Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Regarding the Pain of Others” as Want to Read:
Regarding the Pain of Others
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Regarding the Pain of Others

4.02  ·  Rating details ·  8,568 Ratings  ·  522 Reviews
Twenty-five years after her classic On Photography, Susan Sontag returns to the subject of visual representations of war and violence in our culture today.

How does the spectacle of the sufferings of others (via television or newsprint) affect us? Are viewers inured--or incited--to violence by the depiction of cruelty? In Regarding the Pain of Others, Susan Sontag takes a f
Paperback, 131 pages
Published February 1st 2004 by Picador USA (first published January 7th 2001)
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Regarding the Pain of Others, please sign up.

Be the first to ask a question about Regarding the Pain of Others

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Rating details
Sort: Default
May 04, 2014 rated it really liked it  ·  review of another edition
I’ve always thought that one of the things it would be fairly reasonable to have written on my headstone would be, “He often missed the obvious”. I was saying to people at work the other day that there was a part of this book where I thought, “god, how did I get to be 50 and never think of this before?” It was the bit where she talks about the holocaust and holocaust museums and then questions why America doesn’t have a museum to the victims of slavery – you know, those victims are still walking ...more
A bracingly intelligent look at the assumptions we make about images of suffering (paintings, war photography, TV reporting, etc.). This is one of those that I’m tempted to “review” by just quoting the whole damn book:

“What is odd is not that so many of the iconic news photos of the past…appear to have been staged. It is that we are surprised to learn they were staged, and always disappointed.”

“We want the photographer to be a spy in the house of love and death, and those being photographed to b
Rakhi Dalal
Oct 02, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Sometimes back I watched the movie “The Bang-Bang Club” based upon the lives of a group of photojournalists who went by that name in Johannesburg in the mid 80s. These photojournalists mostly clicked photographs of the victims of apartheid or of the violence perpetrated by clashes between different black ethnic groups in South Africa. The movie also focused on the distress which these journalists went through after or while clicking the photographs. One of the journalists of the club, Kevin Cart ...more
Riku Sayuj

Reducing The Pain of The Other

Susan Sontag takes a fresh look at the representation of atrocity--from Goya's The Disasters of War to photographs of the American Civil War, lynchings of blacks in the South, and the Nazi death camps, to contemporary horrific images of Bosnia, Sierra Leone, Rwanda, Israel and Palestine, and New York City on September 11, 2001.

Sontag attacks the modern obsession with photography, with documenting everything. She looks at all the arguments on why photography might he
This is the second volume by Sontag on photography, and it is in many ways a continuation of the investigations of the first book.

Sontag takes as her starting point an essay by Virginia Woolf in her collection Three Guineas, and Woolf's rejection of the assumption that all feel the same way about war. Woolf rejects war entirely, as she has neither the power to make it, nor can she understand the reasoning behind it.

This is the point which Sontag discusses in her own work. In On Photography she
Pooya Kiani
این اولین متنی بود که از سانتاگ خوندهم. چه کار خوبی کردم!

به راحتی و با گستاخی دلچسبی حرفش رو میزنه.
یه نگاه هم به هیچکدوم از تردیدها و تهدیدهایی که ممکنه نسبت به ایدههاش بشه نمیندازه و وقت حرف زدن سعی میکنه درستترین حرف رو به بهترین شکل بزنه.
اطمینان خاصی در «حرف زدن» و نه «تالیف» سانتاگ هست که متن رو دلنشین میکنه.
میگه و میگه و ترسی نداره. «من این طوری فلان چیز رو میفهمم و به فلان چیز فکر میکنم.»«نظر دیگهای هم اگر هست و بهتر از منه میشنوم. ولی خب، باید خیلی خارقالعاده باشین که از من بهتر
نعیمه بخشی
یکجایی سوزان سانتاگ میگوید که یک عکس خیلی خوب میتواند بر اثر «تصادف» ثبت شود. و اضافه میکند که در ادبیات اما تصادف نمیتواند باعث خلق روایتی شود. (نقل به مضمون) هرچند این جمله یک بخش فرعی از بحث اصلی کتاب است اما به من خیلی چسبید. یکجورهایی همان عقیدهای است که خودم بهش اصرار دارم. درباره اصالت ادبیات.
درباره باقی کتاب باید بگویم که نثر سانتاگ تاثیرگذار، موشکافانه و دقیق است. به زیبایی از حقیقتی پرده برمیدارد که عدهای زیادی متوجهش نیستیم.

Quiero leer TODO lo que ha escrito esta mujer. FAN.
May 10, 2013 rated it it was amazing  ·  review of another edition
سوزان سونتاج مفكرة أمريكية وروائية وباحثة فى مختلف الفنون ولها أبحاث متعلقة بالتصوير الفوتوغرافى كهذا الكتاب الذى يتحدث عن علاقة التصوير الفوتوغرافى بالحروب والثورات وتتحدث عن استغلال الصور أيديولوجيا للتأثير فى المشاهد بنوع من الشفقة او التعاطف..هذا التعاطف الذى مع تكرره يتحول إلى فعل ملول يتتبعه نوع من اللامبالاه للذى يحدث طالما هو بعيد عن منطقة وجودنا جغرافيا. تتحدث أيضا عن استغلال التصوير عنصريا والطرق التى تتبعها الدول فى القمع على وسائل الاعلام تحديدا التصوير فى تبنيها فكرة المنشور والمتغا ...more
Irina Dumitrescu
Jul 03, 2007 rated it really liked it
Shelves: dissertation
Sontag's essay is concerned with the moral implications of looking, through photographs, at people who are suffering or dead. Much of the book is a history of war photography, which is intimately bound with the history of public tolerance of violent photos. While Sontag does not provide any revolutionary ideas, the essay is a succinct and thorough examination of the issues surrounding photography. And, if there is no grand thesis to keep in mind, her exploration is full of smaller, thought-provo ...more
Jul 29, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
"حالا دیگر می دانیم هر روز در سرتاسر دنیا چه می گذرد... شرح هایی که خبرنگاران روزنامه ها می نویسند. آنهایی را که در میدان های نبرد جان می کنند. به عبارتی، جلوی چشمانِ خوانندگان روزنامه می آورند و فریادهایشان را در گوش خواننده طنین انداز می کنند...
سال 1899،گوستاو موانیه، اولین رئیس انجمنِ بین المللی صلیب سرخ"

با قلم موی نقاشی، دوربین عکاسی و هنرهای تجسمی توانستیم لحظاتی و خاطراتی را ثبت کنیم. آنها گاهی حامل پیام های شاد و گاهی غمناک و رنجناک بودند. اما به گفته ی سوزان سانتاگ، هیچ هنری همچون هنرعکا
Parastoo Ashtian
Jan 22, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
دوزخ نامیدن نقطهای از این کرهی خاکی مسلما به ما نمیگوید چطور میشود مردمان گرفتار را از آن دوزخ رهانید، یا چطور میشود از آتش شعلهور آن دوزخ کاست. این به خودی خود خوب است که آنقدر به درکمان وسعت بخشیدهایم که حاضریم اذعان کنیم چه میزان از درد و رنج در جهانی که با دیگران در آن سهیم هستیم حاصل شرارت انسانی است. کسی که مدام از وجود فساد و تباهی یکه میخورد و همچنان هم سرخورده (و حتی ناباور) است از این که میبیند نوع بشر در ستمهای شنیعی که سختکوشانه بر دیگر انسانها روا میدارد و از چه کارها که رویگردان نی ...more
Hamid e  Naser
Aug 10, 2018 rated it really liked it  ·  review of another edition
حکایت رنج برای هر کسی تعبیری داره گویا. مثل زنی که رنجور بود از ناهمخوانی رنگ چشم هاش با آسمان! رنج هم پدیده ی غریبی ست به ویژه اگر دستمالی هم بشود و بشود ابزار فخرفروشی یا حتا گاهی مغز فروشی
نادانی هم شیوه ی رایجی ست از رنج کشیدن اما نه برای خود شخص نادان که برای دیگرانی که به آن نظر می اندازند! پیگیر بودن و منفعل بودنِ هم سو به گمانم همان آفتی ست که جا به جا در کتاب می بینم. مدام پیگیر رنج بودن و از سویی کنش گر نبودن؛ نمونه ی برجسته اش هم شبکه های اجتماعی و پست های پیاپی در همدردی! گویی این هم
Jan 11, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
Sontag opens here with a critique of Virginia Woolf's comments on photographs from war in Three Guineas. While Woolf begins by making a feminist distinction between her perspective from that of a real or imagined male lawyer, she enters a 'we' with him in the face of the photographs; photographs of the victims of war, Sontag writes 'create the illusion of consensus'. Sontag's aim here is to (re)problematise the 'we' Woolf accepts, as well as to restore what is lost in the limited reading she mak ...more
Sep 19, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
نمیشه نوشته ای از این نویسنده خواند و تحسینش نکرد
May 02, 2012 rated it it was amazing
A common criticism of Sontag’s writings (as noted in other reviews) is that they’re not discerning enough and frequently pose “What?” or “How?” instead of being decisive and affirming. I actually believe this is a strength utilized in her essays. Many of the ideas aren’t fully developed or entirely convincing, but that can be useful for reflection and stimulate discussion. I always find myself thinking about her points more than I do with other writers.

Sontag mainly speaks about photography and
Elham Zakeri
به نظرم بسیار کتاب خوبیه و خوندنش برای همه ما که مدام در معرض هجوم اطلاعات و رسانهها قرار داریم اون هم در یک دنیای پر از فاجعه و جنگ، واجبه.
قسمت اول کتاب به تاریخچه عکسهایی پرداخته که به بازنمایی جنگ پرداختن و تاثیر و کارکرد اونها رو بصورت خاص در دوره خودشون مطرح کرده. در قسمت دوم بصورت عامتری به بررسی کارکرد عکس و رسانه در بازنمایی رنج دیگران میپردازه. آیا واقعا مشاهده هر روزه عکسهایی از رنج دیگران، ما رو نسبت به رنج و خشونت بیتفاوت میکنه؟ وظیفه ما در قبال این عکسها چیه؟ موقع دیدنشون یک همدردی
Jul 10, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
سوزان سونتاگ نگاهی متحیرکننده به تصاویر و عکسهای جنگ دارد و از آن میان نقبی میزند به جهانی که با جنگ شکل گرفته، جنگی که انگار نه تنها انسانها را ازآن گریزی نیست بلکه گاه برایشان لذتی دردناک را به دنبال دارد همانطور که نگاه کردن به تصاویر خشن جنگی. این کتاب گذشته از انکه ما را به آرشیوی دسته بندی شده از عکس جنگهای مختلف رهنمون میشود، همراه با توضیحات و تحلیلهای مفصل نویسنده، در واقع کتابی ضد جنگ است. کتاب ترجمه خوبی شده و نثر سونتاگ یا مترجم روان و خوش خوان است. تنها نکته ای که جای حرف باقی میگذا ...more
Nahid Khassi
نظر به درد دیگران دومین کتاب سوزان سانتاگ پیرامون عکس و عکاسی است و بهویژه به عکاسی جنگ میپردازد. احسان کیانیخواه ترجمهای روان از این کتاب ارائه کرده است. سانتاگ در این کتاب واکنشی را که تصاویر درد و رنج بشری بین مردم برمیانگیزند، مورد واکاوی قرار میدهد و سعی میکند به این پرسش پاسخ دهد که آیا قساوتی که در این عکسها نهفته، قادر است از وقوع جنگهای آینده جلوگیری کند. به تاریخچهی بازنمایی تصویری آلام انسانی و کاربرد عکاسی در جنگها از زمان اختراع دوربین عکاسی نگاهی میاندازد و چالشهای اخلاقیِ پیش روی ...more
Paula M.
Oct 29, 2017 rated it really liked it  ·  review of another edition
Ao longo desta leitura fotos de Capa, Khaldei, Rosenthal, Seymour, Strock, McCullin, Salgado, Nachtwey, entre outros são arrancadas à nossa memória e é como se percorrêssemos uma vasta e sombria galeria de uma exposição de Fotografia.

Sontag faz zoom ao fotojornalismo de guerra e através de diferentes ângulos e perspectivas reflete sobre o poder, a banalização, o realismo ou a encenação das imagens.
Serve-se de diversos conflitos- desde a Guerra Civil Americana até à Guerra do Iraque. Nós, no no
Mohammad Naseri
Aug 31, 2018 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: philosophy
پشت جلد کتاب " می گویند فلاکت های جنگ به لطف تلویزیون به ابتذال شبانگاهی تنزل پیدا کرده اند. از بس در تصاویری غرق شده ایم که زمانی از دیدنشان جا می خوردیم و منزجر می شدیم حالا دیگر چیزی از حس همدلی باقی نمانده و به سوی رخوت و بی حسی پیش می رویم. ولی واقعا جه خواسته ای مطرح است؟ هیچ شورایی از نگهبانان نمی شود تشکیل داد تا هولناکی ها را جیره بندی کند و قابلیتش را در شوکه کردن ما تازه نگه دارد. و مسلما خود این هولناکی ها هم فروکش نخواهد کرد."
مساله عکس های دلخراشی که از جنگ های رخداده شده تا الان گر
Aug 29, 2016 rated it it was ok  ·  review of another edition
برای من جذابیت زیادی نداشت چون چیز زیادی از جنگ های دنیا نمیدونم و این کتاب زیاد از تاریخ حرف میزد و من نکات قابل تاملش رو نمیفهمیدم.

هر انسانی که رنج کشیده، دوست داره که این رنج انحصاری مال خودش باشه. که بتونه بگه من متفاوتم و توی این شرایط دووم اوردم. هیچ صربستانی جنگ زده ای دوس نداره عکس های دلخراش جنگ خودشون رو همزمان با خشکسالی افریقا کنار هم نمایش بدن.
فهد الفهد
الالتفات إلى ألم الآخرين

آخر ما نشر لسوزان سونتاغ، يعتبر هذا الكتاب كجزء ثانٍ لكتابها (حول الفوتوغراف)، ولكن في هذا الكتاب تركز على صور الحروب بدءً من رسومات غويا حول الاحتلال الفرنسي لإسبانيا وصولاً إلى حرب أفغانستان، تحاول سونتاغ تحليل تفاعلنا مع آلام الآخرين التي تسربها لنا الصور المرعبة للأشلاء والدماء والوجوه التي على حافة القتل.
این کتاب را به تمامی دوستانی که به نوعی درگیر عکس هستند(چه عکاس، چه عکسبین!) توصیه میکنم. مخصوصا به آن دسته از دوستانی که همیشه پیگیر اخبار جنگها هستند. ...more
I've been thinking along these lines for some time now. Probably we all have. A lot of these ideas are not new. But it's nice to see them explored, thought over despite having been thought over already. Sontag does not give us easy answers, because the act of looking at other people's pain is uncomfortable, and probably should always be uncomfortable. No amount of essaying about it should take that uncomfortableness away. However, while words will often cause us to think, photos of war and viole ...more
Dec 02, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
عکسهایی که ستم وارد شده بر تیرهپوستان کشورهای دور را به نمایش میگذارند، همواره به این عطش دامن میزنند؛ بیاعتنا به حساسیتی که خودمان به نمایش تلفاتمان از خشونت داریم. دیگری، حتا اگر دشمن هم نباشد، فقط موجودی است که دیده میشود، نه کسی مانند ما که قادر به دیدن است. مطمئنا آن سرباز طالبانی که برای ادامه حیاتش التماس میکند و شوربختیاش، بهوضوح در نیویورک تایمز به چاپ میرسد، همسر، فرزند، پدر، مادر، خواهر و برادری دارد و ممکن است روزی آنان با آن سه عکس رنگی از همسر، پدر، پسر یا برادر سلاخی شدهشان روبهرو ...more
Opening lines: ‘In June 1938 Virginia Woolf published Three Guineas, her brave, unwelcomed reflections on the roots of war.’
" “No 'we' should be taken for granted when the subject is looking at other people's pain,” "
همه ميدانند چيزي كه باعث كندي حركت خودروهاي بزرگراهي ميشود كه از كنار تصادفي هولناك عبور ميكنند، فقط كنجكاوي نيست.
Nov 22, 2015 rated it really liked it  ·  review of another edition
کیفیتِ چاپِ عکسها خیلی پایین است. البته ناراحت نیستم از این بابت، توصیفِ عکسها اونقدر برهنه و تلخ بود که گاهی ترجیح میدادم اصلاً عکس را نبینم و نمیدیدم هم ...more
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
topics  posts  views  last activity   
Goodreads Librari...: Regarding the pain of others [SOLVED] 6 34 Aug 01, 2015 11:36PM  
2015: The Year of...: Regarding the Pain of Others by Susan Sontag 13 56 Mar 19, 2015 07:00PM  
  • The Last Summer of Reason
  • The Body in Pain: The Making and Unmaking of the World
  • One of Us: Conjoined Twins and the Future of Normal
  • Another Way of Telling
  • This Bloody Mary is the Last Thing I Own: A Journey to the End of Boxing
  • The Art of Cruelty: A Reckoning
  • Will You Miss Me When I'm Gone?: The Carter Family and Their Legacy in American Music
  • The Untelling
  • The Photography Reader
  • On Being Ill
  • The Cruel Radiance: Photography and Political Violence
  • The Enormous Room
  • War and the Iliad
  • The Golden Rule
  • Frames of War: When Is Life Grievable?
  • Kendra
  • Image-Music-Text
  • On Longing: Narratives of the Miniature, the Gigantic, the Souvenir, the Collection
Jewish American literary critic, theorist, novelist, and filmmaker.
“To paraphrase several sages: Nobody can think and hit someone at the same time.” 776 likes
“Compassion is an unstable emotion. It needs to be translated into action, or it withers. The question of what to do with the feelings that have been aroused, the knowledge that has been communicated. If one feels that there is nothing 'we' can do -- but who is that 'we'? -- and nothing 'they' can do either -- and who are 'they' -- then one starts to get bored, cynical, apathetic.” 101 likes
More quotes…