Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “The Bell in the Lake” as Want to Read:
The Bell in the Lake
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

The Bell in the Lake

4.19  ·  Rating details ·  751 ratings  ·  55 reviews
Norway, 1880. Young, inquisitive Astrid is unlike the other girls in the secluded village at the end of the valley. She dreams of a life that consists of more than marrying, having children, and eventually dying from hard work in the fields. And then the young pastor Kai Schweigaard comes into her life.

Kai Schweigaard has taken over the small parish of Butangen, with its
...more
Hardcover, 448 pages
Expected publication: March 19th 2020 by MacLehose Press (first published 2018)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about The Bell in the Lake, please sign up.

Be the first to ask a question about The Bell in the Lake

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 4.19  · 
Rating details
 ·  751 ratings  ·  55 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of The Bell in the Lake
Sophie VersTand
Der erste Teil einer Trilogie des norwegischen Autors Lars Mytting.
Bisher ist die Lust am Weiterlesen eher mäßig.
Das Buch funktioniert als historischer Roman perfekt und enthält eigentlich sämtliche Themen, die mich an Norwegen selbst faszinieren (alte Stabkirchen und Architektur, die wunderbare Sprache, die Verbindung zu Deutschland, der altnordische Glaube, die Schwierigkeiten, sich im 19. Jahrhundert kulturell zu gebahren und dann doch so wundervolles hervorzubringen, die Abhängigkeit zu
...more
Nathalie
May 05, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Wat een magnifieke roman is dit! De Nederlandse vertaling van Lars Mytting’s laatste roman uit 2018 is net uit. De Zusterklokken is een smaakmakend eerste deel van een nieuwe familietrilogie die de Noorse auteur van succesvolle titels als De man en het hout, De vlamberken en Paardenkracht ons brengt. Een prachtig, ietwat mythisch doch heel realistisch verhaal wordt gecombineerd met een opbouwende onderhuidse spanning, ongelooflijke zeggingskracht en een wondermooi maar helder taalgebruik. Ook de ...more
Henk
May 10, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
“Bij elke stap voorwaarts die de wereld doet, vertrapt hij mensen in zijn opmars, iemand moet altijd het gelag betalen”

Ik lees eigenlijk weinig historische fictie (als een boek op de achterflap begint met een locatie en een jaartal, bijvoorbeeld “Wyoming, 1895” haak ik al vaak meteen af) maar de fraaie cover van een houten staafkerk en het vleugje bovennatuurlijke sprak me aan bij dit boek. Mytting zijn schrijfstijl is eerst vrij kabbelend en trok me de eerste honderd pagina’s niet enorm de
...more
Tanja Berg
Kan en bok om en stavkirke, en forloved prest, en tysker og en 19-årig jente være noe tess? Det er ikke gitt. På tross av at jeg likte "Svømme med de druknede" veldig goddt, så tok jeg det ikke for gitt at dette ville falle i smak. Det gjorde den! Dette er pur fortellerglede, med levende karakterer. Jeg har lært meg masse om stavkirker og norsk kultur. Virkeligheten med pastoral halvsult, store barnkuller - virkeligheten med Norge som et fattig land virker så fjern nå. I denne boken rykker det ...more
Lena
Aug 29, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favourites-2019
Kvinnokraft, mystik, religion, kärlek och död.
Marite Juul
Nov 04, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Jeg hadde store forventninger til denne, jeg har lest Mytting før, og de ble innfridd, alle som en. Forfatteren har stor fortellerglede, inngående fagkunnskap og sikker språkføring, og historien griper tak så en ikke vil annet enn å lese. Jeg har hørt dette er første bind i en planlagt trilogi, det er en trøst, nå som boka er ferdiglest.
Beatrix Minkov
Noorwegen, 1880. De leergierige Astrid Hekne droomt van grootsere dingen dan het werken op het land en het krijgen van kinderen. Wanneer dominee Kai Schweigaard aangesteld wordt in Butangen is Astrids nieuwsgierigheid direct gewekt. Wat kan hij haar bijbrengen over de wereld buiten Butangen? Naarmate Astrid en Kai steeds vaker van gedachten wisselen, ontdekt ze dat zijn plannen tot verandering grootser zijn dan ze durfde te vermoeden. Kai wil namelijk de eeuwenoude staafkerk vervangen door een ...more
Jacqueline
Jun 21, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Lars Mytting is a captivating storyteller. He creates fascinating characters. He portraits people and depicts places with an extreme precision, in every detail, so the story comes alive. His writing is so rich.
Søsterklokkene is an historical novel. About the hard live of peasants, about religion and superstition and about the destruction of stave churches. It brings us to Butangen, a small Norwegian village, at the end of the 19th century where the priest initiates the demoniac plan of selling
...more
Dorien
Sep 09, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: in-bezit
Goed geschreven, prachtig legende-achtig verhaal.
Hermien
Aug 05, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: audiobooks, scandic
Heerlijk boek.
Marieinsweden
Jul 07, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Lite trög i början men den tar sig. Hoppas på en fortsättning.
Kim
Jul 21, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
En rigtigt god fortælling, om stavkirker, kærlighed, religion, tradition og udlængsel.
 Sophia B
4,5
Fortellerglede
Historie
Drama
Natur
Tragedie
Kjærlighet
Sagn
Magi
Gode karakterer
Denne overrasket stort og føltes som en historie som ble skrevet for lenge siden.
Guro Hårstad
Jan 24, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: romanar
Obligatorisk lesnad for alle som er frå Gudbrandsdalen. Og alle andre plassar.
Kees van der Meer
Een ontroerend mooi boek. Het beschrijft het zware leven van een jonge vrouw die nog een hele toekomst voor zich heeft. Lars Mytting beschrijft heel meeslepend de verhoudingen tussen de bewoners. Het verhaal grijpt je en laat je niet meer los. Als je wat vaker op vakantie in dit gedeelte van Noorwegen bent geweest, komt het nog meer tot leven. Met name de staafkerk krijgt een andere dimensie. Dit verhaal zou zich prima lenen om verfilmd te worden. Het is het eerste deel van een trilogie en ik ...more
Herdis Marie
Mar 01, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: scandinavian
Jeg hadde skikkelig sansen for denne.

"Søsterklokkene" blir faktisk min introduksjon til Lars Myttings forfatterskap, noe mange sikkert tenker er vanvittig. Boken blir dog ikke den siste til Mytting jeg leser, for dette var en bunnsolid leseropplevelse.

Boken leker seg i grenselandet mellom historisk roman og fantasy men kan neppe kategoriseres som hverken det ene eller det andre. Mytting har gjort et veldig grundig arbeid med de historiske elementene, man stoler på at det han beskriver ligger nær
...more
Izabelle Holmgren
Lystring lystring alla bibliotekarier som inte vet vad de ska ge sina långserieläsare i mellan Bente Pedersens böcker! Här tror jag vi har en riktig hit.

Norge: Check
Historisk tid: Check
Liten bygd: Check
Kärlek: Check
Annan handling med anknytning till bygden: Check
Hur livet var förr: Check

Systerklockorna utspelar sig i Norge i slutet av 1800-talet i den lilla byn Butangen. Det är som vilken fattig bruksort som helst förutom att de ligger minst 30 år efter resten av samhället och att bygdens
...more
Anneke van Dijken
May 02, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Bij het zien van de schitterende cover, die mooier is dan de cover in de originele taal, van De Zusterklokken van Lars Mytting krijg je het idee dat je een soort sprookje, een volksverhaal of een legende gaat lezen. Je wilt weten wat voor verhaal of verhalen erachter dit gebouw schuil gaan. De titel maakt nieuwsgierig. Aan het eind van het boek vertelt de auteur hoe hij aan het verhaal is gekomen, waar het verhaal op is gebasseerd.
Meteen vanaf het begin wordt je meegesleept in een bijzondere
...more
Carola
Jun 18, 2019 rated it liked it  ·  review of another edition
Dit was even doorbijten. Ik ben echt liefhebber van de boeken van Mytting, maar hier kwam ik niet lekker in. Misschien was het de compleet tegenovergestelde setting: ik las over hard weken in barre omstandigheden, terwijl ik zelf een paar zonnige vrije dagen had. Maar dan is het natuurrijk de kunst om zo te schrijver dat ik die zon even vergeet, wat helaas niet helemaal is gelukt met dit boek.
Het idee van het verhaal sprak me absoluut aan, ik vond het ook interessant om over de kerken en de
...more
Mirjam
Jan 27, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
As many times when legends play a big part of the story, the magical elements serve mainly to deepen our understanding of the characters that hear of them or abide by them. It's the same in this story, where legends and lore are so firmly ingrained in the local culture. It was refreshing to see them examined from many sides and in different lights. The only complaint I have would be that the main character is the only female that is portrayed in a positive light. All the others are hardened, ...more
Inger Strand
Sep 29, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Mytting leverer. Samtidig fikk jeg ikke like stor opplevelse som Svøm med de som drukner. Vil nok lese resten av trilogien.
Wandaviolett
Feb 25, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: deutsch
KURZMEINUNG:
Mit Lars Mytting gibt es endlich wieder einen großen Erzähler! Dicke Leseempfehlung für die Geschichte der Stabskirchen Norwegens!

ALS HÖRBUCH GEHÖRT. Auch als Hörbuch absolut empfehlenswert.

REZENSIONSTITEL: Ergreifend. Mein Lesehighlight 2019

Lars Mytting ist ein Autor, dessen Namen man sich merken sollte. Möglicherweise ein Anwärter auf den Literaturnobelpreis!

Früh im Jahr habe ich mein Lesehighlight 2019 gefunden. Ich beweifle, dass es sich toppen lässt!

IM EINZELNEN:
Ausser in
...more
Els
Jun 17, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
Shelves: 2019-geluisterd
“Gelezen” als luisterboek via de “luisterbieb”. Het boek wordt voorgelezen door Adeline van Lier. Zij doet dat niet altijd even fijn. Met name daar waar er Duits wordt gesproken en ook Noorse namen spreekt ze naar uit. Verder past haar ietwat schorre, donkere stem wel heel goed bij het bijzondere, deels mystieke verhaal.
Het boek start met de legende die zich enkele eeuwen voor het jaar 1880 heeft afgespeeld en daarin vinden wel wat bijzondere gebeurtenissen plaats. Het was daarom voor mij wel
...more
Kate
May 16, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This is a truly great historical novel, which was a pleasure to read. Moreover, a book one will undoubtedly reread. Not being able to read it in the original language, I received a translation to review late April 2019 for Flemish and Dutch readers. Unfortunately, while preparing this review, I was unable to find an English translation.

The translation numbered roughly 410 pages. Lars Mytting dedicated this book to his mother. At the back, a short note by the author is included. He points out,
...more
yexxo
Norwegen 1880: Die junge Agnes Hekne lebt in einem abgeschiedenen Tal, wo sich der Fortschritt der Welt nur sehr langsam und zögerlich zeigt. Wie seit Jahrhunderten kämpft die dortige Bevölkerung damit, im viel zu kurzen Sommer das Überleben für die lange Winterzeit zu sichern - nicht immer mit Erfolg. Das Leben ist hart und karg, mühsam muss dem Boden das Lebensnotwendige abgerungen werden. Doch Agnes will mehr als solch ein Leben wie ihre Vorfahren. Der neue Pastor Schweigaard ist für sie ein ...more
Ine
May 29, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: 2019
Bespreking voor MappaLibri: zie http://mappalibri.be/?navigatieid=61&...

Het fictieve Noorse dorpje Butangen, gesitueerd tussen Fåvang en Tretten in het Gudbrandsdal, laat zich het beste omschrijven als een typische landschapsidylle: een veertigtal boerderijtjes her en der verstrooid, een duizendtal inwoners en een typische staafkerk, opgetrokken omstreeks 1170. Een dorpje, waar op zich weinig bijzonder gebeurt: niemand van de bevolking haalt het in zijn hoofd weg te trekken en niemand van de
...more
Bjørnar Tuftin
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Miriam
Mar 11, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Great, semi-historic novel that weaves from threads of myth, folklore, history and Norwegian craftsman traditions (the art of building stavkirker/straff churches).
Two sisters joined at the waist from birth, mirrored in the twin church bells their father has made in their name after their death, a young priest between the new culture and the old myth-ladden traditions of a small town, the wilderness of a Norway on the brink of the industrial revolution and its changes and a young german architect
...more
John Marius Gjersvold
«Sauene hadde vært magre dette året, og som følge ble det dunkelt i stuene. Talglysene var få og dårlige, og i blafringen fra dem ble beretningene lengre og villere». Årsak og virkning beskrevet så enkelt og poetisk. Eller hva med denne passasjen: «Meiene sang sammen med underlaget, de ljomet når isen var hard og raspet hvis de kom ut i skare og stilnet når de skubbet ut i vann».
Alle som har kjørt hest og slede på isen, eller gått på skøyter, kjenner igjen denne lydopplevelsen. Myttings språk
...more
Siv Seglem
Feb 28, 2019 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Drivende god bok, fra siste del av 1700-tallet. En tøff tid. Historien utspiller seg rundt en gammel stavkirke som skal rives og flyttes til Tyskland. Den tyske ny-presten, eldstejenta Astrid fra gården Hekne, en tilreisende arkitektstudent ... Umulig å legge fra seg, sitter igjen med undring over fortsettelsen og ubesvarte spørsmål, men det er helt greit. Mytting er god!
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
English Translati...: Lars Mytting - The Bell in the Lake 2 12 Nov 08, 2019 02:18PM  

Readers also enjoyed

  • Leksikon om lys og mørke
  • Byens Spor: Maj (Byens Spor #2)
  • Så mye hadde jeg
  • Menn i min situasjon
  • Kinderwhore
  • Voksne mennesker
  • Gratis og uforpliktande verdivurdering
  • Byens Spor: Ewald og Maj (Byens Spor #1)
  • Ekko av en venn
  • Hyttebok frå helvete
  • Else går til psykolog
  • Det innerste rommet (William Wisting, #13)
  • Hvitekrist
  • Nullpunkt
  • Datteren
  • Tung tids tale
  • Tante Ulrikkes vei
  • Dronen (Marian Dahle, #2)
See similar books…
109 followers
Lars Mytting er en norsk journalist og forfatter. Mytting har arbeidet som forlagsredaktør og journalist i Dagningen, Aftenposten, Arbeiderbladet og Beat.
Arbeidet senere som forlagsredaktør, før han fikk utgitt romanen Hestekrefter i 2006.