Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “مأساة الحلاج” as Want to Read:
مأساة الحلاج
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Read Book

مأساة الحلاج

4.09  ·  Rating details ·  5,062 ratings  ·  836 reviews
مأساة الحلاج مسرحية شعرية من تأليف الشاعر المصري صلاح عبد الصبور تناول فيها شخصية المنصور بن حسين الحلاج المتصوف الذي عاش في منتصف القرن الثالث للهجرة. تتكون المسرحية من فصلين سماهما عبد الصبور أجزاء. الجزء الأول: "الكلمة" والجزء الثاني:"الموت" وتعد هذه المسرحية حتى الآن أروع مسرحية شعرية عرفها العالم العربي.وهي ذات أبعاد سياسية اذ تدرس العلاقة بين السلطة المتحالفة مع الدي ...more
Paperback, مكتبة الأسرة - الأعمال الإبداعية, 127 pages
Published 1996 by الهيئة المصرية العامة للكتاب (first published 1966)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
4.09  · 
Rating details
 ·  5,062 ratings  ·  836 reviews


More filters
 | 
Sort order
Huda Yahya
أنوى أن أنزل للناس
وأحدِّثهم عن رغبة ربى
الله قوىٌّ یا أبناء الله
الله فعولٌ یا أبناء الله
كونوا مثله!
-----------

كعادة الملقبين بالأفاضل والعقلاء في كل عصر
وهم في الغالب كائنات آلية
لا تفقه إلا الكلمات الجامدة
تراها بلا عقل ولا روح
تردد العبارات العتيقة بلا فهم
وبلا قدرة على تفهم الحب

نصبوا من أنفسهم حامية للإله
أو للحاكم
أو للمعنى الجامد

وفي كل عصر
تراهم يتشدقون
بثغاء تحسبه قداسة
و جبن تحسبه علم
وخسّة تحسبها تفقّه

تنصب مجموعة باهتة منهم حكاماً ليقرروا بخسة رسم مصير الحلاج

::::::::::::::

رمى الحلاج بالكفر كثيرون
...more
Mohammed-Makram
Feb 28, 2015 rated it really liked it
Shelves: literature

هي مسرحية من فصلين تنبأ فيها صلاح عبد الصبور بهزيمة يونيو في عز المجد القومى و حكى فيها على لسان الحلاج كل ما أراد أن يقوله للسلطة حينئذ
ليس للسلطة فقط و لكن للحكام و المعارضة و تجار الوطنية و تجار الدين وقتها

مشهد من محاكمة الحلاج
القاضي أبو عمر: الفتنة… !

ألأن عدوا لله وللسلطان يٌؤدب

يتجمع أوباش الناس على الطرقات؟

حقا ! ما أصغر أحلام العامة

القاضي بن سريج:

أأبا عمر. قل لي . أفلا يعني وصفك للحلاج بالمفسد وعدو الله

قبل النظر المتروي في مسألته

أن قد صدر الحكم

ولا جدوى عندئذ أن يعقد مجلسنا

أبو عمر: هل تسخر يا
...more
سارة درويش
Sep 27, 2010 rated it it was amazing
تحفة فنية ! ما سيبتش الكتاب من إيدي غير لما خلصته بجد رائع
مبسوطة جداً إني عرفت إيه حكاية الحلاج لأني كتير كنت بسمع عنه ومش عارفة مين دا
وفهمت موضوع انه ليه كتب وفي كتب بتتكلم عنه
عجبتني تعبيرات كتيرة أوي في الكتاب لدرجة اني بطلت اكتب منه حاجة

حسيت دي أوي منطبقة على ثورة يناير والشهداء

"كان يقول:كأن من يقتلني محقق مشيئتي
ومنفذ ارادة الرحمن
لانه يصوغ من تراب رجل فان
اسطورة وحكمة وفكره"

أحمد
Apr 11, 2009 rated it liked it
أول ما قرأت لصلاح عبد الصبور. ومن أروع ما قرأت من شعر. عن الحلاج الصوفي الذي خلع خرقة الصوفية ليخالط الناس ويقف في وجه الظلم تحكي مأساة الحلاج. رؤية مختلفة لرجل اختلف عليه الناس كثيرا، ونقل عنه من الأكاذيب ما يفوق ما نقل عن حقيقته التي لم يعلمها إلا الله.

أحمد الديب
مايو 2009
Ahmed Ibrahim
مسرحية شعرية عن مأساة الحسين بن منصور الحلَّاج الذي خلع خرقة الصوفية ونزل في الناس ليحيي أرواحهم من الموت.. الذي اتهموه بأنه يحرض الفقراء على الوالي، ثم إمعانًا في الانتقام ولكي يشوهوا صورته ويمحوا ذكراه اتَّهموه بألكفر والزندقة فقتلوه وعلقوه في شجرة.
وما زال هناك الكثيرين إلى يومنا هذا يؤمنون بكفره، وما هو حقهم باتهامه بل هو من حق الله!
تصدق علي الحلَّاج كلمات أمل دنقُل:
"معلّق أنا على مشانق الصباح
و جبهتي – بالموت – محنيّة
لأنّني لم أحنها .. حيّه"


صلاح عبد الصبور واحد من رواد الحداثة وكتّاب الشعر
...more
Hossam Sadik
Apr 17, 2010 rated it it was amazing
Shelves: poetry, favorites
اتفق الناس والتاريخ على الإختلاف المثير للجدل حول شخصية الحلاج , البعض اتهمه بالزندقة والكفر وادعاء الألوهية, والبعض يتهم النظم الحاكمة بتسيس دعواته وأفكاره وإلباسها الباطل حتي تمر فكرة إعدامه وصلبه بلا ثورات خاصة وأن دعوته اجتذبت الكثير من الفقراء والمقهورين وتحولت الى قوة تنقض فراش الحكام.

الثاني هو الرأي الذي تبناه المبدع صلاح عبد الصبور في مسرحيته الشعرية الفذة "مأساة الحلاج" , والتي أعترف أن لغتها وأفكارها قد بهرتني بشدة وذكرتني بـ "أهل الكهف" للحكيم و "أقوال جديدة عن حرب البسوس" لأمل دنقل و
...more
Gada
Apr 29, 2012 rated it really liked it
مبدئياً, أنا مش من هواة المسرح, خصوصاً قراءته
حاجات زي "تضيئ مقدمة المسرح اليمنى ثم نجد مجموعه من الناس ..إلخ" بتخرجني من المود تماماً

ثانياً: الأفكار الصوفيه غريبه بالنسبه لي..مش عارفه أحكم عليها

ثالثاً: اسلوب صلاح عبد الصبور و لغته جميله جداً لدرجة إني حابه أقرأ له أعمال تانيه مع إني مش بحب المسرح :)

---

حابه أقتبس جزء من آخر المسرحيه..فيها كتير من حالنا حالياً

فـــــــدوى
Feb 26, 2010 rated it really liked it
ممكن أدفع نص عمري ثمناً لمشاهدة مسرحيات صلاح عبدالصبور وسعدالله ونوس ممثلة ع خشبة المسرح ...والنصف الآخر ثمنا لعرضها ع شاشات التلفزيون لتكون في متناول الجميع ...

ـــــــــــــــــــــــــــ
أبو عبد الله الحسين بن منصور الحلاج ..لقب بالحلاج لأنها كانت مهنة أسرته و امتهنها في مطالع شبابه ...ثم خالط أعلام الصوفيه في عصره بالعراق ك (سهل بن عبد الله التستري و عمر بن عثمان المكي و أبو يعقوب الاقطع الذي تزوج من أحدى بناته و كذلك بالجنيد البغدادي أكبر متصوفي عصره شهره )
نهل من علمهم ما نهل وأخذ عنهم ما أخ
...more
Ayat Mahmoud
Nov 23, 2009 rated it it was amazing
Shelves: owned, poetry-شعر
هي "المأساة" و ليست مجرد "مأساة" ... طوبى لمن رقّ قلبه و شفّت بصيرته .. و ليرحمه الله من عميان البصائر و ذوي القلوب الغُلف!
Zain Sayd
Jan 23, 2013 rated it it was amazing
وكنت نسيت الصلاة

فصليت لله رب المنون

ورب الحياة ورب القدر

وكان هواء المخافة يصفر في أعظمي

ويئـِز كريح الفلا

وانا ساجد راكع اتعبد

فأدركت أني أعبد خوفي ,لا الله

كنت به مشركا لاموحد

وكان إلهي خوفي



وصليت أطمع في جنته

ليختال في مقلتي خيال القصور ذوات القباب

واسمع وسوسة الحُلي.. همس حرير الثياب

وأحسست أني أبيع صلاتي إلى الله

فلو أتقنت صنعة الصلوات لزاد الثمن !

وكنت به مشركاً لا موحد

وكان إلهي الطمع
__________

ولدت كآلاف من يولدون.. بآلاف أيام هذا الوجود. لأن فقيراً بذات مساء.. سعى نحو حضن فقيرة. وأطفأ فيه مرارة أيامه
...more
سمر محمد

رائعة ! ..
هذا أقل ما توصف به حقاً .. تجربة فريدة من نوعها ..
المرة الأولى التي أقرأ فيها شيئاً من المسرحي الشعري ..
والأولى أيضاً مع أعمال صلاح عبد الصبور الذي إستطاع ببراعة وبلغة فريدة من نوعها أن يرسم عالم هذه المسرحية الصغيرة حجماً والكبيرة جداً في مشاهدها ومعانيها .
مسرحية تصلح لكل زمان ومكان بكل شخصياتها .. كلماتها .. وتعبيراتها بمدلولاتها المختلفة ..
فلا تجد سوى أن تقف مشدوهاً أمام جمالها ..!

هناك بعض النقاط او الأفكار التي خطرت على بالي وأنا أقرأها ..
ربما أفكار غير منظمة أو واضحة ولكن أسجل
...more
Sara
Feb 28, 2013 rated it it was amazing
رائـــع مقدرتش اسيبه فعلا ومكملش معايا ساعتين
والمسرحيه الشعرية ليها مود خاص ممتع
مود لازم تاخده مره واحده


الكلمه قتلته


ما الفقر؟؟
ليس الفقر هو الجوع الى المأكل او العرى الى الكسوة
الفقر هو القهر
الفقر هو استخدام الفقر لاذلال الروح
الفقر هو استغلال الفقر لقتل الحب وزرع البغضاء”
الفقر يقول _ لأهل الثروة _ اكره جمع الفقراء
فهمُ يتمنون زوال النعمة عنك
ويقول لأهل الفقر إن جعت فكل لحم أخيك
الله يقول لنا : كونوا أحباباً محبوبين
والفقر يقول لنا : كونوا بغضاء بغاضين
اكره ... اكره ... اكره
هذا قول الفقر !”


“اذا و
...more
Fatma AbdelSalam
Apr 07, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: كتبي
من أروع ما قرأت ، فصل المحاكمة ! هل الزمان يعود مرة أخرى بنفس الهيئة والصورة والأحكام ولكن بإختلاف الأشخاص
أعيتني هذه الفكرة وسئمت هذا التكرار ، يقول ميلان كونديرا: أن الوقت الإنساني يسير في خط مستقيم وليس بمنحى دائري مما يصعب عليه تكرار لحظات بعينها في حياته ، برز هذا القول أمامي فهو يعني الوقت الفردي الذي يخص شخص واحد فقط لكنه لو عمم مقولته عن الوقت الكوني لأجزم أنه يسير في منحى دائري !

جزء من المحاكمة


_ إن الدولة قد سامحت الحلاج فيما نُسب إليه، وتثبت منه السلطان من تحريض العامةوالغوغاء على ال
...more
سارة الليثي
Jan 24, 2018 rated it really liked it
المسرحية من فن المسرح الشعري، تدور حول الحسين بن منصور الحلاج الذي كان منتمياً لمذهب الصوفية، ولكنه خالف مذهبهم العام بتجنب الناس والانفراد بالعبادة وحب الله وانخرط مع الناس يطلعهم على مذهبه في التوحد مع الذات الإلهية ويدعوهم إلى الثورة على الظلم مما أودى بحياته في النهاية بعد محاكمته والصاق تهمة الكفر والزندقة به.
لست على دراية تامة بالفكر الصوفي بشكل عام أو بمذهب منصور الحلاج بشكل خاص، خاصة مع ما نسب إليه واتهم به من كفر وإلحاد، فأحتاج لأن أقرأ ما كتبه هو بنفسه لأكون رأيي الخاص عن شخصه، ولكن
...more
إسراء مقيدم
May 04, 2011 rated it it was amazing
الكلمة نور ..
وبعض الكلمات قبور


مأساة الحلاج كانت فى كلمة...
.كلمة قالها فى لحظة تجلى فيها فناءالمحب فى المحبوب
كلمة هى النور والقبر فى آنٍ واحد
نور قد يقود الى القبر..او لعلنا نقول "الصلب!



وبعض الكلمات قلاع شامخة يعتصم بها النبل البشري
الكلمة فرقان بين نبي وبغي



ماذا لو اختلط الامر؟
ماذا لو ان الكلمة تجعل من النبى...بغياً
ومن الولى...كافر!
ومن الحلاج..زنديق



بالكلمة تنكشف الغمة



او تتكشف !




الكلمة نور
ودليل تتبعه الأمة



وقد صدقت فى هذا

.
عيسى ما كان سوى كلمة
أضاء الدنيا بالكلمات وعلمها للصيادين
فساروا يهدون العالم
...more
Lio
Jul 24, 2009 rated it it was amazing
بغض النظر عن الشاعرية الفائقة .. والتحكم في الأدوات وجودة السبك .. لا يمكنك إلا أن تقف عاجزاً متأملاً أمام كل كلمة .. في هذه المسرحية .. ولا تملك إلا أن تعيدها مراراً .. طلباً لمتعة لا تنتهي ولا تتكرر مع غيرها ..
ندى الأبحر
Jan 27, 2013 rated it it was amazing
الأصدق تسميةً " مأساة صلاح عبد الصبور " و ليس الحلاج
..
مع إني من غير المستمتعين بأسلوب وصف المشاهد في الكتب المسرحية إلا إني مقدرش أنكر إن إستمتاعي بالكتاب كان فوق الوصف

كل سطر بيحتوي علي اكتر من معني واكتر من مأساة
ناهيك عن كمية الاقتباسات اللي شدتني فعلاً

"
- يا حلاج هل تؤمن بالله ؟
*- هو خالقنا و إليه نعود
1- هذا يكفي كي يثبت إيمانه
2- إني لا أبحث في إيمانه بل في كيفية إيمانه
1- كيفية إيمانه ؟هل تبغي ان تنبش في قلبه ؟هل هذا من حق الوالي أم من حق الله؟
2- هذا من حق قضاة الشرع
1- بل من حق الله ! إذا شئت
...more
Hanaa Mohamed
Dec 16, 2016 rated it liked it
لا أستطيع ان أقول اكثر من انها رائعه وأروع ما فيها خلع عباءة التصوف ليس لغرض دنيوي ولكن للدفاع عن حق الفقراء والمغلوبين هذا اعظم وأجل من الرهبنة
ولكن دائما ما اجد في أشعار و النثر الصوفي بعض الشطحات التي اشعر انها لا تجوز ويجب الانتباه منها
Marmor Owais
Aug 13, 2011 rated it really liked it
Shelves: 2012-reads
لم يختار الرحمن شخوصا من خلقه"
ليفرق فيهم أقباسا من نوره
هذا، ليكونوا ميزان الكون المعتل
ويفيضوا نور الله على فقراء القلب
وكما لا ينقص نور الله اذا فاض على
أهل النعمة
لا ينقص نور الموهوبين اذا ما فاض
"على الفقراء


عاينت الفقر يعربد فى الطرقات"
ويهدم روح الإنسان
فسألت النفس:
ماذا أصنع ؟
هل أدعو جمع الفقراء
أن يلقوا سيف النقمة
فى أفئدة الظلمة ؟
ما أتعس أن نلقى بعض الشر ببعض الشر
وندواى اثما بجريمة
ماذا أصنع .. ؟
أدعو الظلمة
أن يضعوا الظلم عن الناس
لكن هل تفتح كلمة
قلبا مقفولا برتاج ذهبى ؟
ماذا أصنع ؟
لا أملك الا أن أ
...more
أحمد أبازيد Ahmad Abazed
إن الكلمات إذا رفعت سيفاً ، فهي السيف
Noura
Jul 27, 2012 rated it it was amazing
Shelves: favorites
"فلكي تحيي جسداً ,حز رتبة عيسى أو معجزته ...أما كي تحيي الروح ,فيكفي أن تملك كلماته"


"قتلوا الحلاج بالكلمات"

قُتل الحلاج بكلمه
قُتل الحلاج بالجهل
قُتل الحلاج بالفقر والظلم

مسرحيه شعريه دراميه ... تحكي عن التصوف في أجمل حالاته ... عندما تصبح العلاقه بينك وبين الله سبحانه وتعالي علاقة حب
عندما تعبده لأنك تحبه لأنك لا تري غيره لأنك تشتاق له سبحانه وتعالى


عندما ترى نور من الله فيك عندما تقترب كثيراً من الله لتصبح اداه من ادواته ف الكون


"
فكيف أصلي له وحده
وأخلي فؤادي مما عداه
لكي أنزع الخوف عن خاطري
لكي أط
...more
Raya راية
Apr 06, 2015 rated it really liked it

"إن الكلمات إذا رفعت سيفاً، فهي السيف."


تصوّر المسرحية واقعاً يتكرر باستمرار.. وتنتقد السلطة السياسية التي تتحالف من السلطة الدينية لكي تبقى مُسيطرة وتُحقق مآربها. والحلاج هنا -برأيي- هو الشخص المُعارض لهذا الواقع المفروض عليه، وليس مجرد متصوّف أو رمز ديني، والنتيجة المُتوقّعة من هكذا سُلطات هي قتل وتصفية الحلاج وأمثاله، حتى لا يكشف فسادها وتسلّطها!

من أجمل وأعمق المسرحيات التي قرأتها، فوراء كل كلمة تختبئ العديد من المعاني والتنبؤات!

....
mai ahmd
Mar 14, 2012 rated it it was amazing
Shelves: مسرحيات
قرأتُ هذه المسرحية مئة مرة
ولا مانع لدي أن أعيد القراءة مرة أخرى
لو لم يكتب صلاح غيرها لكفته


أحفظ بعض المقاطع البسيطة منها لكثرة ما رددتها

http://www.youtube.com/watch?v=Zae7aC...
Mariam Okasha
Jun 27, 2011 rated it really liked it
القصة في حد ذاتها رائعة بكل المقاييس ...أعجبتني كثيرًا
الفكرة تتلخص في جملة قالها الحلاج في الرواية
" لكي تحيي جسدًا ,حز رتبة عيسى و موهبتِه ..أما كي تحيي روحًا فيكفي أن تملك كلماته"
Mohamed
Nov 17, 2018 rated it it was amazing
Shelves: b-شخصيات
مسرحية شعرية ولا أروع وإن كنت مازلت محتاجا أن أبحث في سيرة هذه الشخصية المثيرة للجدل.الشكر موصول للأخت العزيزة التي رشحت لي هذا التحفة الفنية
محمود النوري
مسرحية ممتعة وجيدة جدا، أسلوب صلاح عبد الصبور في وصف المشاهد رائع.
بسام عبد العزيز
Mar 15, 2013 rated it it was amazing
لا أستطيع أن أجد أي نقد أوجهه إلى هذه المسرحية.. ببساطة إنها مثال للمسرح الحقيقي. سمعت كثيرا قبل قراءة المسرحية عن "أعظم مسرحية شعرية عربية" و لأننا كعرب دائما في حالة مبالغة فلم أتوقع الكثير ولكن بعد انتهائي من الراوية فأنني أعلم الآن لماذا أطلق عليها هذا اللقب فهي تستحقه بكل جدارة
هذه ليست مأساة الحلاج.. هي مأساة العلم.. مأساة الانسان العالم منذ بدء الخليقة.. مأساة سقراط و جاليليو و المسيح.. أنها نفس الأحداث تتكرر مع اختلاف الأبطال.. الدين عندما ينبطح للسلطة.. النخبة عندما تنبطح للدين.. الشعب ح
...more
عبيدة عامر
Apr 07, 2011 rated it it was amazing
لو أن الحلاج كان متصوفا عاديا لما صلب ولا قتل ولا أخذ كلامه على أنه كلام للعامة ..
ولكنه كان يدعو لجعل الصوفية واقعا سياسيا مع كونه واقعا دينيا فجمعتا معا وشكلتا قوة ضاربة ,, فحوكم وصلب وجعل عبرة لكل من سولت له نفسه أن يفكر بنفس تفكيره ..
هي فعلا مأساة , عشناها ونعيشها
مأساة "الكلمة" كما عبر عنها ..

استطاع صلاح أن يجمع بين الشعر والمسرحية, وهو برأيه أنهما كانتا هكذا, وستعودان هكذا ..
المسرحية أثرها ضارب, لا كالشعر .. فهو لم يبدُ كثيرا .. لكنه استطاع الجمع بينهما بطريقة لطيفة ..
ألفاظ صلاح باذخة وصوفي
...more
سُندُس عَبدُاللَّه
أولى قراءاتي لصلاح عبدالصبور ، وبالطبع لن تكون الأخيرة بإذن الله ..
اقتباسات لا تنتهي وكتاب لا تريده أن ينتهي ، أحببت الأدب المسرحي كثيرًا مؤخرًا ، وكانت على مستوى عالٍ من الأسلوب فكل كلمة تأتي بموضعها ولا خلل .
إسقاطات كثيرة ونظرات فلسفية بين الأسطر ، أحببت ذلك كثيرًا .
أثار بي التذييل تساؤلا عما إن كان المرء بطبيعته يحب تقديس الأشياء بل الأشخاص فجعل من رجل صالح رمزًا ومذهبًا ، أهذه فطرة أم دخيل غير سوي ؟!
رحمك الله ونفع بما تركت أيها الحلاج.
Yousra
Jan 18, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
رائعة ... محفزة للعقل ... مثيرة للشجن ... ولا شأن لي بتضارب الأقوال في شأن الحلاج أو بمعتقدات الصوفية؛ هذه شئون بين العباد ورب العباد
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »

Readers also enjoyed

  • بروتوكولات حكماء ريش
  • الحسين ثائرًا. شهيدًا
  • جوابات حراجي القط
  • ترانيم في ظل تمارا
  • حيوانات أيامنا
  • الجنوبي
  • Arabian Nights and Days
  • دماء وطين
  • كلب ينبح ليقتل الوقت
  • أمل دنقل: الأعمال الكاملة
  • ويسترن يونيون فرع الهرم: ديوان بالعامية المصرية
  • الزيني بركات
  • المسحراتي
  • جدارية
  • أحمد فؤاد نجم - الأعمال الشعرية الكاملة
  • رباعيات صلاح جاهين
See similar books…
محمد صلاح الدين عبدالصبور.
ولد في مدينة الزقازيق (مركز محافظة الشرقية - شرقي الدلتا المصرية) وتوفي في القاهرة.
عاش حياته في القاهرة، وزار عدة عواصم عربية، ومدن غربية.
تلقى تعليمه قبل الجامعي بمدارس الزقازيق، وحصل على الشهادة التوجيهية (1947) ثم التحق بكلية الآداب - جامعة فؤاد الأول (القاهرة) فتخرج في قسم اللغة العربية (1951).
بدأ حياته العملية مدرسًا للغة العربية، مثلما عمل صحفيًا بمؤسسة «روز اليوسف»،
...more
“ما الفقر ؟
ليس الفقر هو الجوع الى المأكل او العرى الى الكسوة ،الفقر هو القهر
الفقر هو استخدام الفقر لاذلال الروح
الفقر هو استغلال الفقر لقتل الحب وزرع البغضاء”
459 likes
“لا تبغ الفهم... اشعر وأَحس
لا تبغ العلم... تعرَّف
لا تبغ النظر... تبصَّر”
240 likes
More quotes…