De greske fortellingene om guder og helter har bergtatt barn og voksne i flere tusen år, helt fra antikken og frem til dagens bøker og filmer. I denne storslåtte boken blir nye lesere invitert inn i fortellingene som har formet verden vi lever i.
Inger Merete Hobbelstad er en formidabel formidler av klassisk dannelse. Med stor kunnskap og innlevelse har hun nyskrevet de kjente historiene om Herakles og de tolv storverkene, Jason og det gylne skinn og Persevs som hugget hodet av Medusa. Vi møter de mektige og lunefulle gudene, de gnistrende amasonene samt dødelige menn og kvinner med sine liv fylt av kjærlighet, tap og sorg.
Inger Merete Hobbelstad (f. 1980) er litteraturviter og skribent. Som kritiker og kommentator i Dagbladet har hun skrevet en rekke artikler om film, litteratur og kulturhistorie, i tillegg til å være en engasjert samfunnsdebattant. I 2012 var hun delforfatter for boken Norske klassikere.
Sidan eg las "helter og monstre på himmelhvelvingen" av Maj Samzelius som barn har den greske mytologien vore ei av mine favorittkjelder for litteratur og forteljingar. Difor var det artig å lese i etterordet at også Hobbelstad har lese og vore svært inspirert av nett denne bokserien. Eg syntes eg kunne kjenna att både historiene og måten dei er er fortald på.
Denne boka er ei veldig fin framstilling av forteljingar og menneske og gudar - men nok med endå meir vekt på menneska. Nett dette, å fortelje historiene gjennom mennesklege auge, å lata menneska og skjebnane tre fram som meir enn berre rekvisittar, tilfeldige statistatar i gudane sine renkespel fugnerer godt tykkjer eg. Historiene er ellers ganske kjapt og greit (men fint!) formidla.