Emoțiile lui Noni: Sunt furios!

Little Unicorn / Les émotions de Gaston

by Aurélie Chien Chow Chine, Teodora Zaharia (Translator)

Noni este un mic unicorn ca toți ceilalți, doar că... Părul din coama sa își schimbă culorile în funcție de emoțiile sale!

Astăzi, Noni este furios. Nimic nu se întâmplă după cum vrea el. Descoperă cum își va recăpăta el buna dispoziție!

O întâmplare de-a lui Noni + Un exercițiu de respirație = Zero furie!

O colecție de povestiri care ajută la învățarea și gestionarea emoțiilor. Scrise și ilustrate de Aurélie Chien Chow Chine, specialist în sofrologie.

Genres: Picture Books, Emotion, Childrens, Unicorns, Parenting, Fantasy, Fiction

Hardcover

First published February 7, 2018

About the author

Aurélie Chien Chow Chine is a French artist who worked for ten years as an animator for cartoon series and movies. In addition to being an artist, she holds a master’s degree in information and communications with a focus in child psychology from the Sorbonne Nouvelle. She now runs workshops on relaxation and emotion management for children in schools and recreation centers in France. The picture book series featuring Little Unicorn is her debut as author-illustrator.

Reviews

[Robert Khorsand · Rating 4 out of 5]

«اگر تو هم خورشید را به جای ابر توی ذهنت بیاوری، احساس رهایی و راحتی می‌کنی. لبخندت هم برمی‌گردد.»

گاستون، یک یونیکورنه (اسب شاخداره).
گاستون مثل همه‌ي ما احساس داره، گاهی خوشحاله، گاهی غمگینه، گاهی عصبانیه و ... .
حالا که گاستون دوست‌داشتنی ما عصبانیه می‌خواد بهمون یاد ده چطوری عصبانیت خودش رو کنترل می‌کنه.

یک کتاب عالی با کلی نقاشیِ‌ دوست‌داشتنی که می‌تونه هم لبخند به لب ما بیاره و هم با خریدش برای بچه‌ها، در کنار لذت تماشا و خواندنش بتونند روش کنترل خشم رو از گاستون یاد بگیرند.

دانلود نامه
فایل پی‌دی‌اف کتاب را ساخته و در کانال تلگرام آپلود نموده‌ام، در صورت نیاز می‌توانید آن‌ را از لینک زیر دانلود نمایید:
https://t.me/reviewsbysoheil/389

هفتم آبان یک‌هزار و چهارصد

[Mahsa Rami · Rating 5 out of 5]

این کتاب رو دوست داشتم با اون تصویرهای جذابش زیبا بود.

گاستون بعضی وقت ها راضی است.
بعضی وقت ها راضی نیست.
بعضی وقت ها ناراحت است.
بعضی وقت ها می‌ترسد.
بعض وقت ها هم عصبانی می‌شود.

همه‌ی این ها احساسات او هستند.
و گاستون
همه این حس ها را تجربه می‌کند.
مثل تو.

[Sandra | Leituras descomplicadas · Rating 4 out of 5]

Quem nunca chegou ao final do dia irritado com alguma coisa?! E quem nunca se sentiu tão mas tão zangado que teve vontade de se deitar ao chão para protestar?! Pois bem... Estas podem ser algumas das coisas que podemos ter vontade de fazer quando nos sentimos zangados, mas, por sermos adultos, já somos capazes de autorregulação e a forma como gerimos as emoções, mesmo as mais negras e menos positivas, acabam por poder não ser tão visíveis ou físicas como as que descrevi. No entanto, os mais pequenos, ainda não possuem as ferramentas necessárias para essa autorregulação e é essencial que possamos falar com as crianças sobre as diferentes emoções, sejam elas positivas ou negativas. "Estou zangado" traz-nos um Gastão zangado por não conseguir o que quer... E quantos de nós não revemos os nossos mais pequenos reagir de forma mais explosiva quando não conseguem o que querem?! Este livro promete ajudar a compreender o que significa estar zangado, o que se pode sentir ao estar-se zangado e pequenos truques para afastar a nuvem negra e a trovoada que sentimos quando estamos zangados. Um livro que promete ser uma óptima ajuda para falar das emoções com os mais novos.

[books.bintulu · Rating 4 out of 5]

Introduces feeling such as sulky, jealous, guilty which is rarely mentioned to kids.

Loved by my 5yo. Now she wants to read Little Unicorn is Sad!

[Chance Lee · Rating 3 out of 5]

A little didactic, but using unicorn fever to teach emotional awareness is a technique I can support.

[سیده فاطمه مطهری · Rating 3 out of 5]

انتشارات پرتقال، سری کتابهای شوشین درباره احساسات برای کودکان رو ترجمه کرده.
شخصیت داستان‌ها یه یونیکورنه که یال رنگارنگی داره ولی گاهی یالش تک‌رنگ میشه، مثلا وقتی عصبانیه، قرمز میشه، ناراحت آبی میشه، میرسه سبز میشه
و تو هر جلد به یکی از این احساسات میپردازه و یاد میده اگه دچار این احساس شدی، چه باید کنی که کنترلش کنی

[Janet · Rating 5 out of 5]

My 4 year old, who loves unicorns, was able to relate to the situations that made the unicorn angry. There is a page showing a variety of weather clouds to represent feelings, and my son asked good questions about what sorts of moods they could match to. So that part worked well for him. The breathing part helped reinforce what he's already been taught and the storm cloud being blown away is an excellent visual. This book offers only one (great) way to work through anger, and so I think it is a good starting point for the younger ones, or an excellent choice for working on breathing. My son asked to read the rest of the books in the series, so looking forward to their release.

[Pam · Rating 3 out of 5]

Little Unicorn learns how to cope with anger. Readers see the emotions he feels and how he figures out to change them.

[Roberta Frontini (Blogue FLAMES) · Rating 5 out of 5]

Adorei este livro. A autora pega numa personagem e criou situações com as quais eu penso que qualquer criança se conseguirá relacionar. Assim será mais fácil compreender a associação com os pensamentos e os sentimentos. No fim aparece o exercício de relaxamento que foi a minha parte favorita pois usa a visualização e torna a explicação do exercício muito mais simples. Fantástico!

[Juliana Lee · Rating 2 out of 5]

I wish this was a story instead of a manual for children on what to do if you get angry.
Paraphrased: Little Unicorn is like you, he has a lot of feelings. These are called emotions. When Little Unicorn is feeling angry his rainbow mane turns red. He gets angry when he doesn't get his way. When he gets angry, Little Unicorn can chase the feeling away with his breath. You can use a breathing exercise when you get angry too. Here's how you do it...

Sadly, there are more books in this series... Little Unicorn is Scared (green), Little Unicorn is Sad (blue) and Little Unicorn is Shy (purple). I'm guessing these are all written along the same lines.

If this is for you, Little Unicorn is here to help. If not, keep on walking.

[Raven Black · Rating 4 out of 5]

While perhaps a bit "sweet" for some, this story about feelings (and anger in particular) is actually well done. The breathing exercises at the end is a good way to help a child to stop, pause and think. And while Little Unicorn wants to throw a tantrum (and there are starts of that) the reward of the breathing shows the more constructive manner. The use of colors to show the different feelings ( is good as well. Part of a series.

Little Unicorn Is Scared (out)
Little Unicorn Is Sad (due January 2020)
Little Unicorn Is Shy (due January 2020)

[Veronique Pauwels · Rating 4 out of 5]

Boekje met de eenhoorn “Viktor” in de hoofdrol. Het is één van de boekjes uit de reeks hoe Viktor zich voelt. In dit boekje is Victor boos. Er worden verschillende redenen gegeven waarom Viktor boos is. Maar ook hoe hij met deze boosheid kan omgaan.

[Jana · Rating 3 out of 5]

This cute picture book helps young readers learn a breathing strategy to deal with anger. Little Unicorn is usually happy, but there are days when nothing seems to go his way. Sudden rainstorms interfere with his outdoor plans, his dad won't carry him to school, his mom makes him take a bath when he'd rather keep playing. The colorful illustrations along with the simple, relatable text make this a nice way for young people to learn that their emotions are normal and there are good strategies for dealing with them.

[Moonkiszt · Rating 3 out of 5]

Featured in grandma reads session.

The minute I saw there were breathing exercises involved, this was on the list. The flashpoint fury of a 5 year old was my focus, but, as we all know, listening to books is often a matter of whimsy - and unicorns are sister's fav, not his. Oh well. We will be ever vigilant and fly the banner of calmness.

The book is cute, has color-coded manes for monitoring and managing emotions. We will check out the others as they come available. The breathing exercise is a good one, too - not so grownup, but not too goofy, either.

[Dewey · Rating 3 out of 5]

I'm kind of torn about this one because I love that it (and the rest of the series) talk about emotions, why you might feel them, what they feel like, etc, but also they're...super wordy. There's always the option to paraphrase or shorten as needed depending on the group, but I wish it had skewed toward a slightly younger audience. A couple of the things I DO like: Pairing the emotions to different colors, that was cute, and the "how do you feel today?" page with different illustrations for various emotions.

[Roya · Rating 3 out of 5]

گاستون یونیکورنی با بال های جادوییه که رنگ یالش با توجه به احساساتی که داره، تغییر میکنه :)))
به نظرم این مجموعه فقط برای بچه ها نیست و برای بزرگترها خیلی دلنشین و مفید خواهد بود😍
توی هر جلد به احساسات مختلفی مثل: عصبانیت، خجالت و .... پرداخته میشه
مثلا توی این جلد نشون میده که موقع عصبانیت چجوری باید خشم مونو کنترل کنیم
نقاشی های کیوتی داشت 🥰
کوتاه و دوست داشتنی بود و برای من از اون کتابای "حال خوب کن" بود
من اگه مثل گاستون یال جادویی داشتم، امروز یال هام رنگین کمونی بود🦄🌈
از کودکِ درونتون غافل نشین و هر چند وقت یه بار بهش کتاب کادو بدین💙💙

[rsfd · Rating 4 out of 5]

Very cute book to help explain emotions to children (identification, expression, dealing with them). However, I do not agree with the color-to-emotion assignments the author used (person opinion). I pretend that three of them are switched around and then I'm happy (PINK not yellow) again.

(For those of you that are curious, I think Happy should be PINK not yellow, Jealous should be GREEN not pink and Scared should be YELLOW not green. IKR! Seems obvious to me too.)

[Melissa · Rating 3 out of 5]

I was interested to see more of these emotions books after I read one of them. It has been a few weeks since I read the last one, but I felt like it was the same exact book. The only difference was the color of the mane and that the word is anger instead of sad... They really should have just combined them all into one.

[Jaymie · Rating 3 out of 5]

3.5 stars. I enjoyed the fact that this book names so many levels/degrees of anger. Having a vocabulary for emotions can be so helpful for kids. Includes a breathing exercise to help kids manage anger.

[Saqqa Alamdar · Rating 2 out of 5]

فکر نمیکنم عصبانیت بچه صرفا با تمرین تنفسی رفع بشه. درباره روش کنترل عصبانیت من کتاب عروسک کج و کوله خانم کلر ژوبرت رو خیلی بیشتر دوست داشتم.

«من گاستون عصبانی هستم» را از طاقچه دریافت کنید
https://taaghche.com/book/89533

[Elias · Rating 5 out of 5]

E: I liked know about all the colour he changes into when he's feeling something.

Parent: (would have given it 4 stars) a fun way to talk about feelings. I feel like it could have included more strategies, or that sometimes there's not a reason. But enjoyable and good idea

[Robin Leach · Rating 5 out of 5]

After reading half of the book to my BF…I found this book to be endearing. However, couldn’t we -between breathing and calmness - also talk about the feelings. This way, the kid can identity each emotion.

I just thinking breathing is just the beginning of an angry fit.

[Jessica · Rating 4 out of 5]

I would be interested in reading more of the books in this series, and I think they might make a good resource for K-2 classrooms. Being able to label your emotions is the first step in being able regulate and cope with them.

[Amy Howard · Rating 5 out of 5]

:)

[Marcie · Rating 3 out of 5]

There are getting to be more books to assist parents and care givers in talking to kids about emotions and how to deal with them. The inclusion of the breathing exercises is lovely.

[Robin · Rating 2 out of 5]

Less than I had hoped for.

[Syntha Green · Rating 3 out of 5]

A good series to help kids work through their emotions

[معصومه توکلی · Rating 2 out of 5]

عنوان ترجمه فارسی: من گاستون عصبانی هستم

[Kristen Thorp · Rating 4 out of 5]

267/365

[Yvonne O'Connor · Rating 3 out of 5]

I like this breathing exercise more than the scared book, but the first few pages are literally the same in each version!!