What do you think?
Rate this book
یادداشتهای مارسل دوشان
کتاب «یادداشتهای مارسل دوشان» مجموعهی کاملی از آثار، یادداشتها و گفتگوهای مارسل دوشان، یکی از مهمترین و نامآشناترین هنرمندان آوانگارد عصر حاضر، است.
میشل سانویی و المر پیترسون در پیشگفتار این کتاب که خودشان آن را گرداوری و تدوین کردهاند، مینویسند: «یادداشتهای مارسل دوشان جنبهی کمابیش ناشناختهی هنر خلاقانهی او هستند.»
در ایران مارسل دوشان را بیش از هر چیز با «چشمه» میشناسند. چشمه سنگ توالتی بود که دوشان آن را امضا کرد و به نمایشگاه داد. اما چشمه تنها یکی از نوع خاصی از آثار اوست، که خودش آنها را «پیشساخته» مینامد و دربارهی آنها میگوید:
انتخاب (پیشساختهها) بر اساس واکنش بیتفاوتی بصری و همزمان همراه با فقدان کامل سلیقهی خوب یا بد ... در واقع یک بیهوشی کامل، بود.
در کتاب یادداشتهای مارسل دوشان میتوانید متن کامل سخنرانی دوشان دربارهی پیشساختهها را بخوانید.
جیمز جانسن سویینی گفتوگویی مفصل با دوشان داشته که از شبکهی ان.بی.سی پخش شده، متن کامل این مصاحبهی تلویزیونی نیز در کتاب آمده است. او در این مصاحبه دربارهی خانواده، زندگی و هنر خود سخن میگوید.
تور عروس که یادداشتهای مربوط به «عروس را عزبهایش برهنه میکنند، حتی» یا «شیشهی بزرگ» است، از مهمترین فصلهای این کتاب است. کالوین تامکنس دربارهی شیشهی بزرگ میگوید:
جایگاه شیشهی بزرگ در نقاشی همچون جایگاه «شبنشینی فینیگانها» در ادبیات است، منحصر به فرد و تقلیدناپذیر ...
جعبه ۱۹۱۴، جعبه سبز، مصدر، رز سلاوی و شرکا، نقدنامه، عمل خلاقانه، کاتالوگ کلکسیون اجتماع ناشناس، یادداشتهای انتقادی، مقالهها و شمار دیگری از آثار این هنرمند اثرگذار قرن بیستم دیگر فصلهای این کتاباند.
میشل سانویی و المر پیترسون در پیشگفتار این کتاب که خودشان آن را گرداوری و تدوین کردهاند، مینویسند: «یادداشتهای مارسل دوشان جنبهی کمابیش ناشناختهی هنر خلاقانهی او هستند.»
در ایران مارسل دوشان را بیش از هر چیز با «چشمه» میشناسند. چشمه سنگ توالتی بود که دوشان آن را امضا کرد و به نمایشگاه داد. اما چشمه تنها یکی از نوع خاصی از آثار اوست، که خودش آنها را «پیشساخته» مینامد و دربارهی آنها میگوید:
انتخاب (پیشساختهها) بر اساس واکنش بیتفاوتی بصری و همزمان همراه با فقدان کامل سلیقهی خوب یا بد ... در واقع یک بیهوشی کامل، بود.
در کتاب یادداشتهای مارسل دوشان میتوانید متن کامل سخنرانی دوشان دربارهی پیشساختهها را بخوانید.
جیمز جانسن سویینی گفتوگویی مفصل با دوشان داشته که از شبکهی ان.بی.سی پخش شده، متن کامل این مصاحبهی تلویزیونی نیز در کتاب آمده است. او در این مصاحبه دربارهی خانواده، زندگی و هنر خود سخن میگوید.
تور عروس که یادداشتهای مربوط به «عروس را عزبهایش برهنه میکنند، حتی» یا «شیشهی بزرگ» است، از مهمترین فصلهای این کتاب است. کالوین تامکنس دربارهی شیشهی بزرگ میگوید:
جایگاه شیشهی بزرگ در نقاشی همچون جایگاه «شبنشینی فینیگانها» در ادبیات است، منحصر به فرد و تقلیدناپذیر ...
جعبه ۱۹۱۴، جعبه سبز، مصدر، رز سلاوی و شرکا، نقدنامه، عمل خلاقانه، کاتالوگ کلکسیون اجتماع ناشناس، یادداشتهای انتقادی، مقالهها و شمار دیگری از آثار این هنرمند اثرگذار قرن بیستم دیگر فصلهای این کتاباند.
328 pages, Paperback
Published January 1, 2019
1 person is currently reading
4 people want to read
About the author
نیلوفر آقاابراهیمی
13 books2 followersنیلوفر آقاابراهیمی در مقطع کارشناسی زبان و ادبیات فارسی و در دو مقطع ارشد و دکتری در دانشگاههای بهشتی و الزهرا، زبانشناسی خواند. از سال ۱۳۹۰ کار ترجمه را آغاز کرد و تا کنون بیش از ۲۰ کتاب ترجمه کرده است. او برای ترجمهی کتاب «استعارههایی که با آنها زندگی میکنیم» نامزد جایزهی کتاب سال شد.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.