وردوخاشی پەرتەوازە

by Muhsin Al-Ramli, ڕەنجدەر جەبار (وەرگێڕ)

105 pages, Unknown Binding

About the author

Muhsin Al-Ramli is an Iraqi writer, poet, academic and translator, born in the village of Sudara in northern Iraq in 1967. He has lived in Madrid since 1995. The President's Gardens was longlisted for the IPAF, known as the "Arabic Booker", in 2013.

from https://www.quercusbooks.co.uk/books/...

Reviews

[Khallat Ali · Rating 4 out of 5]

لە بارەی خێزانێکی جیاواز، ئینتیمای جیاواز، شەڕی ئایدۆلۆژیا، مردن لە سایەی نەفامی، نیشتیمان وەک کاڵایەکی بێ نرخ، لە کۆتاییدا عێڕاقێکی بریندار...
کە ئەو ڕۆمانەم خوێندەوە (بەهۆی ئەوەی پێشووتر کەم و زۆر بەر کتێبەکانی دیکەی نووسەر کەوتووم) قەت پێم وانەبوو وەک زۆربەی نووسەرە عێڕاقییەکانی دی لە دەرخستنی گۆشەی شکاوی نیشتیمانەکەی تا ئەو ڕادەیە سەرکەوتوو بێت و دۆزەکەی لە کورتە ڕۆمانێکی ئاوا هێندە بە وردی تاوتوێ بکات...
ئەو ڕۆمانەی ئەلڕەملی دەیەوێ بڵێت: تەواوە، ئەدەبیاتی عێڕاقی شایەنی ئەو پێگە بەرزەیە کە ئێستا هەیەتی و دەتوانین بە گێڕانەوە شەڕی ئەو دیدگا ناشرینە بکەین کە سیاسەت بۆ خەڵکی درووست کردووە.