Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “المرايا” as Want to Read:
المرايا
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

المرايا

3.86  ·  Rating details ·  1,493 Ratings  ·  180 Reviews
رواية

ليست برواية لكنهـا صور فنية لشخصيات قد تكون -أو لا تكون- واقعية، يعكس من خلالها نجيب محفوظ تأريخا لمجريات الأحداث في مصر سياسيا واجتماعيا.
Paperback, 340 pages
Published 2006 by دار الشروق (first published 1972)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about المرايا, please sign up.

Be the first to ask a question about المرايا

Community Reviews

(showing 1-30)
filter  |  sort: default (?)  |  Rating Details
Mohammed-Makram
Jan 05, 2017 rated it really liked it

بورتريهات بقلم نجيب محفوظ لعشرات الشخصيات يحكى عنها الراوى. أصدقاء المدرسة و العمل و السكن بحيث تجمع بهذه البورتريهات صورة مصر في الفترة بين ثورة 19 و ما بعد النكسة بثلاث سنوات.
تخيلت في البداية أن نجيب يستدعى شخصيات من الخيال ليحكى عن هذه الفترة تاريخيا و اجتماعيا و يلقى على لسانهم بعض الأقوال المعبرة عن حال مصر حينذاك

و قال جاد أبو العلا:
ما أسعد إسرائيل بكم.
فعاودت الشاب حدته و هو يقول:
أتحدى إسرائيل أن تفعل بنا مثلما فعلناه بأنفسنا.


هل يستغنون عن موظف لاستقامته؟
ان الأسباب التي تدعو للاستغناء عن
...more
Ahmed
May 02, 2014 rated it really liked it
موظف حكومى (أحسبه محفوظ نفسه)عاصر فترة ما بين 1919 وبين النكسه ليحكى لنا تاريخ تلك الفترة الخصبه فى القرن العشرين بالنسبه لمصر.
هو عمل أشخاصه فصول وفصوله أشخاص , وأحداثه واقع وواقعه أحداث.
يقدم لنا البطل عصارة حياته (الثقافيه والمهنيه والوظيفيه) عبر شخصيات قابلها وصاحبها وزاملها.
جملة محفوظ الشهيرة (أتحدى إسرائيل أن تفعل بنا مثلما فعلناه بأنفسنا) وردت فى هذا العمل.
الثورى والإنتهازى والوطنى والوصولى والشيوعى والمتدين والسطحى والعميق والمنافق والمؤمن والصريح والجبان والوقح والمهذب كلهم شخصيات تقابلها
...more
إسراء مقيدم
Nov 18, 2011 rated it really liked it

فى بادىء الأمر خدعنى العنوان..المرايا
ظننت انها مرايا عاكسة لشخصية نجيب ووسيلة عرض للشخصيات
التى أثرت فيه على المدى الشخصى وجعلت منه نجيب محفوظ الذى نعرفه نحن
ولكن ما لبث الأمر ان اتضح تماما
المرايا هى عدة أسطح عاكسة لآفات النفس البشرية..كلها
ستجد فى المرايا ازدواجية ..فساد..غرور..عُهر..خيانة
ستجد اللا أخلاقية فى أوضح صورها
ستجد الكذب والنفاق والإنحطاط
ستجد مجتمع مريض ولا أمل فى شفاءه

لا أعرف تماماً ان كان العم نجيب قد قابل تلك الشخصيات حقاً ,أم لا
لاأعرف أيضا ان كانت شخصيات حية أم لا..
ولكن الذى اعلمه تم
...more
Amir Lewiz
Sep 29, 2015 rated it it was amazing
خمس قلوب <3 ...more
Abu Hasan
Mar 01, 2015 rated it really liked it
لطالما أسرني نجيب محفوظ، وأنا الذي قرأت له معظم رواياته في سن مبكرة، بقدرته الفذة على رسم شخصيات رواياته، حتى أني كنت أتخيلها في كثير من الأحيان ماثلة أمامي
من هنا جاء إعجابي بهذا الكتاب، ولا أقول رواية، ذلك أن محفوظ قد خصصه لعرض شخصيات تمثل نماذج مختلفة من واقع المجتمع المصري على امتداد حوالي نصف قرن... من بعد الحرب العالمية الأولى إلى ما بعد النكسة
تكمن أهمية الكتاب في تنوع نماذج الشخصيات التي عرضها
كما تكمن أهميته في الفترة الزمنية التي يغطيها، من الفترة التي تلت ثورة عرابي، من ثم فترة سطوع نجم
...more
فـــــــدوى
على الرف الأنيق المخصص لأعمال نجيب محفوظ وقفت متجمده لدقائق ...
هذه ...او هذه ...بل هذه ..
على أن ابدأ بهذه
الى أن أستقريت على (المرايا) وعلي تحمل تبعات أختياري
...
منذ عامين ..او أقل قليلا
قرأت المجالس المحفوظيه لجمال الغيطاني ..
ثم أطروحة دكتوراه تدرس أعمال نجيب محفوظ
وبنيت رأيي الشخصي في تلك الروايه بناء على ما سبق وقرأت ..
فلا أدري هل هو بذلك رأي أصيل ام تشوبه شائبه ..

""مع تقدم العمر يشعر الانسان أن منشأه هو المأوى""
...

ظلت تلك العبارة تتردد داخلي طوال قرأتي لروايه (أن صح تسميتها روايه) فالرواى هو
...more
عبدالرحمن
Nov 04, 2015 rated it it was amazing
وماذا تركت للآخرين يا عم نجيب ؟
من أجمل روايات نجيب محفوظ. قوية الأركان مليئة التفاصيل. من البداية تدرك أنه سيتخذ الشخصيات تباعا حسب الترتيب الأبجدي. تغلغل في حيوات البعض برغم الإيجاز. الثورة والحب والحرب والعلم والإيمان والتصوف.
هناك شخصيات ستطبع نفسها في ذاكرتك دون استئذان
وعندما تبدأ في القراءة تذكر القالة :ما أشبه اليوم بالبارحة
مأخذي على الرواية كثرة الخائنات فيها في زمن أظنه خيرا مما نحن فيه


بعد قراءة بعض الآراء
--------------------
بعد فترة وجيزة من القراءة أدركت أنه لا يجب علينا تخمين الشخصيا
...more
محمد سيد رشوان

ويسأله طارق حبيب : ماهي أكثر كتبك اقترابًا من شخصيتك الحقيقية؟

فيقول له نجيب ببساطة : المـرايـا .

..

هي مرايا عاكسة لنفس محفوظ وآرائه ومعتقداته ، ينثرها على ألسنة ومصائر وتصرفات شخصيات عدة .. اختلط فيها الواقع بالخيال .. والحقيقة بالوهم ..

..
Maryam Same Same
Mar 24, 2017 rated it it was amazing
روايه المرايا لنجيب محفوظ مرايا للمجتمع و شخصياته وتحولاته من ثوره
1919
الى النكسه -كل شخصيه لها صفحتين او 3 يحكي الكتاب عنهم سير ذاتيه مصغره اذكر منهم
اول شخصيه في الروايه وهي ابراهيم عقل نموذج المثقف الانتهازي اللي دارت عليه الايام هالشخصيه ذكرها ا\ بلال فضل كثيرا في مقالاته
و هي الاسباب اللي خلتني اقرا العمل
محمد إلهامي
Mar 19, 2014 rated it did not like it
دخلت إليها بنفسية الرواية، فكانت في غاية الملل ولم أطق إكمالها.

ثم أخبرني صديق أنها أشبه بالمذكرات والشخصيات التي قابلها، فأغراني -بهذه الناحية التاريخية- بها، وزاد في إغرائي بأن فتح لي صفحة "عبد الوهاب إسماعيل" الذي قال لي إنه قصد به الشهيد سيد قطب.

فأعدت قراءتها بنفسية المذكرات والسيرة الذاتية.. ولم تعجبني أيضا.

ثمة أسباب عامة وأسباب متعلقة بهذه الرواية، فالأسباب العامة أني لا أحب أي عمل لا يخرج منه الإنسان أفضل مما كان أو على الأقل ينوي أن يكون الأفضل، لست أحب الأدب المغرق في ما يزعمونه "الواقعي
...more
Amr Mohamed
طول عمري شايف ان الهدف من القراءة مش اني اخلص الرواية او كتاب حتي لو مفيش استفادة او استمتاع لأن فيه كتب وروايات تانية كتير تستحق الوقت ده.
انا قرأت لحد صفحة 220 وتوقفت الصراحة مليت من كتر شخصيات الرواية ..كل شخصية بتتحكي من تلات لعشر صفحات تقريباً.
هي ممكن تكون عبارة عن مذكرات لنجيب نفسه وبيتكلم عن شخصيات حقيقية قابلها او كانت موجودة ولكن محفوظ مغير اسمها او مجرد رواية من تأليفه عن شخصيات كتيرة بتحكي احداث من ثورة 19 حتي النكسة . وطبعا سبب تاني لتقييم القليل بعض اراء محفوظ فى الرواية
أحمد نفادي
Sep 08, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: محفوظ
لعل ولع نجيب محفوظ الأكبر هو البشر ، لنجيب اهتمامات عديدة لكن البشر هم مجاله الأبرز لطالما حرص في كل رواياته على إظهار الحكايا.
الرواية أشبه بالصفحة الشهيرة Humans of NY في رسم بورتريهات مختصرة لشخصيات المجتمع وهنا بدأ نجيب في استخدام ذلك الاسلوب في العرض للمرة الأولى قبل أن يستعمله مرة أخرى في مزيجه ما بين تعدد الشخصيات ورواية الأجيال في روايته العظيمة " حديث الصباح والمساء ".
الرواية تعكس من خلال شخصياتها صورة المجتمع المصري من فترة ثورة 19 وحتى مرحلة ما بعد النكسة وكعادة شخصيات نجيب قلما تجد شخ
...more
Eslam Mohammed
في حضرة شيخ الطريقة وصاحب المقام،رواية كتبت بنهج فني وتأسست بمعمار سردي لو لم يكتبه نجيب محفوظ ويضع قلمه عليها لأيقنت أنه هو الكاتب،هنا خلاصات من سيرة ذاتية حافلة لأديبنا الأعظم،بعضها حقيقي"انظر كتاب نجيب محفوظ يتذكر مع جمال الغيطاني رحمة الله عليه وعلي محفوظ"وكثير منها من فيض قريحة صاحب نوبل الذى ضرب بسهم وافر في شتى مجالات الكتابة الإبداعية فأصاب منها جميعا ما أصاب وأخرج لنا روائعا ستُقرأ وتُقرا على مر أجيال وأجيال.
دعاء الهندي
Mar 12, 2017 rated it it was amazing
لم اتمكن أبدا" تخيل كيف استطاع من سرد كل ذلك بكل هذه البساطة والروعة
هذه الشخصيات التي صادقها ربما في الحقيقة او في الخيال و جعلهم أصدقائي في آن ..
مجموعة قصص ذاتية لأشخاص من جميع الفئات والآراء والطبقات سرد من خلالها احداث سياسية واجتماعية بطريقة مشوقة معبرة مع عظة وحكمة
تجربتي الأولى مع نجيب محفوظ .. كانت رائعة
Mahmoud Afify
Mar 19, 2015 rated it it was amazing
بهذا الكتاب أكون قد قرأت لمحفوظ 51 عمل

حاولت خلال 50 عمل ان افهم تكوين محفوظ الفكرى وشخصيتة الحقيقية وانتمائتة فلم استطيع من الجائز لنجاح محفوظ في التعبير عن كافة الأنماط البشرية الموجودة في الحياة وكذلك الايدلوجيات الفكرية المتنوعة. فحاولت ان اجد حل فقرأت 4 كتب عن محفوظ فلم افهمة أيضا بالشكل الكافى كما فهمتة في هذا الكتاب.

اعتقد ان المرايا هو خلاصة فكر محفوظ او بمعنى ادق هذا الشخصيات الموجودة كانت بمثابة المادة الخام لفكرة وابطال رواياتة فتعرفت على كثير منهم.

واعتقد ان المنهج الذى اتبعة محفوظ في ه
...more
Mariam Okasha
Jun 28, 2012 rated it really liked it
إن كان بوسعي أن أقيمه بأكثر من ذلك كنت فعلتها!
الرواية تحوي من العظمة ماهو متوقع لأي رواية خُطَّ على غلافِها اسمَ نجيب محفوظ,تعرضُ الرواية حيوات شخصيات عدة في أثوابٍ ثقافية و أيديولوجية و اجتماعية متنوعة.
عمق رؤيةِ الكاتب و اتساعها يبدوان في الرواية بشكلٍ مؤثر, و إلمامِه و معرفته بشتى الطبائع الإنسانية و عرض رؤية كل شخصية من شخصيات الرواية المختلفة للأحداث في الفترة ما قبل ثورة يوليو و مابعدها شيء مبهر للغاية!
Maha Maged
Aug 02, 2016 rated it did not like it
نجيب محفوظ كان بيقول لي قراءات عميقة في النقد، لكني لا أستعملها خلال قراءاتي؛ قلبي أهم من كل نظريات النقد، عندما أقرأ أكون مجرد قارئ يعتمد على خبرته وطول معايشته وحبه
أنا بقي ماليش أي قراءات في النقد الحقيقة ، فأعتمدت علي قلبي اللي مش بعتبره أهم من كل نظريات النقد ، بس شغال يعني :'D
المهم أنها مملة جدا و للأسف ماعجبتنيش
Nouran Rostom
أول كتاب أقرأه لﻷديب نجيب محفوظ..
عجبني أسلوبه اﻷدبي جدا.. مفيهاش كلام يعني :)
لكن رأيي في الرواية يختلف تماما..
الرواية اسم علي مسمي مفترض انها مرايا للمجتمع المصري في الفترة من أيام ثورة 19 إلي أواخر الستينيات..استفدت منها اني عشت في حقبة زمنية لم أقرأ عن أحداثها السياسية سابقا..

هي متقسمة علي شكل فصول..كل فصل بيحكي قصة شخص ما..و اللي بيربط كل الشخصيات دي هي معرفتها بالراوي..
عدد الشخصيات كتير جدا،، فطبعا معرفتش أتعلق بيهم و أربط ما بينهم دي نقطة..تاني نقطة،انا مش قادرة اقول عليها رواية ! ﻷنها مال
...more
Radwa
Oct 21, 2013 rated it liked it  ·  review of another edition
بالتأكيد ليست عملي المفضل لمحفوظ.
لا أدري لما لم أحبها، الفكرة ليست سيئة، فهي عبارة عن "مرايا" لشخصيات مصرية من مختلف الطبقات وتأثرهم بحدث سياسي هام في مصر، فهو يعرض معظمهم وكيف تغير حالهم قبل وبعد ثورة 52 .. ولكن الرواية مفتتة وإن كانت مترابطة.

كيف؟
الشخصيات في الرواية كلها تمت بصلة لبعضها البعض، فكلها شخصيات عرفها الراوي على مدار حياته (والذي لا أدري إن كان نجيب نفسه أو لا) وكلها تأثرت سلباً أو إيجاباً بالأحداث السياسية في البلاد وأهمها صعود الوفد كحزب رئيسي ومن بعدها ثورة 52.

إذن لا بد أن يكون ه
...more
Ahmed
Nov 30, 2015 rated it liked it
في البداية طننت ان العامل المشترك الوحيد بين شخصيات الرواية هو الراوي،لكني تفاجئت بوجود ترابط بين معظم الشخصيات.
مع هذا الكم من الشخصيات لم استطيع ان اربط بينهم وتداخلت علي الاسماء رغم محاولاتي المتكررة للربط بينهم،وهذا اكثر ما ازعجني في الرواية.
ليست بالرواية السيئة لكنها ليست افضل اعمال نجيب محفوظ.
Fatma AbdelSalam

لا تغالي في المثالية وإلا مت تقززا
عبارة قيلت على لسان أحد الشخصيات وربما هي الإثم الذي وقعت فيه عند قراءة الرواية وربما كان المغزى العكس تماما وكان هذا هو المطلوب !
بناء الرواية المفكك والذي هو بخلاف المعهود ، فهي لا تدور حول أحداث أو حبكة أو شيء من هذا القبيل ولكن حكي لقصة حياة العديد والعديد من الشخصيات. ذكرتني في تركيبها هذا برواية ((منامات عم أحمد السماك)) لخيري شلبي.

صدمت من تلك الشخصيات وربما رفضي لتلك الواقعية وعدم تصوري لكل هذه الأخطاء في النفس البشرية أصابني بذلك "التقزز" لم أجد في نفسي أ
...more
e luce fu
Dec 16, 2011 rated it it was amazing
قد يبدو لمتصفح محتويات الكتاب للوهلة الأولى تشابها في طريقة السرد بين "المرايا" وبين "حديث الصباح والمسـاء" حيث أن الكتاب لا ينقسم إلى فصول بل إلى شخصيات، لكنه أقل تعقيدا من "حديث الصباح والمساء" الذي لولا العمل الفني الذي قُدِم تحت نفس الاسم لما استوعبته!

تجد "المرايا" تعكس صورا من نمــاذج قد تكون حقيقية في حياة الكاتب، وقد لا تكون.. الشيء الأكيد هو أن هذه الشخصيات حية.. قد تقابلها أنت.. ولم يقابلها نجيب محفوظ!

إن تأريخ الكتاب لحقبة من حياة الوطن شهدت العديد من القلاقل لشد ما يذكرك بالحاضر.. ردود
...more
Mohamedmsayed
Sep 02, 2011 rated it it was amazing
من اجمل ما قرأت منذ قراتها من فترة طويلة وانا لا ازال احفظ اسماء شخصياتها
==============================================================================
القراءة الثانية في أكتوبر 2015، استمتعت جدا أيضا بالرواية وبشخيصاتها وأعجبني "رضا حمادة" والدكتور ماهر عبد الكريم ونالت الشخصيات المجهولة من أصدقائه في الحارة إعجابي أكثر، هذه المرة قرأت وأنا متحفز لمحاولة معرفة الشخصية الحقيقية للشخصيات التي يتحدث عنها محفوظ لكني لم أوفق إلا إلى بعض التوقعات اللي جانب شخصية عبد الوهاب اسماعيل المعروف أنه يتحدث في
...more
Mohab
Sep 26, 2012 rated it it was amazing
من أجمل ما قرأت...تقمص نجيب محفوظ دور الجراح وحول قلمه لمشرط استخدمه في تشريح شخصيات المجتمع المصري في حقبة الثلاثينيات إلي بعد قيام الثورة.
Nedaa Halwagy
أن تسقط بين خمس وخمسين شخصية ، وراوي

أن ترى عبر عيون الراوي ، أن تبني رواية كاملة وأنت تتنقل بين شخصيات رُتبت هجائياً.

المرايا .. كنت أردد الإسم طول هذه الفترة ولم أسأل نفسي لماذا هذا الاسم بالتحديد .. حتى انتهيت ووجدتني أتساءل "هل هذه الشخصيات مرايا للمجتمع أم أن هذا هو الطبيعي في كل الأزمنة وكل الظروف ؟!" فتجد "رشوة ، خيانة ، عُهر ، نفاق ، استغلال ، تكبر" وفي المقابل " الشرف ، التضحية ، الثقافة ، الاستقامة"

مناقشة وجهات النظر في السياسة "من سعد زغلول للنحاس لثورة يوليو للنكسة" وعرض للحالة الأدبية
...more
Muntaser Ibrahim
Dec 30, 2014 rated it really liked it
طبعاً الرواية، أو مجموعة البورتريهات دي لطيفة جداً بس عندي ملاحظتين:

أول ملاحظة إن كتير من الريفيوز إللي قريتها، أو الناس إللي إتكلمت عن الرواية قبل ما أقراها كانوا بيتكلمواعن فك الرموز وزهير كامل يبقى مين بالظبط وهكذا. حسيت إن الناس قرت الكتاب على أساس إنه فوازير رمضان ولازم نعرف كل شخصية بترمز لإيه وما أعتقدش نجيب محفوظ كان كاتب المرايا على غرار مسابقة "خمن الشخصية وإكسب مج"

الحاجة التانية وإللي عجبتني بمعزل عن جمال الرواية نفسها كانت إنها صححتلي إنطباع معين عن نجيب محفوظ كشخص محافظ أخلاقياً، م
...more
Ahmed
Feb 28, 2010 rated it really liked it
Shelves: naguib-mahfouz
المرايا – نجيب محفوظ / هي كرواية حقيقتا رائعة ففكرة سرد احداث معينة في صيغة اشخاص عرفهم الراوي من خلال عرض مجمل او جانب من حياتهم علي مدار فترة معينة كانت فكرة رائعة بحق , فقد فقدر لنا ان نقراء عن ما يقارب خمسين شخصية بين صفحات الكتاب دون ملل .. و لكن ما جاء من احداث في هذة الرواية حقا مفزع ... هو مفزع ان كان نجيب محفوظ يؤرخ لواقع فترة معينة لمصر ما بين ثورة 1919 و الي ما بعد النكسة بقليل .. ولا ادري بصراحة ان كان هذا محض خيال رواية ام هو بالفعل توصيف للحالة الاجتماعية و لحال الشعب المصري في هذة ...more
Fathi
Mar 06, 2014 rated it really liked it
نجيب محفوظ كالعادة يتألق .. الشخصيات الحقيقية ليست ملائكة.. مرايا نجيب محفوظ هي مرايا تكشف باطن الشخصيات من خلال حكايات الآخرين ورؤية الكاتب.. رغم المتداول عن أن هذه الشخصيات حقيقية والبعض يقرأ بغية معرفته ذواتهم في الحقيقة الا ان هذا بالنسبة لي يخرجني من الهدف الاساسي لقراءة الرواية وهو المتعة.
Mohamed Magdy
رواية جميلة فى شخصياتها و احداثها التى تدور بين تلك الشخصيات محفوفة بالاحداث السياسية و التواريخ الهامة و التغيرات الحادثة فى مصر 52 و ما حولها
تشبه تلك الرواية (حكايات حارتنا) فى طريقة الحكى عن اشخاص و احداث مرت بحياة الراوى
هى رواية رائعة ككل اعمال نجيب محفوظ
Hnan
Mar 20, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
كتاب جميل .. منفصل متصل .. رصد حقبه مهمه فى تاريخ مصر وملابساتها وان كانت بعين ناقده .. لكنها تحترم .. نورت فى فكرى كتير من المفاهيم والمغالطات فى جميع بنود الحياه لكل اطياف الشعب المصرى .. اللى ما اتعلمنهاش لحد انهارده .. للأسف ..
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
كتاب قيم 4 25 Oct 16, 2015 02:15AM  
حلقة قراء محفوظ N...: المرايا - فبراير 2012 25 69 Mar 03, 2012 08:38AM  
  • مصر القديمة
  • سفر
  • أولنا ولد
  • عصافير النيل
  • الحرام
  • تغريدة البجعة
  • السقا مات
  • الأرض
  • رسالة في الصبابة والوجد
  • بيروت بيروت
  • الكتابات الكاملة
  • خالتي صفية والدير
  • يوم غائم في البر الغربي
5835922
Naguib Mahfouz (Arabic author profile: نجيب محفوظ) was an Egyptian writer who won the 1988 Nobel Prize for Literature. He published over 50 novels, over 350 short stories, dozens of movie scripts, and five plays over a 70-year career. Many of his works have been made into Egyptian and foreign films.
More about Naguib Mahfouz...

Share This Book

No trivia or quizzes yet. Add some now »

“بت أعتقد أن الناس أوغاد لا خلاق لهم وأنه من الخير لهم أن يعترفوا بذلك وأن يقيموا حياتهم علي دعامة من هذا الإعتراف وهكذا تكون المشكلة الأخلاقية الجديدة هي :
كيف نكفل الصالح العام والسعادة البشرية في مجتمع من الأوغاد؟”
394 likes
“لا تغالِ في المثالية وإلا مت تقززًا.” 346 likes
More quotes…