Веселите приключения на Петсън и Финдъс

Pettson och Findus #15

by Sven Nordqvist

Финдъс измисля за Петсън нова игра

Петсън и неговият котарак Финдъс преживяват в малкия си двор много приключения. Един ден неуморимият Финдъс измисля нова весела игра. Той е скрил разни неща, които Петсън трябва да намери: една паница, няколко яйца, един гюм за мляко, накрая дори един тиган. Какво ли трябва да направи Петсън за котето от тези неща?



Финдъс търси Петсън под дърво и камък

Финдъс е нарисувал картина за Петсън и няма търпение да му я подари. Но къде е Петсън? Сякаш е изчезнал вдън земя! Финдъс напразно разпитва всички, но никой не може да му помогне. Най-сетне той намира Петсън в градината. Петсън също има подарък за Финдъс. Какъв ли е той?

Genres: Childrens, Picture Books

36 pages, Paperback

First published January 1, 2015

About the author

Sven Nordqvist (born 30 April 1946) is a Swedish writer and illustrator of children's books. He is best known for his series Pettson and Findus, about an old farmer, Pettson, and his talented cat, Findus.

Nordqvist was born in Helsingborg and grew up in Halmstad, Sweden. He originally wanted to be an illustrator but was rejected by several art schools. Instead he studied architecture at Lund Institute of Technology, and worked for a time there as a lecturer in architecture. At the same time he continued to look for work as an illustrator working on advertisements, posters and picture books. In 1983 he won first prize in a children's book competition and since then has worked exclusively as an author and illustrator of children's books.

He is married and has two grown sons.

During his career, he has been given awards in both Sweden and Germany. His Pettson and Findus books are especially popular in Germany, where the characters are known as Pettersson and Findus. In Danish they are called Peddersen and Findus. In Finnish they are called Pesonen and Viiru. And in English, Festus and Mercury, though English translations of the books exist with the original names kept.

In 2007 he won the literary award Augustpriset in the children's books category, for his book Var är min syster? ("Where is my sister?"). In 1992 he won the Deutscher Jugendliteraturpreis

Reviews

[Markschliesing]

Ist für jüngere Kinder als die sonstigen Pettersson und Findus Bücher, dadurch viel simpler. Aber gewohnt charmant. Höhepunkt für mich: Hier wird Mal ausgesprochen, dass nur Findus die Mucklas sehen kann.

[Kristina · Rating 4 out of 5]

Две истории в една книжка. И двете са забавни и интересни за деца - да търсят разни скритите неща или да следват логиката, кой след кого е попитан.

[LadyGwethelyn · Rating 5 out of 5]

Sehr süß und kurz. Auch gut für kleinere Kinder geeignet.

[Krista · Rating 4 out of 5]

Ehkä 1,5 vuotiaalle sopivin. Monipuolisempi kuin vain kuvakirjat, mutta silti lyhyt pahvikantinen. Hauska tarina.

[Robin Merckx · Rating 5 out of 5]

Alweer een superleuk Pettson en Findus-verhaal met prachtige tekeningen! Met de puzzelstukjes kan je je makkelijk uren bezighouden.

[Marjo · Rating 3 out of 5]

Suomeksi luettu.

[Tapani Aulu · Rating 2 out of 5]

Pesonen on hukassa ja Viiru etsii häntä joka paikasta. Tarinan sisältö sopii tosi pienille, mutta yllättävän paljon tekstiä tällaiseen kirjaan.