Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “A Broken Mirror” as Want to Read:
A Broken Mirror
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

A Broken Mirror

3.89  ·  Rating details ·  1,276 ratings  ·  80 reviews
In its moment of great splendor the novel was held as a mirror of society: Mercè Rodoreda shatters that mirror in this, her most ambitious novel, which tells its story in brilliant fragments, a vision reflected and refracted and finally coming together in a richly articulated mosaic of life. Through this Broken Mirror, the reader sees events and characters spanning three g ...more
Paperback, 218 pages
Published April 1st 2006 by University of Nebraska Press (first published 1974)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about A Broken Mirror, please sign up.

Be the first to ask a question about A Broken Mirror

Community Reviews

Showing 1-30
3.89  · 
Rating details
 ·  1,276 ratings  ·  80 reviews


Filter
 | 
Sort order
Eli
Aug 05, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
La prosa de la tercera part és sorprenent, desacomplexada, sense límits... Molt diferent a les dues primeres parts de la novel·la. Potser és perquè l'escriptura de la novel·la va ser represa més tard per l'autora..
Tenia un tema pendent amb ella; la meva mare la va llegir quan estava embarassada de mi i deia que no havia pogut parar de plorar.
Hi ha estones, a la tercera part, sobretot el monòleg del fantasma de la Maria, que són tendres i commovedores, amb un torrent de pensaments que m'ha enamo
...more
anaïs
Jan 11, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Este libro ha sido una muy grata sorpresa. Probablemente el primer libro plenamente catalán que leo, en su traducción de Père Gimferrer al castellano, me ha permitido conocer a una autora con una excelsa capacidad narrativa.
En apenas 300 página, Rodoreda nos relata la historia de una familia barcelonesa, con un focalización múltiple, ya que los diversos capítulos van variando en quién se encuentran centrados, consiguiendo unos personajes muy reales y bien construidos que van evolucionando con el
...more
Misshonky
Oct 31, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
Qué libro más complicado de valorar... Aunque sé que es un gran libro, que está escrito con una maestría indudable, no me ha gustado nada. Me ha hecho sentir mal el 90% del tiempo, y seguramente esa fuese la idea, pero no lo he disfrutado en absoluto. Me ha desconcertado la forma de enfocar la progresión de la acción, y también los personajes. La historia me ha interesado, y de hecho he seguido hasta el final, pero me llevo una impresión horrible. No sé explicarlo mejor.
Digamos que todo se puede
...more
Cristina
Mar 06, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
Mercè Rodoreda me ha regalado el poder leer sobre flores, laureles y jardines en pleno temporal de viento y lluvia. Me he abstraído en ese mundo primaveral y en la historia de la familia, que a ratos me ha conmovido y a ratos me ha estrujado el corazón.
Blai Felip
May 14, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Sense ésser un expert, crec que estem davant d'una de les obres més importants de la literatura catalana. I ho és per molts motius: per la seva escriptura, densa, on tot el que s'escriu està triat, sopesat i posat amb delicadesa; per les històries que retrata, tot un ventall de personatges amb una riquesa psicològica espectacular; pel retrat que Rodoreda fa de de la hipocresia social d'una classe social i de l'època; per la delicadesa en què es tracta l'univers femení, sovint supeditat a la prim ...more
Catie
Feb 03, 2018 marked it as to-read  ·  review of another edition
Recommendation from Charlotte (@pagesandplays) - 2/3/2018
Núria
Aug 21, 2016 rated it it was amazing  ·  review of another edition
En només 300 pàgines mirall trencat, és capaç d'explicar el millor i el pitjor de la burgesia de Barcelona als primers anys del segle XX.
Aqesta novel.la compta amb una capacitat narrativa sublim, amb un lèxic exquisit i amb una escritura que podria calificar com a poesia en prosa.
Una novela d'una calitat literaria excel·lent, que podria considerar-se una de les millors novel·les de literatura catalana.
Joaquim Alvarado
Novel·la dura, amb la omnipresència de la mort i de l'ambient depressiu. Sorprenent per la seva intemporalitat (només en moments molt puntuals s'informa al lector de l'època on transcorre l'acció) i pel seu final on descobrim que el que ens pensàvem que era la història d'una família al llarg de tres generacions és realment la història d'una casa.
Dídac
Jan 08, 2017 rated it did not like it  ·  review of another edition
Shelves: lecturas-2017
No me ha gustado nada.
Núria
Com tanta altra gent, em van obligar a llegir 'Mirall trencat' per primera vegada a l'institut. L'he hagut de tornar a rellegir dues vegades més per obligació (a la facultat i per un club de lectura) i el curiós és que cada vegada em fa molta mandra haver-lo de tornar a llegir, però al final sempre m'acaba encantant. De fet, és un dels meus llibres preferits, tot i que segueixo preferint la senzillesa i la sobrietat de 'La Plaça del Diamant'.

M'encanta com està plantejat 'Mirall trencat', escrit
...more
Hamad
Feb 02, 2009 rated it it was ok
(Note - this review is of the English translation, and hence may not do justice to the original Catalan publication).

This is perhaps not the best work by Rodoreda, who is rightfully considered one of the most important voices in Catalan literature. The multi-angled approach to the story through the perspectives of most of the major characters helped create complex and rich characters. However, the somewhat flat story-line did not take advantage of this complexity of the characters, who more or
...more
Andy Zeigert
Jan 06, 2013 rated it it was amazing
A Broken Mirror is a bit out of my comfort zone. That is, it is not a horror or sci-fi book or a comic.

A Barcelona manor drama on the surface, the book is about memories that can haunt us. I have tried to write something that does this book justice but I cannot. So here are some thoughts about A Broken Mirror presented without proper grammar or context:

coming of age

loss of innocence

tearing down something old to build something new

place as character

everyone has their ghosts, and every place as w
...more
Siv30
ראי שבור יכל להיות ספר מצויין לולאי התרגום שמחרב חלקים ממנו. זהו סיפורה של משפחה ספרדית, 3 דורות החל מהאם החזקה תרזה, העולה מאשפתות ונישאת לגברים עשירים ומבוססים, המשך בבתה סופיה הקרה והאדישה וכלה בנכדיה הפגומים והלא מוצלחים.
אולי זה הניוון שבירושת העושר והאבולוציה של הניוון כאשר הדורות הבאים כבר אינם צריכים להתאמץ להשיג את מקומם בחברה ואת פת לחמם, שמוביל להתפוררות המשפחה. ואולי זה הסיאוב שבתשוקות האסורות והנעלמות שרוחשות בבית המשפחה.
הסיפור נמסר בכל פעם מפי דמות אחרת ובחלקים הראשון והשני מענג בעו
...more
Jordi
Mar 23, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Què us haig de dir que no sapigueu: la prosa de la Rodoreda, l'estil, és per postrar-s'hi; és una de les mestres. Com la fa fluir, com la fa sonar, com arrenca els capítols i com et porta, com t'arrossega, embadalit, lligat, fins al següent, i així anar fent, imparable, fins al desenllaç. Aquesta història, d'aquesta família, d'aquesta casa, es va enfosquint a mesura que avança, més recargolada, més romàntica, més sòrdida. Una obra mestra que ja m'havien obligat a llegir a l'institut, però que no ...more
Ferran
Jul 29, 2015 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: català, classics
Molt recomanable l'edició del Club Editor Jove, ja que conté tant el prefaci de la propia autora, com un postfaci que permet entendre millor alguns detalls que degut a la linealitat temporal del relat, poden passar desapercebuts.

Tot i que vaig disfrutar més de La Plaça del Diamant per la seva originalitat, tant en la historia com en l'estil narratiu, a Mirall Trencat, hom s'acaba sentint part de la família i fins i tot arriba a viure dins la casa. A la novel·la es fa palès el pas del temps, ràpi
...more
Carles Fabrego-Vinyeta
Una ciutat, un jardí, una torre i tres generacions d'una mateixa família. Molts personatges, moltes relacions, símbols, secrets, deshonors, infidelitats, fills il·legítims, incest, assassinat i fins hi tot fantasmes. Una novel·la completa i complexa. Cada capítol presenta, en certa manera, un personatge nou, i el fa protagonista. Així, mica en mica anem lligant les relacions entre tots els personatges, el que els uneix i el que els separa. Un llibre que enganxa des de el primer capítol, i que no ...more
Elvira Safont
Dec 29, 2012 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Si hagués estat escrit en castellà seria uns dels millors llibres de la literatura de la península i seria conegut per tothom. Però a més de ser escrit en català, ho va fer una dona: el reconeixement dels lectors -és una obra d'art- no és prou, la història encara no li ha fet justícia (ni a l'obra ni a l'autora)
Rosa
Aug 23, 2010 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Una esplèndia novel·la. Molt ben escrita i plena de subtilitats. Un plaer per a la lectura.
Rafa
Jan 17, 2014 rated it it was ok  ·  review of another edition
No está mal escrito este ñoño culebrón venezolano.
tn
Nov 03, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
4,5
Lina Borrell
Lectura obligatoria a l'escola però sorprenenment força entretinguda
Diana Campos
Aug 20, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
No recordo la primera vegada que el vaig llegir, crec que a la universitat. Havia llegit Aloma i la Plaça del Diamant i m'havia quedas amb ganes de més i per això el vaig llegir. Un cap de setmana de juliol que havia deixat el kindle, vail recorrer les estances familiars buscant un llibre, tots els havia llegit però acquese em va venir molt de gust rellegirlo. ll Rodoreda és una muestra de la prosa.

La crítica qualifica aquest llibre de "novel·la psicologica", si valorem el que el fa pensar en c
...more
Maies Llorca
Feb 06, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
This review has been hidden because it contains spoilers. To view it, click here.
Alicia Gadi
Mirall trencat és una obra tan àmplia que és difícil d'explicar. La història no va més enllà d'un seguit de retrats psicològics de les tres generacions d'una mateixa família adinerada abans i després de la Guerra Civil. Tot i que la trama no vagi més enllà, la complexitat psicològica de tots i cadascun dels personatges és impressionant i profunda, sobretot la de Teresa, on se centra la història per primera vegada.

Tot i que narració i la trama per si mateixa pugui semblar pesada i avorrida, la re
...more
Vanessa Baish
Oct 02, 2007 rated it really liked it
this slender novel, told in chapters which could stand each as a complete story, describes three generations of a troubled family in barcelona. the women are the most complex characters; each changes, revealing humanity and ferocity.

the novel is written in poetic language (in translation) and moves swiftly, ending just after the spanish civil war. i compare it, hesitantly, to jacob's room by virginia woolf. they share sensual language and a style that includes fragmented narratives, but they ar
...more
Txe Polon
Magnífica novel·la que argumentalment imita els fulletons decimonònics però que literàriament va molt més enllà. Una obra dividida en tres parts molt clares, a través de les quals es va produint un aprofundiment en la subjectivitat dels personatges fins al punt d'acabar abandonant el món realista on tot s'havia iniciat. Aquesta novel·la necessita una (re)lectura atenta per tal de capir-ne els detalls, els símbols, les repeticions que marquen les relacions dels personatges i l'evolució psicològic ...more
Francis
Aug 22, 2014 rated it it was amazing
Shelves: in-translation
What can I say? Mercè Rodoreda is an author in ten thousand. It's a book about multiple generations of women, their family and others related, time, decay, and memory. It's about legacy, and time's unconcerned disintegration thereof. She explores each character's peculiar fixations, passions, and regrets. She chooses details to linger on that explain the whole. There's an overall sense of loss. I'll definitely have to read it again someday. I'd be remiss not to mention the translator, Josep Miqu ...more
Mirela
Jan 22, 2017 rated it it was amazing  ·  review of another edition
„Umbrele de pe mâinile ei tremurau şi tremura şi inima ei, bine apărată de oase şi piele. Ar fi vrut să poată s-o smulgă şi s-o-ntindă spre-un tigru. Ia, tigrule. Şi tigrul, dintr-o lovitură de labă, i-ar fi desfăcut pumnul să vadă ce ţine-n el. Pe urmă ar fi apucat-o cu dinţii, cu multă grijă, să nu o rupă, şi-ar fi dus-o la puii care-l aşteptau flămânzi. Un tigru auriu cu pete negre, cu cărbuni încinşi în ochi. Dintr-un salt, sus, într-un pom... Se ridică, se gândi, se aşeză iar. Se descălţă c ...more
Laura
Nov 30, 2008 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Beautiful, masterful, and devastating. Rodoreda juggles more characters than a Russian novelist, and yet manages to make the reader care about every one. Her prose is a classic example of Modernism, so it seems strange that her writing is often ignored in Modern literature classes. Sensuous imagery and unfiltered points of view help the reader understand her characters quickly, and vary the pace enough so that one never tires of her method of focusing on one character per chapter. My only regret ...more
May Bletz
Mar 11, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
Not as good as Colometa/La plaza del diamante, but I still liked it very much. Rodoreda is at her best when describing little, everyday things...a woman doing her hair, the garden, children playing. The story isn't very original -a wealthy family before the Spanish Civil War, their lives, loves, betrayals and eventual decline. Some passages reminded me a bit of james'The turn of the screw - more or less abandoned children playing horrible games in the garden. The ghost episode in the end was muc ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »
  • Solitude
  • Incerta glòria (seguit d'El vent de la nit)
  • A Thousand Morons
  • Cròniques de la veritat oculta
  • Count Julian
  • Si te comes un limón sin hacer muecas
  • Pa negre
  • L'ombra de l'eunuc
  • Stone in a Landslide
  • The Gray Notebook
  • Terra baixa
  • Las ratas
  • Mecanoscrit del segon origen
  • Malena es un nombre de tango
  • Historia de una escalera / Las meninas
  • Paraíso Inabitado
  • Literature or Life
  • The Speed of Light
172 followers
Mercè Rodoreda i Gurguí was a Catalan novelist.

She is considered by many to be the most important Catalan novelist of the postwar period. Her novel "La plaça del diamant" ('The diamond square', translated as 'The Time of the Doves', 1962) has become the most acclaimed Catalan novel of all time and since the year it was published for the first time, it has been translated into over 20 languages. It
...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »