الآمال صارت آلاما

by نور الله كنج

رواية من الأدب التركي .. فازت بالجائزة الثانية في مسابقة رابطة الأدب الإسلامي العالمية

Genres: Novels

299 pages

First published January 1, 2006

Reviews

[Zahraa Al-Hashemi · Rating 2 out of 5]

رواية معقدة بعض الشيء .. تحتاج إلى ذهن صاف وتركيز شديد لفهم ما وراء السطور والكلمات .. الحوار الداخلي النفسي كان طاغيا على معظم القصة .. صياغتها أدبية إنشائية .. حبكتها جيدة .. نهايتها غير متوقعة .. هدفها أن الإسلام هو الحل وتشير في كثير من الأحيان إلى أهمية التكافل الاجتماعي في المجتمع المسلم وضرورة تداول المال بين الأغنياء والفقراء ..

[Sohayla Omran · Rating 5 out of 5]

بجد كويس جدا .
بيتكلم عن حياتنا عامة عاملة ازاى ..

بيكون فى صراع جامد ما بين الشر والخير ..

نهايتها مكنتش متوقعاها ابدا ..! بس كانت هتبقى احلى لو كانت نهايتها ان "طه" يرجع لربنا

بتعيّشك بجد جواها ..

الحوار الداخلى كان عاااجبنى جدااا لدرجة ان فى حاجات دلوقتى فى اول فصول ليها بطبقها على نفسي وعلّمت عليها ^^

بغض النظر ان فى شوية حاجات فيها اكيد متدخلش العقل بس هيا فعلا تحفة ومن اروع الحاجات اللى قريتها :)

وعلى فكرة دى من اوائل الروايات اللى شدتنى عشان بتدور حول كذا حاجة ^^

ومركزة اوى على مشكلات فى حياتنا اجتماعية زى الفقر مثلا وبيتكلم عن تفاصيل ممتعة:)

[Andalus · Rating 2 out of 5]

لا بأس بها رغم الملل الذي شعرت به أنا في فصولها الاولى .. حقيقة لم أتوقع النهاية التي حلت ببطلها " ذو الكفل" توقعت أن يحيد عن نواياه
رواية خليط بين الاحزاب السياسية التي تقرض الانسانية من كل جانب ، وبين فطرة المسلم التي فطر عليها "الاسلام"

يعيش بطلها صراع داخلي ما بين النفس الامارة بسوء والنفس الخيّرة ، وصراع خارجي مع الفقر والمعاناة لازمته منذ أن فطن الدنيا ، يسعى البطل فقط للدراسة وملء بطنه الجائع ، تتوالى الاحداث فيظهر أمامه الحب من أجل المصلحة ، يستهزء به لفقر و قبح منظره ، يثق بصديقه موسى إلا أن ثقته لم تكن في محلها .. نهاية غير متوقعه ..

[محمد مجوط · Rating 4 out of 5]

تقدم لنا رابطة الأدب الإسلامي العالمية رواية من الأدب التركي تحت عنوان "الآمال صارت آلاما"، تحكي الرواية عن قصة ذو الكفل ذو التسعة عشر ربيعا، القادم من وسط فقير للدراسة بالجامعة حيث تظهر الفوارق الاجتماعية والفكرية بين الطلاب، يعاني بطل الرواية من مشاكل عدة أبرزها عدم تقبله لشكله ووصفه لنفسه بالقبح، وانتقاده للهوة الشاسعة بين الغني والفقير، يواجه هاجس الوقوع في المحظور بعدم الإذعان لما تمليه عليه نفسه لكنه سرعان ما يقع فيه، تتسارع الأحداث ليقدم لنا المؤلف صورا للصراعات الطبقية والفكرية والعقدية بين التكتلات المجتمعية ليغوص في طرح مجموعة من التساؤلات التي تواجه الشباب المسلم في محاولة لسبر أغوار النفس البشرية.
أسلوبوالكتابة سهل وشيق يدفع القارئ ليواصل القراءة، في المجمل الرواية هادفة وتستحق القراءة.

[Delta · Rating 4 out of 5]

يمكن تصنيف الرواية على أنها مأساوية، ستجد موقفك متذبذب تجاه ذو الكفل، تارةََ تحبه وتارةََ تتعجب من أنك أحببته سابقََا، ستشعر كما شعرت شخصيات الرواية الأخرى أن ذو الكفل يعاني من خطب ما، والحقيقة سيبقى هذا الخطب خطب ما فحسب، حيث لن تصل إلى تحديده، ذو الكفل متناقض باعترافه هو شخصيََا، إنه يكره في المجتمع ما يمارسه هو نفسه ويحقق له التوازن في هذه النقطة أنه يكره نفسه اولََا قبل الجميع، لكن تدهور حياته بذلك الإنحراف الحاد كان بصمة واضحة لذات الكاتب التي حاولت تعيين مؤشرات للفشل النهائي للشخصية حتى يثبت وجهة نظرته النهائية، لكن عمومََا ستجد في الرواية مايعكس ذاتك خاصة لو كنت تملك نفس وجهات نظر الكاتب

[يُمنى | Yomna · Rating 4 out of 5]

الرواية تركية بحته، فهي تتحدث عن أحاول تركيا، وعن طريقة اصلاح الأحداث، وعن كل تلك الاسئلة الوجودية التي تؤرق البشر، وتعكر صوف حياتهم وتجعلهم في حيرة من أمرهم، طرحها نورالله كنج في روايته، ممثلًا اياها في شخصية "ذو الكفل" ذلك الشاب الفقير الذي يعتقد بأن معه كل الحق بشكل دائم، وبأنه مظلوم لأبعد حد. يقع في حب نالان هو وصديقه الغني، ويحاول كل منهما كسب نالان الى صفه، تطور الامور، ويقتل الغني نالان لأنها كانت تخونه مع ناشط سياسي من حزب آحر.
وهذا يصنعه الحب والسياسة حين يجتمعان في آنٍ واحد.
محمد فؤاد الرجل التقيّ المسلم، يعطي ذو الكفل كل الاجابات التي بحث عنها، ولكن ذو الكفل يصده.
محمد فؤاد يأخذ مصطفى في نهاية الرواية الى المكان الذي فيه تحل كل المشكلات، وفيه ينصلح حال الأمة.
أخذه الى المسجد.

[سمية · Rating 5 out of 5]

رواية من الأدب التركي، بتحكي عن الفقر وازاي بسبب الفقر مع ضعف الايمان وصل لدرجة الإلحاد، قصة بائسة، بتظهر أد ايه احنا مقصرين في حق اخواننا الفقرا، واننا سبب في بؤسهم💔
واليكم اقتباس منها👇
هؤلاء الذين ينبغي أن يكونوا أسوياء.. لماذا يأكل بعضهم بعضا؟! لماذا يسرق بعضهم ماء بعض في الوقت الذي يفترض ان يتكاملوا؟! ما اسم الجرثومة التى تقضي على نفوس الناس؟!
أين يكمن الفكر الذي يفسد مجتمعنا دون رحمة.. وفي رأس من يعيش؟!
من نكون نحن؟! وفي أي عالم ندور؟!
كيف نطهر اﻷرواح التي يصيبها التلوث.. وننقي النفوس التي تسرب إليها الفساد؟! هؤلاء الذين يسوقون الناس إلى الهلاك.. بأي حق يسوقونهم؟! وما ذنب الذين يساقون؟!
إننا نبحث عن ضوء ظلمات عالمنا.. وعن دليل يهدي حيرته إلى سواء السبيل

[مها منصور · Rating 4 out of 5]

رواية مؤلمة ..ومثيرة للكثير من التساؤلات ..عن حال أولائك الذين لا يدركون مدى عظمة الإسلام..ومدى الصراع الذي يعيشه الشباب في تلك الفترة الزمنية التي يتحدث عنها الكاتب..الثمانينات .كان الناس يظنون ان العالم يسير نحو النهاية..ولكن الأمر لم ينته بعد ..
سائتني بعض الاستعجالات في الرواية ..ولكنها وجبة أدبية جميلة في كل الاحوال
استمتعت بقرائتها

[ليلى · Rating 4 out of 5]

يسير معك الكاتب بخطوات رتيبة ، على مهل ، ثم تتسارع الأحداث فجأة .
ذو الكفل بطل القصة سيثير فيك الكثير من المشاعر و التناقضات
أظن الكاتب أوصل ما أراده بطريقة واضحة في لغة تتراوح مابين السرد و الحوار و حديث النفس.
استمتعت بها كأول رواية أقرؤها في الأدب التركي رغم انها لم تكن عينا على واقع تركيا سوى بعض الاسماء المختلفة لشوارع و أشخاص .

[داود الجسمي · Rating 3 out of 5]

أنهيته في يومين متباعدين نسبيا

الثلاث نجوم لموضوعه الرائع
يصور الكتاب صراعا في المجتمعات الطلابية بين الرأسماليين والشيوعيين وغيرهم يصور الفرق الشاسع بين الفقر والغنى
هدفه إبراز أهمية الإسلام في الحياة

يشين الكتاب استطراد طويل وأحاديث النفس
الأحداث تمشي بطيئة وبشدة
نهاية القصة غير متوقعة
هناك أخطاء إملائية

[داود الجسمي · Rating 3 out of 5]

أنهيته في يومين متباعدين نسبيا

الثلاث نجوم لموضوعه الرائع
يصور الكتاب صراعا في المجتمعات الطلابية بين الرأسماليين والشيوعيين وغيرهم يصور الفرق الشاسع بين الفقر والغنى
هدفه إبراز أهمية الإسلام في الحياة

يشين الكتاب استطراد طويل وأحاديث النفس
الأحداث تمشي بطيئة وبشدة
نهاية القصة غير متوقعة
هناك أخطاء إملائية

[Eng-talal طــــــــلال · Rating 5 out of 5]

رواية أدبية بامتياز
تركية الصناعة .. عراقية الترجمة .. فائزة بجائرة الرابطة
فيها لافتات أدبيه ووصف فلسفي جميل .،
يحيلك إلى خيال رائع ..
تستمتع و أنت تقرأ حينما ينبري ذو الكفل فيقول مقطوعة أدبية
تتناغم لتصبح مقطوعة موسيقيه ..

[عصام عبد الله الطويان · Rating 2 out of 5]

جميلة الإطلالة على الأدب التركي

[أشواق · Rating 5 out of 5]

من أوائل الروايات التي قرأتها واستمتعت بها جميلة جداً
أتمنى أن أقرئها مرة ثانية

[نُ · Rating 5 out of 5]

قرأت هذا الكتاب في بداياتي في عالم القراءه لربما قبل 6سنين او اكثر وإلى هذا اليوم عندما اسأل عن افضل م قرأت تكون اول ما يتبادر في ذهني ..عجيبه عجزت اتخطاها