What do you think?
Rate this book
Las tumbas
Novela publicada en 1972 con impresionante repercusión de crítica y público. Es el relato de un niño que ingresa en un instituto de menores. Muestra cómo lo “doman”, lo “educan”, lo “moldean” a fuerza de arbitrariedad y violencia, y es ilustrativo de la eficacia de tales métodos porque cuando el chico crece y hace las veces de celador, él aplica sobre los niños a su cargo los mismos métodos.
Es una obra doblemente significativa: como texto autobiográfico, en el terreno de la ficción, el libro es el mayor testimonio sobre la vida en un reformatorio. Y como experiencia verbal, por su lenguaje seco, medidamente balbuceante y atropellado.
Medina quedó encerrado durante 10 años en distintos reformatorios. La arbitrariedad convertida en ley por los que dirigen, rigen las ceremonias de los institutos en los que se agazapan las formas más aberrantes de la convivencia.
La novela está dividida en 2 partes: la primera narra los primeros años del personaje, su aprendizaje sádico. La segunda, lo encuentra formando parte de los mayores, “los capos”, los celadores, reiterando sus tics y duplicando su brutalidad.
Las “tumbas” es la imagen exacta con la que los menores designan a los correccionales. El orden que impera allí es un amasijo de horrores sostenido por medio de la tortura y el castigo físico, llegando al suplicio.
En estas páginas debe verse un intento por transgredir la anécdota, una deliberada actitud por la que se busca transformar a estos institutos en un emblema sobre cuyo cuerpo se dibuja una figura mayor. Capos y celadores son, fundamentalmente, categorías de mando brutales; las formas con que hostigan y dominan a sus subordinados, aceptadas y disimuladas por directores y responsables de estas cuevas educativas, permiten atisbar la realidad de una sociedad injusta, conformada por un sistema despiadado que aplica en su totalidad, los mismos recursos para perpetuarse.
Es una obra doblemente significativa: como texto autobiográfico, en el terreno de la ficción, el libro es el mayor testimonio sobre la vida en un reformatorio. Y como experiencia verbal, por su lenguaje seco, medidamente balbuceante y atropellado.
Medina quedó encerrado durante 10 años en distintos reformatorios. La arbitrariedad convertida en ley por los que dirigen, rigen las ceremonias de los institutos en los que se agazapan las formas más aberrantes de la convivencia.
La novela está dividida en 2 partes: la primera narra los primeros años del personaje, su aprendizaje sádico. La segunda, lo encuentra formando parte de los mayores, “los capos”, los celadores, reiterando sus tics y duplicando su brutalidad.
Las “tumbas” es la imagen exacta con la que los menores designan a los correccionales. El orden que impera allí es un amasijo de horrores sostenido por medio de la tortura y el castigo físico, llegando al suplicio.
En estas páginas debe verse un intento por transgredir la anécdota, una deliberada actitud por la que se busca transformar a estos institutos en un emblema sobre cuyo cuerpo se dibuja una figura mayor. Capos y celadores son, fundamentalmente, categorías de mando brutales; las formas con que hostigan y dominan a sus subordinados, aceptadas y disimuladas por directores y responsables de estas cuevas educativas, permiten atisbar la realidad de una sociedad injusta, conformada por un sistema despiadado que aplica en su totalidad, los mismos recursos para perpetuarse.
342 pages, Paperback
First published July 1, 1972
10 people are currently reading
264 people want to read
About the author
Enrique Medina
40 books7 followersEscritor y periodista argentino polifacético.
Entre sus obras se cuentan:
Algunas de sus obras fueron traducidas al francés, portugués, inglés, húngaro, polaco y yugoslavo. Se realizaron adaptaciones cinematográficas de Las tumbas y Perros de la noche,2 y teatrales de otras obras.
Novela
Las tumbas (1972)
Sólo ángeles (1973)
Transparente (1974)
Strip-tease (1976)
El Duke (1976)
Perros de la noche (1978)
Las muecas del miedo (1981)
Con el trapo en la boca (1983)
Año nuevo en Nueva York (1986)
Buscando a Madonna (1987)
El secreto (1989)
Gatica (1991)
El escritor, el amor y la muerte (1999)
La espera infinita (2001)
El último argentino (2011)
Cuentos
Las hienas (1975)
Los asesinos (1984)
Desde un mundo civilizado (1987)
Aventuras prohibidas (1988)
El hombre del corazón caído (1990)
Es usted muy femenina (1992)
Deuda de honor (1992)
Ensayo
Colisiones (1984)
Teatro
Pelusa rumbo al sol (1976)
Entre sus obras se cuentan:
Algunas de sus obras fueron traducidas al francés, portugués, inglés, húngaro, polaco y yugoslavo. Se realizaron adaptaciones cinematográficas de Las tumbas y Perros de la noche,2 y teatrales de otras obras.
Novela
Las tumbas (1972)
Sólo ángeles (1973)
Transparente (1974)
Strip-tease (1976)
El Duke (1976)
Perros de la noche (1978)
Las muecas del miedo (1981)
Con el trapo en la boca (1983)
Año nuevo en Nueva York (1986)
Buscando a Madonna (1987)
El secreto (1989)
Gatica (1991)
El escritor, el amor y la muerte (1999)
La espera infinita (2001)
El último argentino (2011)
Cuentos
Las hienas (1975)
Los asesinos (1984)
Desde un mundo civilizado (1987)
Aventuras prohibidas (1988)
El hombre del corazón caído (1990)
Es usted muy femenina (1992)
Deuda de honor (1992)
Ensayo
Colisiones (1984)
Teatro
Pelusa rumbo al sol (1976)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 22 of 22 reviews
July 11, 2019
Este libro es la clase de libro que no podés olvidar durante años. Llegó a mis manos de casualidad cuando era adolescente. Un relato muy duro de la vida de un niño en un correccional. Te atrapa, te angustia y te hace pensar.
December 7, 2024
Opera prima del autor donde narra, vaya saber uno que tan exagerado o ficcionado, su infancia, cuando a sus siete, ocho años, de un día para otro los padres lo envían a un reformatorio y todo lo blanco se vuelve negro.
Del shock inicial, al enfrentamiento de la nueva realidad, donde celadoras, directores y mayores internados son enemigos de cuidado.
No es una lectura agradable porque abunda en castigos físicos y violaciones entre menores.
El estilo es directo, de oraciones cortas y secas como latigazos.
Está bien como indica en la contraportada relacionar el estilo con Celine, la visión infantil inocente dura poco y todo es lucha por sobrevivir no importa que se soporte o ejecute. El panorama es deprimente y de rencor.
Tomando distancia de los hechos, el ritmo frenético y la repetición de situaciones vuelve la extensión del libro excesiva.
Del shock inicial, al enfrentamiento de la nueva realidad, donde celadoras, directores y mayores internados son enemigos de cuidado.
No es una lectura agradable porque abunda en castigos físicos y violaciones entre menores.
El estilo es directo, de oraciones cortas y secas como latigazos.
Está bien como indica en la contraportada relacionar el estilo con Celine, la visión infantil inocente dura poco y todo es lucha por sobrevivir no importa que se soporte o ejecute. El panorama es deprimente y de rencor.
Tomando distancia de los hechos, el ritmo frenético y la repetición de situaciones vuelve la extensión del libro excesiva.
April 11, 2019
Enrique Medina en 1972 ya sabía como escaparle a los clichés de la ficción sobre cárceles.
Se corrió unos años hacia atrás dentro de sí mismo y se plantó adentro de un reformatorio. A partir de esa premisa, las páginas vuelan. La elección de la primera persona para contar y el sincericidio del protagonista, sumado al lunfardo impecablemente elegido para que aún suene vigente en nuestros días, dejan a ficciones como "El Marginal" en el estante de los estereotipos.
La edición "40º Aniversario" está ilustrada con imágenes de la época (recortes de diarios, fotos de Buenos Aires, publicidades) que acompañan muy bien entre capítulo y capítulo para poner rápidamente en contexto al lector.
Un libro que parece escrito hace pocos días.
Pero por alguna extraña razón siento que hoy en día ninguna editorial
se la jugaría publicando algo así de parte de un autor nuevo.
Se corrió unos años hacia atrás dentro de sí mismo y se plantó adentro de un reformatorio. A partir de esa premisa, las páginas vuelan. La elección de la primera persona para contar y el sincericidio del protagonista, sumado al lunfardo impecablemente elegido para que aún suene vigente en nuestros días, dejan a ficciones como "El Marginal" en el estante de los estereotipos.
La edición "40º Aniversario" está ilustrada con imágenes de la época (recortes de diarios, fotos de Buenos Aires, publicidades) que acompañan muy bien entre capítulo y capítulo para poner rápidamente en contexto al lector.
Un libro que parece escrito hace pocos días.
Pero por alguna extraña razón siento que hoy en día ninguna editorial
se la jugaría publicando algo así de parte de un autor nuevo.
March 5, 2009
Tough to read because of the Argentinian slang -- even though it comes with a glossary.
Read
May 11, 20243,5 ⭐
Gran libro, muy fuerte en algunas partes.
Gran libro, muy fuerte en algunas partes.
October 22, 2022
O sea, entendamos que todo lo que cuenta este libro ocurre durante el peronismo.
Entendamos que el "bueno, pero eran otras épocas" nunca, nunca, NUNCA justifica nada.
Y entendamos que los nenes de Las Tumbas (los que no murieron durante la novela, al menos) hoy son jubilados.
Entendamos que la historia de los últimos 50 años del país ocurrió por niños que vivieron esto.
Lo que le faltó al libro, a mi entender, era un arco argumental. Es una especie de coming of age novel, donde el nene primero está en una tumba (una mezcla de cárcel de menores y hogar de huérfanos) donde mandan hombres, y en la segunda parte lo trasladan a otra donde mandan todas mujeres. Que, para mi sorpresa, son descriptas como unas arpías crueles y ultra violentas. Posta, si las descripciones del comienzo les parecen insoportables, la segunda parte no la van a tolerar.
No hay una historia en sí; o, mejor dicho, la historia es la supervivencia, es tratar de seguir vivo. Como si no fuese suficiente ser adolescente, tenés que estar alejado de tu familia, rodeado de otros nenes que te fajan, te roban la comida, te escupen, te violan, y no podés recurrir a ningún adulto porque ellos hacen lo mismo.
La edición de Galerna es un desastre, llena de errores de ortografía, con unos dibujos que no se entiende qué función tienen (pero el glosario del final está muy bien). En algunos diálogos no apretaron enter y no sabés quién está hablando siquiera. Busquen otra edición. O compren esta, sabiendo eso. Pero lean este libro. Les va a enseñar mucho de dónde venimos.
Entendamos que el "bueno, pero eran otras épocas" nunca, nunca, NUNCA justifica nada.
Y entendamos que los nenes de Las Tumbas (los que no murieron durante la novela, al menos) hoy son jubilados.
Entendamos que la historia de los últimos 50 años del país ocurrió por niños que vivieron esto.
Lo que le faltó al libro, a mi entender, era un arco argumental. Es una especie de coming of age novel, donde el nene primero está en una tumba (una mezcla de cárcel de menores y hogar de huérfanos) donde mandan hombres, y en la segunda parte lo trasladan a otra donde mandan todas mujeres. Que, para mi sorpresa, son descriptas como unas arpías crueles y ultra violentas. Posta, si las descripciones del comienzo les parecen insoportables, la segunda parte no la van a tolerar.
No hay una historia en sí; o, mejor dicho, la historia es la supervivencia, es tratar de seguir vivo. Como si no fuese suficiente ser adolescente, tenés que estar alejado de tu familia, rodeado de otros nenes que te fajan, te roban la comida, te escupen, te violan, y no podés recurrir a ningún adulto porque ellos hacen lo mismo.
La edición de Galerna es un desastre, llena de errores de ortografía, con unos dibujos que no se entiende qué función tienen (pero el glosario del final está muy bien). En algunos diálogos no apretaron enter y no sabés quién está hablando siquiera. Busquen otra edición. O compren esta, sabiendo eso. Pero lean este libro. Les va a enseñar mucho de dónde venimos.
July 31, 2024
este libro me dejó con un vacío en el estómago.
todo lo que se relata en el libro sobre lo que pasan estos niños en los internados con atrocidades, muchas veces no podía creer lo que leía.
a pesar de esto aquí también se retratan emociones y relaciones que realmente tocaron mi corazón, todo el cariño que se tiene, las ganas de vivir, la perseverancia, la curiosidad, etc fueron como era de esperar protagonistas mientras creces con los personajes.
este libro me deja mucho que aprender, reflexionar y al mismo tiempo me deja sin amigos, por gran parte del libro los sentí a los personajes como mis hermanos o mis amigos pasando por la adolescencia.
lo recomiendo mucho, solo que tal vez para algunas personas no lo lean antes de dormir.
posdata: hay un glosario al final del libro… desafortunadamente yo lo descubrí casi hasta el final después de buscar por internet muchas de las palabras empleadas en el libro.
todo lo que se relata en el libro sobre lo que pasan estos niños en los internados con atrocidades, muchas veces no podía creer lo que leía.
a pesar de esto aquí también se retratan emociones y relaciones que realmente tocaron mi corazón, todo el cariño que se tiene, las ganas de vivir, la perseverancia, la curiosidad, etc fueron como era de esperar protagonistas mientras creces con los personajes.
este libro me deja mucho que aprender, reflexionar y al mismo tiempo me deja sin amigos, por gran parte del libro los sentí a los personajes como mis hermanos o mis amigos pasando por la adolescencia.
lo recomiendo mucho, solo que tal vez para algunas personas no lo lean antes de dormir.
posdata: hay un glosario al final del libro… desafortunadamente yo lo descubrí casi hasta el final después de buscar por internet muchas de las palabras empleadas en el libro.
December 2, 2024
Una novela cruda que relata aventuras y desventuras de un muchacho que ingresa en un correccional de menores y sufre y hace todo tipo de travesuras.
La novela consta de dos partes, una sucede en un correccional común y la otra en uno católico. No hay un problema grave en sí, sino muchos desperdigados en cada uno de los capítulos. Es más bien una biografía de lo que sucede allí adentro, una radiografía de lo que son esos institutos, en el que suceden vejaciones, discriminación, violencias y todo ello bajo la ley del más fuerte, como si fuera la mismísima selva.
Un libro muy crudo que deja por momentos perplejo de lo que se lee, pero escrito con cierto humor y malicia por parte del protagonista.
El cierre por ahí mucho no me gustó pero está bien con respecto a lo que venía aconteciendo, ya que es un libro acerca de vivencias.
La novela consta de dos partes, una sucede en un correccional común y la otra en uno católico. No hay un problema grave en sí, sino muchos desperdigados en cada uno de los capítulos. Es más bien una biografía de lo que sucede allí adentro, una radiografía de lo que son esos institutos, en el que suceden vejaciones, discriminación, violencias y todo ello bajo la ley del más fuerte, como si fuera la mismísima selva.
Un libro muy crudo que deja por momentos perplejo de lo que se lee, pero escrito con cierto humor y malicia por parte del protagonista.
El cierre por ahí mucho no me gustó pero está bien con respecto a lo que venía aconteciendo, ya que es un libro acerca de vivencias.
May 9, 2022
Nunca pensé que me encontraría con este libro, así que gracias biblioteca pública por tener poca variedad de libros de fantasía y hacerme rebuscar hasta encontrar algo que me interesara leer !!!
Fuera de joda, me sorprendió gratamente. Es un libro muy crudo y revelador, que habla de un ambiente complejo en una época compleja: los internados infantiles en la década del 70 en Argentina.
No recomiendo leerlo en caso de ser sencible a la violencia de diversos tipos, pero si te sabés ubicar en el contexto social e histórico es un libro recontra disfrutable.
Fuera de joda, me sorprendió gratamente. Es un libro muy crudo y revelador, que habla de un ambiente complejo en una época compleja: los internados infantiles en la década del 70 en Argentina.
No recomiendo leerlo en caso de ser sencible a la violencia de diversos tipos, pero si te sabés ubicar en el contexto social e histórico es un libro recontra disfrutable.
July 5, 2021
La edición de Galerna de 2017 es muy linda pero tiene errores de tipeo y de ortografía ridículos (y no dos o tres, tiene muchos). Para quien quiera leerlo, recomiendo que busquen otra edición y se eviten el enojo
February 13, 2026
Narración menester en el estudio de la violencia y el abuso como normalidad, como una infancia se ve afectada al crecer en un entorno en el que se normaliza el conflicto y el castigo.
Madurar a la fuerza. Perder la inocencia para sobrevivir. como dijo Magoya, o coges o te cogen
Madurar a la fuerza. Perder la inocencia para sobrevivir. como dijo Magoya, o coges o te cogen
May 14, 2021
Las experiencias del autor durante su niñez huérfano en un orfanato de Buenos Aires
January 21, 2022
Esta bueno pero medio repetitivo al final..
Want to read
April 9, 20229ª edición de julio de 1973.
August 20, 2022
wow, tenes que estar psicologicamente preparada para esta novela
Want to read
September 15, 2022Miedito...
November 10, 2022
Lo descubrí cuando era adolescente en la biblioteca de mi mamá, aún recuerdo lo que me atrapó, volveré a leerlo y creo ciegamente que es un libro para realizar una película
March 23, 2024
Durísimo. Se que refleja una realidad que existe, pero te deja un sabor muy amargo y el estómago revuelto.
May 21, 2024
Crudísimo.
December 27, 2021
Horrible.
Displaying 1 - 22 of 22 reviews