Herr Arnes penningar / Liljecronas hem / Körkarlen

Svalans svenska klassiker

by Selma Lagerlöf

Genres: Classics, Swedish Literature, Fiction

First published January 1, 1904

About the author

Selma Ottilia Lovisa Lagerlöf (1858-1940) was a Swedish author. In 1909 she became the first woman to ever receive the Nobel Prize in Literature, "in appreciation of the lofty idealism, vivid imagination and spiritual perception that characterize her writings". She later also became the first female member of the Swedish Academy.

Born in the forested countryside of Sweden she was told many of the classic Swedish fairytales, which she would later use as inspiration in her magic realist writings. Since she for some of her early years had problems with her legs (she was born with a faulty hip) she would also spend a lot of time reading books such as the Bible.

As a young woman she was a teacher in the southern parts of Sweden for ten years before her first novel Gösta Berling's Saga was published. As her writer career progressed she would keep up a correspondance with some of her former female collegues for almost her entire life.

Lagerlöf never married and was almost certainly a lesbian (she never officially stated that she was, but most later researchers believe this to be the case). For many years her constant companion was fellow writer Sophie Elkan, with whom she traveled to Italy and the Middle East. Her visit to Palestine and a colony of Christians there, would inspire her to write Jerusalem, her story of Swedish farmers converting into a evangelical Christian group and travelling to "The American Colony" in Jerusalem.

Lagerlöf was involved in both women issues as well as politics. She would among other things help the Jewish writer Nelly Sachs to come to Sweden and donated her Nobel medal to the Finnish war effort against the Soviet union.

Outside of Sweden she's perhaps most widely known for her children's book Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige (The Wonderful Adventures of Nils).

Reviews

[Princess Consuela Bananahammock · Rating 4 out of 5]

Herr Arnes penningar 5/5
Liljecronas hem 3/5
Körkarlen 4/5

[Tim Weemhoff · Rating 3 out of 5]

Selma Lagerlöf. Ärligt talat så har jag bara sett Nils Holgersson på tv när jag var liten. Det hade ju blivit en känd barnserie utav hennes böcker (1906-1907). Hon var den första kvinna som vann Nobelpriset i litteratur 1909. Första romanen, Gösta Berlings saga, är kanske hennes mest kända. De här tre historierna har skrivits mellan 1904-1912. Jag fick boken som en avskedspresent från Henrik när vi lämnade Göteborg i 2017.

Herr Arnes Penningar (1904) är en berättelse om en mycket rik präst som hade rånats och mördats på Solberga prästgård. Fosterdotter Elsalill överlever och blir förälskad i en av mördarna utan att veta om det. Det är en klassisk, tidlös berättelse med även en tydlig moral. Påminner lite om Charles Dickens till exempel. Fint och bra skrivit. Trevligt att historian utspelar sig i Bohuslän och framförallt på fina Marstrand med sina klippor var jag varit flera gånger. (3/5)

Liljecronas hem (1911) är mer roman än novell (ca 200 sidor). Det handlar om en prästgård där det bor en renhjärtad pastor med hans vackra dotter. Styvmodern plågar tjänstefolket, dottern och inte minst pastorn. Lilljänta är inte rädd för att säga hur det är och försvarar rättvisan var det behövs. Även här en ganska finskriven, moralisk historia som handlar om och beskriver bondelivet kring 1800. (3/5)

Körkarlen (1912) såg jag mest fram emot. Jag visste att novellen hade blivit en inflytelserik film i 1921 med Victor Sjöström:

https://m.imdb.com/title/tt0012364/

Det är en klassisk, psykologisk skräckhistoria. Körkarlen är i tjänst hos Döden och kör dödskärran. Den människan som dör sist på året tar över tjänsten nästa året. David Holm är en alkoholist och sitter o supar med två vänner på nyårsafton. Han dör strax innan årsskiftet. Syster Edit hade försökt hjälpa honom flera gånger på slumstationen men inte lyckats. Han bara gjorde illa mot sin hustru o barn. Hon hade ändå utvecklat en djup kärlek till honom. När hon själv var döende ville hon försöka att beveka Holm en sista gång.

Även här finns det en tydlig moral och Gudsmotiv. Det påminner lite om Christmas Carol. Väldigt fint skrivit. (4/5)

[Eva Holmberg · Rating 3 out of 5]

I like those stories from times past... Last week it was 100 years since Selma Lagerlöf was awarded the Nobel Prize in Literature. (Yes, it was in 1909, in case you read this later.) A couple of months ago I introduced Herr Arne to my Swedish class (15 years old) and they really liked it too, which is really quite amazing, as they are not used to reading such old texts.

[Knut Sigurd · Rating 4 out of 5]

Herr Arnes penningar er ei heilt suveren spøkjelseshistorie iallfall. Retteleg gotisk og nifs.

[Klara · Rating 5 out of 5]

Svårt att betygssätta en samlingsbok, jag älskar Herr Arnes penningar sen tonåren och den är fortsatt fantastisk, helt klart fem stjärnor. Läste den sommaren 2024.

Liljecronas hem var bra men jag känner inte lika starkt för den och vet inte om det var jag som var seg när jag läste den men den kändes lite ojämn. Trots det hade den många fantastiska scener och karaktärer. Läste den sommaren 2024.

Gillade Körkarlen men är inte lika begeistrad över den som Herr Arnes penningar, vill gärna se stumfilmen dock. Iofs vill jag det även för Herr Arnes penningar nu när jag tänker efter. Men det är en bra historia i samma anda som Dickens En julsaga, bara mörkare och i min mening bättre. Läste den mars-april 2025.

[Irma Lönnqvist · Rating 3 out of 5]

This is a three-in-one set and I rated the books very differently:
Herr Arnes penningar:
4⭐️ this was a really good short story, it was fast, it was short and it was interesting the whole way thru.
Liljecronans hem:
2⭐️ I don’t know what this was, but whatever it was I didn’t like it. It was slow and I never saw any meaning. DNF at like 60%
Körkarlen:
3,5⭐️ I likes this story, it had a good ending with a great message and the story was well told.

[Malin · Rating 3 out of 5]

Äntligen! Känns som att jag läst den här tre-böcker-i-en-boken hur länge som helst! Hade kanske önskat lite mer läsflow i mitt första möte med Lagerlöf, men nu blev det så här. (Har tidigare bara hört Nils Holgersson som saga när jag var barn.) Tre separata historier som är lite tröga att läsa pga min ovana vid språket och melodin i texten. Kände mig lite skriven på näsan ibland. Om ni har tips på andra böcker av Lagerlöf som är värda att läsa, skriv en kommentar.

[Firesome · Rating 3 out of 5]

Högt och lågt! Hade fått minst 4/5 om inte största delen av boken hade varit Liljecronas hem.

Herr Arnes penningar, en silverstjärna 4/5
Liljecronas hem: DNF
Körkarlen 3.5/5

> Herr Arne överraskade med att vara mörkare och mer väsen än vardagsmagi, men med en klok hund, spänning och mord så var den oväntat bra.Elsalill var lite för kär och Torarin kunde hjälpt mer i storyn. Den hade kunnat vara längre berättad och inte så hastad, då hade den kunnat vara full pott.

”Där ute i havet flöto inte endast fartyg och båtar, utom stundom kommo små vita berg av is seglande. /…/ De blänkte som silver i morgonsolen, och stundom lyste de upp så röda som om de blivit belagda med rosor” (s.93) Så vackert och målande!

> Liljecronans första kapitel byggde upp för en riktig Pippi historia, där Lill-jänta trotsar stormarna och ”…Hon var så arg så hon knöt näven i vanten” (s.103) Så mycket potential, men redan i nästföljande kapitel ändrades historien till något annat och den historien var inte för mig.

> Körkarlen är en variant av Mort och Scrooge. Trots mycket elände och överblind kärlek och gudanåde, så höll den mig kvar, om än precis. Den lyckades överraska i slutet.

[Marita Ailomaa · Rating 4 out of 5]

Alla tre hisorierna är berättade på ett spännande oförutsägbart sätt som gör att jag bara måste läsa en sida till, och en till. Herr Arnes penningar började verkligen kusligt, Liljecronas hem har en titel som man verkligen får undra över fram till sista paragrafen och Körkarlen är en fascinerande saga om döden. Rekommenderar varmt!

[Anders · Rating 3 out of 5]

.

[Karin Reuterswärd · Rating 4 out of 5]

Tyckte om alla tre berättelserna som ingår, även om jag är minst förtjust i Körkarlen.

[Saga Skeppström · Rating 4 out of 5]

Tyckte bäst om Körkarlen!

[Johan Axelsson · Rating 4 out of 5]

Herr Arnes penningar 5/5
Liljecronas hem 3/5
Körkarlen 5/5

[Disa · Rating 4 out of 5]

Herr Arnes penningar: 4/5
Liljecronas hem: 3/5
Körkarlen: 5/5