البلقان

by Svetlana Savitsky, سفيتلانا سافيتسكايا, ثائر زين الدين (مترجم)

من خلال قصة حب شغيف بين جمال الشاب التركي وجيفكا الفتاة البلغارية في مدينة إيسكي زاغرا تسلط الروائية سفيتلانا سافيتسكايا الضوء على حياة طبقات المجتمع المختلفة ومعيشتها في البقان عشية الحرب الروية التركية (1877 - 1878) وتجيد في استعمال الوثائق التاريخية المنسية في بنية النص السردي .. كاشفه الفضائح التي ارتكبها العثمانيون هناك ضد شعوب المنطقة

655 pages, Paperback

Published January 1, 2017

About the author

Svetlana Vasilievna Savitskaya (Russian: Светлана Васильевна Савицкая) - lawyer, Ph.D. in sociology and cultural studies, writer, public figure. ACADEMICIAN of the Order of Lomonosov of the International Academy for the Integration of Science and Business (IASB), Member of the Writers 'Union of Russia (JV), International Union of Writers (SME) New Contemporary, World Writers' Union (WSP), Munich at UNESCO, Honorary Member of the Academy of the International Academy for Environmental Safety (MANEB) ) in the Education section, Honorary Member of the Russian Society for the Study of Atlantis Problems (ROIPA), Honorary Member of JV Kragujevac, Serbia. Corresponding member of the PRA (Orthodox Russian Academy). Honorary member of the Creative Association "Lira" (Stuttgard, Germany).

Winner of the Order of Labor Valor of Russia (2010). Winner of many literary awards. Winner of the Los Angeles Crystal Cup (USA) for the most popular literary project. Founder of the Golden Pen of Russia National Literary Award.

Grand Prix in the PROSE nomination “Best Writer of the Year 2018” for the selfless position and high artistic skill of the military-historical novel “The Balkans”, for the use of genuine archival documents of the Russian-Turkish War of 1877–78 in the novel. and the popularization of the heroism of the Russian military heritage (Military Art Studio of Writers of the Ministry of Defense of Russia, 2018). Diploma of the Committee of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation for Family, Women and Children for his contribution to the development of Russian literature, the promotion of literature, the development of museum activities - as one of the innovative directions of library development (Moscow, 2018) and many others. Author of over 80 books.