الديوان مقسم لأربعة أجزاء، أو أربعة أوراد، يهيم فيه الليل سارحًا مع الأمل وبينهما الحلم وتدثر الجميع ظلمة محيكة بذكريات ورؤى. دار بدائل للطبع والنشر والتوزيع تصميم غلاف: الفنان التشكيلي أحمد الجنايني من الديوان: "خبأْنا ذكْرياتٍ تحتَ الحَشايا طيورًا ذبحناها لنريقَ دماءَها طُقوسًا أفْتُوا بِنجَاعَتِها في اسْتجلابِ الأمَلِ ولمْ يفْتوا بأن نرقبَ أجنِحَتَها في السَّماءِ صوبَ الحُريةِ لم يُذَكِرونا بأن القطاراتِ لا ترى طريقَ القُضبانِ حينَ المدِّ فانطلقْنا لنغرقَ ودَهَسْنا في مَسيرِنا المتعرجِ دُمياتٍ عاشَت أدوارَ البطولةِ في قصصٍ هزليةٍ ينتصرُ فيها الخيرُ الساذجُ ويتلونُ القيْظُ بالأخضَرِ وتتعطَّرُ الرياحُ وتصيرُ نسائمَ نديةً تُرَطبُ الجسدَ المتْعبَ بعد ألفِ ليلةٍ وليلة من الأرقِ المُتكِئِ بِكِرْشِه
كاتب، صحفي حر، متخصص في الشأن الإسرائيلي والدراسات العبرية واليهودية، مدون، باحث أكاديمي.
يعمل مدرسا للأدب العبري الحديث والمعاصر بقسم اللغات الشرقية كلية الآداب جامعة المنصورة.
نال جائزة المركز الثاني في مسابقة موقع نريد لأفضل مقال صحفي عن الانتخابات البرلمانية في مصر 2013.
نال جائزة المركز الثالث في مسابقة أخبار الأدب في دورتها الثالثة 2017 فرع القصة القصيرة عن مجموعة "كراس تسعة أسطر".
فاز في مسابقة دار ضاد للترجمة والنشر والتوزيع للقصة القصيرة 2017 عن قصة قصيرة بعنوان "قهوة العصاري".
نال شهادة التميز الخاصة عن مخطوط ديوان "ظل مهترئ يعدو وحيدًا" في مسابقة كيميت الأدبية 2020
جائزة المركز الأول في مسابقة إقليم شرق الدلتا الثقافي 2021/ 2022 فرع القصة القصيرة
تكريم جامعة المنصورة في يوم العلم الـ 14 2021
الفوز في مسابقة ومضة ما للقصة القصيرة جدا 2021
القائمة القصيرة في مسابقة محمد عبد المنعم زهران للقصة القصيرة 2022
صدر له ديوان شعري بعنوان "كتاب الليل والأمل" 2018 عن دار بدائل للنشر والتوزيع صدر له ديوان "ظل مهترئ يعدو وحيدًا" عن دار نشر كيميت للثقافة والفنون والنشر والتوزيع، 2021
له قيد النشر: مجموعة قصص قصيرة جدا بعنوان "سلام بارد:" مجموعة قصصية بعنوان "وادي راجية"
Mohammed Abd El-Dayem Hendam, Writer, Freelance journalist, Academic Researcher, Lecturer of Modern Hebrew literature, Faculty of Arts, Mansoura University . Egypt.