Despre creierul femeii și alți demoni. Antologia textelor publicistice

by Sofia Nădejde

Inceputurile feminismului romanesc din veacul al XIX-lea sunt fascinante prin diversitatea vocilor si temelor abordate si extrem de interesante pentru intelegerea dinamicilor si rezistentelor politice, sociale, culturale sau economice ale vremii. Din pacate, cu cateva exceptii, putine studii s-au oprit asupra acestei teme. Sofia Nadejde este una din pionierele feminismului autohton. Bogatia impresionanta a scrierilor si activitatii sale constituie o sursa importanta pentru toate cercetarile care exploreaza acest secol. Maria Cernat si Adina Mocanu ne ofera astfel un volum foarte pe langa un studiu introductiv care retraseaza contextul epocii si reconstituie traiectoria si activitatea Sofiei Nadejde, autoarele regrupeaza tematic articolele publicate pe teme legate de «chestiunea femenina», cum se numea pe atunci tematica legata de drepturile si statutul femeilor. Munca de regrupare si republicare a zecilor de articole ale uneia dintre primele feministe romane este extrem de utila si generoasa, caci le ofera un instrument excelent celor care se vor apleca asupra subiectului de acum inainte. - Ionela Baluta

Genres: Romanian Literature, Nonfiction, Feminism, 19th Century, Essays

320 pages, Paperback

Published January 1, 2019

About the author

Sofia Nădejde s-a născut pe 14 septembrie 1865, la Botoșani, într-o familie de țărani liberi. Părinții, Profira și Vasile Băncilă, au mai avut, în afară de Sofia, alți patru copii – Sofia era cea mai mare, iar cel mai mic a fost Octav, viitorul pictor.

Se impune ca personalitate a mișcării feministe, intrând în dispute cu unele dintre cele mai cunoscute personalități ale epocii. De notorietate este o polemică cu Titu Maiorescu, purtată în paginile publicației Contemporanul.

Sofia Nădejde a fost prima femeie din România căreia i-a fost permis să susţină Bacalaureatul într-un liceu de băieţi, prima femeie care a condus o revistă literară, prima femeie care a prezidat un congres al unui partid politic şi autoarea primului roman feminist din istoria literaturii române.

Reviews

[brisingr · Rating 4 out of 5]

Nu, că ce vreau eu să înțeleg e cum de Sofia Nădejde a publicat zeci de texte de-a lungul carierei sale, multiple romane și a fost o inițiatoare a mișcării feministe în România.... și după 18 ani de școală formală în țară nu am auzit nici măcar o dată de ea (și ce spune asta despre noi ca popor, și ce spune despre noi trăitori ai acestor ani că încercăm să o readucem în prim-plan literar).

Bineînțeles că unele idei sunt mai învechite și clar o reflecție a vremii în care au fost scrise, dar pentru societatea acelor ani Sofia Nădejde a fost o luptătoare pentru educația femeii și eliberarea acesteia de sub ideile și forțele sociale patriarhale ale momentului. Fiind o colecție, au fost texte care mi-au plăcut mai mult decât altele, de unde și minusul de o stea la rating. Dar starea mea generală citind cartea asta a fost efectiv doar *shaking my fists at the sky* cum naiba lăsăm și puțina cultură de care am avut parte de-a lungul istoriei să dispară doar pentreu că e femeie, dar oh de ce ar trebui să mă mire când aceleași probleme ca acum o sută de ani încă le înfruntăm și noi la momentul actual.

[lotte montparnasse · Rating 4 out of 5]

great anthology, i cannot stress enough how much i appreciate the effort put into "translating" her writings in an easily digestible fashion for the 21st-century reader, into the modern romanian language.
the book is neatly structured into chapters and subchapters. my favorite article would have to be "femeia și creștinismul", sofia was way ahead of her time for publicly criticizing the misogyny of christianity (and other religions).
i found myself agreeing with almost every single idea expressed in her articles, except for some that would (rightfully so) be considered racist and ignorant today (i am referring to the passages about "savages"). however, i am keeping in mind that these articles were written in the 1880s. although at times, as the book states, some of her ideas were borderline conservative, her commentaries on prostitution, among other topics, would have present-day "progressive" feminists call her a "swerf", lol (what a time to be alive!)...
good job! i will definitely recommend this book to others!

[Antonia · Rating 5 out of 5]

"Nimic nu ucide mai straşnic o idee decît tăcerea care dovedește o nepăsare desăvîrşită, aşa este şi cu chestiunea femeilor care trebuie să se puie în discuție şi la noi. De aceea credem că e datoria tuturor acelora care simt asta, ca de cîte ori li se înfățișază prilejul să dezbată lucru, fie în scris, fie în vorbă, să aducă oarecare lumină în această privinţă şi a răspunde la toate bîrfele misoginilor"

[Cătălina Andreea · Rating 5 out of 5]

Este foarte trist cât de actuale sunt textele Sofiei Nădejde, chiar dacă au fost scrise în a doua jumătate a secolului al XIX-lea.

„Este datoria tuturor femeilor care pot, de a căuta să se instruiască cât mai mult, căci atunci vor putea mai cu înlesnire lupta pentru emanciparea sexului întreg.”

„Cu toate îndulcirile ce s-au făcut sexului femeiesc, totuși semnul sălbatic al sclaviei nu s-a șters încă. E de mirat cum s-au schimbat în societate atâtea lucruri care erau întemeiate pe putere, iar acesta a rămas.”

[Oana Moraru · Rating 5 out of 5]

o carte extraordinară, vocea Sofiei Nădejde este foarte actuală și în secolul 21 (aproape) la fel cum era și în secolul 19.
diferențele de perspectivă le pot pune pe seama faptului că era necesar atunci un discurs feminist cu un ton serios, deloc jucăuș - chiar dacă de-o dată începe muzica și toată lumea începe să danseze.

[Bianca Velican · Rating 5 out of 5]

Cred cu tarie ca Sofia Nadejde este o personalitate a literaturii si societatii romanesti care ar trebui sa fie nelipsita din programele scolare romanesti. Acest volum a fost o calatorie in timp si o explorare a viziunilor feministe din sec al XIX-lea, care reprezinta o baza solida a perspectivelor moderne.

[Ramon · Rating 4 out of 5]

EDIȚIE ÎNGRIJITĂ DE MARIA CERNAT ȘI ADINA MOCANU

„Începuturile feminismului românesc din veacul al XIX-lea sunt fascinante prin diversitatea vocilor și temelor abordate și extrem de interesante pentru înțelegerea dinamicilor și rezistențelor politice, sociale, culturale sau economice ale vremii. Din păcate, cu câteva excepții, puține studii s-au oprit asupra acestei teme. Sofia Nădejde este una din pionierele feminismului autohton. Bogăția impresionantă a scrierilor și activității sale constituie o sursă importantă pentru toate cercetările care explorează acest secol. Maria Cernat și Adina Mocanu ne oferă astfel un volum foarte prețios: pe lângă un studiu introductiv care retrasează contextul epocii și reconstituie traiectoria și activitatea Sofiei Nădejde, autoarele regrupează tematic articolele publicate pe teme legate de «chestiunea femenină», cum se numea pe atunci tematica legată de drepturile și statutul femeilor. Munca de regrupare și republicare a zecilor de articole ale uneia dintre primele feministe române este extrem de utilă și generoasă, căci le oferă un instrument excelent celor care se vor apleca asupra subiectului de acum înainte.”

Ionela Băluță

[Andreea · Rating 4 out of 5]

I guess I much prefer Sofia's essays than her fiction, even though I admit she's a bit too conservative for my taste and some of the essays really got on my nerve. But we must always put what we read in context and the context here is 1880-1890 something, so...

I much prefer her when she uses her smarts to put down silly men with their silly arguments as to why they think women are inferior. She's sharp and funny.

Just like in her prose, she pushes her opinions on you at times, in an extremely moralising way that I found distasteful.

[Robert · Rating 5 out of 5]

Deși Sofia Nădejde fusese unul dintre pionierii feminismului autohton, aproape nimeni nu este de conștient de progresele semnificative aduse de ea, caci nu este cunoscuta .
Din păcate, unele dintre prejudecățile din secolul XIX in ceea ce privește statutul social al femeii și educație au rămas valabile in momentul de fata in ciuda trecerii ireversibile a timpului .

[alexandrangr · Rating 5 out of 5]

Nu o sa tac despre antologia asta, asta va fi singurul meu subiect de discutie pt următoarele luni; absolut superba🤌🏻

[Ama · Rating 5 out of 5]

Absolut un deliciu.