Literaturas de Mesoamérica

by Miguel León-Portilla

Miguel León-Portilla uno de los más notables estudiosos de las culturas prehispánicas, nació en 1926 en la ciudad de México. Obtuvo el grado de doctor en filosofía en la Universidad Nacional Autónoma de México. Su producción bibliográfica es amplia y varias obras han sido sido traducidas a lenguas extranjeras. Algunos títulos suyos son: La filosofía nahuatl, estudiada en sus fuentes (1956), La visión de los vencidos. Relaciones indigenas de la conquista (1959), El reverso de la conquista. Relaciones aztecas, mayas e incas (1964) y Nezahualcóyotl. Poesía y pensamiento (1972).

Ha dirigido el Instituto Indigenista Interamericano y el Instituto de Investigaciones Historicas de la UNAM. Actualmente es miembro de la Academia de Historia y de la Academia Mexicana de la Lengua, así como de El Colegio Nacional. En el año de 1982 recibió el Premio Nacional de Ciencias Sociales, Historia y Filosofía.

En su libro Literaturas de Mesoamérica, el doctor León-Portilla muestra cómo el legado literario de las lenguas náhuatl, maya, quiché, cackchiquel, otomí, tarasca, mixteca y zapoteca posee una gran diversidad: hay mitos y leyendas, himnos sagrado, diversas formas de poesía épica, lírica y religiosa, teatro, crónica e historia, prosa didáctica, doctrinas acerca de los dioses. Literaturas de Mesoamérica ayuda a comprender el universo mágico de aquellas culturas prehispánicas.

277 pages, Paperback

First published August 1, 1984

About the author

Miguel León-Portilla was a Mexican anthropologist and historian. He was one of the most reputable and commonly cited authorities on Aztec culture and literature in the pre-Columbian and colonial eras among Mexican academia. Many of his works have been translated to English and are widely read.

Reviews

[Teresa Carreón Granados · Rating 4 out of 5]

La persona que nace en México se va alimentando, conforme va sucediendo su vida, de colores, vestidos, comidas, imágenes, paisajes, tejidos, cantos, danzas, leyendas, cuentos, historias, mitos, todos ellos cobijados por un sol abrazador que marca en su piel el tono del cacao, la canela, el maíz y el frijol que lo han alimentado. Y al preguntarnos de dónde viene nuestra identidad a muchas gentes les da por mirar al otro lado del Atlántico. A mí no, tan solo cierro los ojos y recuerdo los sabores de los alimentos que preparó mi madre con su gusto combinado por el de su tierra de origen y la que le dio cobijo la mayor parte de su vida: la del México central. También recuerdo las historias narradas por mis padres, las sobremesas de los domingos son memorables.
Leer a don Miguel León-Portilla me ha tenido obsesionada con el pasado: me ha mostrado la poesía y la prosa, cuícatl y tlahtolli, que nuestros ancestros toltecas, mexicas, mayas, otomíes o tarascos nos legaron. Sus flores y sus cantos están vertidos aquí. Mejor dicho, lo que quedó después de la conquista y que tanto nuestros abuelos indígenas como algunos misioneros pudieron preservar como nuestra valiosísima herencia cultural. Este libro es una joya literaria.

[Alex Lara · Rating 5 out of 5]

Quiero mucho a Don Miguel, ojalá siga dando clases allá en el cielo.