عبد الرحمن الناصر

روايات تاريخ الإسلام #15

by جرجي زيدان, دار بني مزغنة (Editor)

عبد الرحمن الناصر هي رواية تاريخية ل جورجي زيدان, تدخل ضمن سلسلة روايات تاريخ الإسلام. تروي هذه الرواية وقائع تاريخية حدثت في الأندلس أثناء ولاية عبد الرحمن الناصر. وتتضمن الرواية وصف لبلاد الأندلس وللحضارة التي أقامتها، ولعادات وتقاليد أهلها في ذلك الزمن.

Genres: History

336 pages, Paperback

First published January 1, 1999

About the author

Jurji Zaydan
جُرجي زيدان: مفكر لبناني، يعد رائد من رواد تجديد علم التاريخ، واللسانيات، وأحد رواد الرواية التاريخية العربية، وعلم من أعلام النهضة الصحفية والأدبية والعلمية الحديثة في العالم العربي، وهو من أخصب مؤلفي العصر الحديث إنتاجًا.

ولد في بيروت عام ١٨٦١م لأسرة مسيحية فقيرة، ورغم شغفه بالمعرفة والقراءة، إلا أنه لم يكمل تعليمه بسبب الظروف المعيشية الصعبة، إلا أنه اتقن اللغتين الفرنسية والإنجليزية، وقد عاود الدراسة بعد ذلك، وانضم إلى كلية الطب، إلا أنه عدل إكمال دراسته فيها، وانتقل إلى كلية الصيدلة، وما لبث أن عدل عن الدراسة فيها هي الأخرى، ولكن بعد أن نال شهادة نجاح في كل من اللغة اللاتينية والطبيعيات والحيوان والنبات والكيمياء والتحليل.

سافر إلي القاهرة، وعمل محررًا بجريدة الزمان اليومية، انتقل بعدها للعمل كمترجم في مكتب المخابرات البريطانية بالقاهرة عام ١٨٨٤م، ورافق الحملة الإنجليزية المتوجهة إلى السودان لفك الحصار الذي أقامته جيوش المهدي على القائد الإنجليزي «غوردون». عاد بعدها إلى وطنه لبنان، ثم سافر إلى لندن، واجتمع بكثير من المستشرقين الذين كان لهم أثر كبير في تكوينه الفكري، ثم عاد إلى القاهرة، ليصدر مجلة الهلال التي كان يقوم على تحريرها بنفسه، وقد أصبحت من أوسع المجلات انتشارًا، وأكثرها شهرة في مصر والعالم العربي.

كان بالإضافة إلى غزارة إنتاجه متنوعًا في موضوعاته، حيث ألَّف في العديد من الحقول المعرفية؛ كالتاريخ والجغرافيا والأدب واللغة والروايات، وعلي الرغم من أن كتابات زيدان في التاريخ والحضارة جاءت لتتجاوز الطرح التقليدي السائد في المنطقة العربية والإسلامية آنذاك والقائم على اجترار مناهج القدامى ورواياتهم في التاريخ دون تجديد وإعمال للعقل والنقد، إلا أن طرحه لم يتجاوز فكرة التمركز حول الغرب الحداثي (الإمبريالي آنذاك)، حيث قرأ التاريخ العربي والإسلامي من منظور استعماري (كولونيالي) فتأثرت كتاباته بمناهج المستشرقين، بما تحمله من نزعة عنصرية في رؤيتها للشرق، تلك النزعة التي أوضحها بعد ذلك جليًّا المفكر الأمريكي الفلسطيني المولد إدوارد سعيد في كتابه «الاستشراق».

رحل عن عالمنا عام ١٩١٤م، ورثاه حينذاك كثير من الشعراء أمثال أحمد شوقي، وخليل مطران، وحافظ إبراهيم.

Reviews

[Mohamed Osman · Rating 3 out of 5]

برغم إن الرواية تتعرض لأحداث تاريخية ، لكننا نستطيع أن نقول أن المحور الرئيسي لهذه الرواية هو لعنة الحب ويالها من لعنة .

الرواية تدور في الأندلس في عهد الملك عبد الرحمن الناصر في ظاهرها تيدو كأنها رواية تدور حول عالم السياسة في ذلك الوقت والمكائد والحيل التي تحاك للوصول إلي الحكم ، لكنها في الواقع رواية عشق وغرام يدور فلكها حول حب من لا أحبه بين الشخصيات المؤثرة في أحداث الرواية هذه هي قصة الرواية باختصار و إن كانت تظهرأيضا مدي البذخ والرفاهية في ذلك المكان في ذلك الوقت و إلي أي حد يمكن أن تصل شهوة الملك وشهوة حب الجواري الحسان .

قد يتسرب الملل إلي القارئ نتيجة لاستطراد الكاتب في الوصف بصورة تدفع إلي السأم في كثير من الأحيان.

النسخة التي أمتلكها من الرواية بها دراسة أو فلنقل نقد بسيط عن الرواية نصيحة لا تقرأ هذه الدراسة إلا بعد الانتهاء من الرواية .

[Mahmoud · Rating 4 out of 5]

في الصفحات الأولى للرواية شعرت بملل وهممت أن أتركها غير ان ذلك تغير بعد قليل وانصهرت في جو الروايه حتى وصلت لدرجة عالية من الشويق لى ان انتهيت منها وقد استمتعت بها
أعجبني فيها دهاء سعيد وتخطيططه الذي لا يفشله إلا القدر المحتوم وأنه يصل إلى ما يريد بأذكى الطرق وأنه يلعب بكل الشخصيات كما يريد بما فيهم الملك نفسه حتى أصبح هو محور الروايه وليس عبد الرحمن الناصر ئ، إلا أنه كان يلج في الخبث وقد استحق النهاية التي انتها اليها

[Thaer · Rating 2 out of 5]

لا أعتقد ان روايات جرجي زيدان تصلح لانتكون مرجعا تاريخيا وانما هي روايات تاريخية
مبنية على قاعدة من الاحداث الحقيقية
قراتها كرواية فقط
يوجد بها بعض المعلومات التاريخية مثل وصف قصور قرطبة وبعض مظاهر الحياة الاجتماعية في قرطبة في تلك الفترة
رواية عادية لا اكثر ولا اقل

[فاروق الفرشيشي · Rating 4 out of 5]

أول الكتب التي قرأت لجرجي زيدان
الذكريات السعيدة
ربما لذلك، علاقتي بالاندلس، كعلاقة الطفل برحم امه..

[Mohamed Elbouziani]

لا أدري لم يتم اعتبار بعض روايات جرجي زيدان روايات تاريخية، فهي أبعد أن تكون كذلك، فباستثناء بعض الأسماء الحقيقية، فكل الأحداث خيالية تدور حول الحب والمكائد والانتقام.

[Musaadalhamidi · Rating 4 out of 5]

وتدخل رواية «عبد الرحمن الناصر» (وهو ثامن حكام الدولة الأموية في الأندلس التي أسسها عبد الرحمن الداخل في الأندلس بعد سقوط الخلافة الأموية في دمشق، وأول خلفاء قرطبة بعد أن أعلن الخلافة في قرطبة في مستهل ذي الحجة من عام 316 هـ، والمعروف في الروايات الغربية بعبد الرحمن الثالث تمييزًا له عن جديه عبد الرحمن بن معاوية (عبد الرحمن الداخل) وعبد الرحمن بن الحكم (عبد الرحمن الأوسط).)ضمن سلسلة روايات تاريخ الإسلام. ويروي جرجي زيدان في هذه الرواية وقائع تاريخية حدثت في الأندلس في عهد ولاية عبد الرحمن الناصر. ويتخلل ذكر هذه الوقائع وصف لبلاد الأندلس وللحضارة التي أقامتها، ولعادات وتقاليد أهلها في ذلك زمن. ويحاول زيدان في الرواية أن يطل بالقارئ علي مشهد بانورامي لذلك العصر، فيصف القصور الفخمة، الطريقة التي يُستقبل بها وفود ملوك أوروبا بالهدايا، وغير ذلك من مشاهد مفصلة تجعل الماضي حيا في ذهن القارئ.

[عبد اللطيف إدريسي · Rating 4 out of 5]

الرواية الثانية من سلسلة روايات تاريخ الإسلام لجرجي زيدان بعد رواية الحجاج. ورأيي بقي هو هو بل ازداد رسوخا، روايات جرجي زيدان رااااائعة وتستحق القراءة كلها، صحيح الأحداث التاريخية ليست حقيقية ولكن لا يهم فالأمر يتعلق برواية وليس بكتاب في التاريخ. من يريد أن يقرأ التاريخ فليذهب لكتب التاريخ، ومن يريد قراءات أدبية جميلة تأخذ التاريخ قالب وتغذيه بالخيال والجمال والبيان فليقرأ لجرجي زيدان.
إلى فتاة غسان ولنقرأ السلسلة من بدايتها.

[أيمن محمد | Aymen Mohammed · Rating 4 out of 5]

رواية جميلة يحكي فيها جرجي عن شخصية سياسية أندلسية و هو عبد الرحمن الناصر ، صاغ فيها جرجي سيناريو خيالي و خلق كذلك شخصيات وهمية مع وجود شخصيات حقيقية كعبد الرحمان الناصر و إبنيه و الزهراء و أخرى وهمية لا تعد و لا تحصى
أنصح بقرائته للترفيه لا كمرجع أو كتاب تاريخي و بالتوفيق

[Sarra Guebsi · Rating 3 out of 5]

3.75/5

[Rasha Raafat · Rating 3 out of 5]

اسلوب الكاتب و لغته العربيه رائعين
و لكن القصه اراها متوسطه و تكاد تكون ضعيفه
گيف لأحد أهم مؤسسين دولة الأندلس أن يكون بهذه الصوره

[Sherien Morsey · Rating 4 out of 5]

"إن سلّمت رقبتك لأحدِهم فلا تحزن إن قام بجزِها"
ذلك هو عبد الله طيب القلب ضعيف الشخصيه لم يخرج له رأيٌ من رأسه استعان بالفساد ليكون لنفسه رأيا ولكن ما العاقبه جُذت رقبته ولكن قبل الحديث عن عبد الله لا أنكر أن هذه الروايه
من أروع ما قرأت
روايه جيده جدااااااااا وصفاّ وأسلوباّ واستشهاداّ ومن كل النواحي جميله
من أكثر ما أعجبني استشهاد الكاتب بالأبيات الشعريه " وإني لأهواه مسيئا ومحسنا ,,, وأقضي علي قلبي له بالذي يقضي
فحتي متي روح الرضي لا ينالني ,,, وحتي متي أيام سخطك لا تمضي"
" أغيب عنك بود لا يغيره ,, نأي المحل ولا صرف من الزمن
تعتل بالشغل عنا ما تكلمنا ,,,الشغل للقلب ليس الشغل للبدن "
قصه محبكه ويلٌ فيها للحاقد والحاسد والنافث للسم في أذن أخيه
فويلٌ لك يا ابن عبد البر أيها الحاقد لو ارتضيت بما قُسم لك لهنأت بالعيش
وويل لك يا ياسر ظللت تنفث السم في أذن الملك حتي جُت رقبتك " رغم أني استصعبت نهايته" أما ارتضيت بكون تمام أفضل منك وظللت تشي بالزهراء وهي العفيفه
بئس نهايتكما من نهايه
أما سعيد رغم ما عانيته منه منذ بدأ الروايه إلا أني استصعبت نهايتها ليس لأنه قُتل أو قتل نفسه لا ف جزاءُ القاتل القتل ولكن صَعُب عليّ تشبيهه للحب وكيف تملك منه الي هذا الحد كيف ترك لجنونه الحبل يقوده حيثما وليّ
ممن أقشعر بدني لموتهم " جوهر" ولكن هذا جزاء من يطيع طاعه لا رد فيها
استغربت موقف عبد الرحمن حين أراد العفو عن سعيد والاستفادة منه كيف ذلك وأنت لم تتواني لثواني في قتل ابنك
آه يا عبد الله انفطر قلبي لموتك لقلبك الغض البرئ تمنيت لو تُقلب الروايه ويُقال أنك حيٌ وأن السياف لم يقتلك ولكن لا ينفع تمني مالا يمكن إدراكه
أعجبني الحكم وتمنيت لو أطال الحديث عنه ولو قليلاً " رجلٌ قوي مطلع ومما جذبني إليه أكثر اطلاعه علي الفلسفه التي كانت محرمه وقت ذاك أحب وببساطه الرجل الذي يتابع كل شئ ويأخذ من كل شئ ما يناسبه فمجرد الاطلاع لا يجعلك تعمل بما فيه "
بالنسبه للحقبه الزمنيه فمن أكثر ما لفت انتباهي ولههم بالعلم والتعلم وشراء الكتب ولو كلفهم ذلك السفر والسعي خلف كل جديد من الكتب ولو بالمال الكثير
أما الأغرب فهو أن الأمير "عبد الله" وولي العهد" الحك" بل وأمير المؤمنين " الناصر" كان يُفتتن بإمرأه عالمه مطلعه أديبه تحفظ الأدب والشعر وتقرأ كتب الأولين والآخرين
ولكن أين هذا الزمان فمثلُ هذهِ المرأه يعتبرها الرجل منافساً له في كل شئ بل ويخاف منها ويصل الحد به إلي فك رباطٍ وصل بينهما بل ولا يوافق علي الإرتباط بها من البدايه لمجرد أنها مطلعه,, مثقفه,, تسعي للازدياد من العلم ,,ولكن " ليت الزمان يعود يوماً إلي سابق عهده"
والله ما كانوا كذلكَ إلا لثقة الرجل في نفسه ومعرفته أنه رجل وإدراكه لمهامه ومسؤلياته فأيما امرأةٍ لن تنافسه مهما كان
شكرا جرجي زيدان

[سماح العرياني · Rating 5 out of 5]

آه على أجمل عهود الأندلس، بلغت غاية حضارتها وأوج مجدها في زمن عبدالرحمن الناصر الذي حكم خمسين عاماً ٣٠٠- ٣٥٠ هـ

كانت الدولة مبعثرة فجمع شتاتها وقهر أعداءها، ورفع شأن الإسلام بعد أن كادت هيبته تذهب بما أتاه العباسيون في بغداد من أسباب الضعف، فأتاه ملوك أوروبا يتزلفون ويتقربون، وهاداه أكبر ملوكهم وخطبوا وده..

كان الناصر معروفاً بتشجيعه للعلم وترويج سوقه حتى أصبحت قرطبة في عهده كعبة الأدباء ومجتمع العلماء ومقصد باعة الكتب. وكان اقتناء الكتب من مقومات الحياة عندهم، يفعلون ذلك اقتداء بخليفتهم وأبنائه.
وكان الحكم ولي العهد يبذل الأموال في اقتناء الكتب ويرّغب أهلها في التأليف ..

أُخذ على الناصر إيثاره لخصيان الصقالبة على أبناء العرب والبربر الذي فتحوا هذا البلد وجاهدوا في سبيل الإسلام ، وانتقدوا بذخه واسرافه
فقد ابتنى قصر الزهراء على اسم جاريته، وملاه بالخصيان والجواري والعبيد. ففي هذا القصر وحده ١٣٧٥٠ فتى من الخصيان، وفيه من الصبيان الصقالبة ٣٧٥٠ وعدد النساء ٦٣١٤ وهو ينفق عليهم الألوف .. وكم يكون مقدار النفقة على سائر حيوانات تلك القصور من الخيل والأسود والكلاب، وأسماك البحيرات داخل قصوره.


هذا العمل هو مجموعة كتب في رواية واحدة !
ولأن تجارة الكتب كانت أروج التجارات في عهد الناصر فكانت بعض أحداث الرواية تدور في المكتبات وتطلعنا على كتب أُلّفت في ذلك العصر، وتعرفنا بروّادها الفقهاء والأدباء والعلماء ومؤلفاتهم..
عمل عظيييم

كانت أبرز التهم التي توجه للخليفة وتكون ذريعة للطعن فيه هي قراءته لكتب الفلسفة فقد فسد دينه كما يظنون ! لذلك كان الحَكَم ولي العهد يخفي أمرها ولا يظهرها لأحد، ولكن يتناقل هذه الأحاديث الوراقين الذين يرسل إليهم الحكم في طلب كتب الفلسفة والمنطق ! ..


صفحة ١٧٠ و ١٧١ حوار عظيم حول "المُلك والطمع" في فصل المحاكمة ..

[ميقات الراجحي · Rating 1 out of 5]

حتى قبل دخولي الجامعة لم أجد شيء في روايات جرجي زيدان. في كل رواياته الإسلامية عن استبداد المماليك، وعن الأندلس، وشجر الدر، وفتاة القيروان. جرجي هو هو الرجل الذي يترك الكتب الموثوقة ويتجه إلى مرويات الكتب المشكوك فيها يذهب إلي كتب التاريخ الهزيلة المهتمين أصحابها بالهزل والمسامرة فيستمد منهم مادته ولاشك ليس هو بغبي بل يعمد لبعض المرويات التاريخية الصحيح فيدعم ذالك بذاك فيخرج لنا رواية تعتمد التشويه. هذا ما فعله جرجي زيدان بشخصيات التاريخ الإسلامي جعلها مسخ وأنساق خلفه كل عديم معرفة إلا من رحم ربي وتنوعت مداركه.

وعن تقنيات الكتابة الروائية جدًا سيئة وباهتة هي تذكرني بكتب تتناول سيرة الصحابة والتابعيين كنا ندرسها في المرحلة الإبتدائية والمتوسطة لكن تلك كانت أصدق، وعن هذا كانت لا تعج بغير النساء وملاحقة الفتاة وكأن ذلك العربي الفاتح الذي يتناولخ جرجي لم يكن يشغله غير هذا.. حتى الشخصيات المصرية في رواياته لم تسلم منه.

[Med Ghanfari · Rating 2 out of 5]

رواية عبد الرحمان الناصر لجرجي زيدان
الرواية جميلة و لا باس بها
لكن ما اثر في هو تزييف للحقائق التاريخية الاسلامية و هذا طبع اغلب المستشرقين
فكان جرجي زيدان منهم ايضا
كما نلاحظ ان طابع الرومانسية و الحب اثر في الرواية كثيرا
و ايضا اسلوب روايات التاريخ الاسلامي لجرجي زيدان
كلها متشابهة تقريبا
فحب ثم مؤامرة ثم حقيقة
لكن المهم ان تقرا

[Mohamed Abdelaty · Rating 3 out of 5]

صراحه لم تعجبني الروايه كما توقعت فهي لا تتناول عبد الرحمن الناصر قدر ما تتناول ولعه وشغفه بجاريته الزهراء و تذليل كل شئ في سبيلها ولم يتناول حياه اول خليفه اسلامي في الاندلس كما لم يستوفي اي شئ عن الدوله العبيديه والفاطميه ولم يظهر هويه المؤامره التي تتدبرها للامويين بالاندلس .....

[Nour Mohmead · Rating 4 out of 5]

رواية رائعة ,يتم فيها سرد أحداث و وقائع تاريخية فى قالب أدبى مشوق

[مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة · Rating 5 out of 5]

للتحميل المجاني
http://www.hindawi.org/kalimat/books/...

[Hana'a · Rating 4 out of 5]

بدايتها بطيئة لكنّها مُمتعة بعد ذلك ..

[عبد الإله · Rating 4 out of 5]

وجدت في سعيد، و لا أعلم إن كان في هذا الشعور نية خفية من طرف جرجي، شخصية نبيلة رغم خبث أفعالها..

[Sabrine farhati · Rating 3 out of 5]

كعادة جرجي زيدان .. حبكة قصصية رائعة و رواية حب لابد لها من ان تطغى على الاحدااث الى جاااانب تشويه كبير للتاريخ .. احببتها كرواية و نقمة عليها كسرد للتاريخ ..

[Lina Mouloudj · Rating 5 out of 5]

رائــــــعة !! إستمتعت كثيرا بقراءتها و أحببت كل شخصياتها، أعجبت بكل واحد منهم،
أول قراءة لي لـ "جرجري زيدان"، متشوقة لقراءة البقـية

[آلاء فريد · Rating 2 out of 5]

رواية لطيفة بغض النظر عن الحبكة الهندي شوية
الحلو كله في اللغة والسرد

[Fadoua · Rating 4 out of 5]

This is my favorite among جرجي زيدان 's books.

[Malika · Rating 5 out of 5]

كل اعماله رائعة!!!

[حورية · Rating 1 out of 5]

اعتقدت في بادئ الامر انها رواية تاريخية لكن في الحقيقة كانت تحكي قصة حب تروي احداث حدثت في عهدة عبد الرحمان. الناصر في ٱلأندلس وقد باالغ الكاتب في وصفه قصور قرطبة ومدى البذخ والرفاهية حتى مللت من وصف الكاتب لهم الى ان المحور الاساسي والتي تدور حوله الرواية هي قصة حب "سعيد الوراق" الذي تؤامر ودبر المكائد حتى يصل لمحبوبته الزهراء والتي كانت الجارية المفضلة ل عبد الرحمان الناصر ... وباختصار لم تعجبني الرواية ولا يمكن تصنيفها رواية تاريخية ..