На смену романтической эпохе послевоенной Империи, когда разумные расы Галактики объединились во имя мира и процветания, пришло новое время. Время голодных псов, готовых ради наживы на любые преступления. Империя Человечества процветает. Не только на планетах, где высятся исполинские небоскребы-«скреперы», но и в тихих аграрных мирах царят мир и благополучие. Казалось бы, лишь редкие приграничные стычки имперского флота с кораблями враждебных рас Лиддана и Корвара угрожают Империи. И со всеми этими проблемами вынужден разбираться офицер Службы Безопасности Империи Человечества Йорг Детеринг.
Ранняя биография великолепного Йорга Детеринга в характерном бессоновском стиле -- размашистые резкие полунамёки, империя великая и грязная, красочные миры, персонажи, сюжеты. К сожалению, фактологически временами противоречит ранним книгам. Сделана, конечно, куда лучше, автор заметно вырос и собственный мир проработал надёжнее.