What do you think?
Rate this book
Soñó con la chica que robaba un caballo
"-Yo iba en aquellos trenes. Había hecho una pausa dramática, mirando fijamente a la punta de los zapatos, se había mordido el labio y había añadido: -Lo vi todo. Y después: -Fue horrible. Y aún había añadido más: -Me salvé. Pero en realidad no me salvé. No sé si me entiendes. Tuvo que gritarle. Quiso zarandearla. ¿Cómo se le había ocurrido contarle eso a la psiquiatra? Su amiga se quedó pálida, muy seria. Perdió la mirada a lo lejos, prendida de otro pensamiento."
Soñó con la chica que robaba un caballo narra a trompicones la memoria de los años que fueron de la Guerra de Irak hasta los tiempos previos a la pandemia, descubriéndonos la educación sentimental y la toma de conciencia política de una generación como lo que es: un proceso mucho más enrevesado, inconcluso y ambiguo de lo que siempre nos han contado.
Soñó con la chica que robaba un caballo narra a trompicones la memoria de los años que fueron de la Guerra de Irak hasta los tiempos previos a la pandemia, descubriéndonos la educación sentimental y la toma de conciencia política de una generación como lo que es: un proceso mucho más enrevesado, inconcluso y ambiguo de lo que siempre nos han contado.
- GenresFiction
110 pages, Paperback
First published March 10, 2021
10 people are currently reading
649 people want to read
About the author
Sabina Urraca
23 books416 followersSabina Urraca es una periodista y escritora española, conocida especialmente por sus artículos de periodismo gonzo o de inmersión.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 67 reviews
April 16, 2021
Sabina siempre sabe cómo escribir sobre lo que muy poca gente se atreve a nombrar. Pienso que una de las cualidades más valiosas de una escritora es la honestidad en la escritura: conseguir que los personajes y las situaciones estén cargados de ambivalencia, dudas, matices, contradicciones (como la vida misma). Odio las comparaciones, cada una es distinta y única, pero, para mí, Sabina Urraca es la Lorrie Moore española.
March 27, 2021
Lectura fuertecita e inusual.
De las que te obligan a prestar atención, de las que producen emociones incómodas y reproducen pasajes que remueven el estómago.
Por técnica y por contenido, es una apuesta tan arriesgada como valiente. El escurridizo hilo contextual que une la dureza del 11M con la constelación de violencias que sufren y ejercen las dos protagonistas es un temita. Construir una psicología de personajes tan compleja cuando ni siquiera tienen nombre es un mérito.
Sabina despliega en este texto una capacidad soberbia para generar imágenes inolvidables.
"Soñó con la chica que robaba un caballo" no es la historia del 11M que esperas. Es algo más. Y mejor.
De las que te obligan a prestar atención, de las que producen emociones incómodas y reproducen pasajes que remueven el estómago.
Por técnica y por contenido, es una apuesta tan arriesgada como valiente. El escurridizo hilo contextual que une la dureza del 11M con la constelación de violencias que sufren y ejercen las dos protagonistas es un temita. Construir una psicología de personajes tan compleja cuando ni siquiera tienen nombre es un mérito.
Sabina despliega en este texto una capacidad soberbia para generar imágenes inolvidables.
"Soñó con la chica que robaba un caballo" no es la historia del 11M que esperas. Es algo más. Y mejor.
March 28, 2021
Muy bien escrito, incómodo, atragantado... como tantas cosas de las que habla.
April 1, 2021
En estado de feliz acolchamiento, pasea por la ciudad, se detiene en un escaparate en el que se exponen, mezclados, productos de droguería y botijos de barro. Sonríe ante la mezcla que le ofrece la ciudad. Un anciano con boina, bastón labrado y perro paticorto es rebasado por un grupo de turistas en segway”.
.
Siempre me ha fascinado esto de Madrid. Lo más moderno y lo más viejo a unos centímetros de distancia, la eternidad en un instante. Creo que era Umbral el que decía que Madrid es un género literario y quizás es por eso por lo que la literatura (la buena, como la de esta novela) puede ser más certera para evocar un momento: el de los atentados del 15-M en Madrid, pero también el ahora de la precariedad y la obscenidad televisiva y el entonces antes incluso de aquel entonces en el que se atisba aquella España negra que ahora se intenta tanto blanquear. Aquel 14-M Belle and Sebastian tocó en Madrid en un concierto triste. Yo he intentado recordar qué hice aquel día y sólo me acuerdo de un par de detalles. Para reconstruir todo lo demás sólo necesitaría literatura. Nada más y nada menos.
.
Siempre me ha fascinado esto de Madrid. Lo más moderno y lo más viejo a unos centímetros de distancia, la eternidad en un instante. Creo que era Umbral el que decía que Madrid es un género literario y quizás es por eso por lo que la literatura (la buena, como la de esta novela) puede ser más certera para evocar un momento: el de los atentados del 15-M en Madrid, pero también el ahora de la precariedad y la obscenidad televisiva y el entonces antes incluso de aquel entonces en el que se atisba aquella España negra que ahora se intenta tanto blanquear. Aquel 14-M Belle and Sebastian tocó en Madrid en un concierto triste. Yo he intentado recordar qué hice aquel día y sólo me acuerdo de un par de detalles. Para reconstruir todo lo demás sólo necesitaría literatura. Nada más y nada menos.
November 20, 2024
Me ha encantado la narrativa de esta mujer, describe todo de una manera muy acertada y te traslada perfectamente a cada escena.
Veo mucho comentarios de "me ha incomodado", yo no me he sentido incómoda, me ha gustado mucho el prisma, la temática. Una gozada de libro.
Veo mucho comentarios de "me ha incomodado", yo no me he sentido incómoda, me ha gustado mucho el prisma, la temática. Una gozada de libro.
January 9, 2022
De Sabina Urraca me fascina esa aparente facilidad que tiene para escribir cosas que, conscientemente, van a generar desconcierto e incomodidad en el lector. Y cómo, a pesar de eso, continúa, como una cascada violenta que no tiene intención de detenerse. En esta novela se puede leer entre líneas, pero no creo que tenga ese propósito. Tampoco creo que se pueda categorizar como una historia de "autodescubrimiento", "extrañeza" ni ligarse íntimamente a los hechos del 11M. Simplemente, todo pasa, y lo único que queda en el recuerdo años después son sensaciones entremezcladas con los momentos histórico-políticos que se vivieron.
December 4, 2022
Lo emblemático construido desde la quiebra personal. Una generación que no tiene esa M en el nombre, sino otra, pero que convergen en este episodio nacional sin el aparente componente vivencial de otros, pero de un fulgor no menor. La historia hecha de pequeños posos. En el viaje de 'La familia' a la chica que cabalga, se confunden trazos, de vidas narradas con amorosa y pertinaz literatura.
January 12, 2026
Sabina Urraca escribe y uno tiene la sensación que le abofetean la cara. Qué crudeza, qué dureza, qué descripciones, qué metáforas.
Yo pensé, error mío, que se centraría más en el suceso del 11M y en todo lo que le sobrevino. En realidad es la experiencia y el impacto de dos universitarias que en su momento, lo vivieron y tuvieron que lidiar con ello. Es decir, la historia en sí es el detonante pero no la protagonista en sí.
Yo pensé, error mío, que se centraría más en el suceso del 11M y en todo lo que le sobrevino. En realidad es la experiencia y el impacto de dos universitarias que en su momento, lo vivieron y tuvieron que lidiar con ello. Es decir, la historia en sí es el detonante pero no la protagonista en sí.
December 23, 2025
Es brillante como va plantando semillas, como va ganándote en el ahora para arrastrarte al entonces. El final es tan satisfactorio como resolver un cubo de rubik.
June 2, 2021
El relat incòmode d'un Madrid fatal. Excel·lentment escrit i amb uns personatges que captiven des del primer moment.
Ganetes de llegir més coses d'esta col·lecció.
Ganetes de llegir més coses d'esta col·lecció.
August 6, 2021
Con el nombre de Episodios Nacionales, la editorial Lengua de trapo ha iniciado una colección cuyo propósito es reflejar nuestra realidad en los últimos cuarenta años.
Este es uno de los libros que pertenecen a la colección, es una novela corta que se lee en una tarde pero muy intensa, una novela fuerte, atrevida y distinta pero que me ha maravillado.
¿Os acordáis donde estabais el fatídico 11 de marzo de 2004? Una mujer que tiene "casi" 40 años recuerda lo que supuso para ella esa fecha cuando era una universitaria recién llegada a Madrid para estudiar Periodismo y también recuerda su relación con una amiga de la misma residencia ,la amistad, el amor, las inseguridades o la vida universitaria.
Me ha encantado el estilo, el lenguaje, la forma tan suave de saltar del pasado al presente, los personajes, pocos pero profundos, los sentimientos que trata de plasmar y los que genera al leerlo.
Me ha gustado como ha sabido contar las emociones que debían sentirse en un momento tan duro pero que no siente o no sabe sentir o no está segura de que sean las adecuadas. Y me ha gustado como justificamos lo que hacemos basándonos en lo que nos ha pasado, en lo que hemos vivido.
He de decir que al principio me asusté al ver oraciones largas, pocos diálogos y detalles que pueden molestar, pero está escrito de una forma maravillosa tanto que me enganchó desde el principio y no lo solté hasta terminarlo porque la autora escribe como si tuviera un imán, te atrae con sus palabras.
Este es uno de los libros que pertenecen a la colección, es una novela corta que se lee en una tarde pero muy intensa, una novela fuerte, atrevida y distinta pero que me ha maravillado.
¿Os acordáis donde estabais el fatídico 11 de marzo de 2004? Una mujer que tiene "casi" 40 años recuerda lo que supuso para ella esa fecha cuando era una universitaria recién llegada a Madrid para estudiar Periodismo y también recuerda su relación con una amiga de la misma residencia ,la amistad, el amor, las inseguridades o la vida universitaria.
Me ha encantado el estilo, el lenguaje, la forma tan suave de saltar del pasado al presente, los personajes, pocos pero profundos, los sentimientos que trata de plasmar y los que genera al leerlo.
Me ha gustado como ha sabido contar las emociones que debían sentirse en un momento tan duro pero que no siente o no sabe sentir o no está segura de que sean las adecuadas. Y me ha gustado como justificamos lo que hacemos basándonos en lo que nos ha pasado, en lo que hemos vivido.
He de decir que al principio me asusté al ver oraciones largas, pocos diálogos y detalles que pueden molestar, pero está escrito de una forma maravillosa tanto que me enganchó desde el principio y no lo solté hasta terminarlo porque la autora escribe como si tuviera un imán, te atrae con sus palabras.
April 18, 2022
This short, smooth novel was published in a series named after 'Episodios Nacionales', the work by Pérez Galdós, a writer of the Spanish 'realism' (2nd half of the 19th century). https://en.wikipedia.org/wiki/Episodi... Books in this series have to keep the tone with Galdós' series and narrate events of recent Spanish history, which I think it's the challenge, and perhaps the interest.
The narration departs from the coincidence of two unrelated events: the concert of Belle & Sebastian in Madrid, on March 11th, 2014, and the terror attack, on the very same day, that left 193 dead and thousands injured in the Spanish capital city. The Belle & Sebastian flow stops early but that thread is continued in the strange and realistic relationship between two young women with multiple mental health issues.
The writing is beautiful, the length short, the characters appealing, and the historic events, mitigated and smoothly set as a frame, are built without interfering too much in what is the core of the book. Therefore, the nationalistic load attached to the series (National Episodes, recent history of Spain, realism, a book published in Madrid and funded by the Madrid Regional Government, the stronghold of Spanish nationalism nowadays...) is fortunately absent.
The narration departs from the coincidence of two unrelated events: the concert of Belle & Sebastian in Madrid, on March 11th, 2014, and the terror attack, on the very same day, that left 193 dead and thousands injured in the Spanish capital city. The Belle & Sebastian flow stops early but that thread is continued in the strange and realistic relationship between two young women with multiple mental health issues.
The writing is beautiful, the length short, the characters appealing, and the historic events, mitigated and smoothly set as a frame, are built without interfering too much in what is the core of the book. Therefore, the nationalistic load attached to the series (National Episodes, recent history of Spain, realism, a book published in Madrid and funded by the Madrid Regional Government, the stronghold of Spanish nationalism nowadays...) is fortunately absent.
April 8, 2025
resulta que este libro forma parte de una colección de escritores que están haciendo una nueva versión de los Episodios Nacionales de Galdós, modo siglo XXI. este episodio en concreto es una reconstrucción del 11M desde el ángulo de una chavalita de primero de carrera que transita entre la postadolescencia y la juventud.
es interesante leer un relato sobre algo que hemos visto y oído mil veces, pero nunca así. peña que socializó políticamente cuando nosotras nacíamos pero que hoy podrían ser - y son - nuestras compañeras de trabajo, nuestras madres. qué curiosidad por ver cómo han socializado otras generaciones.
le doy un 3 porque overall me gustó, pero en efecto no es más que un episodio. si te pones tonta, te lo lees de dos sentadas. mucha grimita la evolución del personaje principal... no me hagas conectar con ella si luego la vas a volver una ****sora :( bastante mal cuerpo con eso. guay que no termine de cerrar qué pasa con la amiga ni todo ese universo de la novela. a ver si leo algo más de sabina urraca!
es interesante leer un relato sobre algo que hemos visto y oído mil veces, pero nunca así. peña que socializó políticamente cuando nosotras nacíamos pero que hoy podrían ser - y son - nuestras compañeras de trabajo, nuestras madres. qué curiosidad por ver cómo han socializado otras generaciones.
le doy un 3 porque overall me gustó, pero en efecto no es más que un episodio. si te pones tonta, te lo lees de dos sentadas. mucha grimita la evolución del personaje principal... no me hagas conectar con ella si luego la vas a volver una ****sora :( bastante mal cuerpo con eso. guay que no termine de cerrar qué pasa con la amiga ni todo ese universo de la novela. a ver si leo algo más de sabina urraca!
May 18, 2021
Me ha fascinado. La autora se sumerge en lo oscuro y lo terrible y, aún así, consigue que nunca dejemos de ver el candor humano que prende una luz en todo. Nos lleva de la mano a comprender lo que ellas hacen para salvarse. Que es: quizá lo que todos; lo que cualquiera.
April 6, 2021
Trepidante. He devorado el libro porque quería saber cómo acababa la historia.
Me ha gustado mucho.
Me ha gustado mucho.
Read
June 28, 2021Cuántas cositas toca Sabina Urraca en este libro tan finito, cabe de todo. Qué bien escribe la jodía y cuánto me remueve siempre que la leo.
July 3, 2021
Entretenido pero había temas que creo que necesitaban un poco más de profundidad. De todos modos un libro valiente con cosas interesantes que me leí del tirón
July 22, 2025
Aunque creo que se enreda en ocasiones demasiado, me ha gustado bastante este relato tan original sobre el 11-M. Creo que tiene las señas de identidad de Urraca que tanto me gustan. Recomendable.
April 30, 2023
me encanta habla del 11m y amo
July 16, 2021
Primer contacto con Sabina Urraca. He disfrutado mucho de la incomodidad que me provocaron ciertos pasajes, creo que conecta mucho con nuestra humanidad más oscura. Con muchas ganas de leer Las niñas prodigio.
April 23, 2021
Qué bien explora Sabina Urraca el lirismo de lo sórdido y la fragilidad que nos rodea. Qué gran narradora
July 17, 2023
Tengo que admitir que al principio no me ubicaba en la historia, me estaba costando entender la narración debido al estilo tan personal con el que está escrito, marca de la casa. Pero en cuanto me habitué a esa forma de contar, los acontecimientos fluyeron y tomaron sentido rápidamente en mi cabeza. Una historia sobre dos chicas con fuertes lazos de amistad, compromiso y dependencia vividos en una época marcada por aquellos terribles sucesos. Unos lazos que a pesar de los años transcurridos no han desaparecido del todo, donde hubo fuego siempre quedan rescoldos. Me ha entretenido mucho.
November 14, 2021
No es el libro que esperaba sobre el 11M. Tampoco son los personajes que imaginaba que me lo contarían. Aunque sí que es mucho más que eso, tiene el ritmo con el que ha vivido desde entonces una generación, aquella que el 11 de marzo de 2004 era muy joven.
Es un libro incómodo, difícil de mirar de frente.
Es un libro incómodo, difícil de mirar de frente.
May 13, 2021
Este libro me ha hecho sentir incómodo, sonreír a veces por verme reflejado en él y sobre todo disfrutar por descubrir la honestidad con la que escribe Sabina.
October 19, 2022
Cristina Fallarás en este libro le da una vuelta de hoja a todo lo que creíamos conocer sobre la historia de la religión cristiana, la autora nos presenta a una mujer que, lejos de ser la prostituta de la que se nos ha hablado siempre, es una mujer libre, con las cosas muy claras y sin ningún tipo de gusto por las fábulas que se escriben alrededor de la figura del Nazareno.
Para empezar tengo que decir que la novela me ha encantado, es innegable que Cristina Fallarás es una estupenda escritora y este libro es otra muestra de ello.
Dicho esto, he de admitir que no tengo los conocimientos teológicos suficientes para afirmar si lo que aquí se cuenta es más o menos realista, pero sí me ha llamado la atención el gran cambio de perspectiva y, por lo tanto, de la historia, ¿los milagros los realizaban las mujeres a través de sus cuidados? No sé, me gusta creerlo pero tengo que admitir que me cuesta un poco.
Como digo, no soy ninguna experta y he disfrutado muchísimo del libro pero después de leerlo y de comentarlo con algunas personas me hago la siguiente pregunta: ¿Es factible este cambio de perspectiva en el cristianismo?
Dadme vuestra opinión en comentarios, me encantaría abrir debate.
Para empezar tengo que decir que la novela me ha encantado, es innegable que Cristina Fallarás es una estupenda escritora y este libro es otra muestra de ello.
Dicho esto, he de admitir que no tengo los conocimientos teológicos suficientes para afirmar si lo que aquí se cuenta es más o menos realista, pero sí me ha llamado la atención el gran cambio de perspectiva y, por lo tanto, de la historia, ¿los milagros los realizaban las mujeres a través de sus cuidados? No sé, me gusta creerlo pero tengo que admitir que me cuesta un poco.
Como digo, no soy ninguna experta y he disfrutado muchísimo del libro pero después de leerlo y de comentarlo con algunas personas me hago la siguiente pregunta: ¿Es factible este cambio de perspectiva en el cristianismo?
Dadme vuestra opinión en comentarios, me encantaría abrir debate.
May 10, 2021
Una historia con fuerza sobre dos mujeres jóvenes que viven en Madrid cuando ocurre el atentado del 11M.
Me parece una narración muy íntima de la historia de la voz narradora, que expresa sus sentimientos con una frescura y una honestidad que calan.
En cuanto al 11M, me quedo con la visión que da sobre cómo mucha gente que lo vivió en su momento no supo darle la importancia que tuvo al trauma emocional que supuso tanto sufrimiento, y tampoco ayudaron los medios de comunicación.
Lo que menos me ha gustado es que al final el 11M es somo un telón de fondo donde se desarrolla la historia entre la protagonista y su amiga. Si el libro no estuviese dentro de una colección llamada "Episodios nacionales" no me hubiese importado, pero siendo así me esperaba un poco más de profundidad en este evento. Dicho eso, me ha encantado la narración y la crudeza que transmite. No es un libro para leerse salteado porque tiene párrafos largos, hay que leérselo seguido, pero siendo 110 páginas no se hace complicado.
Muy recomendado.
Me parece una narración muy íntima de la historia de la voz narradora, que expresa sus sentimientos con una frescura y una honestidad que calan.
En cuanto al 11M, me quedo con la visión que da sobre cómo mucha gente que lo vivió en su momento no supo darle la importancia que tuvo al trauma emocional que supuso tanto sufrimiento, y tampoco ayudaron los medios de comunicación.
Lo que menos me ha gustado es que al final el 11M es somo un telón de fondo donde se desarrolla la historia entre la protagonista y su amiga. Si el libro no estuviese dentro de una colección llamada "Episodios nacionales" no me hubiese importado, pero siendo así me esperaba un poco más de profundidad en este evento. Dicho eso, me ha encantado la narración y la crudeza que transmite. No es un libro para leerse salteado porque tiene párrafos largos, hay que leérselo seguido, pero siendo 110 páginas no se hace complicado.
Muy recomendado.
December 18, 2021
No lo voy a negar. Comencé "Soñó con la chica que robaba un caballo" pensando que me encontraría una cosa totalmente distinta. Un relato encarnizado de los últimos 20 años de mi país, quizá un ensayo que me ayudara a entender cómo y por qué somos y estamos como estamos. Pero no, Sabina iba por otro camino.
Este libro me llevó a lugares incómodos y deshabitados. Silencios a los que nadie quiere acudir, sordidez que no queremos ver y habitaciones a las que entramos solo por obligación.
Con un marco inconfundible y doloroso de fondo, Sabina nos cuenta una íntima historia que atrapa y que te mantiene pegadito a las líneas hasta que lo acabas. Yo lo leí en el metro de Madrid, quizá el lugar más adecuado para acabar el camino que marcan las vías de Sabina. Brava por escribir este libro.
Este libro me llevó a lugares incómodos y deshabitados. Silencios a los que nadie quiere acudir, sordidez que no queremos ver y habitaciones a las que entramos solo por obligación.
Con un marco inconfundible y doloroso de fondo, Sabina nos cuenta una íntima historia que atrapa y que te mantiene pegadito a las líneas hasta que lo acabas. Yo lo leí en el metro de Madrid, quizá el lugar más adecuado para acabar el camino que marcan las vías de Sabina. Brava por escribir este libro.
September 18, 2025
Urraca escribe sobre Madrid y sobre todo ese microcosmos que rodea el campus universitario de forma magistral. Han pasado meses desde que leí esta novela y ciertas imágenes todavía se me aparecen cuando cierro los ojos. La autora captura no solo la realidad de quienes se mudan a Madrid con dieciocho años, sino también los sentimientos y los expresa de forma física. Es difícil hablar de esta historia porque es confusa por momentos, intensa todo el tiempo y le da poca importancia a la trama en apariencia. Pero solo hay que saber mirar más allá, como hizo Urraca con su etapa universitaria...
Displaying 1 - 30 of 67 reviews