Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “ஒரு புளியமரத்தின் கதை [Oru Puliyamaratthin Kathai]” as Want to Read:
ஒரு புளியமரத்தின் கதை [Oru Puliyamaratthin Kathai]
by
1966 இல் முதல் பதிப்பு வெளிவந்த காலத்திலிருந்து தீவிர வாசகர்களின் கவனத்தில் இருந்துவரும் ஒரு புளியமரத்தின் கதை ஒரு நவீன செவ்வியல் புனைவாக நிலைபெற்றுவிட்டது. மலையாளத்திலும் இந்தியிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுளள் இந்நாவலின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை பெங்குயின் வெளியிட்டது. 2000 த்தில் தமிழிலிருந்து நேரடியாக ஹீப்ருவில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு புளியமரத்தின் கதை குறுகிய காலத்தில் இரண்டு
...more
Paperback, 230 pages
Published
February 2008
by Kaalachuvadu Publishers
(first published 1966)
Friend Reviews
To see what your friends thought of this book,
please sign up.
Reader Q&A
To ask other readers questions about
ஒரு புளியமரத்தின் கதை [Oru Puliyamaratthin Kathai],
please sign up.
Recent Questions
This book is not yet featured on Listopia.
Add this book to your favorite list »
Community Reviews
Showing 1-30

Start your review of ஒரு புளியமரத்தின் கதை [Oru Puliyamaratthin Kathai]

What a perfect book to read in perfect time. With all the current political dramas going on and we, with or without our knowledge playing different roles in it, this book just shows how we are persuaded into such situation and helps one to compare generations with the level of complications.
"Oru Puliyamarathin Kathai" is a story centered around a tamarind tree that stood as a mute witness to the changes happened around it for generations. In the first half of the book, the narrator narrates stor ...more
"Oru Puliyamarathin Kathai" is a story centered around a tamarind tree that stood as a mute witness to the changes happened around it for generations. In the first half of the book, the narrator narrates stor ...more

It is always an extreme pleasure when you suddenly discover a book that is
i) Indian novel.
ii) Originally written in a regional language Tamil.
iii) Translated and published as Penguin Modern Classic.
iv) Considered one of the masterpieces of Tamil Literature and therefore of Indian literature and still almost no review in Goodreads.
This is a wonderful novel. I don't remember the last time I read something so purely Indian, simple, and yet deeply moving.
Though it seems the central character is Dam ...more
i) Indian novel.
ii) Originally written in a regional language Tamil.
iii) Translated and published as Penguin Modern Classic.
iv) Considered one of the masterpieces of Tamil Literature and therefore of Indian literature and still almost no review in Goodreads.
This is a wonderful novel. I don't remember the last time I read something so purely Indian, simple, and yet deeply moving.
Though it seems the central character is Dam ...more

How many lives I've got to live before I finish this book?
The book covers a lot of vivid characters and their notions centered around a tamarind tree indifferently sustaining to the changes happening around it for generations of varied perceptiveness. With such richness in the local dialect, phrases and metaphorical elements, the experience is something delusionally wondrous. I've seen too many elements in other works of people but not at this level of profundity (with surprising elements as we ...more
The book covers a lot of vivid characters and their notions centered around a tamarind tree indifferently sustaining to the changes happening around it for generations of varied perceptiveness. With such richness in the local dialect, phrases and metaphorical elements, the experience is something delusionally wondrous. I've seen too many elements in other works of people but not at this level of profundity (with surprising elements as we ...more

It was bit tough to read and follow the story at the starting but gradually become easy and interesting. Like English book I was using dictionary words given in last pages. It is good novel. The novel is all about a Tamarind tree and people & their behaviors around the tamarind tree in Nagercoil area.

The story of a Tamarind tree which stands while everything around it - the people, buildings, everything fades away when at last, the tree itself dies.
Though a bit innovative in the way it tells the stories connected with the tree, in its form, it is difficult to call it a novel. The plot wanders too much and when you are at last empathizing with a character, he/she(mostly he) disappears. Only the Tamarind Tree remains as a constant character.
And I seriously can't understand why the translator ...more
Though a bit innovative in the way it tells the stories connected with the tree, in its form, it is difficult to call it a novel. The plot wanders too much and when you are at last empathizing with a character, he/she(mostly he) disappears. Only the Tamarind Tree remains as a constant character.
And I seriously can't understand why the translator ...more

Jun 12, 2019
Arvind Srinivasan
rated it
it was ok
·
review of another edition
Shelves:
tamil-novel,
tamil-non-fiction
With title I got to think that the book is going to explain details and history of a tree. The thought was very different and was fascinated on how the author is going to take us through the history. The book in the starting was as per the thought and through 3rd person explains about the tree. It was completely dealing with tree, the change in environment around it, history around it, the happenings around the tree and the changes that tree has seen through.
At the point where I was expecting ...more
At the point where I was expecting ...more

The story of a tamarind tree over a few decades; about how Chellatayi hung herself from it, about how the Maharaja of Travancore was taken by it, how the municipal elections were shaped by it and most of all, about how the narrator and his friends used to sit under it for hours and listen to Asan tell his stories. Stories as seen by the tamarind tree. Tamarind History.
"Isn't it the wisest course, to give up one thing in order to be safe? Doesn't a madman be safe when he loses his mind?
A lizard h ...more
"Isn't it the wisest course, to give up one thing in order to be safe? Doesn't a madman be safe when he loses his mind?
A lizard h ...more

I prefer to refrain from rating this book, considering it is highly rated. The writing style, that centres the tree in each of it's story, and the language is beautiful at places.
But somehow the story line doesn't make an emotional connection to me. The stories feel long drawn at places and when they actually kind of make an impact, another story and another set of characters appear, and then suddenly few from previous stories make an appearance. It was confusing, re-read the beginning twice, bu ...more
But somehow the story line doesn't make an emotional connection to me. The stories feel long drawn at places and when they actually kind of make an impact, another story and another set of characters appear, and then suddenly few from previous stories make an appearance. It was confusing, re-read the beginning twice, bu ...more

Tamil is my mother tongue so I read the book in Tamil. I can't speak for the translation but Tamarind History is a beautiful slice of man vs nature.. The book is super honest in capturing the sociopolitical history of the region. I think the civil disobedience shown by the locals in recent years, trying to protect their environment from chemical corporations and their bought out government explains the characters Sundara Ramasamy captures!
...more

Just one Tamarind Tree. The whole story revolves around it from the time it was in the middle of a pond to how it was saved from cutting down, how the pond was closed, a town gets developed over there, all the happening around the tree in the town and finally how the tree was killed. Sundara Ramasamy probably was very bold to take this theme as a conception to write a novel.

A very rare touching story which depicts the life history of a tree. The politics behind the tree and the effects of the tree. Very touching one. It's very rare to see a book that is this much perfect in its narrative. A must read.
...more

It has been many years since I read a tamil book. It was refreshing to read something that you can picture everything described.

An universe within
One of the the best books that I have read. The idea of narrating an universe from a tree's perspective was fantastic. ...more
One of the the best books that I have read. The idea of narrating an universe from a tree's perspective was fantastic. ...more

This review has been hidden because it contains spoilers. To view it,
click here.

Sorry... I need better "top floor" stuff to understand and appreciate such "classics".
...more

Nice book. It is a story about Tamarind tree of south tamil nadu. It is a story about various people around the tree in different timelines. It seems the novel has not been written in a single stretch by the author. Since different parts of the story had been written in different times, you can experience that while reading them. Naivety of budding writers lurks in initial chapters , later on his writing skill on characterizing people, of certain period and location has sharpened well, such that
...more
There are no discussion topics on this book yet.
Be the first to start one »
Sundara Ramaswamy (1931–2005), fondly known as "Su.Ra" in literary circles, was one of the exponents of Tamil modern literature. He edited and published a literary magazine called Kalachuvadu. He wrote poetry under the penname "Pasuvayya". His novels are Oru Puliya Marathin Kathai (The Story of a Tamarind Tree), J.J Silakuripukal (J.J: Some Jottings, tr, A.R Venkadachalapathy, Katha, 2004) and Kuz
...more
News & Interviews
Listen up, because our colleagues here at Goodreads have some excellent audiobook recommendations for you! Of course, the books they've...
40 likes · 25 comments
No trivia or quizzes yet. Add some now »
“வாழ்வில் இன்பகரமான நாட்கள் மிகக் குறைந்த நாட்கள்தானே! வேகமாக மறைந்துவிடும் நாட்களும் அவைதானே!”
—
7 likes
“அநேகமாக எல்லோருக்குமே திருட வேண்டும் என்ற ஆசை ஒரு சமயத்தில் அல்லது மற்றொரு சமயத்தில் ஏற்பட்டாலும் பிறர் பார்வையில் செய்யக்கூடாத காரியமாகத்தான் அது இன்றும் இருந்துவருகிறது.”
—
3 likes
More quotes…