جبل الزنابق

by Samar Yazbek, سمر يزبك

166 pages

First published August 12, 2008

About the author

- Syrian writer
- born in Jableh city, 1970
- published her first stories collection in 1999
- wrote many scripts for movies and TV series while working in the Syrian state TV, and she produced and presented the show of "Library Story" in 2008
- worked in Al-Hayat newspaper for 10 years, and published in many Syrian and Arab newspapers
- published four novels, and three books
- her A Woman in The Crossfire was translated into five languages
- co-founded in 2012 "Women NOW" development organization that is concerned with educational and economical empowerment of women and children

Reviews

[Gerges Azmy · Rating 3 out of 5]

الأحلام...هى الجسر الذى يربط بين الواقع و الخيال

[خديجة رجب رفيدة · Rating 1 out of 5]

كتاب فارغ ، ربع نجمة تكفيه

[Imen Inoubli Gharbi /reading bookswith imen · Rating 4 out of 5]

مراجعة #جبل_الزنابق #حكي_منامات  #مجموعة_قصصية للكاتبة السورية #سمر_يزبك 📝:
🌛محموعة فصصية منفردة وذات اسلوب منفرد،أنهيتها في جلسة دون ان أشعر وحقيقة اسعدني أني تعرٌفت على هذا القلم الذي كنت أجهله.
سومر يزبك كانت لي إكتشافا بسبب كتابتها اللانمطيٌة والجميلة جدٌا.بحثت عنها قليلا فوجدت أنٌها روائية وصحفيٌة وكاتبة سوريٌة مشهورة،مجازة في الأدب العربي من جامعة تشرين.
روائية وُصِفَتْ بالكاتبة المتحرٌرة ويُمْكِنُ القول بأنٌها تمرٌدت على السلطة العائليٌة والطائفيٌة والقبليٌة وخرجت من قوالبهم،إضافة إلى انٌها في سنة 2011 وقفت مع مجموعات المحتجٌين ضدٌ النٌظام السٌوري وشاركت في المظاهرات والتظاهرات حتٌى أُجْبرت إلى مغادرة وطنها وأن تظلٌ منفيٌةً في باريس.هي إمرأة بارزة في الدفاع عن حقوق الإنسان والمراة وجلٌ كتاباتها ومقالاتها ودراساتها عن المرأة  وعن السلطة الذكوريٌة لذلك تعتبر كاتبة نسويٌة بارزة ويبدو هذا جليٌا أيضا في هذه المجموعة.
🌛جبل الزنابق "حكي منامات" هو مجموعة قصصيٌة صدرت سنة 2008،تحتوي على 76 أقصوصة مختلفة،تهديها سمر كما يظهر في أول الكتاب إلى "الجميلة النائمة دعد حدٌاد".دعد هي شاعرة وكاتبة سوريٌة من مواليد ثلاثينات القرن الماضي ورحلت سنة 1991 وكانت عضوة في إتٌحاد الكتاٌب العرب وتتٌصف أيضا بتعدٌد هواياتها من عزف ورسم ونحت وبكتاباتها قصصا كثيرة للأطفال. تُشير  يزبك لدعد  في أحد أقصوصاتها إلى أنٌها "مَاتَتْ وحْدة وسُكْرا"

🌛الأقصوصات تخرج عن القوالب المُعْتادة وبما أنٌي من محبٌي المجموعات القصصيٌة فقد إنغمست في عوالمها.في رأيي المواضيع المطروحة تجمع بين طريقة وفكر وأسلوب وبناء سرديٌ خاصٌ يميٌز الكاتبة وأيضا يعكس الألوان المختلفة لكتاباتها،يبقى أن الرابط المشترك بينهم هو أنهم كما يشير العنوان حكي منامات تجمع بين الحلم واليقظة،بين الوهم والخيال وخاصٌة بين الوعي وللاوعي.
أضفى هذا الأسلوب طابعا سيرياليٌا منفردا ومبتكراً بما  فيه من تعابير واحاسيس نابعة من العقل الباطن وتلك المشاهد والصور التيٌ تخرج عن المألوف وعن النظام والمنطق فنجد كرسيٌا بطير،فاصوليا ذات عينين خضراوين،شاشة لديها شعر،ديدان تتنقٌل كالبشر وتركب السيارات،إنسان في مؤخرته ذنب،قلب معلٌق بشجرة وحيدا،طفلة في شكل غيمة،سماء على شكل سكٌين،سماء تثلج رمٌانا،دلافين طائرة  وعدٌة مشاهد غريبة وغرائبيٌة.

🌛ما احببته هو انٌ تلك الأحلام تبدو لفتاة وتبدو ما بين الكابوس والحلم والجميل أنٌها تستشهد بالكثير من قصص الأطفال الخياليٌة
"Fairy tales"
حتٌى تكاد هذه الشخصيات تُصْبحُ حقيقيٌة مثل الجميلة النائمة،بياض الثلج،سام والفاصوليا ،أليس في بلاد العجائب،علاء الدين والمصباح السٌحري،سندريلا،حوريٌة البحر وغيرها...ولهذا فإنٌ الإهداء كان لدعد حداد ،كاتبة الأطفال.

🌛المجموعة تنمٌ على ثقافة ومعرفة الروائية الواسعة في الأدب والفن والسينما العربية وخاصة الغربيٌةأيضا، فتذكر العديد والعديد من الشخصيات والفلاسفة والممثٌلين وتجعل منهم حاضرين في ما تكتبه.فنجد كتٌاب سوريين كغادة السمان وأنطون مقدسي و سليم بركات.
وتذكر فلوبر وروايته مادام بوفاري وفيكتور هيغو وروايته البؤساء و جول فارن وجوزيف كونراد،دانتي أليجييري وطوني موريسون وفيرجينيا وولف وبارث...
وفنانين كبيكاسو وفون كوخ وغويا ورنوار..
وتاريخية كنابوليون وكولومبوس ...

🌛الكتابة كانت شاعريٌة جدا،كُتبت بإحساس مُرْهَفٍ،مُفعمٍ بالمشاعر وبين سطوره حنين للوطن ولنهر الفرات.فنجد مناظر وُصفت بجمالٌية في أسطر قصيرة.جبال وسهول وثلوج وغيوم و أشجار وأنهار شاسعة.
ببن السٌطور هناك ألم وهناك ذكر للإحتلال والخراب والدمار ولإندثار الحضارات.فتوجد فلسطين وسوريا ولبنان.

🌛الكاتبة ركٌزت ضمنٌيا على الكتابة،عن الحروف،عن الجمل،عن الدلالات،عن المفردات وسياقها،عن الخروج عن النص والمألوف،عن النص وحداثته.

🌛الكتابة نسويٌة بشكل خاصٌ فالشخصٌية المحوريٌة تبدو فتاة تحكي مناماتها و في كل مرٌة نجد صوت امٌها الذي يوقظها أو صوت معلٌمة التربية العسكر يٌة أو جدٌتها وأغلب البطلات في الأقصوصات إمٌا نسوة أو كاتبات وتنقد بعض الظواهر الرجعيٌة و الرٌاسخة في مجتمعها ومكانة المرأة في بيئتها.

🌛أعجبني كثيرا قلم الكاتبة،لغتها،أسلوبها وبنائها رغم أنٌي حبٌذت بعض الأقصوصات عن أخرى ك"سيدة التفاصيل"،"حرف النون"،"فيرجينيا التي تغرق"،"كان يضحك ويرمي الكتب"،"حكاية مملة"،"جسور ميريل ستريب"،"على قبر كازانتاكيس"وغيرها.....
أحببت تعرٌفي على اقلام سوريٌة في وسط أقصوصاتها.
قراءتي الأولى لها ولن تكون الأخيرة،أرشحها بشدٌة لمحبٌي الخروج عن النمطيٌة.

#مجموعة_قصصية #مراجعة #دار_المدى#قراءة #إكسبلور #أدب_سوري
 #novel #litterature #bibliophile #lire 
#books #booktok #bookishlove #instagram #bookworm #booksaddict #booksnerd #bookslovers  #tunisian_readers #viral

[Khitam · Rating 3 out of 5]

مجموعة قصصية تسرد بها سمر العديد من الخيالات التي قد تكون راودتها في وقت ما في حياتها. وإشارة العنوان "حكي منامات" يفسر وبشدة العديد من الأحداث التي تبدو لا منطقية حين قراءتها.

استناد سمر لبعض الكتب الكلاسيكية مثل أليس في بلاد العجائب، أو زوربا اليوناني، أو مدام بوفاري...وغيرها أضفى شيئًا مختلفًا للكتاب. لا أعلم إن كنت أحببت هذه الإضافة أو لا، كنت أشعر وكأن سمر غفت أثناء قراءتها لتلك الكتب فتداخل عالمها بعالم الكتاب.

أكثر ما لفت أنتبهاي هو ورود بعض الشخصيات التي تحمل نفس اسماء شخصيات أخرى في كتب أخرى لها، مثل حيدر في قصة "في غرفة حيدر" والذي مر اسمه معي بصلصال وكتبا آخر على ما أذكر. وكذلك دّلا مر اسمها بروايتها صلصال، فهل هتان الشخصيتان هما انعكاس لشخصيات واقعية من حياة سمر أم أنها محض صدفة؟
نقطة ثانية أثارت فضولي هو طريقة تعامل الآخرين مع الراوية، وكيف نظر لها الجميع بنظرة دونية.

[حوراء جميل · Rating 4 out of 5]

اكتشفتها من حساب المترجمة ايمان اسعد ولإني احب هذا النوع النثري المصبوغ بالشعر فكأنني عثرت على ضالتي..ثم عرفت انها امرأة شجاعة من خلال تتبع مقالاتها وكل ما نُشر تحت اسم سمر يزبك.. واكيد حين نهتم بإنسان نتابع امكان تواجده.

مناهضة للسلطة السياسية اولاً
كاتبة نَسوية ثانياً
لا تخلو من الغضب والاحتجاج على الظلم السائد المسكوت عنه والمشرعن.
سمر يزبك كاتبة سورية مناهضة للسلطة الذكورية اينما وجدت، مبتدئة من سياسة الحكومة ثم العشيرة الى البيت(العائلة).

اهم اعمالها: تسع عشرة امرأة، رائحة القرفة، المشاءة.

هذا الديوان مزج بين السحر واحلام اليقضة..الفراشات سيدة المكان هنا🦋