سقوط بازار بورس در اواخر ۱۹۲۰ صورت گرفت. در طول نیمه دوم ۱۹۲۰، تولید فولاد، ساختوساز ساختمان، حجم معاملات خردهفروشی، ثبتنام خودرو و حتی راهآهن پیشرفت کردند. سود خالص تلفیقی ۵۳۶ شرکت تولیدی و تجاری برای شش ماه اول سال ۱۹۲۹، افزایشی بیسابقه معادل ۳۶.۶ درصد نسبت به سال ۱۹۲۸ نشان داد که منجر به دو برابر شدن سود آهن و فولاد شد. این آمار و ارقام بزرگترین سفتهبازی در بورس را به وجود آورد که سبب شد صدها هزار نفر آمریکایی در بازار سهام سرمایهگذاری کنند. تعداد قابلتوجهی از آنها برای خرید سهام بیشتر استقراض کردند. در ماه اگوست سال ۱۹۲۹، کارگزاران به سرمایهگذاران کوچکتر بیش از دوسوم ارزش اسمی سهام خریداریشده، وام دادندکه مبلغ آن بیش از ۸.۵ میلیارد دلار، یعنی بیش از مقدار کل ارز در گردش در ایالات متحده در آن زمان بود. این اتفاقات یکی از مهمترین اتفاقات اقتصادی جهان است و در این کتاب به دلایل و تاثیرات آن میپردازد.
آدمی واقعا از این حجم از شباهت شرایط رکود بزرگ به شرایط حال حاضر میگرخد -من
کتاب جالبی بود. ممکنه با خوندنش یاد دوره زمانی نه چندان دوری (مثلا حال حاضر) بیفتید ولی خب چون نمیخوام افتخار شاگردی عستاد ر. پ رو داشته باشم از من نشنیده بگیرید.
ترجمه واقعا افتضاح. افتضاح یه درجه مونده به آخره. یعنی شما جمله رو متوجه میشیاااا ولی مغزت به چشمت میگه این دری وریا چیه حواله میکنی؟ (با لهجه جنوبی بخونید لطفا). الئانور (Eleanor) آخه؟؟؟ خیابان توت (Mulberry)؟؟؟؟ آهنگ ها "به معنای" حفظ همهمه حین کار بود؟؟؟؟ آخه... چی بگم. مترجم کار خودشو کرده به هر حال. دستش درد نکنه.
مورد بعدی انرژیه که نویسنده برای خوب و بی تقصیر یا حداقل کم تقصیر جلوه دادن هوور میذاره. حالا مرحوم که رفته روحش شاد ما پشت سر مرده حرف نمیزنیم ولی خب بالاخره رئیس جمهور مملکت بوده لابد یه کارایی کرده دیگه. تمام مدت خواب نبوده که. هی میگه نه هوور گفتااااا اونا گوش نکردن. عههه(با لحن نقی) خب گفت ولی شل گفت. مگه هویجه که به حرفش گوش نکن شخص اول یه مملکت بوده طرف. خیلی هم قربون صدقه روزولت میرفت. شرط میبندم نویسنده عکس چشمای روزولتو تتو کرده پشتش. اه بالاخره اینم مسیح نبوده که. خود خدا هم یه نگاهی به وضعیت دنیا میکنه میگه این چه کاری بود کردم بعد این هیچ اشتباهی نداشته؟؟؟
الان مثلا ترامپو ببین. میگه به نام خدا و جیزز کرایست گرینلند برا مویه. کانادا هم با گاد صحبت کردم گفت اشکال نداره میتونید برش دارید اونم واس ماس. با خلیج مکزیکم حال نکردم میکنمش خلیج آمریکا به اطلاع مسئولین برسونید. اروپا هم زیاد حرف بزنه میشه استان ۵۲ ام (همه با هم). همه هم از این به بعد دو تا جنسیت دارید... خیلی صحبت میکنید... کردمش یکی اشتراکی استفاده کنید. صلابت یعنی این. میخواست با آپرکات بره تو صورت زلنسکی. اصلا از ترامپ تشکر کردید؟؟؟؟ البته به عنوان یه ایرانی با ۱۰۰ دلار حقوق در ماه بهتره زیاد درباره شخص اول دیگر ممالک گزیده گویی نکنم. انی وی.
کتاب کوتاهه فصل هاش هم ایضا (روی تبلت که کوتاه بود حالا نمیدونم چاپیش چطوره). خیلی ساختار بندی شده نیست (مثلا مثل کتاب درسی نیست) و در طول خوندن متن کم کم مسائل دستتون میاد. مثل دفتر یادداشت یا نوت های یه بچه عشق تاریخ و اقتصاده که ADHD داره. یهو میبینی زندگی نامه طرفو میگه. یهو از ۱۹۲۰ میپره عقب جلو ولی اینجوری نیست که خیلی نامربوط باشن بیشتر به هدفتون از مطالعه کتاب بستگی داره. من تفریحی خوندمش و جالب بود. در کل کتاب خوبیه.
نکته بسیار جالبی که کشف شده ولی من هم کشفش کردم اینه که تاریخ همواره در حال تکراره ۱. یک جمهوری خواه انتخاب میشه ۲. گند میزنه به مملکت (یه جمله ای هست میگه میدونی چرا کمونیسم کار نمیکنه؟ چون طرفداراش هم کار نمیکنن. طرفدارای این بزرگواران هم معتقدن مثلا ما دکتر میخوایم چیکار؟ اگر دوست دارید بیشتر در جریان قرار بگیرید برید ردیت و پستشو پیدا کنید بخونید. یه چیزایی میخونید بی نظیر. یا مثل اون خانومه روی توالت که گریه میکرد میگفت لطفا رئیس جمهور ترامپ نجاتمون بدید *زارت* لطفا *یه زارت بلندتر*) ۳. فروپاشی اقتصادی ۴. یه دموکرات که میاد یه کم آب میبنده به اقتصاد و گند اینا رو جمع میکنه (به روزولت و بیت If Roosevelt was living. He wouldn't let this be, no, no) ۵. جنگ ۶. بهبود وضعیت ۷. پاک شدن حافظه ماهیگونه مردم ۸. استفاده از کلمات چپ و ووک و کمونیسم و... (که بخش عظیمی از ایرانی ها سنشون به اون زمان قد نمیده و نزدیک ترین تماسشون با کمونیسم از طریق سریال های نتفیلیکس بوده و از کل سیاست همینو یادگرفتن) در توصیف حکومت وقت و وضعیت موجود ۹. رای دادن به یه جمهوری خواه ۱۰. به گام یک رجوع کنید.
حالا ایشالا که عمو ترامپ بهتر باشه. ما که بدمون نمیاد این اتریوم بدبخت یه تکونی بخوره. تازه اگر کارش خوب باشه خدا رو چه دیدید؟ اسلوگان کمپین بعدیشو من مینویسم. MAFA (Make America Fu... Fabulous Again).
در ادامه بگم من نه دموکراتم نه جمهوری خواه و نه طرفدار هیچ حزب دیگه ای. من حزب بادم دوستان. حزب باد. ویند پارتی💨. من مثل برگ سبزی تو دست بادم 🍃☺️. میرم هر جا که مانی باشه 💵💵
It did cover all the important events leading to the Great Depression, but it was rather shallow and superficial in its analysis. A very short book with nothing to learn if you already know quite a bit of American/economic history.
I do not recommend this book. It was very superficial and partial. It was very disagreeable to have several passages repeated two times in the book -almost copy-pasted with only slight reformulation-, especially in such a short book. Many times I thought that I have lost my page, only to realize it was a repeat of a previous passage.