What do you think?
Rate this book
¿Dónde Está Anne Frank? / Where Is Anne Frank?
Tras la exitosa novela gráfica El diario de Anne Frank, el director de cine Ari Folman y la ilustradora Lena Guberman imaginan su historia desde una perspectiva original en la nueva novela gráfica Dónde está Anne Frank, que acompaña la película homónima.
«No tengo la menor idea de cuándo ni cómo volví a la vida, solo sé que esa noche se había desatado una terrible tormenta...».
Dónde está Anne Frank es una historia de aprendizaje y aventuras en la que conocemos de primera mano a Kitty, la amiga imaginaria de Anne Frank. Ambientada entre el presente y el pasado, la trama comienza cuando un rayo cae sobre el Museo Anne Frank de Ámsterdam y rompe el cristal que protege el diario manuscrito.
Como por arte de magia, de su tinta cobra vida Kitty, quien no sabe que han transcurrido varias décadas desde la última vez que Anne le escribió ni dónde está su amiga. Desorientada, decide salir en busca de la verdad. Y al adentrarse en las calles de Ámsterdam va descubriendo no solo el destino de la familia Frank, sino las duras realidades que continúan conectando con la barbarie de entonces.
El conjunto, además de celebrar el talento literario de Anne Frank, nos anima a seguir escuchando su incomparable voz, que conserva toda su vigencia a los setenta y cinco años de la primera publicación del Diario.
«No tengo la menor idea de cuándo ni cómo volví a la vida, solo sé que esa noche se había desatado una terrible tormenta...».
Dónde está Anne Frank es una historia de aprendizaje y aventuras en la que conocemos de primera mano a Kitty, la amiga imaginaria de Anne Frank. Ambientada entre el presente y el pasado, la trama comienza cuando un rayo cae sobre el Museo Anne Frank de Ámsterdam y rompe el cristal que protege el diario manuscrito.
Como por arte de magia, de su tinta cobra vida Kitty, quien no sabe que han transcurrido varias décadas desde la última vez que Anne le escribió ni dónde está su amiga. Desorientada, decide salir en busca de la verdad. Y al adentrarse en las calles de Ámsterdam va descubriendo no solo el destino de la familia Frank, sino las duras realidades que continúan conectando con la barbarie de entonces.
El conjunto, además de celebrar el talento literario de Anne Frank, nos anima a seguir escuchando su incomparable voz, que conserva toda su vigencia a los setenta y cinco años de la primera publicación del Diario.
144 pages, Hardcover
First published April 1, 2022
12 people are currently reading
2512 people want to read
About the author
Ari Folman
5 books126 followersAri Folman is an Israeli film director, screenwriter and film score composer.
He witnessed the aftermath of the 1982 Sabra and Shatila massacre as a 19 year old Israeli soldier. This would serve as the basis of Waltz with Bashir. The film follows his attempt to regain his memories of the war through therapy as well as conversations with old friends and other Israelis that were present in Beirut around the time of the massacre.
Since 2006 he has been the head writer of the Hot 3 drama series Parashat Hashavua.
He witnessed the aftermath of the 1982 Sabra and Shatila massacre as a 19 year old Israeli soldier. This would serve as the basis of Waltz with Bashir. The film follows his attempt to regain his memories of the war through therapy as well as conversations with old friends and other Israelis that were present in Beirut around the time of the massacre.
Since 2006 he has been the head writer of the Hot 3 drama series Parashat Hashavua.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 161 reviews
September 12, 2023
Ari Folman what a great book. Parents need to know that Where Is Anne Frank is a poignant and profound animation with plenty of positive messages. Highly recommend.
September 29, 2023
Oh dear. This is what I was worried Anne Frank's Diary: The Graphic Adaptation would be -- in other words, a book that takes too many liberties. This is a fantasy, set in the modern day, about Anne's imaginary friend Kitty -- an idea that plainly will not work, because adding whimsy to the Holocaust never works. Similarly, trying to draw parallels between the Holocaust and a (generic, unnamed) modern day refugee crisis doesn't work. The current treatment of refugees in Europe (and elsewhere) is inhumane and horrible, but it's not the Holocaust -- nothing is, and any comparison to it tends to feel facile.
Ill-conceived and unfortunate.
Ill-conceived and unfortunate.
November 10, 2022
Irgendwie begleitet mich Anne Frank schon echt lange, und genau das finde ich so schön, und so wichtig! Das Tagebuch habe ich schon vor ca. 8 Jahren das erste mal gelesen, und es hat mich bis heute nicht losgelassen - ich denke immer noch viel daran, weil mich ihre Geschichte so berührt. Genau wegen der Wichtigkeit dieser Thematik finde ich die neue Graphic Novel „wo ist Anne Frank“ so wundervoll und bedeutend. Sie erklärt, bereitet auf, und vermittelt die ganze Geschichte für ein jüngeres Publikum, damit alles was mit Anne Frank und der damaligen Zeit zu tun hatte nicht in Vergessenheit gerät. Ich finde diese Arbeit vom Fischer Verlag absolut toll und wichtig, und habe diese Graphic Novel mit Tränen in den Augen gelesen und beendet. Kitty wurde zum Leben erweckt und hat mich einfach auf einer neuen Ebene berührt. Super wichtiges Buch; was finde ich jeder einmal im Leben gelesen haben sollte!
November 15, 2022
Dov'è Anne Frank è una storia nella storia, non una di quella cose alla scatole cinesi, ma piuttosto un'occasione per far permeare ancora di più il messaggio insito nel diario di Anne. Quel messaggio fatto di uguaglianza tra i popoli, di conoscenza, conoscenza nel senso più intimo della parola, la conoscenza universale, di se stessi e degli altri, perchè se non si riesce a capire gli altri, le guerre continueranno ad essere dietro l'angolo. L'umanità ancora adesso, a quasi 80 anni dalla stesura del Diario, è ancora sotto la scure insanguinata delle guerre, che paiono infinite. L'essere umano deve imparare ad accogliere più che dividere, deve riscoprire la meraviglia delle diversità, deve accostarsi alla condivisione invece di sguazzare nella melma dell'avidità e del potere sugli altri.
Come diceva Anne: quando ti senti triste, sol* oppure arrabbiat*, insomma quando lo sconforto e l'oscurità remano con di te, guarda fuori la bellezza del mondo, ma non i tetti delle case, il cielo, guarda il cielo e finchè potrai vederlo e non solo con il senso della vista, ma con l'anima, allora tutto ti risulterà meraviglioso... facci caso!
Come diceva Anne: quando ti senti triste, sol* oppure arrabbiat*, insomma quando lo sconforto e l'oscurità remano con di te, guarda fuori la bellezza del mondo, ma non i tetti delle case, il cielo, guarda il cielo e finchè potrai vederlo e non solo con il senso della vista, ma con l'anima, allora tutto ti risulterà meraviglioso... facci caso!
June 19, 2022
„Faceți orice vă stă în putință pentru a salva chiar și un singur suflet din calea răului. Un suflet de copil, numai unul, face cât o viață întreagă!”
„Unde este Anne Frank” este un roman grafic care continuă într-un fel povestea din Jurnalul Annei Frank, având-o acum în centru pe Kitty, personajul imaginar creat de Anne pentru a-i fi prieten demn să i se destăinuie în jurnalul său, și reînviată acum în cheie modernă pentru a vedea care este moștenirea Annei, felul în care lumea s-a schimbat și a înțeles ororile războiului. Și schimbarea nu pare fundamental bună: încă există refugiați din calea războiului, încă există copii ce sunt uciși și torturați în numele unor cauze politice sau religioase, încă sunt țări care resping și repatriază oameni sărmani, care au încercat să fugă dintr-o țară sau teritoriu unde nu se simt în siguranță. Un nou roman grafic, semnat de Ari Folman și Lena Guberman, care oferă o lecție excelentă de istorie.
„Unde este Anne Frank” este un roman grafic care continuă într-un fel povestea din Jurnalul Annei Frank, având-o acum în centru pe Kitty, personajul imaginar creat de Anne pentru a-i fi prieten demn să i se destăinuie în jurnalul său, și reînviată acum în cheie modernă pentru a vedea care este moștenirea Annei, felul în care lumea s-a schimbat și a înțeles ororile războiului. Și schimbarea nu pare fundamental bună: încă există refugiați din calea războiului, încă există copii ce sunt uciși și torturați în numele unor cauze politice sau religioase, încă sunt țări care resping și repatriază oameni sărmani, care au încercat să fugă dintr-o țară sau teritoriu unde nu se simt în siguranță. Un nou roman grafic, semnat de Ari Folman și Lena Guberman, care oferă o lecție excelentă de istorie.
June 11, 2022
Unde este Anne Frank de Ari Folman și Lena Guberman este un roman grafic ce urmărește aventurile lui Kitty, prietena imaginară a Annei Frank din jurnalul pe care l-a ținut fata. Kitty iese din jurnal în zilele noastre și își amintește despre Anne, totodată fiind nevoită să facă față realităților din secolul XXI, văzând cum istoria tinde să se repete. Mi-a plăcut stilul și ilustrațiile, poveștii însă i-a lipsit ceva pentru a o face memorabilă.
June 5, 2022
Un peu décevant. On s'éloigne trop de l'histoire d'Anne Frank, on tombe dans une fiction un peu étrange avec Kitty, la destinataire de son journal. L'idée était intéressante, mais au final, j'aurais aimé qu'on se concentre plus sur Anne Frank que sur Kitty. J'ai toutefois aimé le dénouement de la disparition du journal, les liens qui sont faits avec les victimes de la guerre qui sévit encore.
October 28, 2023
This is an odd book -- starting with the lack of the question mark in the title. It's a fantasy story inspired by Anne Frank's diary and is about Anne Frank's diary. Literally. The protagonist of this book is Kitty, the imaginary friend to whom Anne addressed her diary entries. A lightning bolt strikes the diary on display at the modern day Anne Frank museum in Amsterdam, and Kitty springs to life. She's invisible in the museum and can only exist outside the museum if she is close to Anne's diary . . . so she steals it and runs off to have adventures with some Robin Hood-style street urchins who help out war refugees trying to find haven in the Netherlands.
As Kitty evades law enforcement on her convertible ice skates (!!!) and by swinging about on ropes, she remembers what happens to Anne by re-reading the diary, leading up to the Anne's eventual fate of which Kitty is ignorant.
It would be rather moving if it weren't also so silly and campy.
It's all the more disappointing since I so loved the author's Anne Frank's Diary: The Graphic Adaptation.
This graphic novel was originally released in French in 2021 in conjunction with an animated film of the same name that same year, and I am assuming it is an adaptation of the film instead of the other way around, but it is not made clear anywhere on the book itself or on the movie's website. I'm thinking the story might go down better as a movie, but I'm not going to rush out to track it down anytime soon.
As Kitty evades law enforcement on her convertible ice skates (!!!) and by swinging about on ropes, she remembers what happens to Anne by re-reading the diary, leading up to the Anne's eventual fate of which Kitty is ignorant.
It would be rather moving if it weren't also so silly and campy.
It's all the more disappointing since I so loved the author's Anne Frank's Diary: The Graphic Adaptation.
This graphic novel was originally released in French in 2021 in conjunction with an animated film of the same name that same year, and I am assuming it is an adaptation of the film instead of the other way around, but it is not made clear anywhere on the book itself or on the movie's website. I'm thinking the story might go down better as a movie, but I'm not going to rush out to track it down anytime soon.
October 29, 2021
No ha Estado mal, pero tampoco nada del otro mundo. La historia de Anne siempre me ha gustado y de esta forma se lee super rápido. Lo importante es el mensaje.
October 1, 2023
Fair warning: I won a gorgeous hardcover of this book in a Goodreads giveaway.
The setting: the Anne Frank House in Amsterdam, "a year from today." A young girl issues forth from the pages of Anne's diary. Her name is Kitty, and no one can see or hear her. At first.
Ari Folman and Lena Guberman use Anne's imaginary friend, Kitty, to examine the modern world through themes from the Diary. It helps bring the book to life in ways that English and Literature classes seldom do.
This was interesting, and the artwork is lovely, but somehow this didn't resonate with me quite the way I thought it would. I feel like maybe I would have gotten a little more out of it if I had actually read Frank's book. Somehow I managed to get through a K-12 education (plus some college) without doing so. It's enough of a cultural touchstone, though, that I'm still noddingly familiar with it.
The premise of the book is an interesting idea, and the message is sound enough. I just wish I liked it more than I do.
The setting: the Anne Frank House in Amsterdam, "a year from today." A young girl issues forth from the pages of Anne's diary. Her name is Kitty, and no one can see or hear her. At first.
Ari Folman and Lena Guberman use Anne's imaginary friend, Kitty, to examine the modern world through themes from the Diary. It helps bring the book to life in ways that English and Literature classes seldom do.
This was interesting, and the artwork is lovely, but somehow this didn't resonate with me quite the way I thought it would. I feel like maybe I would have gotten a little more out of it if I had actually read Frank's book. Somehow I managed to get through a K-12 education (plus some college) without doing so. It's enough of a cultural touchstone, though, that I'm still noddingly familiar with it.
The premise of the book is an interesting idea, and the message is sound enough. I just wish I liked it more than I do.
January 16, 2022
Anne Frank, dov'è?
È su una scuola, su un ponte, su un teatro: Anne Frank è ovunque.
Questa graphic novel dà vita all'amica immaginaria di Anne Frank, Kitty, che viene catapultata nel XXI secolo, prendendo forma dal Diario di Anne Frank, perché il suo messaggio non muoia.
È un invito alla compassione: ci sono due tipi di compassione. Una "è vile e sentimentale, e serve soltanto ad allontanarsi il più in fretta possibile dagli effetti spiacevoli dell'altrui sofferenza". Poi c'è un'altra compassione: quella "vera e importante" che "non si ferma davanti a niente. Sa affrontare con pazienza e tolleranza il dolore degli altri, il male del mondo e l'infinita solitudine; usa tutta la sua forza per accogliere in sé il corpo e l'anima della persona che soffre."
L'orrore perpetrato nei confronti degli ebrei, è stato replicato nel tempo nei confronti del popolo Armeno, nei confronti dei Nativi Americani e dei Rom. Continua ancora ad essere perpetrato nei confronti dei profughi e dei rifugiati.
Ecco perché, simbolicamente, il Diario di Anne Frank viene consegnato da Kitty ad Adwa: perché "qualsiasi bambino che viva in una zona di guerra deve essere portato in salvo a ogni costo, senza curarsi dell'identità religiosa, nazionale o etnica. Come dice Kitty alla fine della nostra storia: "Fate tutto il possibile per salvare chi è in pericolo. Anche una sola vita, la vita di un solo bambino, è preziosa"."
È su una scuola, su un ponte, su un teatro: Anne Frank è ovunque.
Questa graphic novel dà vita all'amica immaginaria di Anne Frank, Kitty, che viene catapultata nel XXI secolo, prendendo forma dal Diario di Anne Frank, perché il suo messaggio non muoia.
È un invito alla compassione: ci sono due tipi di compassione. Una "è vile e sentimentale, e serve soltanto ad allontanarsi il più in fretta possibile dagli effetti spiacevoli dell'altrui sofferenza". Poi c'è un'altra compassione: quella "vera e importante" che "non si ferma davanti a niente. Sa affrontare con pazienza e tolleranza il dolore degli altri, il male del mondo e l'infinita solitudine; usa tutta la sua forza per accogliere in sé il corpo e l'anima della persona che soffre."
L'orrore perpetrato nei confronti degli ebrei, è stato replicato nel tempo nei confronti del popolo Armeno, nei confronti dei Nativi Americani e dei Rom. Continua ancora ad essere perpetrato nei confronti dei profughi e dei rifugiati.
Ecco perché, simbolicamente, il Diario di Anne Frank viene consegnato da Kitty ad Adwa: perché "qualsiasi bambino che viva in una zona di guerra deve essere portato in salvo a ogni costo, senza curarsi dell'identità religiosa, nazionale o etnica. Come dice Kitty alla fine della nostra storia: "Fate tutto il possibile per salvare chi è in pericolo. Anche una sola vita, la vita di un solo bambino, è preziosa"."
August 12, 2024
Where is Anne Frank is a graphic novel told in Kitty’s perspective, Anne Frank’s imaginary friend. Kitty slowly learns that 75 years have passed and what has become within and the inhabitants of the secret apartment. There is a bit of magic, but a whole lot of history. I found that the story brings in younger readers as it also showcases current political turmoil through a young girl Kitty befriends.
I enjoyed the illustration and it was a beautiful told story easily read in one sitting. It gave a great historical background during the time of Nazi invasion in Amsterdam.
I enjoyed the illustration and it was a beautiful told story easily read in one sitting. It gave a great historical background during the time of Nazi invasion in Amsterdam.
October 25, 2022
Iar dacă Jurnalul Annei Frank este o colecție de pasaje sustrase din originalul volum, Unde este Anne Frank este o continuare pe care Ari Folman a scris-o pentru tineri. De ilustrații s-a ocupat Lena Guberman, care pictează un tablou viu și colorat al vieții din capitala Olandei. Aici revenim în prezentul de azi, când viața și moștenirea Annei sunt celebrate în Amsterdam și în întreaga lume. Însă, într-o noapte, în muzeul dedicat fetei și ascunzătorii familiei, iese la suprafață duhul jurnalului. Kitty este prietena imaginară a Annei, care a trăit între paginile acestuia. Kitty va avea parte de o aventură în lumea reală, menită să ne ofere un important mesaj, acela de a face orice ne stă în putință pentru a salva încă o viață.
„Dar ce înseamnă, de fapt, să fii evreu?
Înseamnă să iei o hotărâre.
Atâta tot?
Să iei o hotărâre de a duce mai departe istoria și destinul evreilor.„
https://ciobanuldeazi.home.blog/2022/...
„Dar ce înseamnă, de fapt, să fii evreu?
Înseamnă să iei o hotărâre.
Atâta tot?
Să iei o hotărâre de a duce mai departe istoria și destinul evreilor.„
https://ciobanuldeazi.home.blog/2022/...
May 12, 2022
E se Kitty saísse das páginas do Diário de Anne Frank, e a procurasse em pleno século XXI?
É essa a premissa deste livro, que nos mostra em como o legado de Anne Frank permanece ainda no mundo, e como os seus desejos, expressos no diário, podem e devem continuar a ser alcançados , hoje assim como no passado.
É essa a premissa deste livro, que nos mostra em como o legado de Anne Frank permanece ainda no mundo, e como os seus desejos, expressos no diário, podem e devem continuar a ser alcançados , hoje assim como no passado.
May 19, 2022
-Pensamentos sobre este livro??
-Muitos, mas o principal é: Não aprendemos com os erros do passado e deixamos que a história se repita mas com algumas variações!
A mensagem principal que eu retiro deste livro é que não podemos deixar que as minorias continuem a sofrer... Ótimo para refletir! Excelente para todas as idades.
Esta frase é um apelo e um grito da esperança para o mundo "Façam todos os possíveis para salvar do perigo uma alma que seja. Uma só alma, a alma de uma única criança vale uma vida inteira!"
As ilustrações são lindas de mais e acredito que o filme deva ser ainda mais bonito que a NG.
Há quem leia o diário de Anne Frank e se deixe ficar por aí, mas eu, por acaso, li os últimos 7 meses de Anne Frank e sabia o fatídico fim dela e como foi viver para lá do anexo secreto. Contudo, para quem não quer revirar as entranhas a ler aqueles relatos, este livro resume muito bem o que se passou de forma subtil e menos crua e nua.
Super recomendo que leiam esta BD, Comic, NG, o que quiserem chamar! Existem muitas Anne Frank nos dias de hoje que continuam a sofrer com a guerra do mundo...
-Muitos, mas o principal é: Não aprendemos com os erros do passado e deixamos que a história se repita mas com algumas variações!
A mensagem principal que eu retiro deste livro é que não podemos deixar que as minorias continuem a sofrer... Ótimo para refletir! Excelente para todas as idades.
Esta frase é um apelo e um grito da esperança para o mundo "Façam todos os possíveis para salvar do perigo uma alma que seja. Uma só alma, a alma de uma única criança vale uma vida inteira!"
As ilustrações são lindas de mais e acredito que o filme deva ser ainda mais bonito que a NG.
Há quem leia o diário de Anne Frank e se deixe ficar por aí, mas eu, por acaso, li os últimos 7 meses de Anne Frank e sabia o fatídico fim dela e como foi viver para lá do anexo secreto. Contudo, para quem não quer revirar as entranhas a ler aqueles relatos, este livro resume muito bem o que se passou de forma subtil e menos crua e nua.
Super recomendo que leiam esta BD, Comic, NG, o que quiserem chamar! Existem muitas Anne Frank nos dias de hoje que continuam a sofrer com a guerra do mundo...
May 5, 2022
Si has leído la primera te aconsejo leer su continuación, que es esta, y te aconsejo también, tener kleenex a mano... Por lo menos a mí me hicieron buena falta.
🙋🏻♀️Me encanta Anne Frank y desearía otro destino para ella. Pero le tocó vivir en una mala época.
👩🏻🦰Y adoro a Kitty casi por igual.
Y ahora os dejo con unas parrafadas de ambas novelas:
🙇🏻♀️"Nadie entenderá cómo una chica de 13 años puede estar tan sola en el mundo.
Tengo unos padres muy buenos y una hermana de 16.
A Hanneli y Jacqueline las consideran mis mejores amigas, pero nunca he tenido una verdadera amiga.
Nunca llegamos a hablar de cosas íntimas.
Por eso...
... en cuanto te vi entre mis otros regalos...
... ¡Supe que eras especial!
Así que vas a ser la mejor amiga que he tenido en mi vida...
... y esa amiga se llamará Kitty."
Anne M. Frank.
EL DIARIO DE ANNE FRANK
👩🏻🦰"... Ahora que te he encontrado, sé que tengo los días contados y que la ilusión que supone mi existencia podría desvanecerse en cualquier momento.
Por eso, te prometo que haré cuanto esté en mi mano en el tiempo que me quede para compensarte por no haber podido salvarte.
Eso no sanará mi infinita añoranza ni evitará que te eche de menos cada momento del día. No obstante, si puedo cumplir esta aspiración, sé que tendré un último consuelo antes de marcharme.
Te quiero y te añoro sin cesar."
Kitty.
DÓNDE ESTÁ ANNE FRANK
🙋🏻♀️Me encanta Anne Frank y desearía otro destino para ella. Pero le tocó vivir en una mala época.
👩🏻🦰Y adoro a Kitty casi por igual.
Y ahora os dejo con unas parrafadas de ambas novelas:
🙇🏻♀️"Nadie entenderá cómo una chica de 13 años puede estar tan sola en el mundo.
Tengo unos padres muy buenos y una hermana de 16.
A Hanneli y Jacqueline las consideran mis mejores amigas, pero nunca he tenido una verdadera amiga.
Nunca llegamos a hablar de cosas íntimas.
Por eso...
... en cuanto te vi entre mis otros regalos...
... ¡Supe que eras especial!
Así que vas a ser la mejor amiga que he tenido en mi vida...
... y esa amiga se llamará Kitty."
Anne M. Frank.
EL DIARIO DE ANNE FRANK
👩🏻🦰"... Ahora que te he encontrado, sé que tengo los días contados y que la ilusión que supone mi existencia podría desvanecerse en cualquier momento.
Por eso, te prometo que haré cuanto esté en mi mano en el tiempo que me quede para compensarte por no haber podido salvarte.
Eso no sanará mi infinita añoranza ni evitará que te eche de menos cada momento del día. No obstante, si puedo cumplir esta aspiración, sé que tendré un último consuelo antes de marcharme.
Te quiero y te añoro sin cesar."
Kitty.
DÓNDE ESTÁ ANNE FRANK
May 18, 2022
Que livro tão lindo, que ilustrações, e que mensagem.
Todos nós conhecemos Anne Frank, uma menina judia que ficou imortalizada nas palavras do seu diário. Anne e a sua família esconderam-se durante a 2a guerra mundial num anexo, mas acabaram por ser denunciados e transportados para campos de concentração.
Anne era uma jovem com uma imaginação incrível, o que a ajudou a suportar os anos de clausura naquele mísero local. Já tive oportunidade de o visitar e é mesmo pequenino, não sei como conseguiram sobreviver naquele espaço tão mínimo.
Esta novela gráfica é uma forma muito bonita de expressar uma mensagem. De não deixar que a Anne e os milhares de crianças como ela sejam esquecidas. De que nenhuma criança deve viver num ambiente de guerra. De que devemos fazer tudo para salvar pelo menos uma vida e de que devemos apoiar os refugiados, especialmente as crianças.
Penso que, com este livro, conseguiram homenagear a Anne e todas as crianças que sofreram e sofrem com a guerra.
É um livro lindíssimo para terem na vossa estante, mas não deixem de ler o “Diário de Anne Frank” tanto na sua versão original como na adaptação em BD.
Todos nós conhecemos Anne Frank, uma menina judia que ficou imortalizada nas palavras do seu diário. Anne e a sua família esconderam-se durante a 2a guerra mundial num anexo, mas acabaram por ser denunciados e transportados para campos de concentração.
Anne era uma jovem com uma imaginação incrível, o que a ajudou a suportar os anos de clausura naquele mísero local. Já tive oportunidade de o visitar e é mesmo pequenino, não sei como conseguiram sobreviver naquele espaço tão mínimo.
Esta novela gráfica é uma forma muito bonita de expressar uma mensagem. De não deixar que a Anne e os milhares de crianças como ela sejam esquecidas. De que nenhuma criança deve viver num ambiente de guerra. De que devemos fazer tudo para salvar pelo menos uma vida e de que devemos apoiar os refugiados, especialmente as crianças.
Penso que, com este livro, conseguiram homenagear a Anne e todas as crianças que sofreram e sofrem com a guerra.
É um livro lindíssimo para terem na vossa estante, mas não deixem de ler o “Diário de Anne Frank” tanto na sua versão original como na adaptação em BD.
January 25, 2025
Fino a metà 5 stelle. Era perfetto.
Il diario di Anna che prende vita e cerca di ricostruire la vita del amica.
Poi non ci ho capito il nesso: unire la difficile problematica dei migranti a quella della protagonista.
Non mi ha convinto!
Il diario di Anna che prende vita e cerca di ricostruire la vita del amica.
Poi non ci ho capito il nesso: unire la difficile problematica dei migranti a quella della protagonista.
Non mi ha convinto!
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 9, 2022
Ik heb deze graphic novel gelezen tijdens de pauzes in de bibliotheek. Echt een super mooi en kort “boek” waar ik meerdere keren kippenvel van kreeg. Ik heb zoveel respect en medelijden met alle mensen die zo hebben moeten lijden!!
October 31, 2023
The illustrations were beautiful and haunting, and the book's heart was in the right place, but it was if this graphic novel--in its rapid shifts in time and reality--was trying to be everything to everyone, and it wound up being jumbled and struggling to find its voice.
March 30, 2022
Mooie bewerking en verruiming van het verhaal van Anne Frank, met duidelijk benoemde overeenkomsten tussen het verhaal van Anne en hoe er tegenwoordig met vluchtelingen wordt omgegaan. Anders-zijn is nog altijd niet veilig en hier moet beter bij worden stilgestaan om te zorgen dat iedereen kan zijn wie hij of zij is zonder in allemaal hokjes te worden gezet.
January 1, 2023
Wer von uns „Das Tagebuch der Anne Frank“ gelesen hat, wird sich erinnern. An Kitty. Kitty, die imaginäre Freundin in Anne’s Tagebuch, mit der sie ihre Gedanken, Ängste und Sehnsüchte teilte. Ihre Vertraute in der schwierigen Zeit.
In der neuen Graphic Novel lernen wir Kitty tatsächlich kennen, denn sie spielt in der Gegenwart. Kitty erwacht zum Leben, steigt buchstäblich aus dem Tagebuch und ist verwundert, wo denn alle Menschen sind, die ihr bekannt sind. Wo ist Anne? Wo sind ihre Eltern? Warum ist das Haus so leer?
Kitty macht sich auf die Suche nach Anne. Denn das Tagebuch hatte geendet und sie möchte wissen, wie es Anne ergangen ist. Täglich laufen hunderte von Menschen durch das Haus in dem sie wohnt und fassen die Dinge der Familie Frank an. Wie kurios ihr das erscheint. Doch Anne taucht nie auf. Und so macht sie sich auf den Weg, als stetiger Begleiter: das Tagebuch. Auf ihrer Spurensuche läuft es nicht immer einfach. Sie wird von der Polizei verfolgt, denn recht bald wurde herausgefunden, dass das Tagebuch im Haus fehlt. Auf ihrer Flucht trifft sie auf Peter und andere junge Menschen, die ihr helfen. Und so beginnt sie, Anne’s Leben aus ihrer Sicht als beste Freundin zu erzählen.
Ich finde die Idee, die mit diesem Buch geboren wurde großartig! Auf eindrückliche und aktuelle Art wird mit diesem Buch, der Graphic Novel, diese furchtbare Zeit aus einer anderen Perspektive erzählt. Aus einer Perspektive, die aufzeigt wie stark, verängstigt und doch auch furchtlos die Personen im Hinterhaus waren. Wie es Kitty damit ergangen ist, als sie herausfand, was ihrer Freundin Anne und der Familie Frank mit den Hinterhausbewohner*innen widerfahren ist. Und, wie aus ihrer Sicht die Welt besser werden kann.
Uneingeschränkte #Leseempfehlung!
In der neuen Graphic Novel lernen wir Kitty tatsächlich kennen, denn sie spielt in der Gegenwart. Kitty erwacht zum Leben, steigt buchstäblich aus dem Tagebuch und ist verwundert, wo denn alle Menschen sind, die ihr bekannt sind. Wo ist Anne? Wo sind ihre Eltern? Warum ist das Haus so leer?
Kitty macht sich auf die Suche nach Anne. Denn das Tagebuch hatte geendet und sie möchte wissen, wie es Anne ergangen ist. Täglich laufen hunderte von Menschen durch das Haus in dem sie wohnt und fassen die Dinge der Familie Frank an. Wie kurios ihr das erscheint. Doch Anne taucht nie auf. Und so macht sie sich auf den Weg, als stetiger Begleiter: das Tagebuch. Auf ihrer Spurensuche läuft es nicht immer einfach. Sie wird von der Polizei verfolgt, denn recht bald wurde herausgefunden, dass das Tagebuch im Haus fehlt. Auf ihrer Flucht trifft sie auf Peter und andere junge Menschen, die ihr helfen. Und so beginnt sie, Anne’s Leben aus ihrer Sicht als beste Freundin zu erzählen.
Ich finde die Idee, die mit diesem Buch geboren wurde großartig! Auf eindrückliche und aktuelle Art wird mit diesem Buch, der Graphic Novel, diese furchtbare Zeit aus einer anderen Perspektive erzählt. Aus einer Perspektive, die aufzeigt wie stark, verängstigt und doch auch furchtlos die Personen im Hinterhaus waren. Wie es Kitty damit ergangen ist, als sie herausfand, was ihrer Freundin Anne und der Familie Frank mit den Hinterhausbewohner*innen widerfahren ist. Und, wie aus ihrer Sicht die Welt besser werden kann.
Uneingeschränkte #Leseempfehlung!
October 2, 2021
En esta segunda novela el autor nos narra la historia de “Kitty” la amiga imaginaria de Anne Frank y a la persona que escribía en su diario.
Evidentemente es todo ficción, pero entre sus páginas el autor ha querido mostrar a los lectores que en la actualidad también existen niños que son llevados a otros países y que pasan situaciones similares a las que vivió Anne.
El dibujo me fascina y la historia tiene una lectura de crítica social que me ha encantado, por lo tanto lo recomiendo mucho para cualquier lector que conozca (o no) el diario de Anne Frank.
Por cierto, tiene adaptación al cine y me parece una maravilla, ¡estoy deseando verla!.
Evidentemente es todo ficción, pero entre sus páginas el autor ha querido mostrar a los lectores que en la actualidad también existen niños que son llevados a otros países y que pasan situaciones similares a las que vivió Anne.
El dibujo me fascina y la historia tiene una lectura de crítica social que me ha encantado, por lo tanto lo recomiendo mucho para cualquier lector que conozca (o no) el diario de Anne Frank.
Por cierto, tiene adaptación al cine y me parece una maravilla, ¡estoy deseando verla!.
January 3, 2024
Que livro maravilhoso, com ilustrações igualmente maravilhosas!
Adorei!!
Mais do que falar do holocausto, fala da atual situação dos refugiados.. é um livro que vai muito além da história da Anne Frank! Mostra-nos que a história de vida da Anne ainda hoje tem impacto no mundo.
Mostra-nos, também, o poder da imaginação perante a crueldade e a injustiça.
Adorei!!
Mais do que falar do holocausto, fala da atual situação dos refugiados.. é um livro que vai muito além da história da Anne Frank! Mostra-nos que a história de vida da Anne ainda hoje tem impacto no mundo.
Mostra-nos, também, o poder da imaginação perante a crueldade e a injustiça.
March 12, 2022
Novela gráfica bastante original con un mensaje muy importante, más aún en la actualidad.
"Es increíble que después de todo lo que sufrimos, de toda la maldad humana, siga creyendo que, en el fondo, los seres humanos son buenos."
"Es increíble que después de todo lo que sufrimos, de toda la maldad humana, siga creyendo que, en el fondo, los seres humanos son buenos."
November 20, 2023
This is really short but also really interesting and is making me want to go pick up the Diary of Anne Frank immediately! This is a story of Anne's imaginary friend coming to life in present day and being confused about where Anne is, etc. In the Anne Frank house, she is invisible but alive as long as shes with the diary. Outside of the house she is visible and meets a boy named Peter (similar to Anne's friend named Peter) and he helps her steal the diary (necessary to keep her alive) and live outside to discover whats going on. We get past and present timelines as the pieces all come together for Kitty. This is probably more fantasy than historical but it was an engaging read that definitely makes me want to reread more!
August 13, 2024
This is—I’ll say it—a strange graphic novel adaptation of Anne Frank's diary which ventures into imaginative territory by bringing Kitty, Anne’s diary, to life.
Kitty then embarks on a quest to uncover Anne's fate and ultimately becomes involved in aiding modern-day refugees. The novel's fantastical elements, including time travel and swirly Disney-esque moments, might feel jarring to readers who prefer a more traditional and respectful representation of historical events.
Correlating Holocaust history with contemporary refugee crises—while aiming to highlight the ongoing relevance of Anne Frank’s story—could come across as insensitive although I can appreciate the spirit of what the author was trying to convey. But for those who appreciate a more grounded historical narrative, this creative adaptation may not resonate well.
Kitty then embarks on a quest to uncover Anne's fate and ultimately becomes involved in aiding modern-day refugees. The novel's fantastical elements, including time travel and swirly Disney-esque moments, might feel jarring to readers who prefer a more traditional and respectful representation of historical events.
Correlating Holocaust history with contemporary refugee crises—while aiming to highlight the ongoing relevance of Anne Frank’s story—could come across as insensitive although I can appreciate the spirit of what the author was trying to convey. But for those who appreciate a more grounded historical narrative, this creative adaptation may not resonate well.
May 9, 2022
Embora não seja propriamente adequado à minha faixa etária, gostei muito! Foi uma bela forma de dar vida à amiga imaginária de Anne Frank, dando através desta voz e corpo à mensagem do Diário: "Façam todos os possíveis para salvar do perigo uma alma que seja. Uma só alma, a alma de uma criança, vale uma vida inteira.". 🧡
December 27, 2022
3,5 Sterne, aber ich runde auf.
Generell hat mir die Graphic Novel gefallen, allerdings hat mir das Tüpfelchen auf dem i gefehlt. Ich weiß nicht, ob es an der Liebesgeschichte zwischen Kitty und Peter lag oder an dem abrupten Ende, aber für mich war das Buch nicht ganz stimmig.
Was mir allerdings gefallen hat, war die Flüchtlings-Thematik. Davon hätte es ruhig noch mehr geben können.
Generell hat mir die Graphic Novel gefallen, allerdings hat mir das Tüpfelchen auf dem i gefehlt. Ich weiß nicht, ob es an der Liebesgeschichte zwischen Kitty und Peter lag oder an dem abrupten Ende, aber für mich war das Buch nicht ganz stimmig.
Was mir allerdings gefallen hat, war die Flüchtlings-Thematik. Davon hätte es ruhig noch mehr geben können.
Displaying 1 - 30 of 161 reviews