Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “السلطان الحائر” as Want to Read:
السلطان الحائر
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

السلطان الحائر

3.95  ·  Rating details ·  2,089 ratings  ·  196 reviews
احدى أشهر مسرحيات توفيق الحكيم التى اثارت جدلاً ضمن مؤلفات توفيق الحكيم التى تم اعادة نشره ضمن مشروع دار الشروق لإعادة نشر الأعمال الكامله لأبى المسرح العربى
Paperback, 199 pages
Published 2008 by دار الشروق (first published January 1st 1960)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.95  · 
Rating details
 ·  2,089 ratings  ·  196 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of السلطان الحائر
يسرا صلاح الدين
Mar 03, 2011 rated it really liked it
المسرحية كلاسيكية بالدرجة الأولي و ذكرتني بحادثة تاريخية فريدة من نوعها عندما وقف قاضي القضاة العز بن عبد السلام أمام السلطان و أفتي بشجاعة أن المماليك الذين يحكمون المصرين و كانوا أمراء الجيش ومسؤولون في الدولة لم يثبت تحريرهم من الرق
و بما أن الملك اشتراهم بمال بيت المال، أصبحوا ملك للدولة و يجب بيعهم في مزاد علني، غضب المماليك و لكن انصاع المماليك في النهاية و باعهم العز بن عبد السلام بالفعل في مزاد علني بأعلى الأسعار ثم عتقوا جميعهم وقد سجل هذا الموقف - بقلمه البـارع وأدبه الرفيع- الأديب مصط
...more
Huda Aweys
من اهم مسرحيات توفيق الحكيم ، اتناولت جدليات فلسفية مهمة عن .. الحرية .. الاختيار .. الحب .. بشكل مسرحي رائع
و كذلك عالجت فكرة مهمة ، و مثيرة للجدل ايضا
و هي .. التلاعب بالقوانين و التحايل عليها
من قبل واضعيها ،
و القائمين على تنفيذها ...
Esraa Gibreen
"السيف يعطي الحق للأقوى، ومن أدرى غدا من يكون الأقوى؟... فقد يبرز من الأقوياء من يرجح كفته عليك... أما القانون فهو يحمي حقوقك من كل عدوان؛ لأنه لا يعترف بالأقوى... إنه يعترف بالأحق." ...more
Sara
Aug 26, 2014 rated it it was amazing
أعجبتني :)

حلوة جدًا

وأكثر ما لفت إنتباهي رغبة السلطان القوية في السير في طريق القانون لنهايته رغم أنه طريق محفوف بالمخاطر والشكوك بالنسبة لموقفه

الوزير كالعادة شخص انتهازي وسخيف رغم حرصه على مصلحة الدولة

قاضي القضاة نوعـًا ما أعجبني

قصة المحكوم عليه والجلاد طريفة للغاية وأضفت على المسرحية جوًا من البهجة

الغانية أبهرتني

أعجبتني المقاطع التالية :

- "رُب شهيد مجيد له من التأثير والنفوذ في ضمير الشعوب ما ليس لملك جبار من الملوك"

-"عندما يجتاز إنسان أقصى حدود السوء فإنه يصبح حرًا"

نستفيد من هذه المسرحية أن ا
...more
Mohamed Osman
Apr 25, 2013 rated it liked it
في الغالب هي المصادفة لا أكثر التي تجعل اختياراتي من الكتب التي ترافقني علي طريق مصر الإسماعيلية هي كتب توفيق الحكيم لكن هذه المرة و مع مسرحية السلطان الحائر حدث لي موقف طريف ، هو أني اندمجت في القراءة لدرجة لم تجعلني اشعر بانسلال الركاب من حولي و أني اصبحت الراكب الوحيد في العربة و الأطرف أن السائق لم ينبهني بل ظل منتظرا حتي التفت اننا وصلنا إلي نهاية المسار

المسرحية ممتعة و انتهيت من قرائتها سريعا كما ينساب الماء من أصابع اليد ، الفصل الأول من المسرحية كان الأكثر إمتاعا لي ولولا معرفتي بتوفيق
...more
Ramy
Dec 30, 2013 rated it really liked it
Shelves: مسرحيات
فقط لو كان لدينا حاكم مثل ذلك السلطان المحترم لسلطان القانون.....
حتى القاضى قد يحيد و انما القانون لا يحيد...
قد يعود لك حقك اذا كنت قوى و لكن فى وجود قانون قد ياخذ الحق منك حتى لو كنت قوى ان لم تكن صاحب حق فيه ....
السيف قد يفرضك على الناس و لكنه قد يعرضك للوم و المسألة
و لكن القانون قد يتحدى رغباتك و لكنه يحمى حقوقك و حقوق غيرك ....
المظاهر خداعة فوكيل محترم استطاع شراء السلطان ل غانية
و حتى الغانية اتضح انها ليست غانية فى نهاية الامر
اعجبتنى لعبة المؤذن فى اول الرواية و فى اخرها
اذان الفجر لا الفج
...more
Amr Mohamed


انا كتبت قبل كدا انى قرأت بنك القلق لتوفيق الحكيم لأنه قال فى كتاب عودة الوعى انه حاول يوضح لناصر او للنظام مدى الظلم او الخوف الى كان موجود وقتها ..
وفى بنك القلق لمح تلميح بسيط.. لكن فى الرواية ده مفيش اى تلميح نهائي لحكم ناصر

مسرحية سيئة
ملك ايام المماليك اكتشفوا مرة واحدة انه لسا عبد ومحدش عتقه, فالملك قال مفيش مشكلة اللى هيقول انى لسا عبد هقطع رأسه أو نقول انى الملك السابق اعتقنى فالقاضى قاله لاااااااا لازم تلتزم بالقانون ونبيعك فى مزاد علنى.
طيب ماشي على اساس ان الملك اقتنع انه يلتزم بالقانون
...more
Muhammad Abdussalam
Jul 19, 2013 rated it liked it
(قاضي القضاة مخاطباً السلطان): إني معترف بما للسيف من قوة أكيدة، وفعل سريع، وأثر حاسم، ولكن السيف يعطي الحق للأقوى، ومن يدري غداً من يكون الأقوى؟ فقد يبرز من الأقوياء من ترجح كفته عليك! أما القانون فهو يحمي حقوقك من كل عدوان؛ لأنه لا يعترف بالأقوى.. إنه يعترف بالأحق.. والآن فما عليك يا مولاي سوى الاختيار: بين السيف الذي يفرضك ولكنه يعرضك، وبين القانون الذي يتحداك ولكنه يحميك!
Hamada Mostfa Abdo
Nov 18, 2009 rated it it was amazing
ترى ايهما اولى بالاتباع؟
السيف ام القانون؟
سؤال حائر على مر التاريخ
يحاول الحكيم الأجابه عنه فى تلك المسرحيه والحق انه وفق فى الاجابه ويصل الى ان القانون هو الاحق بالاتباع رغم ما يحمله من مشكلات الا انه فى النهايه الافضل والاعدل والاحسن تاثيرا والافيد للدوله والنقطه الاخيره هى الاهم
Harith Alrashid
Nov 17, 2020 rated it it was amazing


السلطان: لن أنسى انى كنت عبدك ليلة
الغانية: فى سبيل المبدأ والقانون يا مولاي
Esraa Diab
السلطان الحائر وبدايتى مع المسرح العربي

اول مسرحيه اقوم بقرائتها وعلى ان اعترف انى احببتها كثيرا .. كانت بدايه موفقه حقا ^^^

توفيق الحكيم لديه اسلوب جميل في توزيع الادوار ووضع الحكم داخل السطور .. اسلوب سلس وجميل لم يأخذ منى الكثير حتى انهيها في جلسه واحده ..

المسرح العربي كالانجليزى كما درست .. الشخصيات هى من تقدم القيمه الاخلاقيه وكل شخصيه هى تجسيد لفكرة معينه ..

السلطان هو تجسيد لاى حاكم نريده في مجتماعتنا .. الحاكم الذي يستمع للمنطق والعقل والقانون وليس السيف .. من يملك شخصيه قويه وحازمه على اخ
...more
Ibrahim
في رأيي، أن المسرحية من حيث البنية الروائية لها أو القصة التي قامت حولها، كانت متواضعة ..
لم يُضفِ عليها بريقاً أو يزيدها إلتماعاً إلا القضية التي عالجتها تلك القصة وأخضعتها للنقاش، وهي قضية أزلية تتعلق بالتلاعب بالقوانين والتحايل عليها ومحاولة تأويلها، من قِبل السلطات المنوط بها حماية هذه القوانين، والتأكد من إقرارها، والسهر علي تنفيذها، وذلك لخدمة أغراض غير أخلاقية ولإستخدامها أداةً أو عصا لبطش المعارضين أو المخالفين أو مَن ليسوا علي هوي السلطة .

وعلي ما يبدو، أن الحيل والمخاتلات كانت واحدة منذ
...more
Wafa
Sep 19, 2013 rated it it was ok
Shelves: reviewed, مصر
لما اكون قريت المسرحية دي سنة 2008 و مش مفتكرة أصلا إني قريتها
فهل معنى ده إني فهمتها؟؟
أو يحق لي إني أقيمها؟؟

مش عارفة
Mohamed El-Attar
Sep 14, 2012 rated it really liked it
Shelves: plays
.

السلطان: لن أنسى انى كنت عبدك ليلة
الغانية: فى سبيل المبدأ والقانون يا مولاي

عبقرى الحكيم ده والله

.

Rand Safi
Feb 16, 2015 rated it liked it
إن من علامات المجد أن يخضع السلطان للقانون كما يخضع له بقية الناس.

السيف يعطي الحق للأقوى، القانون يعترف بالأحق .
Abdurrahman
Feb 08, 2015 rated it it was amazing
والآن فما عليك يا مولاي سوى الاختيار : بين السيف الذي يفرضك ولكنه يعرضك وبين القانون الذي يتحداك ولكنه يحميك
سارة درويش
Dec 01, 2010 rated it liked it
مش بحب اسلوب المسرحيات
بس عجبتني الفكرة اوي :)
Doaa
Nov 30, 2018 rated it it was ok
أعجبنى وصف شخصية الجلاد والوزير فهو وصف واقعى
أما القاضى من وجهة نظرى أنه لا يحسب الأمور جيداً خاصة فى هذا الموقف
نعم أنا مع سيادة القانون على الجميع لكن كان يمكن حل المسألة ببساطة بدل من التعرض للمخاطر
على كل حال رواية جيدة فهى تبرز أهمية تطبيق القانون حتى لا يتحول المجتمع الى غابة
Qahtan Aljazrawi
Mar 03, 2017 rated it it was amazing
السلطان الحائر

تبقى رائعة الأديب المصري توفيق الحكيم هي مسرحية السلطان الحائر ، لانها منسوجة من خيوط بُطُون التاريخ و تحاكي الواقع في جميع الازمان . توفيق الحكيم يعد عميد المسرح العربي الفكري ، فمسرحياته تمثل على خشبة المسارح و تقراء كلماتها في بُطُون الكتب بيسر و سهولة .

في رايي الشخصي ، السلطان الحائر تتفوق على مسرحياته المشهورة أهل الكف و شهرزاد ، لانها مسرحية هادفه و ذات رسالة قيمة .

في البدء ، تشرع ستائر المسرحية على شخصية الجلاد و النخاس المحكوم عليه بالإعدام ،لتدور رحى الحوار ما بين جدلية تن
...more
Ahmed Rayan
Aug 21, 2014 rated it it was amazing
العبقرية ليست غريبة عن أديبنا العظيم

بعدما أنتهيت من قرائتها راودنى أحساس اشبه ما يكون بأحساس أعرابى دُعى إلى وليمة وما أن جلس إلى المائدة و غازله أحساسه بالنهم واللذة حتى سمع صوتاً يعلن إنتهاء الوليمة دون أن يشبع أو يرتوى . جذبنا توفيق الحكيم إلى ذروة المتعة فى الرواية ثم قرر أن تقف عدسته عند إنتهاء القضية .

ورغم ذلك فأنا بأعترف أنى استمتعت جدااااا بالمسرحية واتعلمت منها

عجبتنى شخصية الغانية جداااااااااااااا . نموذج مش معتاد نادر .يجتمع فيها الجمال والذكاء والحصافة وسرعة البديهة واللباقة . تركت خ
...more
نُورهَــانْ البَدوي
هذه أول تجربة لي مع المسرح العربي و أراني قد أحسنت الاختيار ، قد وجدت صعوبة في البداية عند قراءة هذه المسرحية لاختلاف نمطها عن نمط الروايات و لكني اعتدت على ذلك و استمتعت كثيرا .
حقاً أعجبتني و أنصح بها .

أكثر ما أعجبني بها احتوائها على كتير من الاخلاقيات و الشواهد التي يجب ان نتعلم منها . و هذا شيء يفتقده كثير من الكتب ، لقد أبدع توفيق الحكيم كعادته في ذلك .
أما عن الشخصيات :
ف أولا : انها الغانية ، كم أعجبني ذكائها و فطنتها و دهائها و تلاعبها بالألفاظ ، رأيت أنها شخصية تثق بذاتها و عندها القدرة ع
...more
Rasha El-Ghitani
Apr 17, 2015 rated it really liked it
Shelves: 2015
السلطان الحائر
توفيق الحكيم
______________

السيف أم القانون
القانون أم السيف
أيهما سيختار سلطاننا ؟؟ فى اللحظة التى يكتشف فيها أنه لازال عبدًا لم يعتق بعد؟؟؟

وكما جاء على لسانه
السيف الذى يفرضنى على الجميع، ولكنه يعرضنى للخطر ... أو القانون الذى يتحدى رغباتى ولكنه يحمى حقوقى

وتمزقه الحيرة فيقول
نعم، وتلك ساعتى المخيفة ! ... الساعة المخيفة لكل حاكم ! ... ساعة يصدر القرار الأخير، القرار الذى يغير مجرى الأمور! .... ساعة ينطق بذلك اللفظ الصغير، الذى يبت فى الاختيار الحاسم ! الاختيار الذى يقرر المصير!


ثم يخت
...more
Mohamed Khalifa
المسرحية كلاسيكية بالدرجة الأولي و ذكرتني بحادثة تاريخية فريدة من نوعها عندما وقف قاضي القضاة العز بن عبد السلام أمام السلطان و أفتي بشجاعة أن المماليك الذين يحكمون المصرين و كانوا أمراء الجيش ومسؤولون في الدولة لم يثبت تحريرهم من الرق
و بما أن الملك اشتراهم بمال بيت المال، أصبحوا ملك للدولة و يجب بيعهم في مزاد علني، غضب المماليك و لكن انصاع المماليك في النهاية و باعهم العز بن عبد السلام بالفعل في مزاد علني بأعلى الأسعار ثم عتقوا جميعهم وقد سجل هذا الموقف - بقلمه البـارع وأدبه الرفيع- الأديب مصطف
...more
Radwa
Jul 21, 2016 rated it liked it
Shelves: plays

غريبة من نوعها!
توفيق الحكيم ذكر في كتابه "عودة الوعي" أنه كتب المسرحية كرسالة لجمال عبد الناصر
بعد ما خلصتها مفهمتش ايه الرسالة برضة
لكن جايز يكون قصده تطبيق القانون مهما كان الثمن وإلغاء التعذيب والاعتقالات "كان رمزها السيف في المسرحية"

"والآن فما عليك يا مولاي سوى الاختيار : بين السيف الذي يفرضك ولكنه يعرضك وبين القانون الذي يتحداك ولكنه يحميك"
واختار السلطان القانون!

لكن اتسائل أكان هذا العيب الوحيد في عبد الناصر؟ وهل هذه الرسالة الرمزية كافية؟


لكن في المجمل الفكرة جديدة
...more
Ahmed Zahran
Jun 26, 2014 rated it really liked it
إني معترف بما للسيف من قوة أكيدة، وفعل سريع، وأثر حاسم، ولكن السيف يعطي الحق للأقوى، ومن يدري غداً من يكون الأقوى؟ فقد يبرز من الأقوياء من ترجح كفته عليك أما القانون فهو يحمي حقوقك من كل عدوان؛ لأنه لا يعترف بالأقوى.. إنه يعترف بالأحق والآن فما عليك يا مولاي سوى الاختيار: بين السيف الذي يفرضك ولكنه يعرضك، وبين القانون الذي يتحداك ولكنه يحميك
Ibtesam  Abu Khalaf
Feb 17, 2019 rated it it was amazing
احداث ممتعة ومشوقة لتاريخ معروف صاغه بلغة جميلة لها احاسيس مرهفة
alheyam
Jan 16, 2014 rated it it was amazing
من روائع توفيق الحكيم
Noura Abdelfattah
Feb 12, 2016 rated it it was amazing
Shelves: روايات
خيال واقعى .. اى الدماغ دى
من احلى المسرحيات اللى قرأتها لتوفيق الحكيم.. الفكرة نفسها جميلة والحوار والنتيجة .. فلسفة فى شكل ادبى عجبتنى بكل تفاصيلها من الفكرة للهدف للساق لاكلام للابطال ..
Khadiga Aladin
Mar 18, 2016 rated it it was amazing
الكاتب ده عبقري
مسرحية دمها خفيف جداوقصتها مختلفة واسلوبها سلس
Kareman Mohammad
Apr 11, 2017 rated it really liked it
& عليك الاختيار بين السيف الذي يفرضك ولكنه يعرضك
وبين القانون الذي يتحداك ولكنه يحميك
فالسيف يفرضك علي الجميع , السيف يعطي الحق للأقوي ولكنه يعرضك للخطر
والقانون يتحدي رغباتك ولكنه يحمي حقوقك

كيف يوافق السلطان علي استخدام القانون بدل من السيف
كيف يُباع السلطان لأنه عبد لم يُعتق وتشترية عاهرة
كيف يوافق صاحب السلطة والقوة علي استخدام القانون الذي هو للضعفاء فقط

مسرحية ممتعة والحوار أجمل والشخصيات بسيطة في كلامها ولكن المعاني أعمق
أحببت الغانية جدا وكلامها ومجادلتها
وأحببت كيف يمكن التلاعب بالقانون والت
...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • يوميات نائب في الأرياف
  • أرني الله
  • مصير صرصار
  • ميرامار
  • محمد صلى الله عليه وسلم: سيرة حوارية
  • أفراح القبة
  • من علم عبد الناصر شرب السجائر؟
  • زغازيغ
  • لوكاندة بير الوطاويط
  • اللص والكلاب
  • قنديل أم هاشم
  • عائد إلى حيفا
  • دعاء الكروان
  • لا تصالح
  • آينشتين والنسبية
  • خان الخليلي
  • لمن أشكو كآبتي
  • الشحاذ
See similar books…
329 followers
Arabic page توفيق الحكيم

Tawfiq al-Hakim or Tawfik el-Hakim (Arabic: توفيق الحكيم‎ Tawfīq al-Ḥakīm) was a prominent Egyptian writer. He is one of the pioneers of the Arabic novel and drama. He was the son of an Egyptian wealthy judge and a Turkish mother. The triumphs and failures that are represented by the reception of his enormous output of plays are emblematic of the issues that have confronte
...more

News & Interviews

  Some people love books. Some people fall in love. And some people fall in love with books about falling in love. Every month our team...
35 likes · 3 comments
“رب شهيد مجيد له من التأثير والنفوذ فى ضمير الشعوب ما ليس لملك جبار من الملوك” 103 likes
“السلطان : ماذا يهم سفك قليل من الدم في سبيل صلاح الحكم” 20 likes
More quotes…