Marcel Pagnol 02. Schloss meiner Mutter

Marcel Pagnol en BD

by Éric Stoffel, Serge Scotto

La fin de l'été est un drame pour le petit Marcel Pagnol, obligé d'abandonner ses chères collines. Mais la famille monte dorénavant chaque samedi à La Bastide Neuve. Un matin, lors d'une partie de chasse dans la garrigue, Marcel fait la rencontre d'un jeune paysan, Lili des Bellons. Une nouvelle aventure s'offre à lui : celle de l'amitié. Pittoresque et truculent, voici après "La Gloire de mon père", le deuxième tome des "Souvenirs d'enfance" de Pagnol.

Genres: Graphic Novels

Hardcover

Published October 1, 2017

Reviews

[Gabrielle (Reading Rampage) · Rating 4 out of 5]

The sequel to the gorgeous graphic novel adaptation of "La Gloire de mon Père", "Le Château de ma Mère" is the second part of Marcel Pagnol's childhood memoirs - and one of my very favorite books. I was so thrilled to see them adapted as graphic novels, a medium I find myself enjoying more and more lately.

Just like the first volume (https://www.goodreads.com/review/show...), the artwork is beautiful and vibrant, and follows the book's story line very faithfully. My only problem with this one is the ending, which I'm sorry to say is completely ruined by the fact that they did not include a very important final anecdote, which explains not only the title but the connection between Pagnol and the infamous castle. That was kind of a bummer...

Nevertheless, everything else about it was wonderful and it made me happy to see this great story so gorgeously illustrated. 4 stars.

[Silvia · Rating 5 out of 5]

Quando ho visto rientrare mio figlio con questo libro preso alla biblioteca scolastica sottobraccio, non ho resistito! Come spesso accade, ho condiviso le sue letture e, lo spazio di un'ora, mi sono lasciata completamente assorbire da questo album che ripropone la seconda parte dell’opera autobiografica di Pagnol. E quando dico “completamente assorbire” non esagero: sono stata realmente incapace di fare o di occuparmi di altro finchè non l’ho finito! Che bellezza! Qs sensazione d’impotenza e assoggettamento completo alla potenza della parola e all’arte di saperla maneggiare con tale maestria! Adoro Pagnol perché riesce con un linguaggio semplice e fluido a creare atmosfere altamente potenti e carismatiche! E di tutte le sue opere che ho letto, sono nelle autobiografiche che ritrovo maggiormente questa sua caratteristica e sono infatti da me le più apprezzate ( mi spiace di averle già lette tutte per non poter più godere della loro bellezza!).
Questa serie, edita dalle edizioni Grandangle e curate da Scotto Stoffel Tanco, ripropone alcune delle opere fra le più conosciute dell’autore di Aubagne in una versione più alleggerita e accessibile a fumetti. Una sagace idea per far avvicinare giovani e ragazzi a un grandissimo autore che è stato relegato, col far del tempo, al regionalismo e ad una certa sfaccettatura del folklore. I testi, le parole riportate nei fumetti, sono quelle di Pagnol (e per qs godibilissime! Grazie infinite agli autori di non aver voluto saccheggiare il testo originale della sua anima cambiandone la composizione -che è qui, solo saggiamente ridotta), i disegni, coloratissimi, accompagnano e esaltano l’azione descritta.
Se non avete mai letto Pagnol, qs album possono essere l’occasione per farvelo scoprire, se lo conoscete già, approfittate del suo talento in qs versioni succinte ma piacevolissime delle sue opere. Leggete e fate leggere Pagnol, il mondo sarà più accogliente!