What do you think?
Rate this book
Fuera de juego
Frédérique, mujer de clase media, profesora, separada y con un hijo, lleva una vida aburrida y banal, sin grandes alicientes. Hasta que un día descubre la ruleta y con ella la adrenalina del azar del juego y los caprichos del destino. La ruleta se convierte en una obsesión que la va despegando de su realidad cotidiana, conoce a otro jugador y con él emprende un periplo por todos los casinos de Francia...
La escritura metódica de Emmanuel Carrère introduce al lector en la espiral autodestructiva de una mujer que trata de escabullirse de una existencia anodina ofrendando su destino al azar.
La escritura metódica de Emmanuel Carrère introduce al lector en la espiral autodestructiva de una mujer que trata de escabullirse de una existencia anodina ofrendando su destino al azar.
- GenresFrance
289 pages, Paperback
Published June 9, 2021
19 people are currently reading
260 people want to read
About the author
Emmanuel Carrère
69 books3,275 followersEmmanuel Carrère is a French author, screenwriter, and director. He is the son of Louis Carrère d'Encausse and French historian Hélène Carrère d'Encausse.
Carrère studied at the Institut d'Études Politiques de Paris (better known as Sciences Po). Much of his writing, both fiction and nonfiction, centers around the primary themes of the interrogation of identity, the development of illusion, and the direction of reality. Several of his books have been made into films; in 2005, he personally directed the film adaptation of his novel La Moustache. He was the president of the jury of the book Inter 2003.
(Wikipedia)
Carrère studied at the Institut d'Études Politiques de Paris (better known as Sciences Po). Much of his writing, both fiction and nonfiction, centers around the primary themes of the interrogation of identity, the development of illusion, and the direction of reality. Several of his books have been made into films; in 2005, he personally directed the film adaptation of his novel La Moustache. He was the president of the jury of the book Inter 2003.
(Wikipedia)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 34 reviews
December 24, 2024
Después de tres meses y una serie de catastróficas desdichas que me impidieron terminar el libro antes, puedo decir (contra todo pronóstico, siendo sincera), que este libro me ha gustado mucho.
December 26, 2024
voy a empezar con lo mas surrealista, y es que no sé si goodreads italia va distinto, o si la app se ha rayado con el isbn y a ellos les sale otro libro de carrère bajo "fuera de juego" pero el grueso de italianos indignados con un "juego erótico" seco y mal planteado en esta novela tiene que ser o un error, o el fruto de una fiesta de la droga comunitaria, o una broma, porque no sé de qué libro están hablando pero no es de este. sigo riéndome la verdad están cabreadísimos hajdkd
dicho esto, estoy en fase obsesión con carrère después de "el adversario". en un principio quería leer "una novela rusa" (a eso me dispongo ahora) pero este título me llamó mucho la atención. lo que más me daba vueltas por la cabeza leyendo "el adversario" era la atención fervorosa que les prestamos como sociedad a los hombres malos, perturbados, etc. como este libro tenía una protagonista femenina que se tira de cabeza al abismo de la locura, y como "el jugador" de dostoyevski es un libro al que le tengo mucho apego, decidí que tenía que leerlo!! (me acabó de convencer el detalle de que haya 37 capítulos, como 37 números en la ruleta).
la protagonista es una mujer de clase media que no soporta la normalidad de su vida, la banalidad que ella supone en la imagen que proyecta. a mí me pasó, al igual, supongo, que le pasó a muchos otros lectores, que leí sobre su vida y dije "pues ni tan mal". no es una mala vida, incluso diría que me parece envidiable. sin embargo, queda claro desde el principio que el problema no está en las condiciones de dicha vida, sino en lo que la protagonista percibe que estas condiciones expresan. menciona varias veces la mediocridad, la falta de originalidad, etc. y pronto vemos que simplemente tiene un problema consigo misma, que ni sus conocidos ni nosotros (lectores) vemos. cuando más adelante menciona sus tendencias suicidas, todo encaja perfectamente.
como en "el jugador" de dostoyevski, el juego se presenta casi como una religión, como una alternativa a la vida recta y normal. sin embargo, mientras que en "el jugador" el lenguaje lo acerca más a la ludopatía como patología inevitable (con el preocupante "¡Mañana, mañana acabará todo!" del final), "Fuera de juego" lo describe como una breve fuga de la normalidad, percibida como opresiva por la protagonista. como vaticina tantas veces durante la historia, ella acaba volviendo al cauce de la normalidad, pero no sabemos si la experiencia al borde del abismo ha sido positiva, negativa o de indiferencia. ¿aprecia más su vida ahora? ¿sigue igual? ¿peor? ¿tiene riesgos de recaer en un futuro próximo? no lo sabemos, lo cual me ha parecido un poco anticlímax, pero el resto de la novela hace que valga la pena. sin embargo, me voy a tomar la libertad de usar citas de dostoyevski en esta reseña, ya que ambas novelas describen la ruleta y sus supersticiones casi como una religión, una escapada de la aplastantea realidad, un espacio en el que toda regla del "mundo real" o del sentido común es desechada. esta liberación y la ansiedad que producen son, para estos personajes, una droga cuyos altibajos nunca se agotan:
"muy probablemente sabía, y había decidido tiempo atrás, que de Roulettenbourg no saldría como había llegado; que algo radical y definitivo iba a ocurrir en mi vida"
en cuanto a este punto, me ha llamado mucho la atención el componente de clase en los argumentos de la protagonista de "fuera de juego" para entregarle tu vida entera al azar. menciona que el casino es un lugar libre de las barreras que separan y clasifican a los humanos (de atractivo, clase, gusto, cultura, etc), cosa que pronto se descubre que es falsa; alaba un espacio en el que se invierten las normas enseñadas en la clase media/obrera y que constituyen la estructura social, incluso con raíces religiosas: sentido común, humildad, frugalidad, trabajo duro para algún día tener algo mejor, pero nunca algo tan bueno como tienen aquellos que nacen con ello, sin merecérselo. la ruleta niega la ley social (y católica) de que "el goce te lo tienes que merecer". estas observaciones, pese a que tienen fisuras evidentes, me han gustado muchísimo, porque explican el atractivo que puede tener la "filosofía de la ruleta", hasta el punto de que alguien prefiera dejar su vida y su libre albedrío en manos del azar, porque "es mejor ganarse unas fichas que ganarse la vida".
también me ha parecido muy interesante, aunque obviamente trágica, la disolución progresiva de la protagonista. la sensación es aún más potente porque el autor parece ser cómplice, y deja pasar los capítulos con naturalidad, sin que haya demasiado drama. incluso en esto la protagonista es extremadamente privilegiada, pues puede cruzar diversas líneas, coquetear con la ruptura total con la normalidad, y aún así volver a la seguridad de esta, cosa que mucha gente no puede hacer. pese a esto, la evolución psicológica es muy interesante y me recordó a este trozo de "el jugador" de dostoyevski. este protagonista no parece tener tanta suerte:
"no sólo ha renunciado a la vida, a sus intereses personales y sociales, a sus deberes como ciudadano y como hombre, a sus amigos (porque los tenía usted a pesar de todo)..., no sólo ha renunciado usted a todo propósito que no sea ganar en el juego, sino que ha renunciado incluso a sus recuerdos"
en general me ha gustado un montón, seguiré leyendo más de este señor!!! su escritura engancha un montón, es precisa y ácida pero sabe darle sus momentos de filosofía y belleza. además, siempre te deja con ganas de más, es imposible no leer corriendo!!
dicho esto, estoy en fase obsesión con carrère después de "el adversario". en un principio quería leer "una novela rusa" (a eso me dispongo ahora) pero este título me llamó mucho la atención. lo que más me daba vueltas por la cabeza leyendo "el adversario" era la atención fervorosa que les prestamos como sociedad a los hombres malos, perturbados, etc. como este libro tenía una protagonista femenina que se tira de cabeza al abismo de la locura, y como "el jugador" de dostoyevski es un libro al que le tengo mucho apego, decidí que tenía que leerlo!! (me acabó de convencer el detalle de que haya 37 capítulos, como 37 números en la ruleta).
la protagonista es una mujer de clase media que no soporta la normalidad de su vida, la banalidad que ella supone en la imagen que proyecta. a mí me pasó, al igual, supongo, que le pasó a muchos otros lectores, que leí sobre su vida y dije "pues ni tan mal". no es una mala vida, incluso diría que me parece envidiable. sin embargo, queda claro desde el principio que el problema no está en las condiciones de dicha vida, sino en lo que la protagonista percibe que estas condiciones expresan. menciona varias veces la mediocridad, la falta de originalidad, etc. y pronto vemos que simplemente tiene un problema consigo misma, que ni sus conocidos ni nosotros (lectores) vemos. cuando más adelante menciona sus tendencias suicidas, todo encaja perfectamente.
como en "el jugador" de dostoyevski, el juego se presenta casi como una religión, como una alternativa a la vida recta y normal. sin embargo, mientras que en "el jugador" el lenguaje lo acerca más a la ludopatía como patología inevitable (con el preocupante "¡Mañana, mañana acabará todo!" del final), "Fuera de juego" lo describe como una breve fuga de la normalidad, percibida como opresiva por la protagonista. como vaticina tantas veces durante la historia, ella acaba volviendo al cauce de la normalidad, pero no sabemos si la experiencia al borde del abismo ha sido positiva, negativa o de indiferencia. ¿aprecia más su vida ahora? ¿sigue igual? ¿peor? ¿tiene riesgos de recaer en un futuro próximo? no lo sabemos, lo cual me ha parecido un poco anticlímax, pero el resto de la novela hace que valga la pena. sin embargo, me voy a tomar la libertad de usar citas de dostoyevski en esta reseña, ya que ambas novelas describen la ruleta y sus supersticiones casi como una religión, una escapada de la aplastantea realidad, un espacio en el que toda regla del "mundo real" o del sentido común es desechada. esta liberación y la ansiedad que producen son, para estos personajes, una droga cuyos altibajos nunca se agotan:
"muy probablemente sabía, y había decidido tiempo atrás, que de Roulettenbourg no saldría como había llegado; que algo radical y definitivo iba a ocurrir en mi vida"
en cuanto a este punto, me ha llamado mucho la atención el componente de clase en los argumentos de la protagonista de "fuera de juego" para entregarle tu vida entera al azar. menciona que el casino es un lugar libre de las barreras que separan y clasifican a los humanos (de atractivo, clase, gusto, cultura, etc), cosa que pronto se descubre que es falsa; alaba un espacio en el que se invierten las normas enseñadas en la clase media/obrera y que constituyen la estructura social, incluso con raíces religiosas: sentido común, humildad, frugalidad, trabajo duro para algún día tener algo mejor, pero nunca algo tan bueno como tienen aquellos que nacen con ello, sin merecérselo. la ruleta niega la ley social (y católica) de que "el goce te lo tienes que merecer". estas observaciones, pese a que tienen fisuras evidentes, me han gustado muchísimo, porque explican el atractivo que puede tener la "filosofía de la ruleta", hasta el punto de que alguien prefiera dejar su vida y su libre albedrío en manos del azar, porque "es mejor ganarse unas fichas que ganarse la vida".
también me ha parecido muy interesante, aunque obviamente trágica, la disolución progresiva de la protagonista. la sensación es aún más potente porque el autor parece ser cómplice, y deja pasar los capítulos con naturalidad, sin que haya demasiado drama. incluso en esto la protagonista es extremadamente privilegiada, pues puede cruzar diversas líneas, coquetear con la ruptura total con la normalidad, y aún así volver a la seguridad de esta, cosa que mucha gente no puede hacer. pese a esto, la evolución psicológica es muy interesante y me recordó a este trozo de "el jugador" de dostoyevski. este protagonista no parece tener tanta suerte:
"no sólo ha renunciado a la vida, a sus intereses personales y sociales, a sus deberes como ciudadano y como hombre, a sus amigos (porque los tenía usted a pesar de todo)..., no sólo ha renunciado usted a todo propósito que no sea ganar en el juego, sino que ha renunciado incluso a sus recuerdos"
en general me ha gustado un montón, seguiré leyendo más de este señor!!! su escritura engancha un montón, es precisa y ácida pero sabe darle sus momentos de filosofía y belleza. además, siempre te deja con ganas de más, es imposible no leer corriendo!!
May 19, 2025
“Fuera de juego” narra la historia de Frédérique, una profesora de instituto separada y madre de un hijo, que vive su primer contacto con la ruleta hasta caer rápidamente en una espiral de adicción.
La novela expone el lado más oscuro del juego: los pensamientos intrusivos de la protagonista, su progresivo aislamiento social, la pérdida de interés por todo lo ajeno al juego, la ruina y las mentiras.
Me han gustado mucho tanto la trama como los personajes y, por supuesto, el estilo narrativo de Carrère, que no decepciona. Sin embargo, esperaba que Frédérique llegara un poco más lejos en su descenso y que el desenlace tuviera un giro más impactante.
La novela expone el lado más oscuro del juego: los pensamientos intrusivos de la protagonista, su progresivo aislamiento social, la pérdida de interés por todo lo ajeno al juego, la ruina y las mentiras.
Me han gustado mucho tanto la trama como los personajes y, por supuesto, el estilo narrativo de Carrère, que no decepciona. Sin embargo, esperaba que Frédérique llegara un poco más lejos en su descenso y que el desenlace tuviera un giro más impactante.
October 21, 2022
Esta novela nos relata la destrucción que sufre una mujer ludópata o que juega sin mediar consecuencias. Nos hace ver el lado oscuro detrás del juego y lo complicado que puede llegar a ser.
Este libro me ha tenido en muchos capítulos con los pelos de punta, he sentido angustia, inquietud, impotencia. En ciertas partes parece algo lento pero en otras tiene un ritmo que en lo personal me costó dejar.
Es mi primer acercamiento a la obra de Emmanuel Carrére y la escritura me ha parecido brillante.
Este libro me ha tenido en muchos capítulos con los pelos de punta, he sentido angustia, inquietud, impotencia. En ciertas partes parece algo lento pero en otras tiene un ritmo que en lo personal me costó dejar.
Es mi primer acercamiento a la obra de Emmanuel Carrére y la escritura me ha parecido brillante.
August 25, 2021
Es el segundo libro del autor que leo. Arranqué con El Adversario, lo cual hizo que mis expectativas sean demasiado altas, puede que allí esté el meollo de la cuestión.
Fuera de Juego prueba, una vez más, la pluma maestra de Carrere pero en una historia que sentí monótona y algo pesada por momentos. Una escritura por demás descriptiva, a veces, en actos mínimos.
Fuera de Juego prueba, una vez más, la pluma maestra de Carrere pero en una historia que sentí monótona y algo pesada por momentos. Una escritura por demás descriptiva, a veces, en actos mínimos.
March 20, 2023
Una de las primeras novelas de Carrère (1987). Se lee rápido, engancha y está bien construida, pero creo que podría haberla cerrado mejor. Tiene 37 capítulos, como los números de la ruleta que vuelve loca a la protagonista.
December 19, 2019
On sent que Carrère ne sait plus trop quoi faire de cette histoire et s’embourbe aux deux tiers de l’histoire. Mais la première partie, véritable analyse sociale, est excellente de drôlerie et d’analyse ironique de ce qu’on appellera 15 ans après les bobos. Carrère recelait alors une petite part de Houellebecq en lui.
Au niveau du style, Carrère est légèrement plus ampoulé qu’à son habitude, mais on retrouve son habituelle fluidité.
Quel bonheur!
Au niveau du style, Carrère est légèrement plus ampoulé qu’à son habitude, mais on retrouve son habituelle fluidité.
Quel bonheur!
January 12, 2022
En realidad, la serie de incertidumbres y amenazas imprecisas que resumían su vida no se extendía ante ella -pues ante ella no había nada- sino detrás: al otro lado de la frontera en la que, en su ausencia, seguiría jugándose su destino.
June 4, 2020
Un petit peu vieilli, mais plaisant à lire.
July 21, 2021
Interesante por momentos pero bastante irregular
March 21, 2022
uy me re olvidé, lo habia terminado hace mil
May 27, 2025
Nunca me dejen entrar a un casino, que este libro me dejó con ganas de hacerme ludópata
January 8, 2026
Da dopo "L'avversario", Carrere è diventato un'altra cosa, infinitamente più importante e più influente.
Il Carrere autore di fiction era uno come tanti: alcune ottime cose (La settimana bianca), altre così e così (I baffi). E poi c'è questo, assolutamente perdibile.
Il Carrere autore di fiction era uno come tanti: alcune ottime cose (La settimana bianca), altre così e così (I baffi). E poi c'è questo, assolutamente perdibile.
December 3, 2025
Una novela de los inicios de Carrere, en un formato que no es el que el autor acostumbra y en el que se destaca. La historia es por momentos interesante y está bien documentada.
October 27, 2025
4 por el autor, 3,5 por la obra
Es interesante ese juego donde la protagonista lucha por construir una imagen que desprecia en otros
La potencia de la monotonía como determinante de sus acciones
Es muy atractivo como Frédérique siempre basa el desarrollo de sus dinámicas en supuestos, cómo al final todos creemos entender o identificar unos patrones en lo aleatorio. Es divertido como nos hace pensar en la incapacidad de tener intuición estadística
Lo interesante no es la adicción, sino la descripción de los juegos mentales que agobian o excitan a Frédérique, el pensamiento fantástico, las montañas de supuestos irrelevantes que forman su verdad
“Sin duda, hay algo de voluptuoso, en entregarse al azar, no tomar la decisión y esperar si la bola cae en rojo o en negro
Pero no deseaba que todo volviera a ser como antes. Imaginaba las explicaciones que debería dar, las cartas que debería abrir, el horror del regreso al orden. Entonces se decía que, nada la situación a la que había llegado, la única solución era continuar.”
Es interesante ese juego donde la protagonista lucha por construir una imagen que desprecia en otros
La potencia de la monotonía como determinante de sus acciones
Es muy atractivo como Frédérique siempre basa el desarrollo de sus dinámicas en supuestos, cómo al final todos creemos entender o identificar unos patrones en lo aleatorio. Es divertido como nos hace pensar en la incapacidad de tener intuición estadística
Lo interesante no es la adicción, sino la descripción de los juegos mentales que agobian o excitan a Frédérique, el pensamiento fantástico, las montañas de supuestos irrelevantes que forman su verdad
“Sin duda, hay algo de voluptuoso, en entregarse al azar, no tomar la decisión y esperar si la bola cae en rojo o en negro
Pero no deseaba que todo volviera a ser como antes. Imaginaba las explicaciones que debería dar, las cartas que debería abrir, el horror del regreso al orden. Entonces se decía que, nada la situación a la que había llegado, la única solución era continuar.”
February 18, 2023
Desde luego no es lo mejor de Carrère, todo lo contrario. Con razón se dio a conocer con otro tipo de libros, posteriores, “L’adversaire” o “Limonov”, ambos a mucha distancia de este. Así que “Hors d’atteinte” se podría decir que es un preCarrère.
La única novela de ficción pura que he leído de él, todavía con un lenguaje menos natural y algo más afectado, que no es el del Carrère posterior. Y una ficción que tiene interés por momentos, no en el inventario de tipos de apuestas a la ruleta o del tipo de jugadores, intuitivos o con un sistema (systémier). Porque de eso va la novela, de una mujer que cae en la adicción al juego, a la ruleta y a los casinos.
Aunque es verdad que no solo de eso. Está bien la mirada sociológica a la clase media (parisina) de la época al principio de la novela o del ambiente de los casinos. (O de las anécdotas con las que siempre suele sorprender Carrère, en este caso las sorprendentes coincidencias entre los presidentes norteamericanos Abraham Lincoln y John F. Kennedy.) Pero sobre todo algo que la emparenta a “L’adversaire”, ese interés de Carrère por personajes incapaces de vivir la vida convencional con su rutina y se inventan otra de la que, tras tantas mentiras, ya no pueden salir. En realidad la salida del personaje casi se la ha ahorrado el autor.
En fin, si alguien no conoce la obra de Emmanuel Carrère, mejor no empezar por aquí.
La única novela de ficción pura que he leído de él, todavía con un lenguaje menos natural y algo más afectado, que no es el del Carrère posterior. Y una ficción que tiene interés por momentos, no en el inventario de tipos de apuestas a la ruleta o del tipo de jugadores, intuitivos o con un sistema (systémier). Porque de eso va la novela, de una mujer que cae en la adicción al juego, a la ruleta y a los casinos.
Aunque es verdad que no solo de eso. Está bien la mirada sociológica a la clase media (parisina) de la época al principio de la novela o del ambiente de los casinos. (O de las anécdotas con las que siempre suele sorprender Carrère, en este caso las sorprendentes coincidencias entre los presidentes norteamericanos Abraham Lincoln y John F. Kennedy.) Pero sobre todo algo que la emparenta a “L’adversaire”, ese interés de Carrère por personajes incapaces de vivir la vida convencional con su rutina y se inventan otra de la que, tras tantas mentiras, ya no pueden salir. En realidad la salida del personaje casi se la ha ahorrado el autor.
En fin, si alguien no conoce la obra de Emmanuel Carrère, mejor no empezar por aquí.
October 21, 2024
"They want you to get a job so you can't drive around for hours and notice The Pattern"
(tweet de @cancer_blood69)
Chez Carrère, je me demande parfois quand on voit ces gens tellement poussés à bout, qu'ils doivent s'échapper de leur propre vie (Frédérique, le personnage principal de La Moustache...) : si les déclencheurs de ces crises peuvent être des événements banals, on peut trouver quelles causes ? N'est-ce pas un sujet récurrent de son oeuvre ? Pour Jean-Claude Romand, on voit la mince maille des mensonges qui constituaient sa vie, qui s'effondre et qui le pousse à son acte. C'est peut-être pareil chez tous ces autres personnages ? Laisser passer les choses, accepter d'être et de faire ce que l'on ne veut pas être et ce que l'on ne veut pas faire, trop de fois, trop longtemps, ça pousserait pas un peu à la folie ?
Les élément de classe et de la répartition des tâches entre papa et maman sont intéressants ici aussi.
"Le goût du jeu lui était passé. Forcément : qui aime jouer sans rien à perdre ni à gagner? Quand il n'y a plus de trésors à sacrifier, plus d'amarres à rompre, quand on s'aperçoit simplement que rompre les amarres, accompagner le courant en ramant, tête brûlée, vers le large, vers les chutes, ne vous a guère conduit qu'à quelques mètres du bord, dans un petit marécage sans danger..."
246-7
(tweet de @cancer_blood69)
Chez Carrère, je me demande parfois quand on voit ces gens tellement poussés à bout, qu'ils doivent s'échapper de leur propre vie (Frédérique, le personnage principal de La Moustache...) : si les déclencheurs de ces crises peuvent être des événements banals, on peut trouver quelles causes ? N'est-ce pas un sujet récurrent de son oeuvre ? Pour Jean-Claude Romand, on voit la mince maille des mensonges qui constituaient sa vie, qui s'effondre et qui le pousse à son acte. C'est peut-être pareil chez tous ces autres personnages ? Laisser passer les choses, accepter d'être et de faire ce que l'on ne veut pas être et ce que l'on ne veut pas faire, trop de fois, trop longtemps, ça pousserait pas un peu à la folie ?
Les élément de classe et de la répartition des tâches entre papa et maman sont intéressants ici aussi.
"Le goût du jeu lui était passé. Forcément : qui aime jouer sans rien à perdre ni à gagner? Quand il n'y a plus de trésors à sacrifier, plus d'amarres à rompre, quand on s'aperçoit simplement que rompre les amarres, accompagner le courant en ramant, tête brûlée, vers le large, vers les chutes, ne vous a guère conduit qu'à quelques mètres du bord, dans un petit marécage sans danger..."
246-7
February 3, 2022
"Ahora le gustaba jugar, y jugar lo que era mucho dinero para ella y también para sus vecinos de mesa, al menos entre semana. Sentía deseos de reír, se exaltaba vivamente al colocar las fichas -más con las grandes que con las pequeñas- en el tapete verde, se exaltaba incluso cuando perdía. ¿Qué importaba? Ya ganaría más tarde y, además, en comparación con el renqueante avance de la existencia, ¿acaso no resultaba más sencillo, más claro, más vivaz ganarse unas fichas que ganarse la vida, y perder grandes sumas de dinero en lugar de ilusiones? ¿sentir remordimientos y no pesadumbres? En realidad, no sentía ni lo uno ni lo otro".
January 26, 2024
Me costó un poco engancharme al principio. Me gusto esa transición de una mujer aburrida de su vida a una mujer dispuesta a autodestruirse por arriesgarse un poco, por vivir al borde del avismo, sabiendo que se te va todo a la mierda pero no te importa.
Me parecio que no sufrio las consecuencias de sus propios actos, que se refugia mucho en el hecho de ser una mujer joven pero madura, linda pero no modelo, fina y con educación. Quizas demasiado frances para mi gusto, pero esperaba ver mas derrumbe para saber si volvia en si o no.
Me parecio que no sufrio las consecuencias de sus propios actos, que se refugia mucho en el hecho de ser una mujer joven pero madura, linda pero no modelo, fina y con educación. Quizas demasiado frances para mi gusto, pero esperaba ver mas derrumbe para saber si volvia en si o no.
March 2, 2022
Carrere en estado puro. Por momentos costumbrista, ácido y oscuro. Engancha desde la primera página, en la que te sumerge en la familia de Frederique y cuando te quieres dar cuenta estás inmerso en una espiral de ludopatía sin control. Relata el lado crudo del juego, huyendo del halo romántico que muchas veces rodea a los casinos.
September 29, 2022
Novela entretenida que se lee fácilmente. Trata sobre la autodestrucción de las personas y sobre el juego. Me ha gustado en general pues hace buenas descripciones del ambiente en los casinos y de la pasión por el juego que engancha a tanta gente. No me ha gustado el final por ser demasiado inverosímil.
August 14, 2024
3,5
Con todo lo brillante que escribe Carrere, y además tan conocedor de la miseria humana, le ha dado un cierre bastante inesperado a esta novela, lejos de aquel lugar al que magistralmente se dirigía.
Con todo lo brillante que escribe Carrere, y además tan conocedor de la miseria humana, le ha dado un cierre bastante inesperado a esta novela, lejos de aquel lugar al que magistralmente se dirigía.
October 20, 2025
3.5
De très belles phrases bien écrites mais une structure globale qui m’a perdue quelque fois. Un rythme un peu trop complexe pour ma lecture nocturne. À relire.
De très belles phrases bien écrites mais une structure globale qui m’a perdue quelque fois. Un rythme un peu trop complexe pour ma lecture nocturne. À relire.
February 5, 2022
Interesante relato de la autodestrucción de una mujer a través del juego, pero por momentos se vuelve aburrido y muy monótono.
De todos modos Carrere es un autor que merece ser leído siempre
De todos modos Carrere es un autor que merece ser leído siempre
April 10, 2022
La historia me aburrió un poco y no logré conectar con los personajes.
May 31, 2022
2.5 estrellas
March 27, 2023
Engancha pero el final un poco bajón.
May 17, 2023
Lecture scolaire amis j’ai pas été captivé
Displaying 1 - 30 of 34 reviews