(أسطول الشمس (رواية

by علي بن غانم الهاجري

يقدم الكاتب قراءة لأحداث تاريخية تجعلنا نقول ما أشبه الليلة بالأمس، وكذلك ما أشبه المشهد السياسي في الصين بما يجري في أرض العرب.
فالرواية مترامية الأطراف تجري أحداثها على مسرح يمتد عبر آلاف الأميال من حدود الصين وماليزيا شرقًا إلى حدود مصر ومملكة مالي غرباً، ولذلك فهي توفر وجبة إبداعية دسمة لجميع الطعوم التي يرغب فيها القارئ العربي والصيني، بل لعلها كذلك تربي نهماً معرفياً لدى القارئ في أي مكان من العالم
تتحدث الرواية «طريق الشمس»، عن أسرة مينغ الإمبراطورية، كموضوع لها وتحكي قصصه التاريخية في قيادة أسطول السفن للوصول إلى الجزيرة العربية، ومقابلة كبار المسؤولين والمندوبين التجاريين المحليين في مختلف الدول، وتسوية النزاع بين قبائل الجزيرة العربية، وعودة الأسطول مع مبعوثي مختلف الدول إلى عاصمة الصين في نهاية الأمر عن طريق الهند وسيلان وغيرها من الأماكن للمشاركة في حفل كبير أقيم في القصر الإمبراطوري الصيني وقتها.

Paperback

Published January 1, 2019

Reviews

[LI Xiaohui · Rating 5 out of 5]

بعد انتهائي قراءة رواية "طريق الشمس" للكاتب الدكتور علي بن غانم هاجري، قد استفدت منها كثيرا وشعرت بأن رؤيتي ومعارفي حول الدول العربية والبطل العظيم في التاريخ الصيني "تشنغ خه" وفهمي لدين الإسلام قد توسعت. يحكي الكاتب في الرواية رحلة تسنغ خه (شمس الدين) إلى شبه الجزيرة العربية وتعامله مع الضيغمي، أحد وجهاء في القبائل كبير قومه الضياغم، والشاعر العالم الخلاوي وابن الضيغمي عمير والرؤساء الآخرين من الدول طوال طريق الحرير ومناقشتهم لمبادرة طريق الحرير، ومن ثم يروي رحلتهم مع الأسطول إلى الصين لحضور الاحتفال الإمبرطوري بالمدينة المحرمة
تمتاز هذه الرواية العديد من الصفات المتميزة. فمن جهة طريق السرد، إنها تعتبر رواية ممتعة تحكي القصص التاريخية عن طريق السرد التحادثي حيث جعل الرواية أكثر ممتعة وأسهر فهما لقارئ
ومن محتويات الرواية نفسها. قد قدمت لنا صور قيمة لتاريخ التبادل الثقافي بين الصين والدول العربية وعرضت لنا الأفكار والأخلاق والقيم المشتركة بين الطرفين. فمن المحادثات بين شمس الدين وأصدقائه العرب الضيغمي والخلاوي، يمكننا معرفة مختلفة جوانب حياة العرب: ثقافتهم، تقاليدهم، دينهم وطوابع قوميتهم وكرمهم. إن الدول العربية تلعب دورا مهما في الشئون الدولية وهي جزء لا يتجزأ في مبادرة الحزام والطريق، لكن منذ القرون الأخيرة، يضع معظم الصينيين تركيزهم في الغرب وظلوا يتجاهلون حضارة أصدقائهم العرب ودورهم الخاص، فيعرفون شيئا عنهم قليلا جدا. لذا، هذه الرواية سيفيد القراء الصينيين علما حول حياة العرب وثقافتهم ومن ثم يعزز التفاهم بين الطرفين
وعبر قراءة الرواية قد استفدت كثيرا من المعلومات حول سيرة بطلنا العظيم تسنغ خه من ناحية أخرى: أصله، تجربته في مسيرة الملاحة البحرية، حكمته في معالجة المؤامرات التي تواجهه، وعطفه للضعفاء. وبالإضافة إلى ذلك، إنه مبعوث فاضل ذكي يساهم مساهمة كبيرة في نشر السلام والثقافة الصينية ومبادرة طريق الحرير للدول طوال هذا الطريق. فمن خلاله، عرف الشعوب في هذه الدول أن الصين دولة محبة للسلام وأهداف المبادرة هي تعزيز التعاون الاقتصادي وتعميق الصداقة والتفاهم وتحقيق المنفعة المتبادلة والفوز المشترك بين الدول المعنية
ويعجبني كثيرا أن الكاتب يتحدث في الرواية مختلفة الأديان والتقاليد بموقف مفتوح وشامل وهذا ما يدل موقف تأييده للتعايش بين الثقافات، خصوصا عندما رأى العرب سجود شمس الدين لبوذا كانوا معجبين ومزعجين جدا لكن بعد أن استمعوا إلى شرح شمس الدين لجوهر دين الإسلام واستيعابه للشعوب والثقافات أصبحوا مقتنعين به، وهذا ما تقترحه دولتنا على الدوام.
والجدير بالذكر أنه أول مرة وجدت كاتبا عربيا يعرف التاريخ الصيني وحضارتها إلى هذا الحد. يبهرني كثيرا رجاحة عقل الكاتب وسعة علمه
وبالاختصار، إن هذه الرواية رواية عظيمة فيها تفكير عميق لكيفية التعايش السلمي بين مختلفة الثقافات وفيها حكمة تستفيد جميع الناس وفيها رعاية إنسانية تنور نفوسنا جميعا

[فاروق فاروق · Rating 5 out of 5]

الحمد لله لي الشرف إنى قرأت كتاب 《طريق الشمس》للمؤلف دكتور علي هاجري، إنه دكتور دبلوماسي لكنه يعلم التاريخ الصيني أكثر من معظم الصينيين ،هذا يبهرني،اسم الكتاب هذا يعجبني كثيرا ، سمى بهذا الاسم لان المؤلف يسمي طريق الحرير بطريق الشمس ، فهو يعتقد أن الحزام و الطريق الان مثل طريق الحرير القديم زاهر و مليئ بالأمل يضيئ الناس هو طريق الأمل و الشمس   ،لقد فسر تمامًا طريق الحرير في إعتقاده ، في هذا الكتاب اعتمد المؤلف على الحقائق التاريخية التي مفادها أن تشنغ خه قاد الأسطول للسفر إلى محيط الغرب لتوسيع طريق الحرير البحري،وصف الأسطول الصيني الضخم بشكل عظيم ،يشيد بالصداقة  بين الصين والدول على طول طريق الحرير，هذا الكتاب هو رواية تاريخية وفى نفس الوقت تستطيع ان ترى ظل مجتمع اليوم لجميع القراء  ،لم يكن بداية طريق الحرير وتطويره سهلا و يسرا ،لكن مليئة بالصعوبات والعقابات الآخرى فيه دكتور علي هاجري كتب أيضا ،عندما وصل الأسطول عند مدخل الخليج الفارسي،واجه مقاومة من القادة والتجار المحليين，لانهم ظنوا إنه سوف يأخذ الثروات و فرصة التجارة منهم ،و لكن تشنغ خه أخبرهم بأنهم أتوا إليهم بسلام و أمان ،و طريق الحرير  هو طريق السلام بين الناس ،و يأتي الناس بالخيرات ،على حسب  الرواية قال تشنغ خه  للقادة المحليين عندما التقى بكم في  الجزيرة العربية ليستمر التعاون بين صداقتنا ،فطريق الحرير سيأتي بالثروات و أيضا بأمان و سلام  ،كلامه يأثر فى أهل البلد حتى باتوا يهتفون جميعهم "الصين تحب السلام وتريد الأمان فهذه سعاده للعالم والصينيون يأتوا إلى بلدنا بسلام ، نحن نستطيع أن نتعلم الكثير من الأشياء من قصص فى هذا الكتاب التى منها كيفيه المعامله الطيبه والحسنه بين الأسطول وشعب العرب كم كانت بلطف ، وأيضا سجل قصه الصداقه بين جنوب شرق أسيا ، وقصة التعامل مع الديانات المختلفه ، وقصة التاجر القطرى الذي ساعد تنشغ خه وغيرها ..
يمكننا أن نبحث ونحفر على الكثير من الكنوز فى هذا الكتاب، انا كنت ادرس التاريخ الصيني فى المدرسه الثانويه ودرست التاريخ عن تنشغ خه أيضا ولكن لم أكن أعلم عن هذه القصص من قبل حتى الأساتذة أيضا لم يعرفوا التفاصيل لهذه الدرجة عن تنشغ خه ، لذا يجب علينا أن نقرأ هذا الكتاب لكى نعرف تاريخنا جيدا خاصه المسلمين ، فكيف القوم لا يعرف تاريخه ؟! يجب ان ندرس ونتعلم من الدكتور على هاجرى ، إنه يعرف تاريخهم جيدا وأيضا تاريخ الشعب الأخر جيدا ، بارك الله فيه
كتب المؤلف فى نهايه الروايه : ها هو طريق الشمس ، على هذا الطريق كل الناس متميزون ، كل الناس تستطيع الاكتساب
الإمبراطور يتأمل الخريط وكل الناس يتأملون الخرائط أيضا فى نفس الوقت لأن كل الناس يبحثون عن مكانتهم وكل الناس لديهم مكانتهم ، ليس من الصعب ان نلاحظ فى هذا الكتاب انه يقع الحزام والطريق "وطريق الحرير" فى نفس الخط والاتجاه ، فان الدكتور يسمى طريق الحرير بخط الصينيين وهذا يتفق مع الحزام والطريق التى اقترحها رئيسنا شي جين بينغ ، وأخيرا أتمنى أن العالم يستمر معا فى هذا الطريق "طريق الشمس "

[Dandan Liu · Rating 5 out of 5]

كانت هذه هي أول مرة التي أقرأ فيها رواية كتبها كاتب أجنبي حول رحلات تشنغ خه الصيني إلى الغرب. للآسف لم أعلم أن اسم تشنغ خه الأصلي "ما خه" واسمه الإسلامي "شمس الدين" حتى قرأت هذه الرواية باعتباري صينية. يتمتع الكاتب د.علي بن غانم الهاجري بمعرفة لا تجارى عن التاريخ العربي والإسلامي حتى التاريخ الصيني القديم التي لا أستطيع وصفها بلغتي البسيطة والفقيرة. لذلك، استفدت كثيرا من هذه الرواية ثقافيا وتاريخيا وعقليا.
يطرح الكاتب قضايا الحضارات والأديان ووضع المرأة وإلخ في الرواية، ويعطينا الأجوبة من قبل الشخصيات المختلفة مما يبرز الموضوع ويثري الحبكة. من الجدير بذكر أنني أعتفد أن عنوان الرواية "طريق الشمس" نوع من الاستعارة تشير إلى أن طريق الحرير طريق السلام والتعاون والتنمية المشتركة. ويسلط الكاتب ضوءا على النور الثقافي والإنساني والعقلي المنتشر بين الدول على طول طريق الحرير. فإن هذه الرواية عمل عظيم لم تصف الصورة التاريخية الحية لرحلات تشنغ خه إلى الغرب فقط، بل تتأمل بعمق أهمية ثقافة لطريق الحرير. يحتاج هذا العصر العظيم إلى الأعمال العظيمة مثلها.
وأيضا جدير بالملاحظة أن الكاتب يستخدم فنا خاصا في شكل الرواية الذي يشبه هيكل القصة الإطاري في "ألف ليلة وليلة"، ويجذب هذا انتباه القراء كثيرا. إن هذه الرواية تستحق القراءة والدراسة.

[Sharif Mustapha · Rating 4 out of 5]

هذه الرواية مليئة بالعجائب الإنسانية من جانبها المادي إلى منطلاقتها الروحية، حيث عبر الرائي عن الحياة السياسية والعقدية والاجتماعية والنفسية لأمة مسلمة معتزة بشرفها ومروءتها وأخلاقها النيرة، وغير مسلمة متمسكة بعاداتها وأعيادها، وخاصة حياة الخليج العربي وحياة الدولة الصينية، مما يبدو لي أن الروائي دعته الحاجة الماسة للانضام العالم في قالب واحد وهو الدبلوماسية الإنسانية التي يعتنقها العرب منذ رحلة الشتاء والصيف، كسبا للمادة وترويحا للنفوس، لقد شاهدت العالم تمزيقيات وتعويقات رجرجتها إلى الوراء، إلا أن الإنسان الذكي يتعلم دائما من أخطائه ومن أعدائه أكثر مما يتعلم من أقرانه وذويه، فالعجب للكتاب هو ضم الحضارات العالمية في قالب واحد وخاصة الحضارة العربية والحضارة الصينية، عن طريق التبادل السلعي من الحرير والملح والذهب، والتبادل الروحي المتمثل في العلاقة الدولية والأمن والسلام والتفاهم؛ فهذا التبادل المادي والروحي من أجلهما تتثقف البشرية وتتسوى النفوس في مرادها وإن كاننت تختلف في مزاجها وثقافتها وعاداتها وتقاليدها، هذا الكتاب حري بأن يقرأه كل العربي والصيني والعجمي لتتطور الحضارات ويحسم الاحتكاك والتفاهم الفذ بين بني الأنسان، وأنصح القارئين بأن يستنتجوا من هذه الرواية كنوز لغوية وأدبية من حانبها السوسيونصي وسوسيولساني حتى تتم الخدمة العلمية بين المرسل والمتلقي.

[Dr. Ibrahim Muhammadu Sani · Rating 5 out of 5]

رواية أسطول الشمس رواية رائعة بكل ما تحمل من معنى، فقد مثلت شخصية شمس الدين الصين بعظمتها وثقافتها وعلمها واقتصادها وعمرانها ...وملامح وجه أبناءها، بينما جسدت شخصيات الخلاوي، والضيغمي، وعويمر، الثقافة العربية الأصيلة التي عرفت بتكريم الضيف، والعناية الكبيرة بالشعر، وعلم الأنساب، والتاريخ، والاعتزاز باللغة العربية، وعشق الصحراء وكثبانها وجبالها ووديانها، وكذلك الجياد والإبل. إن القارئ ينتهي من قراءة هذا الكتاب وقد ازداد علما بالثقافتين العربية والصينية وخصائص كل منهما. هذا بإضافة إلى حضور الثقافة القطرية بشدة في هذه الرواية. ولعل من أهم خصائص الرواية أنه من الروايات العربية الرائعة التي تنتمي إلى دولة وقطر وتصور بيئتها وشخصياتها وعلاقاتها السياسية مع الصين.

[قرنفل · Rating 5 out of 5]

كانت الثقافة الإسلامية العربية القديمة تتشابك مع الثقافة الصينية في رواية الأبطال وعملية الأسئلة والأجوبة. وبفضل الأوصاف للبيئات ذات خصائص الأراضي الأجنبية وخاصة العربية الإسلامية، أُلقي القراء في القصص المشيقة مثلها مثل القصص من ((ألف ليلة وليلة)).

[Mohammed Al-nasser · Rating 5 out of 5]

رواية شيقة تاخذنا في تجربة مختلفة من العمل الروائي، الى مكان تتقارب فيه الحضارات، بل وتتحاور الحضارات في حوار مليئ بالمعرفة والعبر القيمة، والتي تدور احداثها في فترة زمنية اتسمت بالضبابية لما كان عليه حال العالم في ذلك الحين لشريحة كبيرة من مجتمع القراء، انصح بالقرائة

[Dr. Aliyu Sani]

لقد قام الهاجري بنقلنا إلى جولة وسياحة ممتعة، لا تقل متعة عن السياحة الحسنية، هذا إذا لم تكن هذه السياحة أمتع

[Mustapha Muhammad · Rating 5 out of 5]

رواية أسطول الشمس أولى رواية صينية عربية. ولبطل الرواية "تشيغ خه" تاريخ قديم في تأسيس علاقات الصين مع العالم العربي وإفريقيا. وتبرز جلياً في الرواية ثقافة الدول العربية لاسيما الدول المطلة على ساحل الخليج العربي حيث يتم الاحتكاك مع الأمم غير العربية.

[Dalia · Rating 5 out of 5]

أسطول الشمس
هذا العمل الأدبي التاريخي الذي يستحق الاهتمام فلقد تميزت هذه الرواية بعدة جوانب ايجابيه سردت لنا رحلات البحار الصيني على طريق الحرير بشكل جميل وسلس والتي تمثل جزءا هاما من التاريخ البشري والتبادل الثقافي بين الشرق والغرب.
فكانت هذه الرحلات تعبر عبر البحار منذ القرون القديمة وقد أسهمت بشكل كبير في تعزيز التجارة والثقافة بين الصين والعالم.
لقد امتازت هذه الرواية بوضوح البحث والتوثيق الدقيق للمعلومات حول رحلات تشنغ خه مما يجعل القارئ يشعر بالثقة بالمعلومات المقدمة، فمن بين الحقائق المسرودة عن فويرط التي كانت كعبة المظلوم وملجأ الملهوف. وبين وصف مدينة جدة بوصف جميل جداً فهي أم الاب وام الام وأن أم البشرية جمعاء حواء جدتنا ميعا مدفونة في هذا المكان ومنها نصل الى مكة المكان الذي التقى فيه أبونا أدم بأمنا حواء بعد هبوطها من الجنة)
لقد أسهمت رحلات البحار الصيني في نقل السلع الثمينة مثل الحرير والخزف والتوابل الى العوالم الأخرى مما أثر إيجابا على الاقتصاديات المحلية والدولية فلقد أبحرنا مع الكاتب بأسطوله الضخم لنصل الى شواطئ رست عليها القوافل وأخذتنا معها لنكتشف ثقافات جديده وكأننا نشهد الأحداث والمناظر بأنفسنا.
فما بين العود الهندي واللؤلؤ الفويرطي سرد لنا الكاتب بحبكة متسقه ومثيره واستعملها لكي تكون وصفا غنيا حين قال :(كل يوم تؤكد لي أن أغلى لأّلئ فويرط ترجها بطون النساء)
كما أسهمت أيضا في انتقال الأفكار والتكنولوجيا والثقافات بين الشرق والغرب فوصف البرقع الضيغمي ولباس النساء في تلك الحقبة كما أشار الى بعض من تقاليد الكونفوشيوسيه باستخدام أعواد الطعام عوضا عن السكاكين التي اعتبت أداة قتل الأنسان لأخيه الأنسان.
بالإضافة الى أنه أدرج أيات من القران الكريم فكانت أساسا لكل حوار. كان منها قوله تعالى :(وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا) فكان الاختلاف بين البشر أداة الهية أرادها الله سبحانه وتعالى ولغاية عصورنا الحالية ونحن نطلب العلم ولو في الصين.
ومع ذلك، لاحظ أن هذه الرحلات أيضاً تضمنت تحديات وصعوبات، بما في ذلك المخاطر البحرية والصراعات مع الأمم الأخرى. كان منها كيف حولت الألعاب النارية التي كادت أن تسبب في قتل تشنخ خه بدوافع انتقاميه في صغره والتي انقذت الكثيرين من براثن الموت بدهاء وحنكه ومع مرور الوقت تراجعت هذه الرحلات نتيجة لعوامل متعددة منها السياسية والتكنولوجيا.
ولقد نجح الكاتب في تنمية شخصيات الرواية وجعلها واقعيه ومتعددة الأبعاد كما حافظ على اهتمام القارئ على مر الرواية فكانت قصة الطفل الصغير الذي احتضنه شمس الدين عندما توجه الى بلاد الصومال مع تسلسل الأحداث الذي جعلني اتوق لمعرفة خباياه وانتظر لحظات يشرح لنا فيها تشنغ خه قصته التي قامت بتهدئة نفوس كانت ستشعل حربا كل ذلك وفاء لما قدمه شمس الدن بتخليصه من مستعبديه.
بشكل عام أسطول الشمس تعد عملا أدبيا ممتازا يجمع بين التوثيق التاريخي والسرد الشيق في التاريخ البحري والثقافي للصين. وتعتبر قراءتها تجربه تثري الفهم حول التاريخ والتواصل الثقافي عبر العصور.