What do you think?
Rate this book
Femme nue, femme noire
Une fable violente, sensuelle et provocante sur l'Afrique noire, partagée entre révolte et résignation.
- GenresErotica
223 pages
First published January 1, 2003
4 people are currently reading
119 people want to read
About the author
Calixthe Beyala
30 books26 followersCalixthe Beyala (born 1961) is a Cameroonian-born French writer who writes in French.
She grew up in Douala with her sister. In 1978, she left Cameroon for France. She married, and has two children.
(from Wikipedia)
Calixthe Beyala est née à Douala au Cameroun. Sixième d'une famille de douze enfants, elle a été marquée par l'extrême pauvreté de son milieu. Calixthe Beyala a passé son enfance séparée de son père et de sa mère qui sont originaires de la région de Yaoundé. D'un tempérament solitaire, dit-elle, elle a grandi seule avec une soeur de quatre ans son aînée qui l'a prise en charge et l'a envoyée à l'école. Calixthe Beyala a été à l'école principale du camp Nboppi à Douala. Ensuite, elle a fréquenté successivement le lycée des rapides à Bangui et le lycée polyvalent de Douala; elle aimait tout particulièrement l'étude des maths. Calixthe Beyala a quitté Douala à 17 ans pour la France. Elle s'y marie, passe son bac pour ensuite effectuer des études de gestion et de lettres.
Avant de s'installer à Paris où elle réside actuellement avec ses deux enfants, Calixthe Beyala a vécu à Malaga et en Corse avec son mari. Elle a également beaucoup voyagé en Afrique, en Europe et un peu partout dans le reste du monde. En plus du Français, elle parle l'Eton qui est sa langue maternelle, ainsi que le Pidgin, l' Espagnol et quelques langues Africaines.
Calixthe Beyala a écrit son premier livre à vingt trois ans:
She grew up in Douala with her sister. In 1978, she left Cameroon for France. She married, and has two children.
(from Wikipedia)
Calixthe Beyala est née à Douala au Cameroun. Sixième d'une famille de douze enfants, elle a été marquée par l'extrême pauvreté de son milieu. Calixthe Beyala a passé son enfance séparée de son père et de sa mère qui sont originaires de la région de Yaoundé. D'un tempérament solitaire, dit-elle, elle a grandi seule avec une soeur de quatre ans son aînée qui l'a prise en charge et l'a envoyée à l'école. Calixthe Beyala a été à l'école principale du camp Nboppi à Douala. Ensuite, elle a fréquenté successivement le lycée des rapides à Bangui et le lycée polyvalent de Douala; elle aimait tout particulièrement l'étude des maths. Calixthe Beyala a quitté Douala à 17 ans pour la France. Elle s'y marie, passe son bac pour ensuite effectuer des études de gestion et de lettres.
Avant de s'installer à Paris où elle réside actuellement avec ses deux enfants, Calixthe Beyala a vécu à Malaga et en Corse avec son mari. Elle a également beaucoup voyagé en Afrique, en Europe et un peu partout dans le reste du monde. En plus du Français, elle parle l'Eton qui est sa langue maternelle, ainsi que le Pidgin, l' Espagnol et quelques langues Africaines.
Calixthe Beyala a écrit son premier livre à vingt trois ans:
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 14 of 14 reviews
May 1, 2025
Una forma muy particular de ver el erotismo y el empoderamiento femenino desde una visión africana.
video reseña completa en:
https://www.instagram.com/p/DJHIREEOTg8/
video reseña completa en:
https://www.instagram.com/p/DJHIREEOTg8/
December 29, 2020
Una muy buena narrativa de voces de africa. Una descarnada visión del sometimiento de la mujer, pese a su gran fuerza interior, y de como tiene que luchar para no ser como la sociedad dice que deben ser, todo esto con un alto contenido de muy buen erotismo
Alguna frases que me gustaron:
"¡Este culo-les digo- es capaz de derribar el gobierno de cualquier república!¡Si quiero, con el puedo hacer que se habran claros en el cielo!¡Puede gobernar el sol y los planetas!"
"Qué necio habra hecho creer a la mujer que por librar una gurerra contra la suciedad, van a conquistar, si no el amor, el respeto por los hombres?"
"Este cuerpo mío que tengo, es un cuerpo lleno de posibilidades insospechadas con las que, en adelante, he de contar. Me siento infinitamente poderosa".
Que lo disfruten
Alguna frases que me gustaron:
"¡Este culo-les digo- es capaz de derribar el gobierno de cualquier república!¡Si quiero, con el puedo hacer que se habran claros en el cielo!¡Puede gobernar el sol y los planetas!"
"Qué necio habra hecho creer a la mujer que por librar una gurerra contra la suciedad, van a conquistar, si no el amor, el respeto por los hombres?"
"Este cuerpo mío que tengo, es un cuerpo lleno de posibilidades insospechadas con las que, en adelante, he de contar. Me siento infinitamente poderosa".
Que lo disfruten
January 1, 2011
Pas mal. Ce livre ne mérite plus que deux étoiles, parce que Calixthe Beyala - dont j'avais lu Les Honneurs Perdus, très apprécié - ici, elle a un peu exagéré. Trop de sexe, trop d'orgies, qui enfin cachent le message du livre (il y en a un..?) et surtout les histoires. Les histoires, que Beyala raconte si bien, n'ont pas été très développées dans ce roman: j'aurais aimé en savoir plus sur le compte d'Irène et Fatou, plutôt que lire toutes ces descriptions inutiles de rapports sexuels paroxystiques. Dommage.
Read
June 4, 2018COMPRAR
January 16, 2025
hay imágenes muy hermosas, oraciones bellísimas sobre la tierra y el deseo.
mucha violencia también, un final horrendo y terrible que me recuerda un poco a fernanda melchor.
no sé qué pensar, no creo que sea en mal libro pero no es para mí definitivamente, demasiada violencia y perversión (ni siquiera en un mal sentido, quizá sólo entendida como una sexualidad brutal, muy explícita).
me dieron ganas de leerlo en francés, ver si es igual de lírico y melodioso.
ojalá hubiera desarrollado más la relación entre Iréne y Fatou, había mucho por ahí sobre alianzas y contradicciones, sororidad situada en un contexto sumamente violento y precario.
mucha violencia también, un final horrendo y terrible que me recuerda un poco a fernanda melchor.
no sé qué pensar, no creo que sea en mal libro pero no es para mí definitivamente, demasiada violencia y perversión (ni siquiera en un mal sentido, quizá sólo entendida como una sexualidad brutal, muy explícita).
me dieron ganas de leerlo en francés, ver si es igual de lírico y melodioso.
ojalá hubiera desarrollado más la relación entre Iréne y Fatou, había mucho por ahí sobre alianzas y contradicciones, sororidad situada en un contexto sumamente violento y precario.
March 23, 2022
C'est important et dérangeant à la fois, des caractères inoubliables à l'égoïsme depravé- j'y reproche juste que les mots compliqués et soutenus prennent le dessus, on a parfoid l'impression que dialogue sert à démontrer la capacité de l'auteur à jouer avec les images 3.5
July 22, 2025
Puntuación: ♡♡♡♡. 5
Motivo de lectura: Sunrise on the readathon - Battle 3 (Book by Marginalized Author).
Lectura/Relectura: Lectura.
Mi edición: Digital
Leerle fue evocar a Márques de Sade, aunque desde una perspectiva femenina. El sexo y la crítica social presentes en todo momento. Por tanto, no me escandalizó nada de lo leído, pese a que el final sí me dejó muy triste. Además, la zoofilia es un tema muy delicado y, aunque se trate sólo de una pequeña parte, me pareció grotesco.
La violencia está presente como placer y condena. Es una historia que juega con elementos en boga: los roles de género, el poder femenino, el placer, el amor, los límites, la falta de ellos y el sufrimiento que conlleva en general.
Si bien hubo escenas que me parecieron de lo más entretenidas, fue el mensaje de la emancipación femenina al respecto del texto lo que, a mí parecer, puede malinterpretarse. Es decir, cualquier persona que guste de estar con otra(s) efectuando tales actividades (de la índole que sean) está perfecto, es sano, si es que todos los involucrados están de acuerdo. No obstante, la salud sexual es importantísima, y convertir esta parte humana en algo tan poco selectivo, me parece una forma incorrecta de hacer un manifiesto de la "libertad", pero... Es considerándolo cuando me surgió la duda de hasta dónde el poder femenino puede estar presente. En todo momento somos objetivizadas, por tanto ¿el punto radica en hacernos creer a nosotras mismas que elegimos ese camino en vez de aceptar que es la sociedad quien lo sigue imponiendo?
Me parece aterrador encontrarle cierta afinidad con esas terribles modas de buscar regresar a la sociedad de antaño con las ideas de: la esposa trofeo, la energía femenina, el proveedor, etc. Nuevamente, objetivizándonos para y por el placer masculino, reduciéndonos y haciéndolos creer que es ESO lo que queremos.
En un principio me fue difícil entender a la protagonista, pero finalizando la lectura comprendo que lo único que quería, como la mayoría de nosotros, era encontrar el amor.
Genuinamente me pareció un libro maravilloso, con escenas y mensajes interesantes que deben gritar y volver como un eco que resuene más fuerte. Además, la traducción es bellísima, un lenguaje embelecedor que, en vez de suavizar la brutalidad, la expande.
Motivo de lectura: Sunrise on the readathon - Battle 3 (Book by Marginalized Author).
Lectura/Relectura: Lectura.
Mi edición: Digital
Leerle fue evocar a Márques de Sade, aunque desde una perspectiva femenina. El sexo y la crítica social presentes en todo momento. Por tanto, no me escandalizó nada de lo leído, pese a que el final sí me dejó muy triste. Además, la zoofilia es un tema muy delicado y, aunque se trate sólo de una pequeña parte, me pareció grotesco.
La violencia está presente como placer y condena. Es una historia que juega con elementos en boga: los roles de género, el poder femenino, el placer, el amor, los límites, la falta de ellos y el sufrimiento que conlleva en general.
Si bien hubo escenas que me parecieron de lo más entretenidas, fue el mensaje de la emancipación femenina al respecto del texto lo que, a mí parecer, puede malinterpretarse. Es decir, cualquier persona que guste de estar con otra(s) efectuando tales actividades (de la índole que sean) está perfecto, es sano, si es que todos los involucrados están de acuerdo. No obstante, la salud sexual es importantísima, y convertir esta parte humana en algo tan poco selectivo, me parece una forma incorrecta de hacer un manifiesto de la "libertad", pero... Es considerándolo cuando me surgió la duda de hasta dónde el poder femenino puede estar presente. En todo momento somos objetivizadas, por tanto ¿el punto radica en hacernos creer a nosotras mismas que elegimos ese camino en vez de aceptar que es la sociedad quien lo sigue imponiendo?
Me parece aterrador encontrarle cierta afinidad con esas terribles modas de buscar regresar a la sociedad de antaño con las ideas de: la esposa trofeo, la energía femenina, el proveedor, etc. Nuevamente, objetivizándonos para y por el placer masculino, reduciéndonos y haciéndolos creer que es ESO lo que queremos.
En un principio me fue difícil entender a la protagonista, pero finalizando la lectura comprendo que lo único que quería, como la mayoría de nosotros, era encontrar el amor.
Genuinamente me pareció un libro maravilloso, con escenas y mensajes interesantes que deben gritar y volver como un eco que resuene más fuerte. Además, la traducción es bellísima, un lenguaje embelecedor que, en vez de suavizar la brutalidad, la expande.
August 12, 2020
O adevărată dezamăgire pentru literatura erotică.
Firul narativ este stupid și lipsit de sens, acțiunea sacadând de la un episod sexual la altul. Totul se rezumă la un sex scârbos, descris într-un mod deloc atractiv și, pe alocuri, chiar enervant.
Stilul literar este unul bun și experimentat, acest lucru se observă cu ușurință, dar perspectiva din care este privită arta erotică lasă de dorit. Nu recomand achiziționarea acestei cărți. Încercați să acordați o șansă primului capitol. Dacă vă prinde, înseamnă că aprecierea ei este una pur subiectivă. Dacă nu, înseamnă că este, într-adevăr, o carte slabă.
Firul narativ este stupid și lipsit de sens, acțiunea sacadând de la un episod sexual la altul. Totul se rezumă la un sex scârbos, descris într-un mod deloc atractiv și, pe alocuri, chiar enervant.
Stilul literar este unul bun și experimentat, acest lucru se observă cu ușurință, dar perspectiva din care este privită arta erotică lasă de dorit. Nu recomand achiziționarea acestei cărți. Încercați să acordați o șansă primului capitol. Dacă vă prinde, înseamnă că aprecierea ei este una pur subiectivă. Dacă nu, înseamnă că este, într-adevăr, o carte slabă.
September 13, 2025
Calixthe tiene un pulso narrativo voraz, tal como las escenas que describe. Hace que las escenas avancen rápidamente, lo cual ayuda a que tú mismo devores el libro, igual que ella devora a sus personajes. Un libro valiente, mucho, que despierta en mi dudas curiosas acerca del colonialismo, y la propia mirada de África sobre África a través del filtro europeo.
March 30, 2021
Es de una localidad africana donde prevalece el egoísmo, la desventura y la pobreza de donde desciende Irene, una joven bonita, negra, sexualmente espontánea y liviana, en la que Calixthe Bayala a través de su pluma realista y erótica, refleja la sociedad decadente de este pueblo donde la protagonista ejerce como una sacerdotisa erótica que utiliza sus encantos como un arma con la que fragmenta la violencia masculina y la exclusión social que la rodea hasta purificarla, satisfaciendo los apetitos sexuales de hombres y mujeres perdidos que se reúnen en la casa de su amante, Ousmane, son ellos quienes la buscan para ser curados. Sin embargo, Irene no logra redimirse a ella misma, es maltratada por una sociedad hipócrita que necesita un culpable a quien atribuir sus transgresiones y abusos, y quien más que ella… una mujer negra para condenar.
This entire review has been hidden because of spoilers.
January 14, 2024
Nota para mi futuro: Increíble depravación. Pero disfuté de un relato bien trazado y entretenido.
January 12, 2013
Am inceput sa citesc cartea pe o banca si imediat m-am simtit tintuit, nu ma asteptam la asa ceva... in continuare cititul a fost ca mersul pe polei, fara control - senzatia ca nu poti decit sa te lasi sa aluneci pentru ca ar fi prea periculos sa te zbati este mai mult decit ceri in mod obisnuit de la o carte.
January 4, 2012
An extraordinary moving story about Irene Fofo, a 16-year-old girl who finds life and joy in her body's pleasure. She experiences everything and thus creates future memories, but she still longs for love. A wonderful book!
March 27, 2016
Assez déçue, j'ai trouvé l'histoire assez répétitive et n'est vraiment été captivée que par la fin
Displaying 1 - 14 of 14 reviews