Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Život po francouzsku” as Want to Read:
Život po francouzsku
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Život po francouzsku

3.75  ·  Rating details ·  596 ratings  ·  63 reviews
Vypravěč románu je obyčejný Francouz: Paul Blick vyrůstal jakoby ve stínu svého zemřelého bratra, po bouřlivácké éře 60. let se dobře oženil a usadil, začal pracovat jako novinář. Teď má na krku padesátku a jako kdekdo polyká prášky na uklidnění.
Žije sám, žena ho zruinovala, děti se mu vzdálily.

Autor podává osobité svědectví o francouzské společnosti, politice, rodině i se
...more
Hardcover, 288 pages
Published 2020 by Odeon (first published September 13th 2004)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Život po francouzsku, please sign up.

Be the first to ask a question about Život po francouzsku

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.75  · 
Rating details
 ·  596 ratings  ·  63 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Život po francouzsku
Clara
Aug 31, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
J'ai beaucoup aimé la forme de ce roman: la petite histoire, celle de Paul Blick, dans la grande histoire, celle de la Vème République. Livre très spécial mais très simple en même temps, très humain, très sensible. Passé le premier tiers pas très captivant avec un Paul Blick presque énervant, le récit devient plus léger, moins forcé, on commence à s'attacher à Paul et se rendre compte qu'on se retrouve un peu en lui. Quelques passages sympas, drôles, mais dans l'ensemble c'est un livre bien tris ...more
Mazhar Salam
Mar 17, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Honest, gross, funny and warm. Love the way Dubois has wrapped up an entire life that seems almost real, and French. A must read.
Monika Zbínová
Nov 22, 2020 rated it liked it
Shelves: moja
Päťdesiata deviata tohtoročná 📖 prečítaná 💪 (59/53)
Jean-Paul Dubois – Život po francouzsku (⭐️⭐️⭐️)

🇫🇷 Príbeh obyčajného Francúza na pozadí 50 rokov politických zmien vo Francúzsku nie je možno úplne najlukratívnejší opis knihy. Hlavná postava, Paul Blick, je do istej miery autorovo alter ego, svojím životom sa ale inšpiroval len v základných rysoch. Po strate brata ešte v detstve sa zrazu on sám dostáva do popredia, no tam naňho nečaká žiadna špeciálna pozornosť.
👩‍💻 Schopnosť dobre písať sa au
...more
Géraldine
Aug 17, 2020 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2020, france
Livre qui refère la vie du personnage principal aux évènements politiques français, ce qui me prive d'une partie du contexte vu mon peu de connaissance en la matière. L'écriture est stylée, soignée, avec de très beaux passages, notamment ceux sur les arbres. Histoire de vie du personnage tragico-banale, avec son lot de pertes et de malheur, soit 'une vie française', avec toutefois une aisance financière bienvenue. Pour ma part, je dirais : une certaine vie française d'une certaine catégorie soci ...more
Linda
Jun 08, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2018
Het leven van Paul Blick is er aanvankelijk een van dertien in een dozijn. Als zoon van een Simca-dealer komt hij in de sportjournalistiek terecht, hij trouwt met de dochter van zijn baas, neemt een maîtresse wanneer zijn vrouw meer tijd spendeert aan het verkopen van jacuzzi's dan aan hem en maakt onverwacht fortuin als bomenfotograaf. Hij kent vreugde en verdriet zoals iedereen.

Elk hoofdstuk is getiteld naar de Franse president die diende tijdens de jaren beschreven door Paul Blick, de protag
...more
Mary  Goodnight
Jul 28, 2011 rated it did not like it  ·  review of another edition
Jean-Paul Dubois greffe son récit totalement artificiel et vain sur le canevas du vingtième siècle français, replaçant très maladroitement les déboires de son anti-héros Paul Blick dans le contexte de la France des années 50 à 2000 (c'est le festival du name-dropping ; certains passages ressemblent par ailleurs à un cours d'histoire du vingtième siècle ânonné par un prof peu inspiré). C'est, au choix, lourd, ou totalement inintéressant. Cette vie-là, remplie des pires clichés (des grands parents ...more
Bernard Convert
L'auteur du Goncourt 2019 dans un livre de 2004. Ca se laisse lire, mais sans plus. Le narrateur a un côté à la fois misanthrope déprimé et adolescent attardé qui rend certains passages un peu pénibles : les politiques, tous pourris ; les élections, des pièges à cons ; les religions, pareil ; les profs, des kapos pleins de ressentiment ; les femmes, toutes simulatrices ou nymphomanes ; les hommes tous obsédés sexuels... et tout à l'avenant. Il y a de l'humour certes, mais c'est souvent de l'humo ...more
Jean-François Monteil-Lemoine
Excellent, et moi qui ne lit pas ce genre de livre, j’ai été happé de bout en bout
Flo
Nov 10, 2019 rated it liked it  ·  review of another edition
Un roman normal, ni captivant ni nul.
Iceman
Dec 30, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Jean-Paul Dubois é um conhecido jornalista e autor de diversos romances de sucesso em França que tem nesta obra “Uma Vida Francesa” o seu maior sucesso e aquele que lhe deu em 2004 o prémio Femina, um dos maiores galardões literários franceses.

A história é simples, tratando-se, simplesmente, da história de uma típica família francesa com todas as vicissitudes e idiossincrasias dos seus membros e do que os rodeiam. No entanto, debaixo dessa aparente singeleza, o autor traça-nos a História de Fra
...more
Veronica
At first I found this book quite irritating in its cynicism. The narrator Paul casts a weary eye over every aspect of the world around him and finds it wanting. Everyone is corrupt, lazy, venal. Women are just there for the purpose of sex. The idea of building a novel about social change through the life of a single individual is hardly new, and it's been done a lot better. There's very little dialogue; Dubois simply tells you about the state of mind of the characters. Reading about Paul's wife ...more
Paula
Sep 25, 2008 rated it liked it  ·  review of another edition
I heard about this book at the time of the 40th anniversary of the 1968 student uprising in Paris. I don't know that I learned much, but the chronology of French presidents was nice. The hero would be called a slacker here in the U.S. Nowhere else but France would he become a sensation photographing trees. Is he typical of his age group? Do disaffected French lefties do nothing with their lives in order to stay true to their ideology? The blurbs call the author a French Philip Roth, but his hero ...more
ania
Jan 17, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
J’ai adoré cette histoire simple et bien menée. Les petits détails qui font toute une vie sont décris de manière très touchante par Dubois. Les personnages presque vrais de ce roman sont des véritables héros de nos vies quotidiennes. J’ai vécu chaque instant de la vie de Paul Blick en découvrant cette période du XXe siècle de mes parents que je n’ai jamais connu. Ce livre me fait penser à ceux qui m’entourent, tous les jours, et leur place essentielle de la construction de moi-même.
Sylvie
Jan 26, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
"la vie n'était rien d'autre que ce filament illusoire qui nous reliait les uns aux autres et nous donnait à croire que, le temps d'une existence que nous pensions essentielle, nous étions simplement quelque chose plutôt que rien." p.401
Nolwenn
Mar 02, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Plus dense que les autres de cet auteur
Qmike549
Sep 24, 2020 rated it it was ok  ·  review of another edition
Une vie française Jean-Paul DUBOIS

1)- Les thèmes abordés sont :

La république, les instructions, les élections, la mort, le deuil, l’amour, le sexe, l’argent, la gloire, la faillite, la maladie, la détresse.
2) - Quel est le synoptique ?
Paul BLICK raconte sa vie et celle de ses proches. Sauf que la vie de Paul n’est pas ordinaire.
L’histoire se débute en 1958 en France sous la Vème République.
La famille de Paul BLICK est composée d’un père, patron d’une concession Simca, d’une traductrice et de de
...more
Bob Woodley
Very disappointing. I don't know how this won a prize.

It reads like the script for a tele-novella. Just one episode after another. "It will make you laugh, it will make you cry." If a woman enters the script you know there'll be a sex scene at some point (except for his mother and daughter, thank God). Of course the woman are wise too, the old goddess/whore trope.

The first half is sophomoric, while towards the end everyone dies in obvious ways and the scenes are more philosophical and touching.
...more
Molinos
Nov 14, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Una vida francesa no engaña ni en el título, cuenta justamente eso, la vida del protagonista desde su infancia hasta su vejez. El narrador omnisciente nos va contando su vida y la de su familia insertando la vida cotidiana, las relaciones familiares, en la realidad política de Francia. El libro se estructura por los mandatos de los distintos presidentes de la V República francesa y va recorriendo todas las vicisitudes de la vida del narrador desde una infancia narrada con un costumbrismo casi có ...more
Lenka
// psáno v roce 2010: Na mě je tam příliš reálií. Je fajn, že si pamatuju, že Francie je teď ve fázi páté republiky, ale to je vlastně jediné, co jsem si zapamatovala. Střídání prezidentů jsem stejně nevnímala. Je hrozný problém číst tuhle knížku, když neznáte francouzskou historii. Potom vám vůbec nedochází spojitosti a narážky na politiku, na situaci v zemi, na kulturní kontext... Dokonce to ani nemá, nebo alespon na mě nemělo, vzdělávací účinek protože se vám chce sledovat vývoj hlavního hrdi ...more
Mims
Jan 07, 2020 rated it it was amazing  ·  review of another edition
En un mot: Captivant.
Les premières pages m'ont été ennuyeuses a mourir mais après impossible de fermer ce livre.
L'histoire est si simple mais si émouvante. Le parallèle de cette histoire de la vie d'un homme et sa famille avec celui de la 5eme République est superbement racontée.
Elle portait ses douleurs aussi lourdes qu'on manteau en laine mouillée....
A lire!!!
Ellie Warsmann
J'ai trouvé ce livre assez chiant dans l'ensemble. Il y avait quelques passages intéressants, mais globalement je n'arrivais pas à m'attacher aux personnages. C'est peut-être à voir avec l'âge, je suis trop jeune pour presque tous les présidents de ce livre. Des passages beaux, mais dans l'ensemble ennuyeux et lourd.
Joke Kolthoff
Apr 02, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Sterk relativerend boek waarbij de hoofdpersoon zichzelf, zijn omgeving, de omstandigheden op de hak neemt. En passant even de Franse presidenten van de Gaulle t/m Chirac becommentarieert.
Ergens tegen het einde van het boek waarin wordt beschreven hoe zijn dochter zwaar psychiatrisch patiënte is, komt er een verdrietige ondertoon.
Manon
Nov 16, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Une histoire assez simple mais très prenante, j’ai vu les pages se succéder sans m’en rendre compte. J’ai beaucoup aimé suivre la vie de Paul Blick à travers les différents événements de la Ve République.
Anthelia  Amazes
A travers le destin d'un homme, se dessine le portrait de la France des 50 dernières années.
Une absolue pépite anticonformiste sans concession mais sans mépris aussi.
Une oeuvre aussi drôle que grave.
A lire absolument.
Vieux Briscard
Jan 22, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: en-français
"Il me semble que c’est à cette époque, sida oblige, que l’amour pur et dur redevint un sujet de préoccupation à la mode."
petit
Jan 04, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2020
3,8
Mazen Alloujami
Mar 24, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Une histoire banale, mais un roman captivant d'une grande beauté
Laurent
Oct 29, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
50 ans d'une histoire de France, triste autobiographie d'un pays et d'un homme. Une très belle écriture pour joli récit.
Karin
Aug 25, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
addictif
j'ai beaucoup aimé la steucture du livre et l'évolution du protagoniste
Cedric Barra
May 20, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Difficult to rate this book: I really liked the quality of the writing, but the story is a bit depressing even though it makes one think a lot.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • L'Art de perdre
  • Miroir de nos peines
  • Leurs enfants après eux
  • Le Bal des folles
  • Le Collier rouge
  • Le pays des autres
  • La Panthère des neiges
  • La carte et le territoire
  • شمس آل سكورتا
  • Les Oubliés du dimanche
  • Je voudrais qu'on m'efface
  • Les Choses humaines
  • Zrcadlový muž
  • Vernon Subutex, 2 (Vernon Subutex, #2)
  • The Last Days of Ellis Island
  • Vernon Subutex 3 (Vernon Subutex, #3)
  • Dreams of My Russian Summers
  • Rester vivant: et autres textes
See similar books…
65 followers
Jean-Paul Dubois (born in 1950 in Toulouse, Haute-Garonne) is a French writer.

He is the author of several novels and travel pieces, and reports for Le Nouvel Observateur. His novel, Une vie française, published in French in 2004 and in English in 2007, is a saga of the French baby boom generation, from the idealism of the 1960s to the consumerism of the 1990s. The French version of the novel won t
...more

News & Interviews

Are you spending this season bundling up against the chill or enjoying summery southern hemisphere vibes (in which case we are...
119 likes · 36 comments