes likteni Āfrikā, par cīņu pret nejēdzīgām tradīcijām (meitenīšu "izgraizīšanu"). Lai gan vēstījums ir baismīgs, grāmata uzrakstīta vieglā un raitā valodā, atklājot ne vien eiropietiem nepieņemamas tradīcijas (poligāmiju, vardarbību ģimenē un "izgraizīšanu), bet vienlaikus lielu ģimeņu skaistumu, Āfrikas interesantās tradīcijas un sievietes spēku cīnīties pret netaisnību un pazemojumu pasaules mērogā. Atklāts stāsts "līdz kaulam", bet cik garš ceļš jānoiet, lai to atklātu bez kauna sajūtas un cieņpilni.

[Ilze Melberga · Rating 5 out of 5]

Ļoti stipras sievietes Kadijas cīņa par sievietes ķermeņa neizkropļošanu, veicot nesaprotamu tradīciju apgarizot jaunas meitenes, izdodos pie vīrs vēl pavisa nenobriedušas. Sieviete, kura izcīnijusi savas tiesības un skaļi runā par atklātu vardarbību.
Grāmata smaga, bet laba, lai paskatītos uz šīm problēmām no cita skatu punkta.

[Carolina Marchesin · Rating 4 out of 5]

Relato autobiográfico de uma mulher que passou pelo procedimento de mutilação genital quando criança, e que depois encontrou caminhos de lutar contra essa prática. Doloroso mas necessário.

[Anna Kunkel · Rating 5 out of 5]

Khady erzählt Ihre eigene Geschichte, wie sie als 7-jähriges Mädchen beschnitten wurde und von Ihrem Kampf gegen diese Praktik. Eine mutige Frau! Kann das Buch sehr empfehlen.

[Ieva · Rating 5 out of 5]

Grāmata, kuras literāro kvalitāti vērtēt nebūtu īsti korekti – tas ir stāsts, kuru ir jāstāsta, lai mēs uzzinātu un viņi varbūt apdomātos. Jā, protams, mums tas ir arī „novērtē to, ka esi dzimis te un tagad” stāsts, bet tā mērķis ir daudz svarīgāks. Atliek tikai novēlēt, lai Kadijai un viņas „kolēģēm” izdodas glābta arvien jaunas meitenes, kuras noteikti tās šausmas nav pelnījušas.

[Cat · Rating 4 out of 5]

Definitely worth the read.

[Marta · Rating 4 out of 5]

Smeldzīgi, bet patiesi. Sākums nedaudz atbaida, bet tālāk nav tik traki.
4 zvaigznes, jo kaut kas man tomēr tur nepatika. Atsauksme būs vēlāk.

[Little · Rating 3 out of 5]

She is warrior,but not a writer.

[Lara Vehar · Rating 5 out of 5]

A real life story about how the women are mutilated in parts of Africa. And how they have to live with it. It's sadly still happening today but they are fighting to stop it.

[Hana Meissner-Aouina · Rating 5 out of 5]

One of the best books I ever read. Shows how strong a woman can be. How determined and persistent.

[Sandra Koka (pielasit_sirdi)]

Nezinu pat, kā lai piesaka šo grāmatu. Tēma, kas mani interesē un vienlīdz biedē- citu tautu kultūras parašas un senas bieži uz sieviešu nicināšanu balstītas tradīcijas, kas vēljoprojām tiek piekoptas mūsdienās. Šajā grāmatā ( otrā sērijas grāmatā var lasīt “Sadedzināta dzīva”) tiek aplūkots senegālietes dzīves cełś, sākot ar 7gadu vecumā piedzīvoto rituālo klitora nogriešanu, bērnu laulībām, beidzot ar mūsdienu verdzību Francijas galvaspilsētā. Mēs varam tikai šausmināties, bet mazajām meitenēm tā ir skarba realitāte, kas bieži beidzas arī ar nāvi. .
.
🍄Iesaku noskatīties autobiogrāfisku filmu par Somālijas modeli “Desert flower” ( diemžēl šāda paša nosaukuma grāmata līdz manīm nav nonākusi)
.
.
4⭐️

[Artuurs Aabele · Rating 3 out of 5]

Biogrāfisks stāsts par vienas afrikāņu meitenes cīņu ar briesmīgām tradīcijām. Par ķirurģisku apgraizīšanu, nepilngadīgo izprecināšanu utt. Nedaudz darbs nosliecas uz feminisma vilni, bet šinī gadījumā tas ir pamatots, un ir vietas uz zemes, kur tas patiešām ir nepieciešams. Nedaudz var uzzināt par lielo afrikāņu emigrāciju uz Franciju un to, kāpēc viņi ir tik ļoti ieinteresēti Eiropas labklājībā, bet negrib atlaist savas mežonīgās paražas.

[Wendy S · Rating 4 out of 5]

Verhaal dat je aangrijpt en jammer genoeg nog dagelijks gebeurt. Bedankt Khady dat je voor jezelf bent opgekomen en tevens voor zovele andere die hier voorbeeld in hebben gezien of zullen zien. Polygamie, mishandeling, verkrachting, besnijdenis... is geen ver van mijn bed verhaal maar is er eentje dat verzwegen wordt en letterlijk overal plaats kan vinden.

[Sylvia Vetta · Rating 4 out of 5]

Only read this book when you are feeling strong. Uncut Voices publishes against female genital mutilation. This is a true story and the unspeakable and pain suffering is hard to read but important to know.

[Vineta Medne · Rating 4 out of 5]

No šīs sērijas grāmatām, es teiktu, ka "Sadedzināta dzīva" bija daudz jaudīgāka, tomēr es nenoliedzu, ka arī Kadija man lika kļūt empātiskākai un tiešām izbrīnā būt pārsteigtai, ka dzīvojam šādā pasaulē...

[Jelske Winkelaar · Rating 5 out of 5]

Mega mega mega intens, leerzaam en dapper

[Adrianna Bednarska · Rating 3 out of 5]

3.5

[Iris · Rating 5 out of 5]

Het persoonlijke en zeer aangrijpende verhaal van een Senegalese vrouw die als kind werd besneden en werd uitgehuwelijkt. Ik heb het in twee dagen uitgelezen en heb vreselijk gehuild.

[Alice Pastre · Rating 5 out of 5]

Awful... it’s sometimes unbearable but necessary to continue reading
These little girls and later these women don’t deserve that

[Vilnis Locmelis · Rating 5 out of 5]

Paliek ilga pēcgarša. Neizpratne par Āfrikas senajām tradīcijām. Diezgan šausmīgi

[Aïcha · Rating 5 out of 5]

Poignant

[Uguntiņa · Rating 5 out of 5]

Nerunājot par barbariskām tradīcijām, kas aprakstītas grāmatā, var daudz uzzināt par pašu barbaru ierašanos Eiropā ar konkrētu mērķi - dzīvot uz pabalstiem, jo tā viņi tiek audzināti. Iesaku!

[houclar · Rating 5 out of 5]

Un livre d’utilité publique. Un témoignage de force, de courage et de féminité.

[VDJ · Rating 5 out of 5]

Livre très touchant, je ne connaissais pas l'existence de cette pratique avant d'avoir lu ce livre. J'ai trouvé l'auteure très courageuse et son oeuvre est une avancée pour les personnes victimes de mutilations vaginales.