诗人黄瀛与日本现代主义诗歌研究

by 杨伟, 唐先容

《诗人黄瀛与日本现代主义诗歌研究/日本学研究前沿丛书》是“日本学研究前沿”丛书之一，全书以中日混血诗人黄瀛为研究对象，收录了黄瀛在20世纪二三十年代发表在日本各大现代主义诗歌杂志上的诗作、黄瀛对中国新诗的评述文章，以及黄瀛与日本诗人之间的书信和相互评论的文章。《诗人黄瀛与日本现代主义诗歌研究/日本学研究前沿丛书》不仅有助于我们重新评估20世纪二三十年代日本现代主义诗坛上的中国元素，也有助于揭示越境体验与艺术生成机制的有机关系这一现代文艺美学问题，也对挖掘重庆独特的人文资源起到重大的作用。一、黄瀛家世考杨伟：黄瀛家世考太田卓：黄瀛的母亲与他的妹妹二、诗人品鉴录草野心平论——南方之花草野心平印象关于诗集《第一百阶级》怀念八木重吉诗集两种冈本润冈崎清一郎——过去的事幸福的《永远的爱人》自南京三、东瀛友人志诗人交游录且说最近的自己日本东京信函关于高村先生的回忆关于横光利一四、新诗之译介杨伟：对黄瀛中国新诗译介活动的考察黄瀛：中国诗坛的现在黄瀛：自金陵城——现今中国新文学的缺陷与今后的展望黄瀛译诗选五、新人摘桂记编者的话得分表关于诗话会奖福田生：编后语千家元磨：选后感蔌原朔太郎：关于第二新诗人号中西悟堂：第二新诗人号总评（节选）大藤治郎：评诗选（节选）北村信昭：关于黄瀛六、黄瀛纪念号高村光太郎：黄秀才的头草野心平尾形龟之助坂本辽田村荣木山捷平关谷佑规安藤一郎大河原元栗木幸次郎吉田雅子堀寿子长田恒雄小野整

361 pages, Paperback

Published October 1, 2016

Reviews

[David Dâng · Rating 5 out of 5]

《诗人黄瀛与日本现代主义诗歌研究》首读读毕。波澜壮阔的一生啊。
最开始是因为今年6月读了王敏先生对中日文化的描写，见解独到，颇觉深刻，所以搜索起该教授个人履历，得到“黄瀛”这一名字。看到一家中文媒体上上刊登的该书书评，当然后来的日子又读了日本一家地方新闻纸采撷的黄先生生平之诸侧面，又读了黄先生所任职四川学校的微信公众号一篇推文（里面还有黄先生晚年手稿一张），于是被其师黄瀛的一生所震撼。
8月初慢慢搜集到黄先生相关的中文研究著作，开始阅读。然而苦于对其生平及作品但知皮毛，闹钟印象太过抽象，阅读其实非常缓慢。月底托在日友人采购的日文著作到货，又是一番缓慢的阅读，才终于有所进展，能够对先生胜迹有所了解。
阅读本书的话，可以先从书末的生平表开始读起；然后再倒回去，左手持诗文，右手看本书研究。
又及，本书中《〈青春记〉之黄瀛篇》一篇，因为有书简往复等的揭载而最生动。